IT Stampanti 3D, Stampante 3D in Kit Parti di Stampante 3D Materiali per la Stampa 3D Scanner 3D Scheda del Modulo di Stampante 3D
"configurazione della stampante" in Italian can be translated into the following French words/phrases:
IT Stampanti 3D, Stampante 3D in Kit Parti di Stampante 3D Materiali per la Stampa 3D Scanner 3D Scheda del Modulo di Stampante 3D
FR Imprimante 3D et kits 3D Accessoires imprimante 3D Consommables imprimante 3D Scanners 3D Carte mère d'imprimante 3D Module
Italian | French |
---|---|
kit | kits |
per | et |
scanner | scanners |
scheda | carte |
modulo | module |
IT Stampanti 3D, Stampante 3D in Kit Parti di Stampante 3D Penna di stampa 3D Scanner 3D Scheda del Modulo di Stampante 3D
FR Imprimante 3D et kits 3D Accessoires imprimante 3D Stylo d'Impression 3D Scanners 3D Carte mère d'imprimante 3D Module
Italian | French |
---|---|
kit | kits |
penna | stylo |
scanner | scanners |
scheda | carte |
modulo | module |
parti | accessoires |
IT Penna della stampante PCL a bassa temperatura per penna Graffiti della penna della stampante 3D per bambini
FR Stylo d'Imprimante PCL de Basse Température de Graffiti pour Enfants
Italian | French |
---|---|
penna | stylo |
stampante | imprimante |
bassa | basse |
temperatura | température |
graffiti | graffiti |
bambini | enfants |
Italian | French |
---|---|
utilità | utilitaire |
driver | pilotes |
windows | windows |
vedano | voir |
istruzioni | instructions |
stampante | imprimante |
android | android |
ios | ios |
Italian | French |
---|---|
driver | pilotes |
stampante | imprimante |
modello | modèle |
IT Si consiglia il kit stampante TEVO Black Widow 3D, a causa della sua grande area di stampa (fino a 370 x 250 x 300 mm). I consigli di dettaglio per la scelta di una stampante 3D, puoi leggere questo post:
FR Nous avons recommandé le kit d'impression Black Widow TEVO 3D, à cause de sa grande surface d'impression (jusqu'à 370 x 250 x 300 mm). Les conseils de détail pour choisir une imprimante 3D, vous pouvez lire cet article:
Italian | French |
---|---|
kit | kit |
black | black |
causa | cause |
grande | grande |
x | x |
consigli | conseils |
dettaglio | détail |
scelta | choisir |
area | surface |
IT Scopri come gli studenti del Sask Polytech utilizzano sia la stampante 3D in fibra di carbonio, sia la stampante 3D in metallo per ricavare competenze rilevanti che saranno utili anche dopo la laurea.
FR Découvrez comment les étudiants de Sask Polytech utilisent à la fois une imprimante 3D fibre de carbone et une imprimante 3D métal pour acquérir des compétences utiles à leur entrée dans le monde du travail.
Italian | French |
---|---|
scopri | découvrez |
utilizzano | utilisent |
stampante | imprimante |
fibra | fibre |
carbonio | carbone |
metallo | métal |
competenze | compétences |
utili | utiles |
IT Guardando al futuro dell’attività e del partenariato con Kornit, Just Sew Sports prevede di continuare a sfruttare la stampante Breeze e, entro breve, di acquistare un modello di stampante più grosso
FR Les yeux rivés sur l’avenir de son activité et son partenariat avec Kornit, Just Sew Sports prévoit d’acquérir prochainement une imprimante plus conséquente, pour compléter la Breeze
Italian | French |
---|---|
e | et |
partenariato | partenariat |
kornit | kornit |
sports | sports |
stampante | imprimante |
IT PRESENTIAMO LA NOSTRA NUOVA STAMPANTE 3D COMPATTA, CON TUTTO CIÒ CHE TI ASPETTI DAI CREATORI DELLE PREMIATE ORIGINAL PRUSA I3 MK2 E MK3S! LA MINI+ È UNA GRANDE STAMPANTE IN UN PICCOLO CORPO.
