NL Het zal automatisch uw audiobestanden verbeteren, laat u intro's en outros toevoegen, en u kunt automatisch publiceren naar Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, en nog veel meer!
NL Het zal automatisch uw audiobestanden verbeteren, laat u intro's en outros toevoegen, en u kunt automatisch publiceren naar Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, en nog veel meer!
ES Mejorará automáticamente tus archivos de audio, te permite añadir intros y outros, y puedes publicar automáticamente en Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, y más!
Dutch | Spanish |
---|---|
automatisch | automáticamente |
laat | permite |
s | s |
en | y |
toevoegen | añadir |
publiceren | publicar |
buzzsprout | buzzsprout |
NL Wil je snel een podcast starten? Meld je aanBuzzsprout, upload je audiobestanden en stuur ze naar Apple & Spotify.
ES ¿Buscando iniciar un podcast rápidamente? RegístrateBuzzsprout, sube tus archivos de audio y envíalos a Apple y Spotify.
Dutch | Spanish |
---|---|
snel | rápidamente |
podcast | podcast |
starten | iniciar |
en | y |
spotify | spotify |
NL Als u een betere geluidskwaliteit wilt dan Skype of Zoom toestaan, of een manier om individuele audiobestanden voor meer dan 2 personen te hebben, zijn diensten zoals Iris uitstekend
ES Si quieres una calidad de audio mejor que la que permite Skype o Zoom, o una forma de tener archivos de audio individuales para más de 2 personas, los servicios como Iris son excelentes
Dutch | Spanish |
---|---|
skype | skype |
zoom | zoom |
manier | forma |
personen | personas |
diensten | servicios |
NL Ze hebben een ingebouwd advertentie-platform, eenvoudige bewerking van uw audiobestanden en worden voortdurend bijgewerkt met nieuwe functies.
ES Tienen una plataforma publicitaria incorporada, una fácil edición de sus archivos de audio y se actualizan constantemente con nuevas características.
Dutch | Spanish |
---|---|
ingebouwd | incorporada |
bewerking | edición |
en | y |
voortdurend | constantemente |
functies | características |
platform | plataforma |
NL Een podcast host is een plek om de audiobestanden van uw podcast op te slaan en te distribueren. Ze bieden een podcast RSS-feed (in principe een lijst van al je afleveringen) die je indient bij Apple Podcastsen andere podcastgidsen.
ES Un anfitrión de podcast es un lugar para almacenar y distribuir los archivos de audio de su podcast. Proporcionan un feed RSS de podcast (básicamente un listado de todos sus episodios) que usted presentará Apple Podcastsy otros directorios de podcast.
Dutch | Spanish |
---|---|
podcast | podcast |
host | anfitrión |
plek | lugar |
en | y |
distribueren | distribuir |
lijst | listado |
afleveringen | episodios |
andere | otros |
op te slaan | almacenar |
NL Waarom kan ik mijn audiobestanden niet gewoon uploaden naar mijn website?
ES ¿Por qué no puedo subir mis archivos de audio a mi anfitrión del sitio web?
Dutch | Spanish |
---|---|
kan | puedo |
waarom | qué |
NL Heb je wat extra opslagruimte nodig voor al die video- en audiobestanden die je blijft maken?
ES ¿Necesitas espacio de almacenamiento extra para todos esos archivos de video y audio que sigues creando?
Dutch | Spanish |
---|---|
extra | extra |
opslagruimte | espacio de almacenamiento |
nodig | necesitas |
en | y |
NL Zorg ervoor dat u uw audiobestanden niet rechtstreeks naar de host van de website uploadt (met Squarespaceals enige uitzondering dat dit grote problemen zal veroorzaken). U dient uw .mp3's te hosten met een speciale podcast host.
ES Asegúrate de no subir tus archivos de audio directamente al host del sitio web (con Squarespacela única excepción) ya que eso causará problemas importantes. Necesitarás alojar tus .mp3's con un anfitrión de podcast dedicado.
Dutch | Spanish |
---|---|
niet | no |
rechtstreeks | directamente |
uitzondering | excepción |
problemen | problemas |
veroorzaken | causar |
s | s |
hosten | alojar |
podcast | podcast |
zorg ervoor | asegúrate |
grote | importantes |
NL Bekijk de beste podcasthosts voor sites die uw eigenlijke audiobestanden opslaan.
ES Busca los mejores anfitriones de podcasts para los sitios que almacenan tus archivos de audio reales.
