EN In our privacy policy you can read what personal data is, which personal data we may collect from you, how we collect this data, for which purposes, how we want to process it, and what your rights are concerning your personal data.
"personal data concerning" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN In our privacy policy you can read what personal data is, which personal data we may collect from you, how we collect this data, for which purposes, how we want to process it, and what your rights are concerning your personal data.
NL In ons privacybeleid lees je wat persoonsgegevens zijn, welke persoonsgegevens we over jou kunnen verzamelen, hoe we dat doen en met welke doeleinden, hoe we de gegevens willen verwerken en wat je rechten zijn met betrekking tot je persoonsgegevens.
English | Dutch |
---|---|
data | gegevens |
process | verwerken |
we | we |
privacy policy | privacybeleid |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
collect | verzamelen |
your | je |
rights | rechten |
are | zijn |
personal | de |
read | lees |
what | wat |
for | doeleinden |
EN you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and additional information about the processing of your personal data
NL u heeft het recht om bevestiging te krijgen of er al dan niet persoonsgegevens over u worden verwerkt en, waar dat het geval is, toegang tot uw persoonsgegevens en aanvullende informatie over de verwerking van uw persoonsgegevens
English | Dutch |
---|---|
confirmation | bevestiging |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
processed | verwerkt |
is | is |
access | toegang |
information | informatie |
processing | verwerking |
to | om |
the | de |
are | worden |
that | dat |
where | waar |
and | en |
of | van |
EN you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and additional information about the processing of your personal data
NL u heeft het recht om bevestiging te krijgen of er al dan niet persoonsgegevens over u worden verwerkt en, waar dat het geval is, toegang tot uw persoonsgegevens en aanvullende informatie over de verwerking van uw persoonsgegevens
English | Dutch |
---|---|
confirmation | bevestiging |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
processed | verwerkt |
is | is |
access | toegang |
information | informatie |
processing | verwerking |
to | om |
the | de |
are | worden |
that | dat |
where | waar |
and | en |
of | van |
EN the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;
NL het bestaan van het recht om van de beheerder rechtzetting of verwijdering van persoonsgegevens te vragen, of het beperken van de verwerking van persoonsgegevens aangaande de betrokkene, of om bezwaar te maken tegen zulke verwerking;
English | Dutch |
---|---|
existence | bestaan |
controller | beheerder |
erasure | verwijdering |
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
to | om |
the | de |
request | vragen |
EN If LanguageWire processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing
NL Indien LanguageWire persoonsgegevens verwerkt voor directe marketingdoeleinden, heeft het gegevenssubject het recht om te allen tijde bezwaar te maken tegen de verwerking van persoonsgegevens over hem/haar voor zulke marketing
English | Dutch |
---|---|
languagewire | languagewire |
personal data | persoonsgegevens |
direct | directe |
marketing | marketing |
time | tijde |
processing | verwerking |
the | de |
to | om |
if | indien |
for | voor |
EN Personal data, purposes and legal grounds Fost Plus may collect and process different categories of personal data concerning you (or the relevant data subject)
NL Persoonsgegevens, doeleinden en rechtsgronden Fost Plus verzamelt en verwerkt mogelijks verschillende categorieën persoonsgegevens over u (of de relevante betrokkene)
English | Dutch |
---|---|
purposes | doeleinden |
collect | verzamelt |
personal data | persoonsgegevens |
process | verwerkt |
categories | categorieën |
or | of |
relevant | relevante |
the | de |
of | over |
different | verschillende |
EN Products have to comply with rules concerning contaminants (harmful substances that can occur in food) and with rules concerning the labels on the packaging
NL Ook moeten producten altijd voldoen aan regels op het gebied van contaminanten (schadelijke stoffen die in voeding voor kunnen komen) en de labels op het product
English | Dutch |
---|---|
harmful | schadelijke |
substances | stoffen |
labels | labels |
rules | regels |
in | in |
the | de |
products | producten |
comply | voldoen aan |
and | en |
on | op |
to | ook |
can | kunnen |
EN Do you have any questions concerning your flight? Please contact your airline for more information if you have any questions concerning your flight.
