Translate "wetgeving inzake gegevensbescherming" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "wetgeving inzake gegevensbescherming" from Dutch to English

Translation of Dutch to English of wetgeving inzake gegevensbescherming

Dutch
English

NL Onze overeenkomst inzake gegevensbescherming verplicht Atlassian tot naleving van de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk na de Brexit, waarvan we verwachten dat deze vergelijkbaar zal zijn met verplichtingen conform de AVG.

EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.

DutchEnglish
gegevensbeschermingdata protection
atlassianatlassian
nalevingcompliance
verplichtingenobligations
avggdpr

NL Wij behouden ons het recht voor om deze verklaring inzake gegevensbescherming te wijzigen in overeenstemming met de regelgeving inzake gegevensbescherming

EN We reserve the right to change this data privacy declaration in compliance with data privacy regulations

DutchEnglish
verklaringdeclaration
overeenstemmingcompliance
regelgevingregulations

NL Indien u ingezetene bent van de Europese Economische Ruimte (EER), hebt u bepaalde rechten inzake gegevensbescherming. In bepaalde omstandigheden hebt u de volgende rechten inzake gegevensbescherming:

EN If you are a resident of the European Economic Area (EEA), you have certain data protection rights. In certain circumstances, you have the following data protection rights:

DutchEnglish
indienif
europeseeuropean
economischeeconomic
ruimtearea
rechtenrights
gegevensbeschermingdata protection
omstandighedencircumstances

NL Wij verwerken persoonsgegevens overeenkomstig de toepasselijke voorschriften inzake gegevensbescherming, met name van de Europese algemene verordening gegevensbescherming (EU AVG) en de Duitse wet op de gegevensbescherming (BDSG).

EN We process personal data in compliance with the applicable legal data protection requirements, in particular the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (BDSG).

DutchEnglish
wijwe
verwerkenprocess
persoonsgegevenspersonal data
toepasselijkeapplicable
voorschriftenrequirements
gegevensbeschermingdata protection
algemenegeneral
eueu

NL De bevoegde toezichthouder voor zaken betreffende de wetgeving inzake gegevensbescherming is de gegevensbescherming functionaris van de Duitse staat waar ons bedrijf zijn hoofdkantoor heeft

EN The competent regulatory authority for matters related to data protection legislation is the data protection officer of the German state in which our company is headquartered

DutchEnglish
wetgevinglegislation
gegevensbeschermingdata protection
staatstate
onsour
betreffenderelated

NL We doen dit alleen in omstandigheden waarin een dergelijke openbaarmaking is toegestaan op grond van de toepasselijke wetgeving, waaronder de wetgeving inzake gegevensbescherming.

EN We would only do so in circumstances where such disclosure is permitted under applicable laws, including Data Protection Legislation.

DutchEnglish
wewe
omstandighedencircumstances
waarinwhere
openbaarmakingdisclosure
toegestaanpermitted
toepasselijkeapplicable
wetgevinglegislation
gegevensbeschermingdata protection

NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Active Campaign met ons de zogenoemde standaardclausules inzake gegevensbescherming van de Europese Commissie gesloten en een zogenoemd addendum inzake gegevensverwerking ondertekend.

EN To guarantee the security of your data, Active Campaign has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.

DutchEnglish
uwyour
activeactive
gegevensbeschermingdata protection
commissiecommission

NL De verantwoordelijke persoon volgens de Algemene verordening gegevensbescherming en andere nationale gegevensbeschermingswetten van de lidstaten van de Europese Unie (EU), alsmede andere regelgeving inzake gegevensbescherming is de:

EN The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states of the European Union (EU) and other data protection regulations is the:

DutchEnglish
verantwoordelijkeresponsible
gegevensbeschermingdata protection
andereother
nationalenational
europeseeuropean
unieunion
isis
eueu

NL Google LLC, gevestigd in de VS, is gecertificeerd voor het Amerikaans-Europese verdrag inzake gegevensbescherming 'Privacy Shield', dat het aanhouden van het in de EU geldende niveau van gegevensbescherming moet waarborgen

EN Google LLC, headquartered in the United States, is certified to comply with the US-European data protection convention "Privacy Shield", which should ensure compliance with the level of data protection applicable in the EU

DutchEnglish
googlegoogle
gecertificeerdcertified
verdragconvention
shieldshield
geldendeapplicable
niveaulevel
moetshould
waarborgenensure
llcllc
vsstates
eueu

NL Google LLC heeft inmiddels aanvullend modelcontractbepalingen inzake gegevensbescherming als garantie voor een passend niveau van gegevensbescherming vastgesteld