Dutch | Spanish |
---|---|
sites | sitios |
uw | tus |
NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand
ES Toma uno de los archivos de audio AAC protegidos de iTMS, lo decodifica utilizando una clave obtenida de su iPod o del sistema Microsoft Windows y luego escribe la nueva versión decodificada en el disco como un archivo de audio AAC normal
Dutch | Spanish |
---|---|
neemt | toma |
sleutel | clave |
ipod | ipod |
en | y |
schrijft | escribe |
nieuwe | nueva |
schijf | disco |
aac | aac |
systeem | sistema |
gewoon | normal |
NL Voeg video's, audiobestanden, links, interactieve foto's en content van derden toe, zoals formulieren, huisbezichtigingen, winkelwagentjes en meer!
ES Agrega vídeos, archivos de audio, enlaces, fotos interactivas, así como contenidos de terceros, tales como, formas, recorridos en casa, carritos de compras, ¡y muchas cosas más!
Dutch | Spanish |
---|---|
voeg | agrega |
s | s |
links | enlaces |
interactieve | interactivas |
foto | fotos |
en | y |
derden | terceros |
meer | más |
NL Bewaar, deel en bewerk documenten veilig binnen ONLYOFFICE Documents. Open video- en audiobestanden, bekijk afbeeldingen van verschillende formaten.
ES Almacena, comparte y edita documentos de forma segura dentro de ONLYOFFICE Documents. Abre archivos de audio y vídeo, visualiza imágenes de diferentes formatos.
Dutch | Spanish |
---|---|
bewaar | almacena |
deel | comparte |
en | y |
bewerk | edita |
open | abre |
afbeeldingen | imágenes |
verschillende | diferentes |
formaten | formatos |
bekijk | visualiza |
NL Net als bij software moet de tekst worden gegenereerd als een audiobestand. Voor de hoofdzin kunt u een onbeperkt aantal mp3-audiobestanden maken voor facturering, maar niet meer dan 700 woorden per geluid. Alsjeblieft bijna elke keer.
ES Como el software, el texto debe generarse como un archivo de audio. Para la oración principal, puede crear un número ilimitado de archivos de audio MP3 para facturación, pero no más de 700 palabras por sonido. Casi siempre.
Dutch | Spanish |
---|---|
software | software |
onbeperkt | ilimitado |
maken | crear |
facturering | facturación |
NL Maak audio die klinkt alsof het van een mens komt voor je video's, educatief materiaal of IVR-gesprekken. SSML-tags kunnen ook worden gebruikt om audio aan te passen. Je kunt nu al je audiobestanden opslaan op Speakabo.
ES Cree audio que suene como si viniera de un humano para sus videos, materiales educativos o llamadas IVR. Las etiquetas SSML también se pueden utilizar para ajustar el audio. Ahora puede almacenar todos sus archivos de audio en Speakabo.
Dutch | Spanish |
---|---|
mens | humano |
materiaal | materiales |
passen | ajustar |
nu | ahora |
tags | etiquetas |
NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken
ES ¿Va a lidiar el proyecto con grandes archivos de datos binarios como gráficos de modelado 3D o archivos de audio? Hay softwares de repositorios cuya especialidad es facilitar el trabajo con grandes archivos
Dutch | Spanish |
---|---|
grote | grandes |
binaire | binarios |
repository | repositorios |
NL Speel de uitgepakte audiobestanden af rechtstreeks binnen de applicatie. Je hoeft geen extra software aan te schaffen, simpelweg op de track dubbelklikken en deze daar beluisteren.
ES Reproduce los archivos de audio extraídos dentro de la aplicación. No necesitas cualquier software adicional, sólo haz doble clic sobre el audio y escúchalo allí mismo.
Dutch | Spanish |
---|---|
hoeft | necesitas |
en | y |
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
transcript | transcripción |
uploaden | cargar |
tekst | texto |
Dutch | Spanish |
---|---|
upload | cargue |
of | o |
beveiligde | seguros |
servers | servidores |
Dutch | Spanish |
---|---|
s | s |
en | y |
maak | haga |
makkelijker | más fácil |
publiek | audiencia |
consumeren | consumir |
interactief | interactiva |
transcript | transcripción |
Dutch | Spanish |
---|---|
zoek | busca |
zoals | como |
tekstbestanden | texto |
je | los |
Dutch | Spanish |
---|---|
archief | archivos |
Dutch | Spanish |
---|---|
archief | archivos |
Dutch | Spanish |
---|---|
beveiligde | seguros |
servers | servidores |
NL Het invoegen van audiobestanden is erg handig voor het maken van audioboeken of het toevoegen van interviews en podcasts in uw tijdschrift.
ES La inserción de ficheros de audio es muy útil para la elaboración de audio libros, o para agregar entrevistas y podcasts en tu revista.
