Translate "biedt rustige wandelingen" to English

EN Besides the demanding hiking, the Mullerthal offers a network of pleasant walks amidst plethora of breathtaking panoramas.

• Besides the demanding
• pleasant walks amidst
• breathtaking

EN Outside of the central core, Leopoldstadt, or Second District, lines the Danube and offers peaceful walks through tree-lined paths

• core
• Leopoldstadt
• Second District
• lines the Danube
• offers peaceful walks
• tree-lined paths

EN The Ravensburger Games Trail offers a fun alternative to hiking, with exciting challenges for the whole family.

• Ravensburger Games Trail
• whole

EN Thanks to their medium cushioning and merino wool mix, these TK2 hiking socks offer great comfort and superior thermal insulation when hiking in easy terrain, whatever the weather

• cushioning
• merino wool mix
• hiking socks offer
• comfort
• superior thermal insulation
• hiking in easy
• whatever the weather

EN Thanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions

• cushioning
• Cool hiking socks
• great comfort
• pleasant cooling effect
• hiking in easy
• especially in warm
• conditions

EN Thanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool ankle-length hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions

• cushioning
• Cool ankle-length hiking
• offer great comfort
• pleasant cooling effect
• hiking in easy
• especially in warm
• conditions

EN Thanks to their medium cushioning and extra-high merino wool content, these TK2 Wool hiking socks offer great comfort and superior thermal insulation when hiking in easy terrain, especially in cold weather conditions

• cushioning
• extra-high merino wool
• Wool hiking socks
• great comfort
• superior thermal insulation
• hiking in easy
• especially in cold
• conditions

EN Thanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions

• cushioning
• Cool hiking socks
• great comfort
• pleasant cooling effect
• hiking in easy
• especially in warm
• conditions

EN Thanks to their medium cushioning and merino wool mix, these TK2 hiking socks offer great comfort and superior thermal insulation when hiking in easy terrain, whatever the weather

• cushioning
• merino wool mix
• hiking socks offer
• comfort
• superior thermal insulation
• hiking in easy
• whatever the weather

EN The Ravensburger Games Trail offers a fun alternative to hiking, with exciting challenges for the whole family.

• Ravensburger Games Trail
• whole

EN After some tough previous stages, this hike affords some rare level walking on a trail that is typically hilly as heck. With only 100 feet (30 m) of ascent and 11 miles (17.7 km) of distance, this stage is the easiest on the entire trail.

• After some tough
• stages
• hilly as heck
• feet
• ascent
• miles
• km
• distance
• entire

EN The peaceful Grisons holiday resort offers hiking pleasure, wellness at the thermal spa and winter sports opportunities on the Dachberg.

• peaceful Grisons holiday
• offers hiking pleasure
• spa
• winter sports opportunities

EN A short stairway provides easy access to the tranquil ocean below – excellent for snorkelling and swimming.

• short stairway provides
• ocean below
• excellent for snorkelling

EN Bonaire has unique conditions for shore diving; calm seas and overall easy access

• Bonaire has unique
• shore diving
• calm seas
• overall easy access

EN Away from the ads and buzz of social media, email provides readers with a noise-free environment

• buzz of social
• email provides readers
• noise-free environment

EN Abbeyglen Cottage offers quality and comfort in a quiet, privileged location, yet only a five minut...

• Abbeyglen Cottage offers
• privileged location

EN In the summer months (June–September), the museum café offers packed picnic baskets for visitors to take out and enjoy in a quiet spot under the fruit trees

• summer months
• museum café offers
• trees

EN Its rooms are tastefully furnished, comfortable and quiet

• rooms are tastefully
• comfortable
• quiet

EN The quiet, AC hotel fitness centre offers an invigorating training session with high-quality strength and endurance equipment any time of the day. SO FIT - an area that leaves no desire unfulfilled.

• quiet
• AC hotel fitness
• offers an invigorating
• session with high-quality
• day
• FIT
• area that leaves
• desire

EN Facing tranquil lagoons, VIE restaurant features fresh seafood and international cuisines, show-cooking and luxurious surroundings, offering a unique dining experience.

• Facing tranquil lagoons
• VIE restaurant features
• seafood
• international cuisines
• show-cooking
• luxurious surroundings
• offering a unique

EN Pick up dog walks that fit your schedule.

• Pick up dog

EN Many hikes are from Arolla. All tastes and all levels!

• tastes
• levels

EN For several decades, the Arolla campsite is the ideal base camp for hikers and mountaineers. Directly from the campsite, you can access a large number of hikes and high mountain races.

