Translate "impiegato" to Portuguese

PT Com o Sprout, podemos analisar e acompanhar tendências nas redes sociais para garantir que o nosso conteúdo gere identificação com o público e que o tempo que dedicamos realmente tenha impacto.

• Sprout
• podemos analisar
• sociais para garantir
• nosso conteúdo gere
• público
• dedicamos realmente tenha

PT Acesse cada aspecto dos recursos da sua equipe com edições e atualizações em tempo real, incluindo acompanhamento de esforço e tempo investidos em tarefas.

• Acesse cada aspecto
• edições

PT Planeje projetos e disponha tarefas em uma linha do tempo interativa, acompanhe e gere relatórios de tempo gasto usando um histórico de tempo e organize as entregas para cumprir prazos.

• Planeje projetos
• acompanhe
• organize as entregas
• cumprir

PT O funcionário do Surfshark respondeu claramente e era bem informado

• funcionário do Surfshark
• claramente
• era bem informado

PT Para fazer isso de forma eficaz, o gerenciamento de projetos de serviços profissionais precisa incluir o acompanhamento e relatórios de tempo gasto, além da gestão do andamento das entregas em si

• eficaz
• gerenciamento de projetos
• profissionais precisa incluir
• acompanhamento
• gestão do andamento
• entregas em si

PT Em seguida, acompanhe e gere relatórios de tempo gasto. O recurso de acompanhamento de tempo do Wrike fica à direita do seletor de datas em cada tarefa. Existem duas formas de adicionar uma entrada de histórico de tempo:

• seguida
• acompanhe
• gasto
• recurso de acompanhamento
• Wrike fica à
• seletor de datas
• tarefa
• Existem duas formas
• adicionar uma entrada

PT Uma verificação completa levou cerca de 30 minutos e verifica todo o sistema em busca de vírus

• verificação completa levou
• minutos
• busca de vírus

PT Tínhamos uma vez que um usuário escrevia depois que o backup dele levava mais de 36 horas. Isso é loucura - e isso nos levou a publicar um artigo sobre como acelerar um backup lento do iTunes .

• Tínhamos uma vez
• usuário escrevia depois
• backup dele levava
• horas
• é loucura
• levou a publicar

PT Muitos deles levaram horas e horas para testar e compartilhar feedback sobre o Camo

• Muitos deles levaram
• horas para testar
• Camo

PT Tínhamos uma vez que um usuário escrevia depois que o backup dele levava mais de 36 horas. Isso é loucura - e isso nos levou a publicar um artigo sobre como acelerar um backup lento do iTunes .

• Tínhamos uma vez
• usuário escrevia depois
• backup dele levava
• horas
• é loucura
• levou a publicar

PT No final das contas, o tempo gasto duplicando esforços em silos internos poderia ser usado para atender a seus membros e constituintes.

• final das contas
• gasto duplicando esforços
• silos internos poderia
• usado para atender
• membros

PT Monitore quanto tempo leva para a sua equipe responder e solucionar as perguntas dos clientes. Descubra quem tem o melhor desempenho e analise e compartilhe técnicas para aprimorar a atuação geral da sua equipe.

• equipe responder
• solucionar as perguntas
• clientes
• desempenho
• analise

PT Com o Sprout, podemos analisar e acompanhar tendências nas redes sociais para garantir que o nosso conteúdo gere identificação com o público e que o tempo que dedicamos realmente tenha impacto.

• Sprout
• podemos analisar
• sociais para garantir
• nosso conteúdo gere
• público
• dedicamos realmente tenha

PT Com o Sprout, podemos analisar e acompanhar tendências nas redes sociais para garantir que o nosso conteúdo gere identificação com o público e que o tempo que dedicamos realmente tenha impacto.

• Sprout
• podemos analisar
• sociais para garantir
• nosso conteúdo gere
• público
• dedicamos realmente tenha

PT Uma vez que se estabelece a ligação o tempo necessário ao fazê-lo é exibido como tempo de ping em milissegundos.

