Translate "standard dimensioni" to French

FR L’adaptateur secteur (5V/2A) a des standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie. Veuillez choisir celui qui fonctionne dans votre pays.

• secteur
• a des standards
• standard US
• standard UK
• standard UE
• Union Européen
• standard Australie
• Veuillez choisir celui

FR L'adaptateur secteur (5V / 1A) est proposé en différentes versions pour les différents pays / régions: États-Unis, Royaume-Uni, UE et Australie. Veuillez sélectionner la norme appropriée en fonction de vos besoins.

• L'adaptateur secteur
• proposé en différentes
• différents pays
• régions
• États-Unis
• Royaume-Uni
• UE
• Australie
• appropriée en fonction

FR Cet adaptateur secteur (12V/2A) n'est pas compatible avec les caméras alimentées par batterie Reolink, et il a les standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européenne), et standard Australie

• Cet adaptateur secteur
• n'est pas compatible
• Reolink
• a les standards
• standard US
• standard UK
• standard UE
• Union Européenne
• standard Australie

FR L’adaptateur secteur (5V/2A) a des standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie. Veuillez choisir celui qui fonctionne dans votre pays.

• secteur
• a des standards
• standard US
• standard UK
• standard UE
• Union Européen
• standard Australie
• Veuillez choisir celui

FR L'adaptateur secteur (5V / 1A) est proposé en différentes versions pour les différents pays / régions: États-Unis, Royaume-Uni, UE et Australie. Veuillez sélectionner la norme appropriée en fonction de vos besoins.

• L'adaptateur secteur
• proposé en différentes
• différents pays
• régions
• États-Unis
• Royaume-Uni
• UE
• Australie
• appropriée en fonction

FR Cet adaptateur secteur (12V/2A) n'est pas compatible avec les caméras alimentées par batterie Reolink, et il a les standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européenne), et standard Australie

• Cet adaptateur secteur
• n'est pas compatible
• Reolink
• a les standards
• standard US
• standard UK
• standard UE
• Union Européenne
• standard Australie

FR Lorsque tu as ajusté les tailles standard des images WordPress à tes dimensions préférées, clique sur Enregistrer les modifications. À l'avenir, toutes les images que tu téléchargeras sur ton site web seront adaptées aux nouvelles dimensions. 

• Lorsque tu as
• WordPress à tes
• préférées
• clique sur Enregistrer
• modifications
• l'avenir
• images que tu
• ton site web
• adaptées aux nouvelles

FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs. HTML standard défini quatre seulement 16 couleurs, tandis que CSS 2.1 ajouté Orange .

• Couleurs HTML
• liste de couleurs
• navigateurs
• HTML standard défini
• seulement couleurs
• tandis que CSS
• Orange

FR Il y a des différences entre les lecteurs UHF avec standard USA et ceux avec standard européen concernant la fréquence utilisée, mais on a codifié un standard dénommé RAIN pour les Tags compatibles avec les deux

• a des différences
• USA
• ceux avec standard
• concernant la fréquence

FR Mais l'entreprise doit également se conformer à la norme de sécurité des données de l'industrie des cartes de paiement (PCI DSS), aux directives ISO 27001 et aux normes nationales de protection des données dans les différents pays où elle opère.

• sécurité des données
• l'industrie des cartes
• paiement
• PCI DSS
• directives ISO

FR Au fil des ans, le groupe ALPLA a développé une impressionnante gamme d’emballages standard. Notre catalogue de produits standard propose ainsi plus de 600 emballages standard.

• groupe ALPLA a
• impressionnante gamme
• standard
• catalogue de produits
• emballages

FR La norme relative à la sécurité des données dans l'industrie des cartes de paiement est un standard de sécurité de l'information qui concerne la manipulation des informations sur les cartes de crédit.

• sécurité des données
• l'industrie des cartes
• sécurité de l'information
• concerne la manipulation

FR Si vous utilisez actuellement Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, vous pouvez passer à une offre Premium à tout moment sur la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud.

• utilisez actuellement Jira
• Standard
• Jira Service Management
• Confluence Standard
• Manage Subscriptions
• Gestion des abonnements

FR Des composants de valeur standard peuvent être appliqués, avec des valeurs de tolérance standard (ou non standard) pour l’analyse Monte-Carlo

• composants de valeur
• appliqués
• valeurs de tolérance
• standard
• Monte-Carlo

FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs. HTML standard défini quatre seulement 16 couleurs, tandis que CSS 2.1 ajouté Orange .

• Couleurs HTML
• liste de couleurs
• navigateurs
• HTML standard défini
• seulement couleurs
• tandis que CSS
• Orange

FR Avec WordPress , vous pouvez modifier la taille des images standard dans WordPress . Il suffit de quelques clics pour que les tailles des images soient définies en un rien de temps. 

