Translate "i collaboratori dotati" to Portuguese

PT Eles também têm painéis de tela OLED impressionantes com True Tone e Haptic Touch - embora suas resoluções sejam diferentes - e todos vêm com a mesma câmera frontal, sendo todos IP68 resistentes à água e poeira.

• Eles também têm
• tela OLED impressionantes
• True Tone
• Haptic Touch
• embora suas resoluções
• diferentes
• câmera frontal
• sendo todos resistentes
• água

PT LifeBeam oferece outros dispositivos esportivos IoT equipados com inteligência artificial para monitorar seu desempenho durante suas sessões. Verdadeiramente interessantes são os chapéus e capacetes para ciclismo equipados com sensores inteligentes.

• esportivos IoT equipados
• chapéus
• capacetes para ciclismo
• sensores

PT Os proprietários do site e os colaboradores com permissões de administrador e informativos têm acesso ao Analytics.

• colaboradores com permissões
• administrador
• informativos têm acesso

PT Para adicionar ou editar um autor básico, acesse Autores básicos. Apenas os proprietários do site e colaboradores com permissões de administrador podem gerenciar os autores básicos.

• adicionar
• editar um autor
• acesse Autores básicos
• colaboradores com permissões
• administrador podem gerenciar
• autores

PT Faça coautoria de documentos com um dos dois modos de coedição: (1) Rápida: para exibir todas as alterações logo após elas serem realizadas; ou (2) Estrita: para ver as alterações de coautor apenas quando elas forem salvas.

• Rápida
• logo após elas
• realizadas
• Estrita
• ver as alterações
• forem

PT Um membro do seu workspace com permissão para gerenciar o fluxo de trabalho. Qualquer colaborador pode alterar ou remover etapas, gerenciar outros colaboradores e cancelar a publicação ou excluir um fluxo de trabalho.

• permissão para gerenciar
• fluxo de trabalho
• remover etapas
• gerenciar outros colaboradores
• cancelar a publicação
• excluir um fluxo

PT -ou- Clique no ícone de colaborador , próximo ao campo Convidar colaboradores, para exibir sua atual lista de contatos do Smartsheet. Clique em Adicionar novo, no canto inferior esquerdo da janela, para adicionar um contato à lista.

• colaborador
• próximo ao campo
• colaboradores
• exibir sua atual
• contatos do Smartsheet
• Clique em Adicionar
• canto inferior esquerdo
• janela
• adicionar um contato

PT A principal forma de reduzir acidentes no local de trabalho é garantir que todas as pessoas que trabalham para você tenham o nível correto de competência, o que pode ser muito mais fácil de se conseguir com funcionários do que contratados

• acidentes no local
• trabalho é garantir

PT Faça coautoria de documentos com um dos dois modos de coedição: (1) Rápida: para exibir todas as alterações logo após elas serem realizadas; ou (2) Estrita: para ver as alterações de coautor apenas quando elas forem salvas.

• Rápida
• logo após elas
• realizadas
• Estrita
• ver as alterações
• forem

PT A principal forma de reduzir acidentes no local de trabalho é garantir que todas as pessoas que trabalham para você tenham o nível correto de competência, o que pode ser muito mais fácil de se conseguir com funcionários do que contratados

• acidentes no local
• trabalho é garantir

PT Para expor o URL do link de planilha segura, selecione Colaboradores. Você verá o link logo abaixo da lista de colaboradores compartilhados.

• expor o URL
• link de planilha
• selecione Colaboradores
• verá o link
• abaixo da lista
• colaboradores

PT Convidar colaboradores: digite o endereço de e-mail de um ou mais usuários ou grupos com quem você precisa compartilhar a área de trabalho. Ou selecione o ícone Selecionar contatos para adicionar seus contatos como colaboradores.

• Convidar colaboradores
• digite o endereço
• usuários
• grupos com quem
• trabalho
• selecione o ícone
• contatos para adicionar

PT Planeje o projeto de cada cliente com perfeição usando nosso modelo de melhores práticas, com acompanhamento de tempo, relatórios e muito mais.