FR NOUS VOUS PRÉSENTONS NOTRE NOUVELLE IMPRIMANTE 3D COMPACTE AVEC TOUTE L'ABONDANCE QUE VOUS POUVIEZ ATTENDRE DES CRÉATEURS DE L'ORIGINAL PRUSA I3 MK2 ET MK3S MAINTES FOIS RÉCOMPENSÉES ! LA MINI+ EST UNE GRANDE IMPRIMANTE DANS UN FORMAT COMPACT.
Italian | French |
---|---|
nuova | nouvelle |
stampante | imprimante |
original | original |
e | et |
grande | grande |
IT Se possiedi una stampante 3D, il software è importante. Ottieni il massimo dalla tua stampante con un software progettato per adattarsi al tuo flusso di lavoro.
FR Si vous possédez une imprimante 3D, alors le choix de son logiciel est important. Tirez le meilleur parti de votre imprimante avec un logiciel adapté à votre flux de travail.
Italian | French |
---|---|
stampante | imprimante |
importante | important |
flusso | flux |
lavoro | travail |
IT Entrust ha l'esclusiva funzione di stampa tattile in rilievo in attesa di brevetto disponibile come opzione con la stampante per carte SD460™ e la stampante CD800™ con laminazione in linea
FR Entrust dispose d’une fonction de marquage tactile unique, en instance de brevet, qui est disponible en option avec l’imprimante de cartes SD460™ et l’imprimante de cartes CD800™ avec lamination en ligne
Italian | French |
---|---|
l | l |
esclusiva | unique |
tattile | tactile |
brevetto | brevet |
opzione | option |
carte | cartes |
linea | ligne |
IT Alfawise 1,75mm PETG Filamento Stampante 3D Alta Qualità per Artilleria Alfawise ANYCUBIC Creality Stampante 3D FDM
FR Alfawise Filament d'Imprimante 3D PETG de Haute Qualité de 1,75mm pour Artillery Alfawise ANYCUBIC Creality All Imprimante 3D FDM
Italian | French |
---|---|
stampante | imprimante |
alta | haute |
IT Alfawise 1,75 mm Filamento di Stampante 3D Alta Qualità per Artilleria Alfawise ANYCUBIC Creality Tutto Stampante 3D FDM
FR Alfawise Filament d'Imprimante 3D PLA 1,75mm de Haute Qualité pour Artillery Alfawise ANYCUBIC Creality Toute Imprimante 3D FDM
Italian | French |
---|---|
stampante | imprimante |
alta | haute |
tutto | toute |
IT Alfawise 1,75 mm Filamento di Stampante 3D PLA Alta Qualità per Artilleria Alfawise ANYCUBIC Creality Tutto Stampante 3D FDM 2 Pezzi
FR Alfawise Filament d'Imprimante 3D PLA 1,75mm de Haute Qualité pour Artillery Alfawise ANYCUBIC Creality All Imprimante 3D FDM 2pcs
Italian | French |
---|---|
stampante | imprimante |
pla | pla |
alta | haute |
tutto | all |
IT ORTUR FDM TPU Stampante Filamento Alta Qualità 1,75 mm per Obsidiana Tutto Adatto per Durezza 95A 3D Stampante 1 kg 2 Pezzi
FR Filament en PLA d'Imprimante 3D Bobine de 1,75MM 1kg de Haute Qualité pour Tous Les Imprimante 3D FDM
Italian | French |
---|---|
stampante | imprimante |
alta | haute |
IT Alfawise 1,75 mm Filamento di Stampante 3D Alta Qualità per Artilleria Alfawise ANYCUBIC Creality Tutto Stampante 3D FDM 3 Pezzi
FR Alfawise Filament PLA d'Imprimante 3D de 1,75mm pour Toutes les Artillery Sidewinder-X1 CREALITY Flsun Alfawise U30 Pro Ortur ANYCUBIC Imprimantes 3D
IT Alfawise Filamento di Stampante PLA 1,75 mm di Alta Qualità per Artilleria Alfawise ANYCUBIC Creality Tutto Stampante 3D FDM 3 Pezzi
FR Alfawise Filament d'Imprimante PLA 1,75mm de Haute Qualité pour Artillery Alfawise ANYCUBIC Creality All Imprimante 3D FDM 3pcs
