Hire a translator I am translator

Translate "impiegato" to Polish

Showing 14 of 14 translations of the phrase "impiegato" from Italian to Polish

Translation of Italian to Polish of impiegato

Italian
Polish

IT I report di sicurezza mostreranno il punteggio di sicurezza per ciascun impiegato o gruppo di condivisione

PL W raportach bezpieczeństwa wyświetlany jest wynik oceny bezpieczeństwa dla każdego pracownika lub grupy udostępniania

Italian Polish
report raportach
sicurezza bezpieczeństwa
ciascun każdego
o lub
gruppo grupy
condivisione udostępniania

IT Rivolgiti a qualcuno nella tua rete di conoscenze che ricopra la funzione a cui aspiri o sia attualmente impiegato nel settore di tuo interesse

PL Znajdź wśród znajomych osobę, która albo pracuje na stanowisku, na którym Ci zależy, albo pracuje w branży, w której chcesz się zatrudnić

Italian Polish
o albo
settore branży

IT Archivio Fotografico — Molti uomini d'affari felici che si accatastano le mani con gioia e successo. L'impiegato dell'azienda festeggia dopo aver terminato il progetto di lavoro di successo. Partnership aziendale e concetto di successo.

PL Zdjęcie Seryjne — Wielu szczęśliwych ludzi biznesu układa ręce razem z radością i sukcesem. Pracownik firmy świętuje po zakończeniu udanego projektu pracy. Koncepcja partnerstwa korporacyjnego i osiągnięcia.

Italian Polish
molti wielu
uomini ludzi
che ci
mani ręce
e i
terminato zakończeniu
partnership partnerstwa
concetto koncepcja

IT Molti uomini d'affari felici che si accatastano le mani con gioia e successo. L'impiegato dell'azienda festeggia dopo aver terminato il progetto di lavoro di successo. Partnership aziendale e concetto di successo.

PL Wielu szczęśliwych ludzi biznesu układa ręce razem z radością i sukcesem. Pracownik firmy świętuje po zakończeniu udanego projektu pracy. Koncepcja partnerstwa korporacyjnego i osiągnięcia.

Italian Polish
molti wielu
uomini ludzi
che ci
mani ręce
e i
terminato zakończeniu
partnership partnerstwa
concetto koncepcja

IT Keeper può essere impiegato in qualsiasi organizzazione in modo scalabile, con funzionalità di provisioning avanzate tra cui la sincronizzazione con Active Directory (ed LDAP), l'integrazione con Single Sign-On (SAML 2.0), SCIM e API per sviluppatori.

PL Keeper można wdrożyć w organizacji dowolnej wielkości, korzystając z zaawansowanych funkcji autoryzacji, takich jak synchronizacja z Active Directory (i LDAP), integracja z pojedynczym logowaniem (SAML 2.0), SCIM i API dewelopera.

Italian Polish
qualsiasi dowolnej
organizzazione organizacji
funzionalità funkcji
avanzate zaawansowanych
sincronizzazione synchronizacja
ldap ldap
integrazione integracja
saml saml
e i
directory directory
api api

IT Un cookie associato ai siti che usano CloudFlare. Impiegato per individuare il traffico web affidabile.

PL Plik cookie powiązany z witrynami CloudFlare. Wykorzystywany do identyfikacji zaufanego ruchu na stronie.

Italian Polish
siti witrynami
cookie cookie
individuare identyfikacji

IT Un cookie associato ai siti che usano CloudFlare. Impiegato per velocizzare i tempi di caricamento delle pagine.

PL Plik cookie powiązany z witrynami korzystającymi z CloudFlare. Wykorzystywany do przyśpieszenia ładowania się strony.

Italian Polish
cookie cookie
caricamento ładowania

IT Inviare automaticamente gli aggiornamenti sul carico, riducendo il tempo impiegato per le telefonate di controllo

PL Automatyczne przesyłanie aktualizacji o ładunkach, skracając czas spędzany na połączeniach telefonicznych związanych z odprawą

Italian Polish
automaticamente automatyczne
aggiornamenti aktualizacji

IT Quanto guadagna un impiegato di banca e quali sono le varie possibilità di carriera in questo settore? Scoprilo in questo articolo.

PL Uważasz, że Twoja pensja jest zbyt niska i masz zamiar porozmawiać z szefem o jej zmianie? Podpowiemy Ci, ja poprawnie napisać wniosek o podwyżkę wynagrodzenia.

IT I report di sicurezza mostreranno il punteggio di sicurezza per ciascun impiegato o gruppo di condivisione

PL W raportach bezpieczeństwa wyświetlany jest wynik oceny bezpieczeństwa dla każdego pracownika lub grupy udostępniania

Italian Polish
report raportach
sicurezza bezpieczeństwa
ciascun każdego
o lub
gruppo grupy
condivisione udostępniania

IT Grazie alla tecnologia utilizzata e all’accompagnamento degli esperti OVHcloud, i team tecnici di SYSTRAN hanno impiegato solo due settimane per implementare e pubblicare il servizio SYSTRAN Translate.

PL Dzięki zastosowanej technologii oraz wsparciu, jakiego udzielił nam zespół ekspertów OVHcloud, w ciągu zaledwie dwóch tygodni ekipy techniczne SYSTRAN wdrożyły i udostępniły online usługę SYSTRAN Translate.

Italian Polish
tecnologia technologii
esperti ekspertów
ovhcloud ovhcloud
tecnici techniczne
solo zaledwie
due dwóch
settimane tygodni
servizio usług
il jakiego
team zespół

IT Conosci in ogni momento la posizione dei tuoi veicoli e del tuo personale: ricevi infor­ma­zioni sui tempi di guida, stile di guida, tempo impiegato sul sito, soste e orario di lavoro

PL Zawsze wiesz, gdzie znajdują się samochody i pracownicy: możesz monitorować czas i styl jazdy, czas poświęcony klientowi, czas postoju i czas pracy

Italian Polish
e i
personale pracownicy
guida jazdy
stile styl
lavoro pracy

IT Un cookie associato ai siti che usano CloudFlare. Impiegato per individuare il traffico web affidabile.

PL Plik cookie powiązany z witrynami CloudFlare. Wykorzystywany do identyfikacji zaufanego ruchu na stronie.

Italian Polish
siti witrynami
cookie cookie
individuare identyfikacji

IT Un cookie associato ai siti che usano CloudFlare. Impiegato per velocizzare i tempi di caricamento delle pagine.

PL Plik cookie powiązany z witrynami korzystającymi z CloudFlare. Wykorzystywany do przyśpieszenia ładowania się strony.

Italian Polish
cookie cookie
caricamento ładowania

Showing 14 of 14 translations