• several decades
• ideal base camp
• hikers
• mountaineers
• access a large
• hikes
• high mountain

EN Discover the most beautiful hikes now. Switzerland is all about active recovery in pristine nature.

EN The four thematic walks are available in Dutch, and you can read more about them via the link below

• four thematic walks
• available in Dutch
• via the link

EN Robots are broken, but we can take care of them. The role of artists in this, is both urgent and unique.

• Robots are broken
• role of artists
• both urgent

EN ZEIT WISSEN uses komoot to create and publish exclusive hikes all over Germany for their three-part series “Paths of Knowledge”.

• ZEIT WISSEN uses
• create
• publish exclusive hikes
• series

EN 11 hikes with train, bus and boat

• hikes with train
• bus
• boat

EN In this green oasis in the centre of Fribourg, the Jean Tinguely fountain is particularly striking. It was created by the contemporary Fribourg artist in memory of his friend and racing driver Jo Siffert.

• centre of Fribourg
• Jean Tinguely fountain
• particularly striking
• his friend
• racing driver Jo

EN Ittingen Charterhouse, a former Carthusian monastery with more than 850 years of history, is one of the most important cultural sites in the region.

• Ittingen Charterhouse
• former Carthusian monastery
• years of history
• important cultural sites

EN The First is an ideal starting point for action-packed hikes, the new “First Cliff Walk by Tissot” being a prime example.

• ideal starting point
• action-packed hikes
• being a prime

EN Fascinating natural experience world for the whole family: Donkey rides, lama trekking, wildlife observation, hikes in search of fungi, sound trail and well prepared paths for prams

• Fascinating natural experience
• whole family
• Donkey rides
• lama trekking
• wildlife observation
• hikes in search
• fungi
• sound trail

EN And the most popular, for it is easily accessible and is ideally situated for extensive hikes, winter sports and special nature excursions.

• popular
• easily accessible
• hikes
• winter sports
• special nature

EN The First is an ideal starting point for action-packed hikes, the new ?First Cliff Walk by Tissot? being a prime example.

• ideal starting point
• action-packed hikes
• being a prime

EN Doubtless your appetite is whetted for amazing hikes, unique mountain railway experiences and bike tours with stunning views

• Doubtless your appetite
• whetted for amazing
• unique mountain railway
• views

EN Picturesque Ticinese villages, narrow mountain lanes and vast chestnut forests define the region, which is ideal for hiking and biking tours.

• Picturesque Ticinese villages
• narrow mountain lanes
• vast chestnut forests
• region
• ideal for hiking
• biking

EN The hiking routes around the resort of Zermatt – site of Switzerland’s most famous mountain, the Matterhorn – offer you breathtaking panoramic vistas, lush flowering meadows and fragrant larch forests.

• hiking routes around
• resort of Zermatt
• famous mountain
• Matterhorn
• offer you breathtaking
• vistas
• lush flowering meadows
• fragrant larch

EN Formerly a popular destination for pilgrims, today the church is the starting point for extended hikes.

• Formerly a popular
• pilgrims
• today the church

EN In many areas, grapevines are the dominant feature of the landscape. Discover the most beautiful hikes through Switzerland’s vineyards.

• areas

EN Learn more about: Vineyard walks

• Vineyard walks

EN Common.Of Hikes: Hiking & trekking

• Hikes
• Hiking
• trekking

EN Inspiring hikes that lead to around 20 mineral sources and springs. The delicate flavours can be sampled on site.

• around mineral sources
• springs

EN The summit tempts visitors with breathtaking views of the north face of the Eiger and wonderful hikes

• summit tempts visitors
• Eiger
• wonderful hikes

EN La Poya – the cosy choiceThe “La Poya” chalet is located at an altitude of 1,200 metres and is the ideal starting point for hikes on the Moléson or trips to the romantic village of Gruyères

• La Poya
• cosy choiceThe
• La
• chalet is located
• altitude of metres
• ideal starting point
• village of Gruyères

EN Keep an eye on the website: the first walks towards the future will take place in the spring.

• Keep an eye
• website

EN Light cushioning and good comfort for city trips and easy hiking tours

• Light cushioning
• trips
• easy hiking tours

EN Best comfort for tours on easy terrain in warm weather conditions

• comfort for tours
• weather conditions

EN Best comfort for tours on easy terrain in all weather conditions

• comfort for tours
• weather conditions

EN Lightweight padding and comfort for city breaks and light hikes

• Lightweight padding
• comfort for city
• light hikes

EN Best comfort for tours on easy terrain and suitable for cold weather conditions

• comfort for tours
• easy terrain
• suitable for cold
• conditions