EN Google LLC has now also agreed standard clauses under data protection law as a guarantee for an appropriate level of data protection

DutchEnglish
googlegoogle
gegevensbeschermingdata protection
garantieguarantee
passendappropriate
llcllc

NL Microsoft Corporation, gevestigd in de VS, is gecertificeerd voor het Amerikaans-Europese verdrag inzake gegevensbescherming 'Privacy Shield', dat het aanhouden van het in de EU geldende niveau van gegevensbescherming moet waarborgen

EN Microsoft Corporation, headquartered in the United States, is certified to comply with the US-European data protection convention "Privacy Shield", which should ensure compliance with the level of data protection applicable in the EU

DutchEnglish
microsoftmicrosoft
gecertificeerdcertified
verdragconvention
shieldshield
geldendeapplicable
niveaulevel
moetshould
waarborgenensure
vsstates
eueu

NL Microsoft heeft in de gebruiksvoorwaarden aanvullend modelcontractbepalingen inzake gegevensbescherming als garantie voor een passend niveau van gegevensbescherming vastgesteld

EN In its usage conditions, Microsoft has also agreed standard clauses under data protection law as a guarantee for an appropriate level of data protection

DutchEnglish
microsoftmicrosoft
gebruiksvoorwaardenconditions
gegevensbeschermingdata protection
garantieguarantee
passendappropriate

NL Reguleringen zoals de wet op de gegevensbescherming en de algemene verordening van de Europese Unie inzake gegevensbescherming (GDPR) vormen voor organisaties een uitdaging om na te leven in hun beheer van persoonsgegevens in e-mail

EN Rules such as the Data Protection Act and European Union General Data Protection Regulation (GDPR) are challenging to implement as organizations determine the best way to institute controls to manage personal data in email

DutchEnglish
gegevensbeschermingdata protection
algemenegeneral
europeseeuropean
unieunion

NL Voorwerp en doel Fost Plus respecteert uw privacy en handelt daarom steeds in overeenstemming met de toepasselijke regelgeving inzake gegevensbescherming (waaronder de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG))

EN Object and purpose Fost Plus respects your privacy and therefore always acts in accordance with the applicable regulations on data protection (including the General Data Protection Regulation - GDPR)

DutchEnglish
doelpurpose
respecteertrespects
uwyour
daaromtherefore
steedsalways
toepasselijkeapplicable
waaronderincluding
algemenegeneral

NL Google LLC, gevestigd in de VS, is gecertificeerd voor het Amerikaans-Europese verdrag inzake gegevensbescherming 'Privacy Shield', dat het aanhouden van het in de EU geldende niveau van gegevensbescherming moet waarborgen

EN Google LLC, headquartered in the United States, is certified to comply with the US-European data protection convention "Privacy Shield", which should ensure compliance with the level of data protection applicable in the EU

DutchEnglish
googlegoogle
gecertificeerdcertified
verdragconvention
shieldshield
geldendeapplicable
niveaulevel
moetshould
waarborgenensure
llcllc
vsstates
eueu

NL Google LLC heeft inmiddels aanvullend modelcontractbepalingen inzake gegevensbescherming als garantie voor een passend niveau van gegevensbescherming vastgesteld

EN Google LLC has now also agreed standard clauses under data protection law as a guarantee for an appropriate level of data protection

DutchEnglish
googlegoogle
gegevensbeschermingdata protection
garantieguarantee
passendappropriate
llcllc

NL Informatie over uw rechten inzake gegevensbescherming volgens de Algemene verordening gegevensbescherming (GDPR)

EN Information Regarding Your Data Protection Rights Under General Data Protection Regulation (GDPR)

DutchEnglish
uwyour
rechtenrights
gegevensbeschermingdata protection
algemenegeneral

NL 1 Europese Commissie. Op wie is de wetgeving inzake gegevensbescherming van toepassing? Hier verkrijgbaar. Toegang verleend op 10 januari 2020.

EN 1 European Commission. Who does the data protection law apply to? Available here. Accessed on 10 January 2020.

DutchEnglish
europeseeuropean
commissiecommission
wetgevinglaw
gegevensbeschermingdata protection
toepassingapply
hierhere
januarijanuary

NL Over het algemeen heb je, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving inzake gegevensbescherming, rechten die kunnen omvatten:

EN As a general matter, depending on local data protection laws, you have rights that may include:

DutchEnglish
algemeengeneral
plaatselijkelocal
gegevensbeschermingdata protection
omvatteninclude

NL Reincubate is onderworpen aan de strenge Britse wetgeving inzake gegevensbescherming en voldoet aan de EU- en Amerikaanse Safe Harbor-voorschriften. Het bedrijf wordt vertrouwd door beveiligings-, LEA- en overheidsgebruikers over de hele wereld.

