NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)
"waaronder persoonsgegevens" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
Dutch | English |
---|---|
toegang | access |
persoonsgegevens | personal data |
kopie | copy |
ervan | of it |
bewaard | held |
NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
Dutch | English |
---|---|
toegang | access |
persoonsgegevens | personal data |
kopie | copy |
ervan | of it |
bewaard | held |
NL Hoewel we aanzienlijke maatregelen hebben genomen om uw persoonsgegevens te beschermen, is er geen enkel bedrijf, waaronder wij, dat in staat is om alle risico's te elimineren waaraan uw persoonsgegevens onderhevig kunnen zijn.
EN Although we have taken considerable measures to protect your personal data, there is not a single company, including us, that is able to eliminate all the risks to which your personal data may be subject.
Dutch | English |
---|---|
aanzienlijke | considerable |
maatregelen | measures |
genomen | taken |
persoonsgegevens | personal data |
enkel | single |
bedrijf | company |
risico | risks |
elimineren | eliminate |
waaraan | to which |
onderhevig | subject |
NL Door uw persoonsgegevens mee te delen aan ons erkent u op de hoogte te zijn gesteld van de hierna vermelde voorwaarden waaronder Fost Plus persoonsgegevens verwerkt en doorgeeft
EN This Privacy Statement applies to the processing and/or transfer of personal data of customers, members, partners, service providers and suppliers of Fost Plus as well as their representatives
Dutch | English |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verwerkt | processing |
NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.
Dutch | English |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
kopie | copy |
bewaard | held |
bekend | known |
subject | subject |
access | access |
NL u heeft het recht om bevestiging te krijgen of er al dan niet persoonsgegevens over u worden verwerkt en, waar dat het geval is, toegang tot uw persoonsgegevens en aanvullende informatie over de verwerking van uw persoonsgegevens
EN you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and additional information about the processing of your personal data
Dutch | English |
---|---|
bevestiging | confirmation |
persoonsgegevens | personal data |
toegang | access |
aanvullende | additional |
NL In ons privacybeleid lees je wat persoonsgegevens zijn, welke persoonsgegevens we over jou kunnen verzamelen, hoe we dat doen en met welke doeleinden, hoe we de gegevens willen verwerken en wat je rechten zijn met betrekking tot je persoonsgegevens.
EN In our privacy policy you can read what personal data is, which personal data we may collect from you, how we collect this data, for which purposes, how we want to process it, and what your rights are concerning your personal data.
Dutch | English |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
persoonsgegevens | personal data |
gegevens | data |
verwerken | process |
NL Luxottica verwerkt uw persoonsgegevens zoals die rechtstreeks worden verkregen van u en uit andere bronnen, zoals hieronder opgesomd in de categorieën van persoonsgegevens (hierna gezamenlijk aangeduid als "persoonsgegevens") :
EN Luxottica processes your personal data which are collected directly from you as well as from the other sources, as outlined in the categories of personal data listed below (hereinafter, collectively referred to as "Personal Data") :
Dutch | English |
---|---|
luxottica | luxottica |
persoonsgegevens | personal data |
rechtstreeks | directly |
bronnen | sources |
hierna | hereinafter |
gezamenlijk | collectively |
NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.
Dutch | English |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
kopie | copy |
bewaard | held |
bekend | known |
subject | subject |
access | access |
NL Het internationaal onderzoeksteam bestaat uit partners van negen topuniversiteiten, waaronder Cambridge University, Harvard Medical School en Stanford University, en zes technologiebedrijven, waaronder imec en Google.
EN The international research team consists of partners of nine top universities, including Cambridge University, Harvard Medical School and Stanford University, and six technology companies, including imec and Google.
Dutch | English |
---|---|
internationaal | international |
partners | partners |
waaronder | including |
harvard | harvard |
cambridge | cambridge |
stanford | stanford |
NL Leverancier: De door Klant aangewezen uiteindelijke leverancier van het Product, waaronder Comodo, Geotrust, Symantec, Thawte en Globalsign, waaronder de certificatiedienstverlener.
EN Supplier: The ultimate supplier, designated by the Client, of the Product including Comodo, Geotrust, Symantec, Thawte and Globalsign, such as the certificate service provider.