• Planeje o projeto
• cliente com perfeição
• práticas
• relatórios

PT Quando ocorrem problemas, as nossas equipas são prontamente notificadas, automaticamente informadas do contexto e equipadas com ferramentas para ajudar a colaborar de maneira eficiente com os seus colegas

• ocorrem problemas
• notificadas
• equipadas com ferramentas
• ajudar a colaborar
• colegas

PT As centrais de dados da AWS estão equipadas com recursos de hospedagem físicos de excelência

• AWS estão equipadas
• recursos de hospedagem
• excelência

PT Todos Hostwinds Servidores dedicados vêm com uma abundância de ferramentas que tornarão sua vida mais fácil

• Hostwinds Servidores dedicados
• abundância de ferramentas
• tornarão sua vida
• fácil

PT Hostwinds Linux não gerenciado VPS Os serviços vêm com acesso total à raiz à sua conta e controle total sobre suas configurações de servidor

• acesso total à
• à sua conta
• configurações de servidor

PT Nossos servidores de nuvem vêm com o Hostwinds Portal de Controle de Cloud, permitindo acesso total a uma vasta matriz de ferramentas de gerenciamento e personalização.

• Portal de Controle
• Cloud
• permitindo acesso total
• gerenciamento

PT Seus servidores dedicados vêm com um painel de controle?

• servidores dedicados vêm
• painel de controle

PT Todos Hostwinds Planos de hospedagem compartilhada vêm com uma abundância de ferramentas que tornarão sua vida mais fácil

• abundância de ferramentas
• tornarão sua vida
• fácil

PT Nossos servidores de hospedagem compartilhados da Web vêm com SSD's (Unidades de estado sólido). Eles são ideais se você precisar de hospedagem rápida, segura e acessível para o seu portfólio, site pessoal ou site de pequenas empresas.

• compartilhados da Web
• SSD's
• Unidades de estado
• Eles são ideais
• precisar de hospedagem
• segura
• portfólio
• pessoal
• pequenas

PT Nossos planos são repletos de recursos ideais, baseados nas necessidades específicas da sua empresa. Mude de plano a qualquer momento ou selecione algo em nossa crescente lista de complementos de plataforma.

• recursos ideais
• baseados nas necessidades
• empresa
• Mude de plano
• qualquer momento

PT Os aplicativos de criação de conteúdo Affinity estão prontos para o novo macOS Big Sur da Apple e preparados para entregar um desempenho superveloz nos Macs com chips M1.

• aplicativos de criação
• novo macOS Big
• Apple
• preparados para entregar
• chips

PT A plataforma Data Protection on Demand é a única provedora a oferecer segurança de HSM com certificação FIPS com a facilidade de uso dos serviços em nuvem

• plataforma Data Protection
• provedora a oferecer
• HSM com certificação
• facilidade de uso
• nuvem

PT Soft tokens com validação FIPS 140-2

• FIPS

PT Com o SafeNet Minidriver, os departamentos de TI podem gerenciar facilmente minidrivers para cartões inteligente e eTokens da Thales em um ambiente Windows.

• SafeNet Minidriver
• departamentos de TI
• gerenciar facilmente minidrivers
• cartões inteligente
• eTokens da Thales
• ambiente

PT Tanto o SafeNet IDPrime 3940 FIDO como o SafeNet eToken FIDO suportam os padrões FIDO 2.0 e são compatíveis com as contas do Microsoft Azure Active Directory. Ambos os dispositivos possuem certificação FIDO2 e U2F FIDO.

• Tanto o SafeNet
• eToken FIDO suportam
• padrões FIDO
• Microsoft Azure Active
• Ambos os dispositivos
• certificação

PT Modelos disponíveis com certificação FIPS e Common Criteria

• FIPS
• Common Criteria

PT HSMs de pagamento com certificação FIPS 140-2 de nível 3, PCI HSM v3 e AusPayNet

• HSMs de pagamento
• PCI HSM
• AusPayNet

PT Nos Estados Unidos, as agências federais exigem que todos os produtos de TI adquiridos pelo governo dos Estados Unidos para sistemas de segurança nacional, que lidam com informações confidencias e não confidenciais tenham o selo Common Criteria

• Estados Unidos
• agências federais exigem
• produtos de TI
• governo dos Estados
• sistemas de segurança
• Common Criteria

PT Esses sistemas econômicos de PBX FortiVoice são fornecidos com todos os recursos de chamadas vitais para negócios, impulsionando a produtividade do funcionário sem aumentar seus custos de comunicação.

• Esses sistemas econômicos
• recursos de chamadas
• negócios
• impulsionando a produtividade
• funcionário sem aumentar

PT Encontre o hotel ideal para as suas necessidades entre as nossas 2.000 unidades equipadas com salas de reuniões

• Encontre o hotel
• reuniões

PT Academias com equipamentos de ponta, para que você mantenha a forma e o foco ao se hospedar com a gente.