Dutch | Spanish |
---|---|
erg | muy |
toevoegen | agregar |
interviews | entrevistas |
en | y |
podcasts | podcasts |
tijdschrift | revista |
handig | útil |
NL upload audiobestanden als .mp3 in uw PDF. Dit is perfect voor audio-interviews, kinderboeken en meer.
ES Carga ficheros de audio como .mp3 en tu PDF. Esto es perfecto para entrevistas en audio, libros infantiles y más.
Dutch | Spanish |
---|---|
upload | carga |
perfect | perfecto |
en | y |
meer | más |
audio | audio |
interviews | entrevistas |
NL Dicteer aantekeningen of rapporten aan een digitale spraakrecorder als de informatie nog vers in uw geheugen zit. Dragon transcribeert de audiobestanden meteen als u verbinding maakt met uw computer.
ES Dicta notas o informes a una grabadora de voz digital cuando aún tengas la información reciente en la cabeza. Dragon transcribirá los archivos de audio a texto al instante cuando te conectes a tu ordenador.
Dutch | Spanish |
---|---|
aantekeningen | notas |
NL Je host je audiobestanden afzonderlijk bij je podcasthostingprovider en ze bieden je een manier om je afleveringen op de juiste pagina in te sluiten
ES Alojarás tus archivos de audio por separado con tu proveedor de alojamiento de podcasts y ellos te proporcionarán una forma de incrustar tus episodios en la página adecuada
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
bieden | proporcionar |
manier | forma |
afleveringen | episodios |
juiste | adecuada |
pagina | página |
Dutch | Spanish |
---|---|
hoeveel | cuántas |
foto | imágenes |
en | y |
check | check |
helpt | ayuda |
elimineren | eliminar |
Dutch | Spanish |
---|---|
bewerken | edición |
en | y |
tool | herramienta |
ideaal | ideal |
virtueel | virtual |
effecten | efectos |
Dutch | Spanish |
---|---|
verwijder | elimina |
oude | antiguas |
perfect | perfecto |
Dutch | Spanish |
---|---|
hoeveel | cuántas |
foto | imágenes |
s | s |
video | vídeos |
en | y |
check | check |
helpt | ayuda |
elimineren | eliminar |
Dutch | Spanish |
---|---|
verwijder | elimina |
NL Video- en audiobestanden overzetten naar een externe harde schijf
ES Transferir archivos de audio y video a memoria USB
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
overzetten | transferir |
NL VK is een Russisch online social medium en sociale-netwerkdienst. Gebruikers kunnen audiobestanden uploaden en afspeellijsten maken om te delen met vrienden.
ES VK es un servicio ruso de redes y contactos sociales. Los usuarios pueden subir audios y crear listas de reproducción para compartir con amigos.
Dutch | Spanish |
---|---|
is | es |
russisch | ruso |
en | y |
gebruikers | usuarios |
uploaden | subir |
afspeellijsten | listas de reproducción |
vrienden | amigos |
Dutch | Spanish |
---|---|
beoordelen | valorar |
of | o |
en | y |
kwaliteitsnormen | calidad |
tekst | texto |
NL Wil je snel een podcast starten? Meld je aanBuzzsprout, upload je audiobestanden en stuur ze naar Apple & Spotify.
ES ¿Buscando iniciar un podcast rápidamente? RegístrateBuzzsprout, sube tus archivos de audio y envíalos a Apple y Spotify.
Dutch | Spanish |
---|---|
snel | rápidamente |
podcast | podcast |
starten | iniciar |
en | y |
spotify | spotify |
NL Als u een betere geluidskwaliteit wilt dan Skype of Zoom toestaan, of een manier om individuele audiobestanden voor meer dan 2 personen te hebben, zijn diensten zoals Iris uitstekend
ES Si quieres una calidad de audio mejor que la que permite Skype o Zoom, o una forma de tener archivos de audio individuales para más de 2 personas, los servicios como Iris son excelentes
Dutch | Spanish |
---|---|
skype | skype |
zoom | zoom |
manier | forma |
personen | personas |
diensten | servicios |
NL Ze hebben een ingebouwd advertentie-platform, eenvoudige bewerking van uw audiobestanden en worden voortdurend bijgewerkt met nieuwe functies.
ES Tienen una plataforma publicitaria incorporada, una fácil edición de sus archivos de audio y se actualizan constantemente con nuevas características.
Dutch | Spanish |
---|---|
ingebouwd | incorporada |
bewerking | edición |
en | y |
voortdurend | constantemente |
functies | características |
platform | plataforma |
NL Een podcast host is een plek om de audiobestanden van uw podcast op te slaan en te distribueren. Ze bieden een podcast RSS-feed (in principe een lijst van al je afleveringen) die je indient bij Apple Podcastsen andere podcastgidsen.
