NL Het heeft stroom- en Gigabit Ethernet-poorten aan het ene uiteinde, HDMI 2.0 en een kleine microSD-kaartsleuf aan het andere uiteinde.
Translate "kaartsleuf" to Spanish
Showing 30 of 30 translations of the phrase "kaartsleuf" from Dutch to Spanish
Translation of Dutch to Spanish of kaartsleuf
Dutch
Spanish
ES Tiene alimentación y puertos Gigabit Ethernet en un extremo, HDMI 2.0 y una pequeña ranura para tarjeta microSD en el otro.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| kleine | pequeña |
| andere | otro |
| poorten | puertos |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| hdmi | hdmi |
NL Je krijgt 8GB opslag ingebouwd in dit model, maar kan dat uitbreiden via de eerder genoemde microSD-kaartsleuf.
ES Obtiene 8 GB de almacenamiento integrado en este modelo, pero puede ampliarlo a través de la ranura para tarjeta microSD mencionada anteriormente.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| opslag | almacenamiento |
| ingebouwd | integrado |
| model | modelo |
| maar | pero |
| eerder | anteriormente |
NL De Nexus One werd gelanceerd op Android 2.1 Eclair en had een 3,7-inch display en had capacitieve bedieningselementen in plaats van fysieke knoppen voor navigatie. Er was een 5-megapixelcamera en deze werd geleverd met een microSD-kaartsleuf.
ES El Nexus One se lanzó en Android 2.1 Eclair y tenía una pantalla de 3.7 pulgadas, y presentaba controles capacitivos en lugar de botones físicos para la navegación. Había una cámara de 5 megapíxeles y venía con una ranura para tarjeta microSD.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| android | android |
| en | y |
| display | pantalla |
| plaats | lugar |
| fysieke | físicos |
| navigatie | navegación |
| gelanceerd | lanzó |
| inch | pulgadas |
NL De microSD-kaartsleuf is weggestopt achter de standaard van elke console.
ES La ranura para tarjetas microSD se encuentra detrás del pie de apoyo de cada consola.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| elke | cada |
| console | consola |
| is | encuentra |
NL Bevinden zich achter de zijklep Micro-USB. SD-kaartsleuf. Ethernet Bevindt zich aan de achterkant Poort voor netvoeding
ES Situado detrás de la puerta lateral Micro USB. Ranura para tarjeta SD. Ethernet Situado en la parte posterior Puerto de corriente de CC
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| micro | micro |
| usb | usb |
| sd | sd |
NL De reguliere Amazon Fire 7-tablet is een 7-inch tablet, aangedreven door een quad-coreprocessor en biedt Wi-Fi, Bluetooth en een microSD-kaartsleuf voor geheugenuitbreiding
ES La tableta Amazon Fire 7 normal es una tableta de 7 pulgadas, impulsada por un procesador de cuatro núcleos y que ofrece Wi-Fi, Bluetooth y una ranura para tarjeta microSD para expansión de memoria
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| amazon | amazon |
| tablet | tableta |
| aangedreven | impulsada |
| en | y |
| biedt | ofrece |
| bluetooth | bluetooth |
| inch | pulgadas |
NL Beide hebben een Mini LED-display met kleinere randen en een nieuwe inkeping, ondersteuning voor MagSafe-opladen, een HDMI-poort, een SD-kaartsleuf en geen Touch Bar. Dat klopt, de traditionele rij functietoetsen is terug.
ES Ambos cuentan con una pantalla Mini LED con biseles más pequeños y una nueva muesca, soporte para carga MagSafe, un puerto HDMI, una ranura para tarjeta SD y sin Touch Bar. Así es, ha vuelto la fila tradicional de teclas de función.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| nieuwe | nueva |
| inkeping | muesca |
| ondersteuning | soporte |
| touch | touch |
| bar | bar |
| traditionele | tradicional |
| rij | fila |
| display | pantalla |
| led | led |
| opladen | carga |
| poort | puerto |
| sd | sd |
NL De PSRAM-chip is bedoeld om te worden gesoldeerd op de kleinere pads aan de onderkant van Teensy 4.1, onder de SD-kaartsleuf, tussen pinnen 31-32 en 33-34
ES El chip PSRAM está diseñado para soldarse a las almohadillas más pequeñas en la parte inferior de Teensy 4.1, debajo del zócalo de la tarjeta SD, entre los pines 31-32 y 33-34
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kleinere | pequeñas |
| pinnen | pines |
| chip | chip |
| sd | sd |
NL Het heeft de volgende generatie kracht, een microSD-kaartsleuf, een 3,5 mm koptelefoonaansluiting en een leuke ultragroothoekcamera om je geweldige fotos te geven
ES Tiene potencia de próxima generación, una ranura para tarjeta microSD, así como un conector para auriculares de 3.5 mm y una divertida cámara ultra gran angular para darle excelentes fotos
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| generatie | generación |
| kracht | potencia |
| en | y |
| fotos | fotos |
| geven | darle |
| mm | mm |
NL Of leg gewoon vast in de camera, hoewel je met slechts één SD-kaartsleuf (verdorie) die kaart vrij snel zou kunnen vullen.