• WordPress
• suffit de quelques
• tailles des images

FR Lorsque vous avez ajusté les tailles standard des images WordPress à vos dimensions préférées, cliquez sur Enregistrer les modifications

• Lorsque vous avez
• préférées
• cliquez sur Enregistrer
• modifications

FR Les dimensions des marchandises dépassent celles du conteneur plate-forme ou à toit ouvrant en longueur, largeur ou poids, mais elles peuvent toutefois être unitarisées dans des conteneurs.

• dimensions des marchandises
• celles du conteneur
• largeur
• poids
• elles peuvent toutefois

FR Le plus élevé (pas de lisibilité, taille la plus petite) Élevé (lisibilité modérée, taille plus petite) Standard (équilibre entre lisibilité et taille) Faible (lisibilité supérieure)

• élevé
• lisibilité
• Élevé
• lisibilité modérée
• taille plus petite
• Standard
• équilibre entre lisibilité
• taille
• Faible
• lisibilité supérieure

FR Sur WordPress, tu peux modifier la taille des images standard dans WordPress. Il suffit de quelques clics pour que les tailles des images soient définies en un rien de temps. 

• WordPress
• tu peux modifier
• taille des images
• suffit de quelques
• tailles des images

FR Oui, nous fabriquons des magnets carte de visite. Pour obtenir des magnets au format standard des cartes de visite, sélectionnez l'option de taille personnalisée et saisissez 89 ×…

• Oui
• fabriquons des magnets
• visite
• obtenir des magnets
• personnalisée
• saisissez

FR DLRM sur framework HugeCTR, précision = FP16 | Taille de batch 1x DGX A100 640 Go = 48 | Taille de batch 2x DGX A100 320 Go = 32 | Taille de batch 1x DGX-2 (16x V100 32 Go) = 32. Gains de rendement normalisés selon le nombre de GPU.

• DLRM sur framework
• précision
• batch DGX Go
• batch
• Go
• Gains de rendement
• selon le nombre

FR La taille du fichier image et les dimensions de l'image ne sont pas les mêmes. Assurez-vous que vous enregistrez vos images dans les bonnes dimensions.

• taille du fichier
• dimensions de l'image
• mêmes

FR Alors que la taille des roues est déterminante pour le choix d’un vélo d’enfant, c’est de la taille du cadre que l’on tiendra compte pour choisir un modèle pour adulte

• roues est déterminante
• choix
• vélo
• taille du cadre
• modèle pour adulte

FR Utilisez la taille de modèle de ticket à imprimer par défaut de 8,5 « x 2,75 » ou modifiez la taille de la toile en fonction de vos propres besoins. Vous pouvez facilement ajuster la taille de la toile pour adapter le design à vos besoins.

• Utilisez la taille
• modèle de ticket
• imprimer par défaut
• modifiez la taille
• toile en fonction
• propres besoins
• pouvez facilement ajuster
• adapter le design

FR Cloudflare s'appuie sur les clauses contractuelles types (SCC) comme mécanisme juridique pour transférer des données personnelles de l'EEE vers les États-Unis

• clauses contractuelles types
• SCC
• vers les États-Unis

FR Chez Outbrain, nous grandissons et évoluons avec les normes que nous nous fixons, ainsi qu'avec les normes réglementaires et celles du secteur établies dans le monde entier.

• Chez Outbrain
• grandissons
• fixons
• qu'avec les normes
• celles du secteur

FR La spécification PCI HSM définit un ensemble de normes de conformité de sécurité logiques et physiques pour les HSM, en particulier dans l’industrie des paiements. La certification de conformité dépend du respect de ces normes.

• spécification PCI HSM
• ensemble de normes
• conformité de sécurité
• paiements
• certification de conformité

FR Thales propose des HSM certifiés sous la norme PCI HSM, permettant aux clients de simplifier les efforts de conformité à la norme de carte et d’audit

• PCI HSM
• permettant aux clients
• simplifier les efforts
• carte

FR Le label ALLSAFE représente nos nouvelles normes de propreté et de prévention et garantit que ces normes sont respectées dans nos hôtels

• label ALLSAFE représente
• prévention

FR ICODE® est la norme de l'industrie pour les solutions d'étiquettes intelligentes à haute fréquence (HF) fonctionnant sur 13,56 Mhz prenant en charge l'infrastructure ISO 15693/ISO 18000-3 conforme.

• norme de l'industrie
• solutions d'étiquettes intelligentes
• haute fréquence
• HF
• fonctionnant sur Mhz
• charge l'infrastructure ISO
• ISO

FR Découvrez les performances de votre projet en termes d'énergie, de lumière naturelle et de confort, en vous basant sur l'ASHRAE et les autres normes du secteur.

• Découvrez les performances
• projet en termes
• lumière naturelle
• confort
• basant sur l'ASHRAE

FR Des décennies d'expérience ont été consacrées au développement et à la fabrication de nos produits pour le secteur automobile : des cosses de câbles standard aux cosses non standard, en passant par des cosses personnalisées.