• Academias com equipamentos
• ponta

PT Tarifas especiais estão disponíveis para todos os profissionais de viagem com credenciais válidas.

• profissionais de viagem
• credenciais

PT Algumas dessas excelentes ferramentas vêm com tanto corte e recurso de redimensionamento, o que torna ainda mais divertido e conveniente.

• Algumas dessas excelentes
• vêm com tanto
• recurso de redimensionamento

PT A qualidade do logotipo de ter criado permanece intacta quando é guardado no dispositivo. Os usuários são fornecidos com logotipo desenhos em qualidade HD.

• qualidade do logotipo
• criado permanece intacta
• usuários são fornecidos

PT Hospitais rurais e menores que têm muito menos espaço, suprimentos e equipe serão desproporcionalmente afetados

• Hospitais rurais
• menores que têm
• menos espaço
• suprimentos
• equipe serão desproporcionalmente

PT 92 ativos com diversas peças úteis

• ativos com diversas
• úteis

PT Além disso, o Plano de Hostwinds, Negócios e WordPress, todos vêm com o apoio complementar 24/7/365 para apoiá-lo enquanto você constrói.

• disso
• Plano de Hostwinds
• Negócios
• WordPress
• complementar

PT ferramentas de palavra-chave densidade como este vivo Keyword Analyzer é benéfico para webmasters e profissionais de SEO, desde que eles são equipados com conhecimento adequado e tem estratégias sólidas em usar os resultados desta ferramenta.

• ferramentas de palavra-chave
• vivo Keyword Analyzer
• benéfico para webmasters
• profissionais de SEO
• desde que eles
• equipados com conhecimento
• resultados desta

PT O AXIS Recorder Toolbox integrado conta com um assistente intuitivo, facilitando a configuração do nome do host, configurações de rede e configuração de data e hora

• AXIS Recorder Toolbox
• intuitivo
• facilitando a configuração
• nome do host
• configurações de rede
• configuração de data
• hora

PT Os sites MoodleCloud vêm com os plug-ins Moodle mais populares que irão cobrir as necessidades da maioria dos usuários

• sites MoodleCloud vêm
• maioria dos usuários

PT Nós nos esforçamos para melhorar nossa segurança continuamente, para termos certeza de que estamos sempre equipados para proteger a todos que depositam sua confiança em nós.

• Nós nos esforçamos
• melhorar nossa segurança
• estamos sempre equipados
• depositam sua confiança

PT Os sistemas BCM vêm com um software gratuito da Nortel chamado CdrPull, mas não é particularmente fácil de usar e não pode ser automatizado.

• sistemas BCM vêm
• chamado CdrPull
• é particularmente fácil
• usar

PT O quarto espaçoso, com um quarto de vestir anexo, leva a uma sala de estar separada. O luxuoso banheiro de mármore ostenta uma banheira com pés em formato de garras, lavatório duplo e ducha independente adicional.

• quarto espaçoso
• quarto de vestir
• estar separada
• ostenta uma banheira
• pés em formato
• garras
• lavatório duplo
• ducha independente

PT Tanto o FortiManager como o FortiAnalyzer têm ganchos integrados para automatizar tarefas de rotina e acionar alertas para qualquer atividade considerada uma prioridade.

• Tanto o FortiManager
• FortiAnalyzer têm ganchos

PT Quartos vintage no edifício principal e quartos simples e modernos no edifício secundário, alguns com varanda ou área de estar no jardim

• principal
• quartos simples
• modernos no edifício
• alguns com varanda
• área de estar
• jardim

PT Nossos centros estão equipados com tecnologias de processamento, recursos avançados de teste e técnicos em alimentos para prestar suporte aos testes de produtos.

• tecnologias de processamento
• técnicos em alimentos

PT O espaço de escritório compartilhado, administrado pela Mindspace, tem áreas de lounge agradáveis para os funcionários conversarem sobre o mundo dos pagamentos ou tomarem um café descontraído com os colegas. 

• espaço de escritório
• administrado pela Mindspace
• áreas de lounge
• mundo dos pagamentos
• tomarem um café
• colegas

PT "Usinando peças maiores utilizando a máquina #30". A liberação do centro de usinagem S1000X1 reflete uma substituição nas áreas de usinagem convencionais das máquinas #30. Equipado com o novo controlador NC.

• peças maiores utilizando
• máquina
• liberação do centro
• áreas de usinagem
• máquinas
• controlador