Dutch | English |
---|---|
klant | client |
uiteindelijke | ultimate |
NL Het internationaal onderzoeksteam bestaat uit partners van negen topuniversiteiten, waaronder Cambridge University, Harvard Medical School en Stanford University, en zes technologiebedrijven, waaronder imec en Google.
EN The international research team consists of partners of nine top universities, including Cambridge University, Harvard Medical School and Stanford University, and six technology companies, including imec and Google.
Dutch | English |
---|---|
internationaal | international |
partners | partners |
waaronder | including |
harvard | harvard |
cambridge | cambridge |
stanford | stanford |
NL Met uw toestemming en/of indien wettelijk toegestaan, kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor marketingdoeleinden, waaronder het per e-mail, telefoon of post benaderen van u met informatie, nieuws en aanbiedingen over onze producten en diensten
EN With your permission and/or where permitted by law, we may also use your personal data for marketing purposes, which may include contacting you by email or telephone or post with information, news, and offers on our products and services
Dutch | English |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
telefoon | telephone |
aanbiedingen | offers |
NL Dit betekent dat wij extra stappen zullen nemen om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens net zo veilig en beveiligd worden behandeld als in het VK en onder de GDPR het geval zou zijn, waaronder:
EN This means that we will take additional steps in order to ensure that your personal data is treated just as safely and securely as it would be within the UK and under the GDPR including:
Dutch | English |
---|---|
stappen | steps |
nemen | take |
net | just |
behandeld | treated |
vk | uk |
gdpr | gdpr |
NL De beveiliging van uw persoonsgegevens is voor ons van essentieel belang, en om uw gegevens te beschermen, nemen wij een aantal belangrijke maatregelen, waaronder de volgende:
EN The security of your personal data is essential to us, and to protect your data, we take a number of important measures, including the following:
Dutch | English |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
nemen | take |
maatregelen | measures |
waaronder | including |
NL Uw persoonsgegevens bekijken en downloadenAls u een Trustpilot-gebruikersaccount hebt, kunt u inloggen en informatie over uw account downloaden, waaronder uw reviews. U leest hier hoe dit werkt.
EN Access and download your personal dataIf you have a Trustpilot user account, you can log in to see and download information related to your account, including your reviews. You can read more about how to do that here.
Dutch | English |
---|---|
informatie | information |
downloaden | download |
waaronder | including |
reviews | reviews |
NL Wij kunnen ook andere informatie, waaronder persoonsgegevens, verkrijgen van derden en die combineren met informatie die wij via onze Websites verzamelen
EN We may also obtain other information, including personal data, from third parties and combine that with information we collect through our Websites
Dutch | English |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verkrijgen | obtain |
combineren | combine |
websites | websites |
NL We kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met alle leden van de Zendesk Group en deze zullen die informatie uitsluitend gebruiken voor de doeleinden die reeds in dit Beleid zijn beschreven.
EN We may share information, including personal data, with any member of the Zendesk Group, and they will use that information only for the purposes already described in this Policy.