• consacrées au développement
• secteur automobile
• cosses de câbles
• cosses non standard

FR Plus de 66 de nos bus respectent les normes d?émissions Euro 4, tout en restant conformes aux normes Euro 3

• émissions Euro
• Euro

FR Standards pédagogiques – Tous les programmes PADI, de niveau débutant à la formation d'instructeurs, sont réglementés par des standards pédagogiques stricts qui sont contrôlés pour assurer une cohérence et une qualité internationale

• Standards pédagogiques
• programmes PADI
• formation d'instructeurs
• contrôlés pour assurer
• cohérence
• qualité internationale

FR Pour tous les drivers ou pour plus d'informations concernant ce produit, nous vous renvoyons au site du producteur.

• drivers

FR La Poste soutient, en Suisse comme à l’étranger, des projets de protection du climat répondant aux normes les plus strictes (Gold Standard)

• Poste soutient
• projets de protection
• strictes
• Gold Standard

FR La conception unique de la bouteille et du bouchon diffère de manière frappante de celle des bouteilles de boissons standard et souligne les normes de qualité élevées du produit.

• bouteille
• frappante de celle
• bouteilles de boissons
• souligne les normes

FR Prend en charge les principales normes de sécurité, telles que PGP, SHA-2 et TLS, pour garantir la sécurité aux niveaux de connectivité, de charge utile et de messagerie

• Prend en charge
• telles que PGP
• TLS
• garantir la sécurité
• niveaux de connectivité
• charge utile
• messagerie

FR L’autorité d’horodatage Entrust est alignée sur les dernières normes CEN et les normes ETSI pour les horodatages qualifiés dans le règlement eIDAS.

• Entrust est alignée
• dernières normes CEN
• règlement

FR Norme de sécurité des cartes de paiement (Payment Card Industry Data Security Standard, PCI DSS)

• Norme de sécurité
• cartes de paiement
• Payment Card Industry
• Security Standard
• PCI DSS

FR La publication FIPS (Federal Information Processing Standard) 140-2 (FIPS PUB 140-2), communément appelée FIPS 140-2, est une norme de sécurité informatique du gouvernement américain utilisée pour valider les modules cryptographiques

• publication FIPS
• Federal Information Processing
• FIPS PUB
• communément appelée FIPS
• norme de sécurité
• gouvernement américain utilisée
• valider les modules

FR Lors de la sélection et de la conception de ses projets de protection climatique, myclimate applique uniquement les standards de qualité indépendants les plus stricts, comme MDP, Gold Standard et Plan Vivo.

• protection climatique
• myclimate applique uniquement
• standards de qualité
• stricts
• MDP
• Gold Standard
• Plan

FR myclimate poursuit dans son rôle de pionnier: le premier projet de protection climatique Gold Standard au monde et le premier «Programme of Activities» (PoA) Gold Standard étaient des projets menés par myclimate

• rôle de pionnier
• climatique Gold Standard
• premier
• of
• PoA
• Gold Standard étaient

FR Ce robot en architecture ouverture totalement conforme au profil IOP est équipé d'un châssis standard et d'équipements de mission modulaires pour accompagner toutes les missions

• robot en architecture
• IOP est équipé
• châssis standard
• d'équipements de mission

FR Le détecteur de présence Gira KNX Mini Standard est disponible dans les versions « montage au plafond » (version standard), « montage en boîtier encastré » et « montage apparent ».

• détecteur de présence
• KNX Mini Standard
• montage au plafond
• version standard
• montage en boîtier
• montage apparent

FR L'examen est effectué conformément au Statement on Standards for Attestation Engagements No. 18 (SSAE 18) établi par l'American Institute of Certified Public Accountants (AICPA) et à la norme internationale de certification Engagement (ISAE) 3402.

• L'examen est effectué
• Statement on Standards
• Attestation Engagements No
• SSAE
• établi par l'American
• of Certified Public
• AICPA
• Engagement
• ISAE

FR Lenovo affirme que la couleur de lécran correspond à la norme de couleur sRGB, lancienne norme de lindustrie pour les moniteurs et les imprimantes. Mais sa couverture de couleur est en fait 20% plus riche que celle à notre avis.

• couleur de lécran
• norme de couleur
• moniteurs
• imprimantes
• couverture de couleur
• riche que celle

FR Aucun ordinateur portable de jeu na décran particulièrement bien adapté au HDR pour le moment, et la norme "VESA DisplayHDR 400" est de toute façon une norme HDR de bas niveau.

• Aucun ordinateur portable
• jeu na décran
• adapté au HDR
• moment
• norme
• façon une norme
• bas

FR De nombreux fabricants se sont inscrits et nous avons vu des moniteurs certifiés annoncés à propos de la norme : le moniteur de jeu Samsung CHG90 QLED était le premier lancement avec la norme DisplayHDR 600.

• inscrits
• norme
• moniteur de jeu
• DisplayHDR