EN Reincubate is subject to stringent UK data protection legislation, and is compliant with EU and US Safe Harbor regulations. The company is trusted by security, LEA and government users around the world.

DutchEnglish
reincubatereincubate
britseuk
gegevensbeschermingdata protection
amerikaanseus
eueu

NL Het verzamelen en verwerken van de persoonlijke gegevens van de Gebruikers wordt uitgevoerd in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

EN Each collection and processing of User’s personal data occurs considering applicable data protection law

DutchEnglish
verzamelencollection
verwerkenprocessing
gegevensdata
gebruikersuser
toepasselijkeapplicable
wetgevinglaw
gegevensbeschermingdata protection
wordtoccurs

NL In tegenstelling tot de wetgeving inzake gegevensbescherming van veel andere landen, beschermt de DPA zowel persoonsgegevens van natuurlijke personen als rechtspersonen.

EN Unlike the data protection legislation of many other countries, the DPA protects both personal data pertaining to natural persons and legal entities.

DutchEnglish
gegevensbeschermingdata protection
veelmany
landencountries
beschermtprotects
persoonsgegevenspersonal data
natuurlijkenatural
personenpersons
in tegenstelling totunlike
dpadpa

NL 9) Recht om toestemming in te trekken op grond van de wetgeving inzake gegevensbescherming

EN 9) Right to withdraw consent under data protection law

DutchEnglish
trekkenwithdraw
gegevensbeschermingdata protection

NL Twitter heeft zich aangesloten bij het Privacy Shield, zodat het voldoet aan de Europese wetgeving inzake gegevensbescherming: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

EN Twitter has signed up to the Privacy Shield, ensuring that it complies with European data protection law: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

DutchEnglish
twittertwitter
shieldshield
europeseeuropean
wetgevinglaw
httpshttps
govgov

NL Op grond van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming, dient u er rekening mee te houden met het volgende:

EN Pursuant to applicable data protection laws, bear in mind that:

DutchEnglish
toepasselijkeapplicable
gegevensbeschermingdata protection

NL De relevante aanbieder van een dergelijk spel is verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat elke verwerking van persoonsgegevens door hem in het kader van een spel voldoet aan de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.

EN The relevant provider of such a third party game is responsible for ensuring that any processing of personal data by them in the context of a game complies with applicable data protection law.

DutchEnglish
aanbiederprovider
spelgame
verantwoordelijkresponsible
zorgenensuring
verwerkingprocessing
persoonsgegevenspersonal data
kadercontext
toepasselijkeapplicable
wetgevinglaw
gegevensbeschermingdata protection

NL We zijn een verwerkingsverantwoordelijke (zoals gedefinieerd in de wetgeving inzake gegevensbescherming) met betrekking tot persoonsgegevens die we verzamelen van u, via uw of een andere gebruikers gebruik van de dienst en de instelling van uw account

EN We are a controller (as defined in Data Protection Legislation) in relation to any Personal Data which we collect from you through your or any other user?s use of the Service and the set-up of Your Account

DutchEnglish
gedefinieerddefined
wetgevinglegislation
gegevensbeschermingdata protection
betrekkingrelation
persoonsgegevenspersonal data
accountaccount

NL U kunt een betrokkene zijn (zoals gedefinieerd in de wetgeving inzake gegevensbescherming) of u kunt een verwerkingsverantwoordelijke zijn

EN You may be a data subject (as defined in Data Protection Legislation) or you may be a controller

DutchEnglish
gedefinieerddefined
wetgevinglegislation
gegevensbeschermingdata protection

NL Als u een verwerkingsverantwoordelijke bent in verband met de persoonsgegevens van andere betrokkenen, moet u zich houden aan alle verplichtingen voor een verwerkingsverantwoordelijke op grond van de wetgeving inzake gegevensbescherming

EN When you are a controller in respect of the Personal Data of other data subjects, then you must comply with all of your controller obligations under Data Protection Legislation

DutchEnglish
persoonsgegevenspersonal data
zichyour
verplichtingenobligations
wetgevinglegislation
gegevensbeschermingdata protection

NL Als u een verwerkingsverantwoordelijke bent in verband met de persoonsgegevens van andere betrokkenen, moet u zich houden aan alle verplichtingen voor een verwerkingsverantwoordelijke onder de wetgeving inzake gegevensbescherming.

EN If you are a Controller in respect of any Personal Data of other data subjects contained in User Uploaded Data, then you must comply with all of your Controller obligations under Data Protection Legislation in that regard.