ES Un anfitrión de podcast es un lugar para almacenar y distribuir los archivos de audio de su podcast. Proporcionan un feed RSS de podcast (básicamente un listado de todos sus episodios) que usted presentará Apple Podcastsy otros directorios de podcast.
Dutch | Spanish |
---|---|
podcast | podcast |
host | anfitrión |
plek | lugar |
en | y |
distribueren | distribuir |
lijst | listado |
afleveringen | episodios |
andere | otros |
op te slaan | almacenar |
NL Waarom kan ik mijn audiobestanden niet gewoon uploaden naar mijn website?
ES ¿Por qué no puedo subir mis archivos de audio a mi anfitrión del sitio web?
Dutch | Spanish |
---|---|
kan | puedo |
waarom | qué |
NL Heb je wat extra opslagruimte nodig voor al die video- en audiobestanden die je blijft maken?
ES ¿Necesitas espacio de almacenamiento extra para todos esos archivos de video y audio que sigues creando?
Dutch | Spanish |
---|---|
extra | extra |
opslagruimte | espacio de almacenamiento |
nodig | necesitas |
en | y |
NL Je host je audiobestanden afzonderlijk bij je podcasthostingprovider en ze bieden je een manier om je afleveringen op de juiste pagina in te sluiten
ES Alojarás tus archivos de audio por separado con tu proveedor de alojamiento de podcasts y ellos te proporcionarán una forma de incrustar tus episodios en la página adecuada
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
bieden | proporcionar |
manier | forma |
afleveringen | episodios |
juiste | adecuada |
pagina | página |
NL Auphonic beheert automatisch uw audiobestanden, voegt ID3-tags toe en stuurt het naar uw podcast-host in één stap
ES Auphonic automáticamente masteriza tus archivos de audio, añade etiquetas ID3 y lo envía a tu anfitrión de podcast, todo en un solo paso
Dutch | Spanish |
---|---|
automatisch | automáticamente |
voegt | añade |
en | y |
stuurt | envía |
stap | paso |
tags | etiquetas |
host | anfitrión |
podcast | podcast |
NL Het zal automatisch uw audiobestanden verbeteren, laat u intro's en outros toevoegen, en u kunt automatisch publiceren naar Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, en nog veel meer!
ES Mejorará automáticamente tus archivos de audio, te permite añadir intros y outros, y puedes publicar automáticamente en Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, y más!
Dutch | Spanish |
---|---|
automatisch | automáticamente |
laat | permite |
s | s |
en | y |
toevoegen | añadir |
publiceren | publicar |
buzzsprout | buzzsprout |
NL Zorg ervoor dat u uw audiobestanden niet rechtstreeks naar de host van de website uploadt (met Squarespaceals enige uitzondering dat dit grote problemen zal veroorzaken). U dient uw .mp3's te hosten met een speciale podcast host.
ES Asegúrate de no subir tus archivos de audio directamente al host del sitio web (con Squarespacela única excepción) ya que eso causará problemas importantes. Necesitarás alojar tus .mp3's con un anfitrión de podcast dedicado.
Dutch | Spanish |
---|---|
niet | no |
rechtstreeks | directamente |
uitzondering | excepción |
problemen | problemas |
veroorzaken | causar |
s | s |
hosten | alojar |
podcast | podcast |
zorg ervoor | asegúrate |
grote | importantes |
NL Bekijk de beste podcasthosts voor sites die uw eigenlijke audiobestanden opslaan.
ES Busca los mejores anfitriones de podcasts para los sitios que almacenan tus archivos de audio reales.
Dutch | Spanish |
---|---|
sites | sitios |
uw | tus |
NL GoodBarber is de technologie waarmee u uw inhoud kunt creëren, organiseren en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo, audiobestanden, tekst, noem maar op
ES GoodBarber es la tecnología que te permite crear, organizar y entregar tu contenido a tu audiencia: imágenes, logo, archivos de audio, texto, tú decides
Dutch | Spanish |
---|---|
technologie | tecnología |
inhoud | contenido |
organiseren | organizar |
en | y |
publiek | audiencia |
afbeeldingen | imágenes |
logo | logo |
tekst | texto |
Dutch | Spanish |
---|---|
hoeveel | cuántas |
foto | imágenes |
s | s |
video | vídeos |
en | y |
check | check |
helpt | ayuda |
elimineren | eliminar |
Dutch | Spanish |
---|---|
s | s |
en | y |
organiseert | organizar |
complete | completo |
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
Showing 50 of 50 translations