ES O simplemente capture dentro de la cámara, aunque con solo una ranura para tarjeta SD (maldita sea) puede terminar llenando esa tarjeta con bastante rapidez.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| camera | cámara |
| hoewel | aunque |
| kaart | tarjeta |
| vrij | bastante |
| snel | rapidez |
| sd | sd |
NL Ook de bouwkwaliteit van de camera voelt robuust aan, al is waarom Nikon voor een enkele XQD-kaartsleuf heeft gekozen ons een raadsel
ES La calidad de construcción de la cámara también se siente robusta, aunque el motivo por el que Nikon ha optado por una sola ranura para tarjeta XQD está más allá de nosotros
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| bouwkwaliteit | calidad de construcción |
| camera | cámara |
| voelt | siente |
| robuust | robusta |
| gekozen | optado |
| nikon | nikon |
NL Minstens één SD-kaartsleuf zou hier goed zijn ontvangen.
ES Al menos una ranura para tarjeta SD aquí habría sido bien recibida.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| goed | bien |
| sd | sd |
| hier | aquí |
NL Je krijgt 4 hoofdtelefooningangen, 4 XLR-ingangen, faders, 8 geluidskussens, een aanraakscherm met tal van functies, een ingebouwde microSD-kaartsleuf, en nog veel meer.
ES Tienes 4 entradas de auriculares, 4 entradas XLR, faders, 8 almohadillas de sonido, una pantalla táctil con montones de funciones, una ranura para tarjetas microSD integrada y mucho más.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| functies | funciones |
| ingebouwde | integrada |
| en | y |
| xlr | xlr |
NL Het is jammer dat de microSD-kaartsleuf is verwijderd, omdat hiermee een van de pluspunten die Samsung al enige tijd biedt, wordt verwijderd
ES Es lamentable que se haya eliminado la ranura para tarjetas microSD, ya que esto elimina uno de los puntos positivos que Samsung ha ofrecido durante algún tiempo
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| samsung | samsung |
| al | ya |
NL De opslag is royaal - het is standaard 128 GB of 256 GB voor het duurdere model - met als voordeel dat de Galaxy A nog steeds een microSD-kaartsleuf heeft, iets dat de Galaxy S heeft opgegeven
ES El almacenamiento es generoso, es de 128 GB estándar o 256 GB para el modelo más caro, con la ventaja de que el Galaxy A todavía tiene una ranura para tarjetas microSD, algo a lo que el Galaxy S ha renunciado
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| opslag | almacenamiento |
| voordeel | ventaja |
| galaxy | galaxy |
| s | s |
NL Er is een full-size HDMI, twee USB 3.2-poorten, een microSD-kaartsleuf en een hoofdtelefoonaansluiting
ES Hay un HDMI de tamaño completo, dos puertos USB 3.2, una ranura para tarjeta microSD y un conector para auriculares
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| usb | usb |
| en | y |
| hoofdtelefoonaansluiting | auriculares |
| hdmi | hdmi |
| full | completo |
| poorten | puertos |
NL Aan de rechterkant vindt u een microSD-kaartsleuf en een andere USB-A, zodat u ervoor kunt zorgen dat uw insteekmuis ( tenzij u een draadloze muis gebruikt) aan de juiste kant is voor uw gebruik.
ES En el lado derecho encontrará una ranura para tarjeta microSD y otro USB-A, por lo que puede asegurarse de que su mouse enchufable (a menos que esté usando uno inalámbrico ) esté en el lado correcto para su uso.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| kunt | puede |
| tenzij | a menos que |
| draadloze | inalámbrico |
| muis | mouse |
| juiste | correcto |
| kant | lado |
| usb | usb-a |
NL Micro SD-kaartsleuf compatibel met maximaal 256 GB
ES Ranura para tarjeta Micro SD compatible con hasta 256GB
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| micro | micro |
| sd | sd |
NL Het wordt geleverd met een 45 W USB-C-oplader en wordt geleverd met een reeks poorten, waaronder twee USB-C en één USB 3.1, evenals een 3,5 mm audioconnector en een microSD-kaartsleuf.