DutchEnglish
persoonsgegevenspersonal data
zichyour
verplichtingenobligations
wetgevinglegislation
gegevensbeschermingdata protection

NL We zullen uw persoonsgegevens behandelen in overeenstemming met de wetgeving inzake gegevensbescherming

EN We will handle your Personal Data in accordance with Data Protection Legislation

DutchEnglish
wewe
uwyour
persoonsgegevenspersonal data
behandelenhandle
wetgevinglegislation
gegevensbeschermingdata protection

NL Als betrokkene heeft u de volgende rechten volgens de wetgeving inzake gegevensbescherming en wij, als verwerkingsverantwoordelijke met betrekking tot uw gegevens, zullen deze rechten met betrekking tot uw gegevens in acht nemen:

EN As a data subject, you have the following rights under the Data Protection Legislation and we, as controller in respect of Your Data, will comply with such rights in respect of Your Data:

DutchEnglish
rechtenrights
wetgevinglegislation
gegevensbeschermingdata protection
betrekkingrespect

NL het recht om een klacht in te dienen bij de DPC (gegevensbeschermingscoördinator) als u van mening bent dat we uw persoonsgegevens niet in overeenstemming met de wetgeving inzake gegevensbescherming hebben verwerkt.

EN the right to complain to the DPC if you believe we have not handled your Personal Data in accordance with the Data Protection Legislation.

DutchEnglish
alsif
persoonsgegevenspersonal data
gegevensbeschermingdata protection
verwerkthandled

NL In overeenstemming met de wetgeving inzake gegevensbescherming, kunt u verzoeken om een elektronische kopie van uw persoonsgegevens die u aan ons heeft verstrekt en die we elektronisch bewaren, of om deze rechtstreeks aan een andere partij te verstrekken

EN In accordance with Data Protection Legislation, you may ask for an electronic copy of your Personal Data that you have provided to us and which we hold electronically, or for us to provide this directly to another party

DutchEnglish
wetgevinglegislation
gegevensbeschermingdata protection
verzoekenask
kopiecopy
persoonsgegevenspersonal data
ofor
rechtstreeksdirectly
partijparty

NL In overeenstemming met de wetgeving inzake gegevensbescherming, kunt u ons verzoeken (zie 'Contact opnemen' hieronder) uw persoonsgegevens te wissen indien:

EN In accordance with Data Protection Legislation, you can ask us (please see ?How To Contact Us? below) to erase your Personal Data where:

DutchEnglish
wetgevinglegislation
gegevensbeschermingdata protection
onsus
ziesee
hieronderbelow
persoonsgegevenspersonal data
wissenerase

NL Als u niet tevreden bent, kunt u een klacht bij de gegevensbeschermingscoördinator indienen of uw andere rechten uitoefenen op grond van de wetgeving inzake gegevensbescherming

EN If you are not satisfied, you can complain to the DPC or exercise any of your other rights pursuant to Data Protection Legislation

DutchEnglish
alsif
tevredensatisfied
rechtenrights
uitoefenenexercise
wetgevinglegislation
gegevensbeschermingdata protection

NL Op basis van de wetgeving inzake gegevensbescherming beschik je over een aantal rechten indien je persoonsgegevens worden verwerkt. Om hier meer over te lezen, raden we je aan om onze privacy policy te lezen.

EN You have a number of rights under data protection legislation if your personal data are processed. If you wish to find out more about this, we recommend that you read our privacy policy.

DutchEnglish
indienif
persoonsgegevenspersonal data
verwerktprocessed
radenrecommend

NL In geval van inbreuk op de wetgeving inzake gegevensbescherming, kan de betrokkene een klacht indienen bij de bevoegde toezichthouder

EN If there has been a breach of data protection legislation, the person affected may file a complaint with the competent regulatory authorities

DutchEnglish
inbreukbreach
wetgevinglegislation
gegevensbeschermingdata protection
kanmay
klachtcomplaint
indienenfile

NL In tegenstelling tot de wetgeving inzake gegevensbescherming van veel andere landen, beschermt de DPA zowel persoonsgegevens van natuurlijke personen als rechtspersonen.

EN Unlike the data protection legislation of many other countries, the DPA protects both personal data pertaining to natural persons and legal entities.