NL Heb je vragen over jouw reis? Neem dan contact op met je luchtvaartmaatschappij.
English | Dutch |
---|---|
airline | luchtvaartmaatschappij |
contact | contact |
your | je |
do | heb |
for | over |
EN Do you have any questions concerning your flight? Please contact your airline for more information if you have any questions concerning your flight.
NL Heb je vragen over jouw reis? Neem dan contact op met je luchtvaartmaatschappij.
English | Dutch |
---|---|
airline | luchtvaartmaatschappij |
contact | contact |
your | je |
do | heb |
for | over |
EN Every person affected by the processing of personal data has the right granted by the European legislator of directives and regulations to request the immediate correction of incorrect personal data concerning them
NL Elke persoon die betrokken is bij de verwerking van persoonsgegevens heeft het recht verleend door de Europese richtlijn en regulator om de onmiddellijke correctie van onjuiste persoonsgegevens die op hen betrekking hebben te verzoeken
English | Dutch |
---|---|
affected | betrokken |
processing | verwerking |
granted | verleend |
european | europese |
immediate | onmiddellijke |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
the | de |
request | verzoeken |
correction | correctie |
every | elke |
by | door |
and | en |
person | persoon |
of | van |
EN If we process your personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such direct marketing
NL Wanneer uw persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing door ons worden verwerkt, hebt u te allen tijde het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van u betreffende persoonsgegevens voor dergelijke marketing
English | Dutch |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
marketing | marketing |
time | tijde |
processing | verwerking |
the | de |
process | verwerkt |
to | om |
for | voor |
we | ons |
EN If we process your personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such direct marketing
NL Wanneer uw persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing door ons worden verwerkt, hebt u te allen tijde het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van u betreffende persoonsgegevens voor dergelijke marketing
English | Dutch |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
marketing | marketing |
time | tijde |
processing | verwerking |
the | de |
process | verwerkt |
to | om |
for | voor |
we | ons |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)
English | Dutch |
---|---|
copy | kopie |
held | bewaard |
personal data | persoonsgegevens |
i | ik |
access | toegang |
details | details |
my | mijn |
to | om |
how | hoe |
we | wij |
that | ervan |
for | voor |
a | een |
you can | kunt |
want | wilt |
personal | de |
if | als |
have | hebben |
of | van |
and | en |
what | welke |
is | worden |
you | u |
us | ons |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)
English | Dutch |
---|---|
copy | kopie |
held | bewaard |
personal data | persoonsgegevens |
i | ik |
access | toegang |
details | details |
my | mijn |
to | om |
how | hoe |
we | wij |
that | ervan |
for | voor |
a | een |
you can | kunt |
want | wilt |
personal | de |
if | als |
have | hebben |
of | van |
and | en |
what | welke |
is | worden |
you | u |
us | ons |
EN the nature of the personal data breach, where possible specifying the categories of data subjects and personal data concerned and, approximately, the number of data subjects and personal data records involved;
NL de aard van de inbreuk in verband met persoonsgegevens, waar mogelijk onder vermelding van de categorieën van betrokkenen en persoonsgegevens in kwestie en, bij benadering, het aantal betrokkenen en persoonsgegevensregisters in kwestie;
English | Dutch |
---|---|
nature | aard |
breach | inbreuk |
possible | mogelijk |
personal data | persoonsgegevens |
categories | categorieën |
the | de |
where | waar |
number | aantal |
and | en |
of | van |
approximately | in |
EN the nature of the personal data breach, where possible specifying the categories of data subjects and personal data concerned and, approximately, the number of data subjects and personal data records involved;
NL de aard van de inbreuk in verband met persoonsgegevens, waar mogelijk onder vermelding van de categorieën van betrokkenen en persoonsgegevens in kwestie en, bij benadering, het aantal betrokkenen en persoonsgegevensregisters in kwestie;
English | Dutch |
---|---|
nature | aard |
breach | inbreuk |
possible | mogelijk |
personal data | persoonsgegevens |
categories | categorieën |
the | de |
where | waar |
number | aantal |
and | en |
of | van |
approximately | in |
EN Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed
NL Elk gegevenssubject wordt door de Europese wetgever het recht toegekend om van de beheerder de bevestiging te verkrijgen dat de voor hem of haar relevante persoonsgegevens al dan niet worden verwerkt
English | Dutch |
---|---|
granted | toegekend |
european | europese |
controller | beheerder |
confirmation | bevestiging |
processed | verwerkt |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
to | om |
the | de |
by | door |
obtain | verkrijgen |
EN Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her
NL Elk gegevenssubject wordt door de Europese wetgever het recht toegekend om van de beheerder zonder onnodige vertraging de rectificatie te verkrijgen van onjuiste persoonsgegevens over hem of haar
English | Dutch |
---|---|
granted | toegekend |
european | europese |
controller | beheerder |
delay | vertraging |
rectification | rectificatie |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
to | om |
the | de |
obtain | verkrijgen |
without | zonder |
by | door |
EN You have a right of rectification and/or completion vis-à-vis the data controller if the personal data processed concerning you are incorrect or incomplete. The person responsible shall make the correction without delay.
NL Je hebt recht op correctie en/of aanvulling ten opzichte van de verwerkingsverantwoordelijke indien de over jou verwerkte persoonsgegevens onjuist of onvolledig zijn. De verantwoordelijke persoon voert de correctie onverwijld uit.
English | Dutch |
---|---|
incorrect | onjuist |
responsible | verantwoordelijke |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
if | indien |
the | de |
correction | correctie |
and | en |
person | persoon |
of | van |
EN 7.4 The Processor shall document data breaches in accordance with Article 33.5 of the GDPR, including facts concerning the personal data breach, the consequences thereof, and any corrective measures taken.
NL 7.4. De Verwerker zal conform artikel 33.5 AVG datalekken documenteren, met inbegrip van de feiten omtrent de inbreuk in verband met persoonsgegevens, de gevolgen daarvan en de genomen corrigerende maatregelen.
English | Dutch |
---|---|
processor | verwerker |
document | documenteren |
gdpr | avg |
breach | inbreuk |
consequences | gevolgen |
measures | maatregelen |
taken | genomen |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
the | de |
facts | feiten |
and | en |
EN 7.4 The Processor shall document data breaches in accordance with Article 33.5 of the GDPR, including facts concerning the personal data breach, the consequences thereof, and any corrective measures taken.
NL 7.4. De Verwerker zal conform artikel 33.5 AVG datalekken documenteren, met inbegrip van de feiten omtrent de inbreuk in verband met persoonsgegevens, de gevolgen daarvan en de genomen corrigerende maatregelen.
English | Dutch |
---|---|
processor | verwerker |
document | documenteren |
gdpr | avg |
breach | inbreuk |
consequences | gevolgen |
measures | maatregelen |
taken | genomen |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
the | de |
facts | feiten |
and | en |
EN We use our website to process personal data, including sensitive personal data. Thuiswinkel.org is committed to managing personal data with diligence, and we process and protect this data securely and compliantly.
NL Via onze website worden privacygevoelige gegevens, oftewel persoonsgegevens, verwerkt. Thuiswinkel.org acht een zorgvuldige omgang met persoonsgegevens van groot belang. Persoonlijke gegevens worden door ons dan ook zorgvuldig verwerkt en beveiligd.
English | Dutch |
---|---|
data | gegevens |
org | org |
personal data | persoonsgegevens |
process | verwerkt |
website | website |
personal | persoonlijke |
and | en |
our | onze |
to | ook |
with | met |
EN We use our website to process personal data, including sensitive personal data. Thuiswinkel.org is committed to managing personal data with diligence, and we process and protect this data securely and compliantly.
NL Via onze website worden privacygevoelige gegevens, oftewel persoonsgegevens, verwerkt. Thuiswinkel.org acht een zorgvuldige omgang met persoonsgegevens van groot belang. Persoonlijke gegevens worden door ons dan ook zorgvuldig verwerkt en beveiligd.