• fazê-lo é exibido

PT Com o Sprout, podemos analisar e acompanhar tendências nas redes sociais para garantir que o nosso conteúdo gere identificação com o público e que o tempo que dedicamos realmente tenha impacto.

• Sprout
• podemos analisar
• sociais para garantir
• nosso conteúdo gere
• público
• dedicamos realmente tenha

PT 40 minutos,  o tempo médio necessário para o fabricante montar o seu polo como se fosse um puzzle.

• minutos

PT Segundo relatos, o RDV está passando por estudos randomizados controlados em todo o mundo para determinar sua segurança e eficácia e também está sendo usado de modo compassivo, não controlado, em alguns pacientes (

• Segundo relatos
• RDV está passando
• estudos randomizados controlados
• mundo para determinar
• segurança
• eficácia
• está sendo usado
• modo compassivo
• controlado
• alguns pacientes

PT No entanto, continua sendo uma das abordagens menos usadas devido à enorme quantidade de dados necessários, o que aumenta o tempo gasto para o treinamento.

• entanto
• abordagens menos usadas
• à enorme quantidade
• necessários

PT empregado na caligrafia do armazém. 3615094 Vídeo stock no Vecteezy

• empregado na caligrafia
• armazém

PT empregado do close up no armazenamento. 3609399 Vídeo stock no Vecteezy

• empregado do close
• armazenamento

PT empregado do close up no armazenamento. Vídeo Pro

• empregado do close
• armazenamento
• Vídeo Pro

PT Então, é aí que, como empreendedor, é como se você fosse um funcionário, estivesse desempenhando um papel funcional, o negócio é extremamente dependente de você

• Então
• empreendedor
• fosse um funcionário
• funcional
• negócio é extremamente

PT Gerenciar atualizações e varreduras consome tempo valioso para negócios de MSPs em expansão

• Gerenciar atualizações
• negócios de MSPs
• expansão

PT Ela não funcionava bem, resultando em uma alta despesa financeira em tempo de pessoal

• Ela não funcionava
• pessoal

PT Os parceiros precisam ser usuários do N-central e serem eles mesmos usuários ou terem clientes usuários do Microsoft Intune, parte do produto Microsoft 365 Business Premium.

• N-central
• serem eles mesmos
• terem clientes usuários
• Microsoft Intune
• parte do produto
• Business

PT Use o temporizador de tíquetes para acompanhar com precisão o tempo gasto solucionando problemas dos clientes.

• Use o temporizador
• tíquetes para acompanhar

PT Use relatórios para demonstrar o tempo gasto em tíquetes e ajude os clientes a compreenderem o valor dos seus serviços.

• gasto em tíquetes
• ajude os clientes
• compreenderem o valor

PT Atribua um email a um funcionário de confiança e discuta os detalhes da tarefa em um bate-papo privado.

• funcionário de confiança
• discuta os detalhes

PT As mensagens de erro enviadas pelo ICMP são usadas para determinar a quantidade de tempo que cada pacote de dados levou para saltar para cada ponto ao longo da rede conforme viajava para seu destino.

• mensagens de erro
• ICMP são usadas
• determinar a quantidade
• longo da rede

PT Com paixão e ambição, a Mayke antecipou as tendências da moda e usou a integração da tecnologia para criar um modelo de negócios de sucesso que permaneça fiel à identidade da marca.

• paixão
• ambição
• moda
• usou a integração
• tecnologia para criar
• modelo de negócios
• sucesso que permaneça

PT Se você está constantemente duplicando esforços em diferentes sistemas que não se comunicam entre si, você está desperdiçado tempo de qualidade que poderia ser investido em seus pacientes.

• está constantemente duplicando
• comunicam entre si
• qualidade que poderia

PT As desvantagens tradicionais são o brilho limitado e o espaço usado

• brilho limitado
• espaço usado

PT A Kumba Iron Ore usou o Bentley Map para desenvolver o sistema de gerenciamento de dados integrado que economiza tempo, dinheiro e o ambiente na mina de minério de ferro da África do Sul.

• Kumba Iron Ore
• sistema de gerenciamento
• integrado que economiza
• dinheiro
• ambiente na mina
• minério de ferro

PT Mudar as implantações locais para a nuvem permite simplificar as operações, desafogar o gerenciamento e reduzir o tempo gasto em atualizações e patches

• Mudar as implantações
• nuvem permite simplificar
• operações
• desafogar o gerenciamento
• atualizações
• patches

PT Você também pode usar o PUB/SUB para ativar ações com base em eventos publicados

• usar o PUB
• SUB para ativar
• base em eventos

PT Acompanhe o tempo gasto em suas tarefas fácil e precisa

• tarefas fácil
• precisa

PT O Oktopost fornece uma plataforma única para distribuir conteúdo em grande escala, usando várias redes e perfis sociais. A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI... Leia mais

• única para distribuir
• grande escala
• usando várias redes
• perfis sociais
• profissionais de marketing

PT O Keeper pode ser implementado em qualquer organização em escala, com recursos de provisionamento avançados, incluindo Sincronização com o Active Directory (e LDAP), Integração com Single Sign-On (SAML 2.0), SCIM e APIs para desenvolvedores.

• recursos de provisionamento
• Active Directory
• LDAP
• Integração com Single
• SAML
• SCIM

PT Segundo relatos, o RDV está passando por estudos randomizados controlados em todo o mundo para determinar sua segurança e eficácia e também está sendo usado de modo compassivo, não controlado, em alguns pacientes (

• Segundo relatos
• RDV está passando
• estudos randomizados controlados
• mundo para determinar
• segurança
• eficácia
• está sendo usado
• modo compassivo
• controlado
• alguns pacientes

PT Bloquear é um método usado no cytometry de fluxo onde mais informação é recolhida preferencial sobre uma determinada subpopulação das pilhas

• usado no cytometry
• é recolhida preferencial

PT Implementado em sistemas de visão poderosos e personalizáveis

• Implementado em sistemas
• visão poderosos
• personalizáveis

PT Se você levou várias horas para formatar seu documento, como se sentiria se uma falha de formato prejudicasse todo o seu trabalho árduo? Claro, você ficará arrasado, mas você pode evitar que isso aconteça usando PDF em vez do Word

• levou várias horas
• formatar seu documento
• trabalho árduo
• Claro
• ficará arrasado
• Word

PT Trabalhador de escritório com raiva segurando salsicha nos dentes

• Trabalhador de escritório
• raiva segurando salsicha
• dentes

PT Trabalhador de escritório com raiva segurando salsicha nos dentes

• Trabalhador de escritório
• raiva segurando salsicha
• dentes

PT O que foi descoberto: Um problema na arquitetura do recurso de integração de clientes afetou extensões que usam esse código (Chrome, Firefox, Edge)

• descoberto
• problema na arquitetura
• recurso de integração
• clientes afetou extensões
• usam esse código
• Chrome
• Firefox
• Edge

PT Selecione um sistema de controle de ponto diferente para cada funcionário

• Selecione um sistema
• controle de ponto
• funcionário

PT Toda a informação e documentação dos colaboradores num único lugar. Você já não precisa enviar os os contracheques e holerites por e-mail, nem atualizar constantemente a informação de cada colaborador.

• Toda a informação
• documentação dos colaboradores
• único lugar
• contracheques
• holerites por e-mail
• nem atualizar constantemente

PT As escalas são incorporadas adicionalmente no sistema de teste para determinar a quantidade de ingrediente activo entregada e um microfone pode ser empregado para detectar o ruído da activação do auto-injector.

• escalas são incorporadas
• sistema de teste
• determinar a quantidade
• ingrediente activo entregada
• detectar o ruído

PT Nós passamos muitos anos construindo uma profunda rede de liquidez e investindo em nossa tecnologia de preços

• Nós passamos muitos
• construindo uma profunda
• liquidez
• investindo em nossa
• preços