DutchEnglish
gegevensbeschermingdata protection
veelmany
landencountries
beschermtprotects
persoonsgegevenspersonal data
natuurlijkenatural
personenpersons
in tegenstelling totunlike
dpadpa

NL Op grond van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming, dient u er rekening mee te houden met het volgende:

EN Pursuant to applicable data protection laws, bear in mind that:

DutchEnglish
toepasselijkeapplicable
gegevensbeschermingdata protection

NL Afhankelijk van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming en privacy, kunt u verschillende rechten hebben met betrekking tot de verzameling en verwerking van uw persoonsgegevens, waaronder:

EN Depending on the applicable data protection and privacy laws, you may have several rights regarding the collection and Processing of your Personal Data, including:

DutchEnglish
toepasselijkeapplicable
verschillendeseveral
verzamelingcollection
verwerkingprocessing
persoonsgegevenspersonal data
waaronderincluding

NL In veel rechtsgebieden is de verantwoordelijke voor de verwerking primair verantwoordelijk voor de naleving van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.

EN In many jurisdictions, the Controller has primary responsibility for complying with applicable data protection laws.

DutchEnglish
veelmany
rechtsgebiedenjurisdictions
primairprimary
toepasselijkeapplicable
gegevensbeschermingdata protection
ishas

NL Hoe voldoet Atlassian na de Brexit aan de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk?

EN What is Atlassian doing to comply with data protection law in the UK after Brexit?

DutchEnglish
atlassianatlassian
wetgevinglaw
gegevensbeschermingdata protection

NL “Startpage heeft het werk van NYOB vanaf het allereerste begin gesteund waardoor wij de Europese wetgeving inzake gegevensbescherming effectief kunnen handhaven en onze steun voor gegevensbeschermingsvriendelijke alternatieven kunnen versterken.”

EN “Startpage has supported NOYB’s work from the very beginning and thus allows us to effectively enforce European data protection law and to strengthen our backing for data protection-friendly alternatives.”

DutchEnglish
beginbeginning
gesteundsupported
europeseeuropean
gegevensbeschermingdata protection
effectiefeffectively
handhavenenforce
alternatievenalternatives
versterkenstrengthen

NL Reincubate is onderworpen aan de strenge Britse wetgeving inzake gegevensbescherming en voldoet aan de EU- en Amerikaanse Safe Harbor-voorschriften. Het bedrijf wordt vertrouwd door beveiligings-, LEA- en overheidsgebruikers over de hele wereld.

EN Reincubate is subject to stringent UK data protection legislation, and is compliant with EU and US Safe Harbor regulations. The company is trusted by security, LEA and government users around the world.

DutchEnglish
reincubatereincubate
britseuk
gegevensbeschermingdata protection
amerikaanseus
eueu

NL Dit addendum bevat specifieke bepalingen om klanten te helpen bij de naleving van de AVG en toepasselijke Amerikaanse wetgeving inzake gegevensbescherming, waaronder de California Consumer Privacy Act (CCPA).

EN This addendum contains specific provisions to assist customers in their compliance with the GDPR and applicable US data protection laws, including the California Consumer Privacy Act (CCPA).

DutchEnglish
bepalingenprovisions
helpenassist
nalevingcompliance
avggdpr
toepasselijkeapplicable
amerikaanseus
actact
ccpaccpa

NL We gebruiken strenge fysieke, procedurele en technische beveiligingsmaatregelen om de integriteit en veiligheid van je gegevens te behouden en we houden ons aan de strengste wetgeving inzake gegevensbescherming.

EN We also put our platform through annual security audits and assessments as well as high physical, procedural, and technical security measures to preserve the integrity and security of your data.

DutchEnglish
fysiekephysical
technischetechnical
integriteitintegrity
jeyour

NL Deze overdrachten vereisen daarom geen aanvullende waarborgen onder de EU-wetgeving (of het VK, indien van toepassing) inzake gegevensbescherming.

EN These transfers do not, therefore, require any additional safeguards under EU (or UK, as applicable) data protection law.

DutchEnglish
overdrachtentransfers
vereisenrequire
daaromtherefore
aanvullendeadditional
vkuk
gegevensbeschermingdata protection
eueu
wetgevinglaw

NL Afhankelijk van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming, kunnen dergelijke informatie en gegevens worden beschouwd als persoonlijke informatie.

EN Depending on the applicable data protection law such information and data may qualify as personal information.

DutchEnglish
toepasselijkeapplicable
wetgevinglaw
gegevensbeschermingdata protection

NL Afhankelijk van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming, kunnen we alleen functionele cookies en advertentiecookies plaatsen en gebruiken als u uw toestemming hebt gegeven via onze cookiebanner

EN Depending on the applicable data protection law, we may only place and use functional cookies and advertising cookies if you have given your consent via our cookie banner

DutchEnglish
toepasselijkeapplicable
gegevensbeschermingdata protection
functionelefunctional
advertentiecookiesadvertising cookies

Showing 50 of 50 translations