ES Se envía con un cargador USB-C de 45 W y viene con una gama de puertos que incluyen dos USB-C y un USB 3.1, así como un conector de audio de 3,5 mm y una ranura para tarjeta microSD.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| w | w |
| en | y |
| reeks | gama |
| poorten | puertos |
| usb | usb |
| oplader | cargador |
| mm | mm |
NL Beide hebben een Mini LED-display met kleinere randen en een nieuwe inkeping, ondersteuning voor MagSafe-opladen, een HDMI-poort, een SD-kaartsleuf en geen Touch Bar. Dat klopt, de traditionele rij functietoetsen is terug.
ES Ambos cuentan con una pantalla Mini LED con biseles más pequeños y una nueva muesca, soporte para carga MagSafe, un puerto HDMI, una ranura para tarjeta SD y sin Touch Bar. Así es, ha vuelto la fila tradicional de teclas de función.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| nieuwe | nueva |
| inkeping | muesca |
| ondersteuning | soporte |
| touch | touch |
| bar | bar |
| traditionele | tradicional |
| rij | fila |
| display | pantalla |
| led | led |
| opladen | carga |
| poort | puerto |
| sd | sd |
NL Het zal een 3,5 mm koptelefoonaansluiting missen en ook geen SD-kaartsleuf.
ES Le faltará un conector para auriculares de 3,5 mm y tampoco una ranura para tarjeta SD.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| mm | mm |
| sd | sd |
NL Het is jammer dat de microSD-kaartsleuf is verwijderd, omdat dit een van de pluspunten wegneemt die Samsung enige tijd heeft geboden
ES Es una pena que se haya eliminado la ranura para tarjetas microSD, ya que esto elimina uno de los puntos positivos que Samsung ha ofrecido durante algún tiempo
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| jammer | pena |
| samsung | samsung |
NL Dubbele kaartsleuf: één XQD, één SD (UHS-II)
ES Ranura para tarjeta doble: una XQD, una SD (UHS-II)
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| dubbele | doble |
| één | una |
| sd | sd |
NL Het is echter jammer dat er nog maar één SD-kaartsleuf is
ES Sin embargo, es una pena que solo haya una ranura para tarjeta SD
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| jammer | pena |
| sd | sd |
NL Weggestopt onder een klep op de basis vindt u de batterij van de FC en een enkele SD-kaartsleuf
ES Escondido debajo de una solapa en la base, encontrará la batería del FC y una sola ranura para tarjeta SD
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| basis | base |
| batterij | batería |
| en | y |
| sd | sd |
NL Waarom? Omdat er deze keer een dubbele kaartsleuf is, die zowel XQD als SD (UHS-II) gebruikt - in tegenstelling tot de XQD-only oplossing van de originelen
ES ¿Por qué? Porque esta vez hay una ranura para tarjetas dual, que usa tanto XQD como SD (UHS-II), a diferencia de la solución de solo XQD de los originales
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| dubbele | dual |
| gebruikt | usa |
| tegenstelling | diferencia |
| oplossing | solución |
| originelen | originales |
| sd | sd |
NL Dit betekent dat de nieuwere, snellere modellen met dubbele kaartsleuf de standaard zullen overnemen.
ES Lo que significa que los modelos más nuevos, más rápidos y con dos ranuras para tarjetas tomarán el relevo como estándar.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| betekent | significa |
| nieuwere | nuevos |
NL Het heeft stroom- en Gigabit Ethernet-poorten aan het ene uiteinde, HDMI 2.0 en een kleine microSD-kaartsleuf aan het andere uiteinde.
ES Tiene alimentación y puertos Gigabit Ethernet en un extremo, HDMI 2.0 y una pequeña ranura para tarjeta microSD en el otro.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| kleine | pequeña |
| andere | otro |
| poorten | puertos |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| hdmi | hdmi |
NL Je krijgt 8GB opslag ingebouwd in dit model, maar kan dat uitbreiden via de eerder genoemde microSD-kaartsleuf.
ES Obtiene 8 GB de almacenamiento integrado en este modelo, pero puede ampliarlo a través de la ranura para tarjeta microSD mencionada anteriormente.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| opslag | almacenamiento |
| ingebouwd | integrado |
| model | modelo |
| maar | pero |
| eerder | anteriormente |
NL Het heeft een invoer- / uitvoerpoort van 3,5 mm voor bedrade hoofdtelefoons en headsets en de verwijderbare SIM-lade biedt ruimte voor een microSD-kaartsleuf als u het ingebouwde geheugen wilt uitbreiden.
ES Tiene un puerto de entrada / salida de 3,5 mm para auriculares y audífonos con cable y la bandeja SIM extraíble tiene espacio para una ranura para tarjeta microSD si desea ampliar la memoria integrada.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| ruimte | espacio |
| ingebouwde | integrada |
| geheugen | memoria |
| wilt | desea |
| uitbreiden | ampliar |
| invoer | entrada |
| mm | mm |
Showing 30 of 30 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish