Translate "raadzaam" to Spanish

ES Nota importante: Si no domina el lenguaje HTML, le recomendamos que consulte al diseñador del sitio web para llevar a cabo este paso.

• Nota importante
• domina el lenguaje
• recomendamos que consulte
• diseñador del sitio
• llevar a cabo

ES Algunos de los casos en los que es aconsejable utilizar robots.txt son los siguientes

• aconsejable utilizar
• siguientes

ES Por lo tanto, se recomienda consultar las páginas de ayuda o los manuales de instrucciones, o bien comunicarse con el equipo de soporte del proveedor de DNS para agregar los registros de CNAME/MX correspondientes.

• ayuda
• manuales de instrucciones
• equipo de soporte
• proveedor de DNS
• agregar los registros
• CNAME
• MX

ES También es aconsejable apagarlo si sabe que no lo va a usar por un tiempo en lugar de dejar que se quede sin batería lentamente mientras está en el estante sin usar.

• va a usar
• lugar de dejar
• quede sin batería

ES Es aconsejable mantener una experiencia consistente para los usuarios , ya que hasta el más mínimo detalle puede afectar a la experiencia del usuario (UX)

• experiencia del usuario
• UX

ES Headings (h1, h2... Puede poner hasta h6, aunque es aconsejable no pasar de h4)

• Headings
• aunque es aconsejable

ES Es aconsejable dividir el artículo en pequeñas secciones y mantener un formato coherente. Tampoco se debe usar más de un encabezado H1 porque es el que el buscador trata como título principal.

• pequeñas secciones
• mantener un formato
• Tampoco se debe

ES Para garantizar la seguridad de su sitio web, será vital la prevención.

• garantizar la seguridad

ES Tu certificación PADI nunca caduca, pero después de un periodo largo de inactividad, podrás querer poner al día tus conocimientos básicos de buceo y los procedimientos de seguridad.

• certificación PADI nunca
• largo de inactividad
• podrás querer poner
• tus conocimientos básicos
• buceo

ES Debido a que necesitan aire de la botella para utilizarlos, es una buena idea tener también un silbato estándar.

• utilizarlos
• silbato

ES Por lo tanto, es aconsejable planificar sus acciones e identificar los receptores del mensaje que quiere transmitir

• identificar los receptores
• mensaje que quiere

ES No hay garantía de que una agencia que ofrece precios elevados sea la más experimentada y eficiente, ni tampoco es aconsejable recurrir a precios más asequibles

• agencia que ofrece
• experimentada
• eficiente
• recurrir a precios
• asequibles

ES Para obtener la máxima tasa de apertura, se recomienda enviar correos electrónicos de adquisición originales

• obtener la máxima
• apertura
• recomienda enviar correos
• adquisición originales

ES Antes de validar el presupuesto de una agencia y encargarla, conviene informarse sobre los proyectos que ya ha podido realizar, la satisfacción de sus clientes e incluso sus métodos de trabajo

• Antes de validar
• encargarla
• podido realizar
• incluso sus métodos

ES Por lo tanto, es aconsejable llevar a cabo acciones que puedan despertar el interés de los sitios en cuestión para poder aparecer en ellos.

• acciones que puedan
• cuestión para poder

ES Sin embargo, dado que una empresa no puede permitirse cambiar su producto cada vez, es aconsejable recurrir a un especialista en innovación para saber cuándo es el mejor momento para innovar en una oferta concreta

• embargo
• especialista en innovación
• concreta

ES Losusuarios de Internet no se desplazan: la gente está más acostumbrada a desplazarse, especialmente en los teléfonos móviles. Es aconsejable ofrecer contenidos que puedan captar su atención.

• Losusuarios de Internet
• desplazan
• desplazarse
• móviles
• aconsejable ofrecer contenidos

ES Estos elementos representarán su imagen de marca y pasarán a formar parte de su universo visual. Por lo tanto, se recomienda dedicar tiempo a su creación.

• marca
• pasarán a formar
• universo visual

ES Es aconsejable hacer el rodaje en una zona tranquila y abierta. Ten en cuenta que, a simple vista, la exposición a la luz puede parecer ideal, pero en vídeo la realidad es muy distinta. Por esta razón, compruebe este ajuste antes de empezar a filmar.

• zona tranquila
• abierta
• simple vista
• parecer ideal
• vídeo la realidad
• distinta
• razón
• compruebe este ajuste

ES Si no estás seguro de si puedes consumir ciertos suplementos en combinación con los medicamentos que estás tomando, lo mejor es que tu médico te asesore al respecto

• puedes consumir ciertos
• estás tomando
• médico te asesore
• respecto

ES El software S1 no recibe nuevas funciones, pero está parcheado con actualizaciones de seguridad si es necesario. Si no posee ninguno de los dispositivos heredados, se recomienda que actualice a S2.

• software no recibe
• funciones
• dispositivos heredados
• recomienda que actualice

ES Si estás buscando unas completas y lujosas vacaciones de golf en Cataluña, entonces considera algunos de los mejores resorts de golf de Cataluña

• estás buscando unas
• Cataluña
• entonces considera algunos

ES Para un juego constante, es recomendable jugar una bola de alta calidad y decidirse por un único modelo de bola

• juego constante
• alta calidad
• modelo de bola

ES No obstante, se recomienda conectar y habilitar la actualización automática, para asegurarse de tener siempre el firmware más reciente en sus Base Units.

• obstante
• recomienda conectar
• habilitar la actualización
• firmware más reciente
• Base

ES Te recomendamos que notifiques a tu banco tus planes de viaje antes de salir del país.

• recomendamos que notifiques
• banco tus planes

ES Nota importante: Si no domina el lenguaje HTML, le recomendamos que consulte al diseñador del sitio web para llevar a cabo este paso.

• Nota importante
• domina el lenguaje
• recomendamos que consulte
• diseñador del sitio
• llevar a cabo

ES Sin embargo, es recomendable quitárselo, ya que querrá lavar tanto la correa como el brazo al que está unido.

• embargo
• recomendable quitárselo
• está

ES Tu certificación PADI nunca caduca, pero después de un periodo largo de inactividad, podrás querer poner al día tus conocimientos básicos de buceo y los procedimientos de seguridad.

• certificación PADI nunca
• largo de inactividad
• podrás querer poner
• tus conocimientos básicos
• buceo

ES Para una mejor observación, se pueden utilizar binoculares.

• observación
• utilizar

ES Nota importante: Si no domina el lenguaje HTML, le recomendamos que consulte al diseñador del sitio web para llevar a cabo este paso.

• Nota importante
• domina el lenguaje
• recomendamos que consulte
• diseñador del sitio
• llevar a cabo

ES Nota importante: Si no domina el lenguaje HTML, le recomendamos que consulte al diseñador del sitio web para llevar a cabo este paso.

• Nota importante
• domina el lenguaje
• recomendamos que consulte
• diseñador del sitio
• llevar a cabo

ES Nota importante: Si no domina el lenguaje HTML, le recomendamos que consulte al diseñador del sitio web para llevar a cabo este paso.

• Nota importante
• domina el lenguaje
• recomendamos que consulte
• diseñador del sitio
• llevar a cabo

ES Nota importante: Si no domina el lenguaje HTML, le recomendamos que consulte al diseñador del sitio web para llevar a cabo este paso.

• Nota importante
• domina el lenguaje
• recomendamos que consulte
• diseñador del sitio
• llevar a cabo

ES Nota importante: Si no domina el lenguaje HTML, le recomendamos que consulte al diseñador del sitio web para llevar a cabo este paso.

• Nota importante
• domina el lenguaje
• recomendamos que consulte
• diseñador del sitio
• llevar a cabo

ES Nota importante: Si no domina el lenguaje HTML, le recomendamos que consulte al diseñador del sitio web para llevar a cabo este paso.

• Nota importante
• domina el lenguaje
• recomendamos que consulte
• diseñador del sitio
• llevar a cabo

ES Nota importante: Si no domina el lenguaje HTML, le recomendamos que consulte al diseñador del sitio web para llevar a cabo este paso.

• Nota importante
• domina el lenguaje
• recomendamos que consulte
• diseñador del sitio
• llevar a cabo

ES Nota importante: Si no domina el lenguaje HTML, le recomendamos que consulte al diseñador del sitio web para llevar a cabo este paso.

• Nota importante
• domina el lenguaje
• recomendamos que consulte
• diseñador del sitio
• llevar a cabo

ES Nota importante: Si no domina el lenguaje HTML, le recomendamos que consulte al diseñador del sitio web para llevar a cabo este paso.

• Nota importante
• domina el lenguaje
• recomendamos que consulte
• diseñador del sitio
• llevar a cabo

ES También es aconsejable apagarlo si sabe que no lo va a usar por un tiempo en lugar de dejar que se quede sin batería lentamente mientras está en el estante sin usar.

• va a usar
• lugar de dejar
• quede sin batería

ES El voltaje en Suiza es de 230V/50 Hz, como en la mayoría de los países europeos. En Suiza se utiliza la clavija del tipo C (bipolar) o del tipo J (de tres patillas). Las clavijas del tipo C son compatibles con los enchufes del tipo J. Usted no va a...

• voltaje en Suiza
• Hz
• europeos
• Suiza se utiliza
• clavija del tipo
• bipolar
• tipo J
• tres patillas
• clavijas del tipo
• Usted no va

ES Algunos de los casos en los que es aconsejable utilizar robots.txt son los siguientes

• aconsejable utilizar
• siguientes

ES Con cualquier portal donde pueda iniciar sesión desde cualquier lugar, es recomendable permitir que dos factores de autenticación aumenten la seguridad de la cuenta

• portal donde pueda
• factores de autenticación

ES Por lo tanto, es aconsejable establecer el modo de política en pruebas y optar por un max_age bajo para asegurarse de que todo funciona correctamente antes de cambiar a la política de aplicación

• política en pruebas
• bajo para asegurarse
• funciona correctamente antes
• aplicación

ES Siempre es aconsejable establecer el modo de la política MTA-STS en

• Siempre es aconsejable

ES Para evitar este tipo de problemas, es aconsejable configurar una política MTA-STS en modo de prueba y habilitar inicialmente TLS-RPT para su dominio, antes de proceder al modo de aplicación MTA-STS. 

• evitar este tipo
• problemas
• MTA-STS en modo
• prueba
• habilitar inicialmente TLS-RPT
• dominio
• antes de proceder
• modo de aplicación

ES Antes de tomar la gran decisión, es aconsejable asesorarse con un abogado sobre cómo iniciar un negocio de fotografía

• Antes de tomar
• decisión
• abogado sobre cómo
• negocio de fotografía

ES Es aconsejable mantener una experiencia consistente para los usuarios , ya que hasta el más mínimo detalle puede afectar a la experiencia del usuario (UX)

• experiencia del usuario
• UX

ES Es aconsejable dividir el artículo en pequeñas secciones y mantener un formato coherente. Tampoco se debe usar más de un encabezado H1 porque es el que el buscador trata como título principal.

• pequeñas secciones
• mantener un formato
• Tampoco se debe

ES Sin embargo, para un análisis más rápido y preciso, es aconsejable utilizar un rastreador de sitios web como FandangoSEO

• embargo
• análisis más rápido
• preciso

ES Headings (h1, h2... Puede poner hasta h6, aunque es aconsejable no pasar de h4)

• Headings
• aunque es aconsejable