Dutch | English |
---|---|
waaronder | including |
persoonsgegevens | personal data |
delen | share |
leden | member |
zendesk | zendesk |
group | group |
beleid | policy |
beschreven | described |
NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten
EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services
Dutch | English |
---|---|
waaronder | including |
persoonsgegevens | personal data |
delen | share |
uitsluitend | solely |
informeren | notify |
diensten | services |
channel | channel |
partners | partners |
NL U heeft mogelijk bepaalde rechten met betrekking tot uw persoonsgegevens, waaronder:
EN You may have certain rights with respect to your personal data, including:
Dutch | English |
---|---|
rechten | rights |
betrekking | respect |
persoonsgegevens | personal data |
waaronder | including |
NL Het recht op inzage, waaronder het recht om de categorieën en specifieke delen van persoonsgegevens te weten die we verzamelen;
EN The right to access, including the right to know the categories and specific pieces of personal data we collect;
Dutch | English |
---|---|
inzage | access |
waaronder | including |
persoonsgegevens | personal data |
we | we |
delen | pieces |
NL De CCPA kent consumenten in Californië nieuwe rechten toe m.b.t. het verzamelen van persoonsgegevens en vereist dat bedrijven aan bepaalde verplichtingen voldoen m.b.t. die rechten, waaronder:
EN The CCPA grants California consumers new rights with respect to the collection of their personal information and requires companies to comply with certain obligations related to those rights, including:
Dutch | English |
---|---|
consumenten | consumers |
californië | california |
nieuwe | new |
rechten | rights |
verzamelen | collection |
persoonsgegevens | personal information |
vereist | requires |
bedrijven | companies |
verplichtingen | obligations |
waaronder | including |
ccpa | ccpa |
NL De veiligheid van uw persoonsgegevens is voor ons van essentieel belang, en om uw gegevens te beschermen, nemen wij een aantal belangrijke maatregelen, waaronder de volgende:
EN The security of your personal data is essential to us, and to protect your data, we take a number of important measures, including the following:
Dutch | English |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
nemen | take |
maatregelen | measures |
waaronder | including |
Dutch | English |
---|---|
bezoek | visit |
waaronder | including |
NL Andere persoonsgegevens: na goedkeuring, informatie in verband met uw YouTube-account, waaronder de displaynaam van uw account en de URL van video’s die u deelt via SteelSeries Moments.
EN Other personal information: upon authorization, information associated with your YouTube account, including your account display name and the URL of any videos that you share via SteelSeries Moments.
Dutch | English |
---|---|
andere | other |
persoonsgegevens | personal information |
informatie | information |
waaronder | including |
account | account |
url | url |
video | videos |
deelt | share |
steelseries | steelseries |
youtube | youtube |
NL Adessium gebruikt hiervoor diverse beveiligingstechnieken waaronder beveiligde servers, firewalls en versleuteling, evenals de fysieke bescherming van de locaties waar persoonsgegevens worden bewaard
EN For this purpose Adessium in this uses several security technologies including secure servers, firewalls and encryption as well as physical protection of the locations where the personal data are stored
Dutch | English |
---|---|
gebruikt | uses |
hiervoor | for this |
diverse | several |
waaronder | including |
servers | servers |
firewalls | firewalls |
versleuteling | encryption |
fysieke | physical |
locaties | locations |
persoonsgegevens | personal data |
bewaard | stored |
adessium | adessium |
Dutch | English |
---|---|
sonos | sonos |
persoonsgegevens | personal information |
we | we |
ervaringen | experiences |
personaliseren | personalise |
NL Als je gebruik wilt maken van onze diensten, moet je je bij Aklamio registreren en een Aklamio-account aanmaken waaronder wij persoonsgegevens verwerken
EN If you wish to use our Services, you must register with Aklamio and create an Aklamio account under which we process personal data
Dutch | English |
---|---|
wilt | wish |
diensten | services |
persoonsgegevens | personal data |
aklamio | aklamio |
NL de maatregelen die de Verwerker heeft voorgesteld of genomen om de inbreuk in verband met persoonsgegevens aan te pakken, waaronder, in voorkomend geval, de maatregelen ter beperking van de eventuele nadelige gevolgen daarvan.
EN the measures proposed or taken by the Processor to address the personal data breach, including, where appropriate, the measures to limit any adverse effects thereof.
Dutch | English |
---|---|
maatregelen | measures |
verwerker | processor |
voorgesteld | proposed |
inbreuk | breach |
beperking | limit |
gevolgen | effects |
daarvan | thereof |
NL Root Legal kan uw persoonsgegevens, waaronder uw naam en contactgegevens, gebruiken voor het verlenen van juridische bijstand en de daarmee samenhangende financiële administratie, het versturen van een nieuwsbrief en communicatie met u
EN Root Legal may use your personal data for the offering of legal services, financial administration, the sending of a newsletter and communications
Dutch | English |
---|---|
root | root |
persoonsgegevens | personal data |
gebruiken | use |
financiële | financial |
administratie | administration |
versturen | sending |
nieuwsbrief | newsletter |
communicatie | communications |
NL de maatregelen die de Verwerker heeft voorgesteld of genomen om de inbreuk in verband met persoonsgegevens aan te pakken, waaronder, in voorkomend geval, de maatregelen ter beperking van de eventuele nadelige gevolgen daarvan.
EN the measures proposed or taken by the Processor to address the personal data breach, including, where appropriate, the measures to limit any adverse effects thereof.
Dutch | English |
---|---|
maatregelen | measures |
verwerker | processor |
voorgesteld | proposed |
inbreuk | breach |
beperking | limit |
gevolgen | effects |
daarvan | thereof |
Dutch | English |
---|---|
bezoek | visit |
waaronder | including |
NL Met uw toestemming en/of indien wettelijk toegestaan, kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor marketingdoeleinden, waaronder het per e-mail, telefoon of post benaderen van u met informatie, nieuws en aanbiedingen over onze producten en diensten
EN With your permission and/or where permitted by law, we may also use your personal data for marketing purposes, which may include contacting you by email or telephone or post with information, news, and offers on our products and services
Dutch | English |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
telefoon | telephone |
aanbiedingen | offers |
NL Dit betekent dat wij extra stappen zullen nemen om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens net zo veilig en beveiligd worden behandeld als in het VK en onder de GDPR het geval zou zijn, waaronder:
EN This means that we will take additional steps in order to ensure that your personal data is treated just as safely and securely as it would be within the UK and under the GDPR including:
Dutch | English |
---|---|
stappen | steps |
nemen | take |
net | just |
behandeld | treated |
vk | uk |
gdpr | gdpr |
NL De beveiliging van uw persoonsgegevens is voor ons van essentieel belang, en om uw gegevens te beschermen, nemen wij een aantal belangrijke maatregelen, waaronder de volgende:
EN The security of your personal data is essential to us, and to protect your data, we take a number of important measures, including the following:
Dutch | English |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
nemen | take |
maatregelen | measures |
waaronder | including |
NL De veiligheid van uw persoonsgegevens is voor ons van essentieel belang, en om uw gegevens te beschermen, nemen wij een aantal belangrijke maatregelen, waaronder de volgende:
EN The security of your personal data is essential to us, and to protect your data, we take a number of important measures, including the following:
Dutch | English |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
nemen | take |
maatregelen | measures |
waaronder | including |
NL In maart 2020 meldden duizenden gebruikers onbevoegde aanmeldingen bij hun Nintendo-accounts, wat resulteerde in gecompromitteerde accounts, waaronder persoonsgegevens zoals e-mailadressen, namen en meer
EN In March 2020, thousands of users reported unauthorized logins to their Nintendo accounts, which resulted in compromised accounts, including personal information such as email addresses, names and more
Dutch | English |
---|---|
maart | march |
gebruikers | users |
onbevoegde | unauthorized |
aanmeldingen | logins |
accounts | accounts |
namen | names |
nintendo | nintendo |
NL Adessium gebruikt hiervoor diverse beveiligingstechnieken waaronder beveiligde servers, firewalls en versleuteling, evenals de fysieke bescherming van de locaties waar persoonsgegevens worden bewaard
EN For this purpose Adessium in this uses several security technologies including secure servers, firewalls and encryption as well as physical protection of the locations where the personal data are stored
Dutch | English |
---|---|
gebruikt | uses |
hiervoor | for this |
diverse | several |
waaronder | including |
servers | servers |
firewalls | firewalls |
versleuteling | encryption |
fysieke | physical |
locaties | locations |
persoonsgegevens | personal data |
bewaard | stored |
adessium | adessium |
NL Afhankelijk van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming en privacy, kunt u verschillende rechten hebben met betrekking tot de verzameling en verwerking van uw persoonsgegevens, waaronder:
EN Depending on the applicable data protection and privacy laws, you may have several rights regarding the collection and Processing of your Personal Data, including:
Dutch | English |
---|---|
toepasselijke | applicable |
verschillende | several |
verzameling | collection |
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
waaronder | including |
NL "Klantprocesgegevens" betekent gegevens die U aan Celigo verstrekt voor Verwerking in verband met Celigo's levering van de Diensten, waaronder Klantgegevens en Persoonsgegevens.
EN “Customer Process Data” means data that You provide to Celigo for Processing in connection with Celigo’s provision of the Services, which may include Customer Data and Personal Data.
NL Het dark web wordt ook gebruikt voor verschillende illegale activiteiten, waaronder (maar niet beperkt tot) de verkoop van gestolen persoonsgegevens.
EN The dark web is also used for a variety of unlawful operations, including but not limited to the sale of stolen personal information.
NL In maart 2020 rapporteerden duizenden gebruikers onbevoegde aanmeldingen bij hun Nintendo-accounts, wat uitmondde in gecompromitteerde accounts, waaronder persoonsgegevens zoals e-maildressen, namen en meer
EN In March 2020, thousands of users reported unauthorized logins to their Nintendo accounts, which resulted in compromised accounts, including personal information such as email addresses, names and more
NL Het is de veiligste en handigste manier om wachtwoorden, logins, creditcardnummers, bankrekeningen en andere persoonsgegevens bij te houden in Chrome en op welk platform dan ook, waaronder Mac en Windows.
EN It's the most secure and convenient way to keep track of passwords, logins, credit card numbers, bank accounts and other personal information on Chrome and on any platform, including Mac and Windows.
NL Keeper Security verzamelt beperkte persoonsgegevens van klanten die zich registreren voor onze services, waaronder een gebruikersnaam of een e-mailadres en een telefoonnummer ter verificatie van de account en twee-factor-authenticatie
EN Keeper Security collects limited personal information from customers who register with our services including a username or email address and phone number for the purpose of account verification and two-factor authentication
NL Wij kunnen de gegevens die wij verzamelen, waaronder Persoonsgegevens, delen met derden die onze bedrijfsactiva en zaken kopen of waaraan wij deze in zijn geheel of gedeeltelijk overdragen
EN We may share the information we collect, including Personal Information, with any third party that purchases, or to which we transfer, all or substantially all of our assets and business
NL Om onze verwerking van je persoonsgegevens te beperken, of om de verwijdering van je persoonsgegevens te verzoeken.
EN To restrict our processing of your Personal Data, or have your Personal Data deleted.
Dutch | English |
---|---|
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
beperken | restrict |
of | or |
NL Het recht op toegang tot en kennis van zowel de categorieën van persoonsgegevens als de specifieke persoonsgegevens die wij verzamelen;
EN The right to access, and to know both the categories of personal information and the specific personal information we collect;
Dutch | English |
---|---|
persoonsgegevens | personal information |
wij | we |
NL Als je persoonsgegevens meedeelt aan Amplexor in andere omstandigheden, bijvoorbeeld een evenement, een vergadering, of een marketinggerelateerde activiteit, verwerken wij jouw persoonsgegevens volgens de voorwaarden vermeld in dit privacybeleid.
EN If you submit your Personal Information to Amplexor in other circumstances such an event, a meeting, or any marketing related activity, we will process your Personal Information in the conditions settled in this Privacy Policy.
Dutch | English |
---|---|
persoonsgegevens | personal information |
amplexor | amplexor |
evenement | event |
vergadering | meeting |
activiteit | activity |
verwerken | process |
privacybeleid | privacy policy |
NL Om onze mondiale activiteiten te verbeteren, kunnen we wereldwijd persoonsgegevens doorgeven en ontvangen. Dit privacybeleid is van toepassing zelfs als we persoonsgegevens doorgeven aan andere landen.
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access Personal Information from around the world. This Privacy Policy shall apply even if we transfer Personal Information to other countries.
Dutch | English |
---|---|
activiteiten | operations |
persoonsgegevens | personal information |
privacybeleid | privacy policy |
toepassing | apply |
landen | countries |
NL Op verzoek zal Amplexor jou informatie geven over de vraag of wij persoonsgegevens over jou bezitten. Als je ons persoonsgegevens meedeelt, heb je de volgende rechten m.b.t. die informatie:
EN Upon request, Amplexor will provide you with information about whether we hold any of your Personal Information. If you provide us with your Personal Information, you have the following rights with respect to that information:
Dutch | English |
---|---|
amplexor | amplexor |
informatie | information |
persoonsgegevens | personal information |
rechten | rights |
Showing 50 of 50 translations