English | Dutch |
---|---|
data | gegevens |
org | org |
personal data | persoonsgegevens |
process | verwerkt |
website | website |
personal | persoonlijke |
and | en |
our | onze |
to | ook |
with | met |
EN You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, common, machine-readable format in accordance with Art
English | Dutch |
---|---|
structured | gestructureerd |
common | gemeenschappelijk |
format | formaat |
personal data | persoonsgegevens |
machine | machinaal |
readable | leesbaar |
art | art |
in | in |
to | om |
the | de |
receive | ontvangen |
EN You can request confirmation at any time as to whether personal data concerning you is being processed by us
NL U kunt te allen tijde een bevestiging vragen of uw persoonsgegevens door ons worden verwerkt
English | Dutch |
---|---|
confirmation | bevestiging |
processed | verwerkt |
time | tijde |
personal data | persoonsgegevens |
at | te |
whether | of |
to | allen |
being | een |
by | door |
us | ons |
you can | kunt |
is | worden |
EN You may request the restriction of the processing of personal data concerning you under the following conditions:
NL U kunt verzoeken om beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens onder de volgende voorwaarden:
English | Dutch |
---|---|
request | verzoeken |
restriction | beperking |
processing | verwerking |
conditions | voorwaarden |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
following | volgende |
EN You have a right to receive the personal data concerning you, which you provided to us
NL U hebt het recht om uw persoonlijke gegevens te ontvangen die u aan ons hebt geleverd
English | Dutch |
---|---|
right | recht |
to | om |
data | gegevens |
personal | persoonlijke |
English | Dutch |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
immediately | onmiddellijke |
the | de |
English | Dutch |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
English | Dutch |
---|---|
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
applies | toepassing |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
the | de |
following | volgende |
as | gevallen |
and | en |
of | van |
us | ons |
EN you have the right to request the rectification of inaccurate personal data concerning you.
NL u heeft het recht om de rectificatie van onjuiste persoonlijke gegevens over u te vragen.
English | Dutch |
---|---|
rectification | rectificatie |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
of | van |
EN Every person concerned has the right granted by the European directive and regulation giver to request confirmation from the person responsible for the processing as to whether personal data concerning them are being processed
NL Elke betrokkene heeft het recht verleend door de Europese richtlijn en regulator om bevestiging te vragen van de persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking of persoonsgegevens die op hem betrekking hebben, worden verwerkt
English | Dutch |
---|---|
granted | verleend |
european | europese |
directive | richtlijn |
confirmation | bevestiging |
responsible | verantwoordelijk |
personal data | persoonsgegevens |
processed | verwerkt |
to | om |
processing | verwerking |
are | worden |
the | de |
by | door |
whether | of |
every | elke |
and | en |
person | persoon |
for | voor |
EN the existence of a right to correction or deletion of the personal data concerning you or to restriction of processing by the person responsible or a right to object to this processing
NL het bestaan van een recht op correctie of verwijdering van de persoonlijke gegevens die op u betrekking hebben of op beperking van de verwerking door de verantwoordelijke of een recht om bezwaar te maken tegen deze verwerking
English | Dutch |
---|---|
deletion | verwijdering |
restriction | beperking |
processing | verwerking |
responsible | verantwoordelijke |
or | of |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
correction | correctie |
object | die |
by | door |
existence | bestaan |
this | deze |
EN Right to correctionYou have the right to request that the personal data concerning you be immediately corrected or amended.
NL Recht op rectificatieU heeft het recht, de onmiddellijke rectificatie of aanvulling te verlangen van uw persoonsgegevens.
English | Dutch |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
immediately | onmiddellijke |
the | de |
EN 3.3 Your rights concerning the processing of your Personal Data
NL 3.3 Uw rechten met betrekking tot de verwerking van uw persoonsgegevens
English | Dutch |
---|---|
rights | rechten |
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
i | ik |
processing | verwerking |
eu | eu |
personal data | persoonsgegevens |
art | art |
the | de |
data | informatie |
read | en |
to | over |
of | van |
EN You can object to the processing of personal data concerning you for advertising purposes at any time
NL Je kunt te allen tijde bezwaar maken tegen de verwerking van je persoonsgegevens voor reclamedoeleinden
English | Dutch |
---|---|
processing | verwerking |
time | tijde |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
you can | kunt |
for | voor |
to | allen |
EN You can ask us to confirm whether personal data concerning you is being processed by us.
NL Je kunt ons vragen om te bevestigen of persoonsgegevens over jou door ons worden verwerkt.
English | Dutch |
---|---|
confirm | bevestigen |
processed | verwerkt |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
by | door |
whether | of |
us | ons |
you can | kunt |
ask | vragen om |
concerning | te |
is | worden |
EN You have the right to request information as to whether the personal data concerning you is transferred to a third country or to an international organisation
NL Je hebt het recht om informatie op te vragen over de vraag of je persoonsgegevens aan een derde land of aan een internationale organisatie worden doorgegeven
English | Dutch |
---|---|
country | land |
international | internationale |
organisation | organisatie |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
to | om |
information | informatie |
the | de |
third | derde |
request | vraag |
EN If you object to the processing for direct advertising purposes, the personal data concerning you will no longer be processed for these purposes.
NL Indien je bezwaar maakt tegen de verwerking voor directe reclamedoeleinden, worden je persoonsgegevens niet meer voor deze doeleinden verwerkt.
English | Dutch |
---|---|
direct | directe |
personal data | persoonsgegevens |
processed | verwerkt |
the | de |
if | indien |
processing | verwerking |
longer | meer |
be | worden |
for | doeleinden |
EN You also have the right to object to the processing of personal data concerning you for statistical purposes pursuant to Art. 89 para. 1 GDPR for reasons arising from your particular situation.
NL Je hebt ook het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van je persoonsgegevens voor statistische doeleinden op grond van art. 89 lid 1 van de AVG om redenen die voortvloeien uit je specifieke situatie.
English | Dutch |
---|---|
processing | verwerking |
gdpr | avg |
reasons | redenen |
situation | situatie |
personal data | persoonsgegevens |
art | art |
your | je |
particular | specifieke |
to | om |
the | de |
statistical | statistische |
object | die |
also | ook |
for | doeleinden |
EN Respondents may at any time access the personal data collected concerning them.
NL Respondenten mogen ten allen tijde de verzamelde persoonsgegevens met betrekking tot hun persoon inzien.
English | Dutch |
---|---|
respondents | respondenten |
collected | verzamelde |
time | tijde |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
may | met |
EN For the Services to be personalised, Personal Data concerning the Customer?s family situation, lifestyle or toll usage habits may be required.
NL De personalisering van Diensten kan het verstrekken van Gegevens van persoonlijke aard vereisen die betrekking hebben op de gezinssituatie, de leefgewoontes en de gebruiksgewoontes op de tolwegen.
English | Dutch |
---|---|
the | de |
data | gegevens |
services | diensten |
be | kan |
EN Right to correctionYou have the right to request that the personal data concerning you be immediately corrected or amended.
NL Recht op rectificatieU heeft het recht, de onmiddellijke rectificatie of aanvulling te verlangen van uw persoonsgegevens.
English | Dutch |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
immediately | onmiddellijke |
the | de |
EN You have the right to request that incorrect personal data concerning you be promptly corrected
NL U heeft het recht, de onmiddellijke rectificatie te verlangen van u betreffende onjuiste persoonsgegevens
English | Dutch |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
EN You have the right to request us to promptly delete the personal data concerning you, providing that one of the following reasons applies and as long as the processing is not necessary:
NL U heeft het recht van ons te verlangen dat de u betreffende persoonsgegevens direct gewist worden wanneer een van de volgende gevallen van toepassing is en de verwerking niet noodzakelijk is:
English | Dutch |
---|---|
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
applies | toepassing |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
the | de |
following | volgende |
as | gevallen |
and | en |
of | van |
us | ons |
English | Dutch |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
immediately | onmiddellijke |
the | de |
English | Dutch |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
English | Dutch |
---|---|
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
applies | toepassing |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
the | de |
following | volgende |
as | gevallen |
and | en |
of | van |
us | ons |
EN You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, common, machine-readable format in accordance with Art
English | Dutch |
---|---|
structured | gestructureerd |
common | gemeenschappelijk |
format | formaat |
personal data | persoonsgegevens |
machine | machinaal |
readable | leesbaar |
art | art |
in | in |
to | om |
the | de |
receive | ontvangen |
Showing 50 of 50 translations