Italian | French |
---|---|
stampante | imprimante |
pla | pla |
alta | haute |
tutto | all |
IT Stampanti 3D, Stampante 3D in Kit Materiali per la Stampa 3D Penna di stampa 3D Scanner 3D Scheda del Modulo di Stampante 3D
FR Imprimante 3D et kits 3D Consommables imprimante 3D Stylo d'Impression 3D Scanners 3D Carte mère d'imprimante 3D Module
Italian | French |
---|---|
kit | kits |
per | et |
penna | stylo |
scanner | scanners |
scheda | carte |
modulo | module |
IT 3D Stampante Ottica Endstop Luce Controllo di Limite per 3D Stampante RAMPS 1.4 con Cavo
FR 42 Moteur Pas à Pas 17 Étapes Deux Phases Quatre Fils 1,8 Degrés 0,9A 0,4NM 42mm avec Câble de 90cm 5 Pièces pour Imprimante 3D Graveur CNC
Italian | French |
---|---|
stampante | imprimante |
cavo | câble |
IT ELEGOO MARS 2 PRO Mono SLA 3D Stampante UV Fotocellante LCD 3D Stampante con 6 pollici 2K Monocromatico Formato di Stampa 129x80x160mm
FR Décorations pour la maison de fête de mariage de bouquet de fleurs artificielles de pivoine
IT Guardando al futuro dell’attività e del partenariato con Kornit, Just Sew Sports prevede di continuare a sfruttare la stampante Breeze e, entro breve, di acquistare un modello di stampante più grosso
FR Les yeux rivés sur l’avenir de son activité et son partenariat avec Kornit, Just Sew Sports prévoit d’acquérir prochainement une imprimante plus conséquente, pour compléter la Breeze
Italian | French |
---|---|
e | et |
partenariato | partenariat |
kornit | kornit |
sports | sports |
stampante | imprimante |
IT Se possiedi una stampante 3D, il software è importante. Ottieni il massimo dalla tua stampante con un software progettato per adattarsi al tuo flusso di lavoro.
FR Si vous possédez une imprimante 3D, alors le choix de son logiciel est important. Tirez le meilleur parti de votre imprimante avec un logiciel adapté à votre flux de travail.
Italian | French |
---|---|
stampante | imprimante |
importante | important |
flusso | flux |
lavoro | travail |
IT Scopri come gli studenti del Sask Polytech utilizzano sia la stampante 3D in fibra di carbonio, sia la stampante 3D in metallo per ricavare competenze rilevanti che saranno utili anche dopo la laurea.
FR Découvrez comment les étudiants de Sask Polytech utilisent à la fois une imprimante 3D pour fibres de carbone et une imprimante 3D pour métaux, afin d’acquérir des compétences qui leur seront utiles une fois diplômés.
Italian | French |
---|---|
scopri | découvrez |
utilizzano | utilisent |
stampante | imprimante |
carbonio | carbone |
metallo | métaux |
competenze | compétences |
saranno | seront |
utili | utiles |
IT Nuova funzionalità: se la stampante era spenta o non raggiungibile, alcuni driver di stampante ritardavano fino a 45 secondi l’avvio di TextMaker, PlanMaker e Presentations. Ora questo problema è stato risolto.
FR Nouvelle fonctionnalité : certains pilotes d’imprimante provoquent un retard du lancement de TextMaker, PlanMaker et Presentations allant jusqu’à 45 secondes si l’imprimante est éteinte ou inaccessible. Ce problème est à présent contourné.
IT Controllo completo e intuitivo della configurazione e della manutenzione della tua stampante.
FR Contrôle intégral et intuitif de la configuration et de la maintenance de votre imprimante.
Italian | French |
---|---|
controllo | contrôle |
completo | intégral |
e | et |
intuitivo | intuitif |
configurazione | configuration |
manutenzione | maintenance |
tua | votre |
stampante | imprimante |
IT Autenticazione protocolli Configurazione dello spazio di archiviazione con Google Cloud Storage Configurazione dello spazio di archiviazione con Amazon S3 Configurazione di webhooks Errori changelog
FR Authentification Protocoles Configuration du stockage avec Google Cloud Storage Configuration du stockage avec Amazon S3 Configuration de Webhooks Erreurs Changelog
Italian | French |
---|---|
autenticazione | authentification |
protocolli | protocoles |
configurazione | configuration |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
errori | erreurs |
IT Guide degli esperti su qualsiasi argomento, dalla configurazione della prima stampante agli approfondimenti sulla stampa 3D
FR Des guides d'experts sur tous les sujets, de l'installation de votre première imprimante à l'analyse approfondie sur l'impression 3D
Italian | French |
---|---|
guide | guides |
esperti | experts |
argomento | sujets |
configurazione | installation |
Italian | French |
---|---|
configurazione | configuration |
stampante | imprimante |
l | l |
esperienza | expérience |
scoprire | découvrir |
sicurezza | sécurité |
Italian | French |
---|---|
configurazione | configuration |
soluzione | solution |
utilizza | utilise |
linguaggio | langage |
comando | commande |
vantaggi | avantages |
zebra | zebra |
sicurezza | sécurité |
Italian | French |
---|---|
configurazione | configuration |
stampante | imprimante |
l | l |
esperienza | expérience |
scoprire | découvrir |
sicurezza | sécurité |
Italian | French |
---|---|
configurazione | configuration |
soluzione | solution |
utilizza | utilise |
linguaggio | langage |
comando | commande |
vantaggi | avantages |
zebra | zebra |
sicurezza | sécurité |
IT Guide degli esperti su qualsiasi argomento, dalla configurazione della prima stampante agli approfondimenti sulla stampa 3D
FR Des guides d'experts sur tous les sujets, de l'installation de votre première imprimante à l'analyse approfondie sur l'impression 3D
Italian | French |
---|---|
guide | guides |
esperti | experts |
argomento | sujets |
configurazione | installation |
IT Guide di esperti su qualsiasi argomento, dalla configurazione della prima stampante agli approfondimenti sulla stampa 3D
FR Des guides d'experts sur tous les sujets, de l'installation de votre première imprimante à l'analyse approfondie sur l'impression 3D
Italian | French |
---|---|
guide | guides |
esperti | experts |
argomento | sujets |
configurazione | installation |
IT Grazie al nostro driver di stampa universale, puoi stampare da qualsiasi dispositivo su una stampante locale, senza alcuna necessità di installazione o configurazione.
FR Grâce à notre pilote d'imprimante universelle, vous pouvez lancer des impressions depuis n'importe quel appareil sur une imprimante locale, sans installation ni configuration.
Italian | French |
---|---|
driver | pilote |
universale | universelle |
locale | locale |
IT Macarons sensibili al laser UV della base 405nm della pianta della stampante 3D della resina del poliestere dell'olio dell'RLC-XRC
FR Alfawise Filament PLA d'Imprimante 3D 1,75mm 1KG pour Toutes Les Imprimante 3D FDM Artillery Sidewinder-X1 CREALITY Flsun Alfawise U30 Pro Ortur ANYCUBIC
Italian | French |
---|---|
stampante | imprimante |
IT L'azienda utilizza un software di gestione della configurazione che automatizza il provisioning del cloud, la gestione della configurazione, la distribuzione delle applicazioni, l'orchestrazione intra-servizio e altre esigenze IT
FR La Société utilise un logiciel de gestion de la configuration qui automatise le provisionnement du cloud, la gestion de la configuration, le déploiement des applications, l'orchestration intra-service et d'autres besoins informatiques
Italian | French |
---|---|
l | l |
automatizza | automatise |
provisioning | provisionnement |
cloud | cloud |
orchestrazione | orchestration |
e | et |
altre | autres |
esigenze | besoins |
azienda | société |
IT Monitoraggio della configurazione AWS: utilizziamo Trend Micro Cloud One - Conformity per fornire un monitoraggio continuo della configurazione rispetto agli standard stabiliti per i nostri ambienti AWS.
FR Surveillance de la configuration AWS : nous utilisons Trend Micro Cloud One - Conformity pour assurer la surveillance continue de la configuration par rapport à des références établies pour nos environnements AWS.
Italian | French |
---|---|
monitoraggio | surveillance |
configurazione | configuration |
aws | aws |
micro | micro |
cloud | cloud |
rispetto | par rapport |
ambienti | environnements |
fornire | assurer |
stabiliti | établies |
IT Autenticazione protocolli Configurazione della memoria Creare una configurazione di webhook Verifica delle firme degli eventi Errori changelog
FR Authentification Protocoles Configuration du stockage Création d'une configuration webhook Vérification des signatures d'événement Erreurs Changelog
Italian | French |
---|---|
protocolli | protocoles |
configurazione | configuration |
memoria | stockage |
creare | création |
webhook | webhook |
firme | signatures |
errori | erreurs |
eventi | événement |
Italian | French |
---|---|
comoda | facilement |
windows | windows |
l | l |
modelli | modèles |
scelte | choix |
zebra | zebra |
IT Con la configurazione della fotocamera a doppio disco sul retro che sembra così diversa da quello che abbiamo visto sul mercato, ci aspettavamo che fosse una configurazione eccezionale
FR Avec la configuration de la caméra à double disque à larrière si différente de ce que nous avons vu sur le marché, nous nous attendions à ce que ce soit une configuration exceptionnelle
Italian | French |
---|---|
configurazione | configuration |
fotocamera | caméra |
disco | disque |
diversa | différente |
visto | vu |
eccezionale | exceptionnelle |
mercato | marché |
Italian | French |
---|---|
comoda | facilement |
windows | windows |
l | l |
modelli | modèles |
scelte | choix |
zebra | zebra |
Italian | French |
---|---|
è | est |
consentire | permettre |
soluzioni | solutions |
analisi | analyse |
fornita | fournie |
funzione | fonctionnalité |
IT Tale interfaccia può essere affiancata ai comuni strumenti di gestione della configurazione, come ad esempio Red Hat Ansible® Automation Platform o Puppet, rendendo superfluo l'editing dei file di configurazione XML.
FR L'interface peut être associée à des outils courants de gestion de la configuration, comme Red Hat Ansible® Automation Platform ou Puppet, qui éliminent la nécessité de modifier les fichiers de configuration XML.
Italian | French |
---|---|
interfaccia | interface |
strumenti | outils |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
l | l |
file | fichiers |
xml | xml |
essere | être |
red | red |
IT In Whm, è possibile specificare i server DNS da utilizzare per un dominio alla risoluzione IP.Questi possono essere gestiti nel Configurazione del resolver pagina sotto il Configurazione della rete categoria di WHM
FR Dans WHM, vous pouvez spécifier les serveurs DNS à utiliser pour un domaine à la résolution IP.Ceux-ci peuvent être gérés dans le Configuration du résolveur page sous la Configuration du réseau catégorie de WHM
Italian | French |
---|---|
specificare | spécifier |
dns | dns |
utilizzare | utiliser |
dominio | domaine |
ip | ip |
pagina | page |
categoria | catégorie |
IT Segui i passaggi descritti nei documenti di configurazione della configurazione di archiviazione per ottenere un bucket personalizzato pronto per l'uso con l'API.
FR Suivez les étapes décrites dans la documentation d' installation de la configuration de stockage pour préparer votre propre compartiment et l'utiliser avec l'API.
Italian | French |
---|---|
segui | suivez |
documenti | documentation |
archiviazione | stockage |
l | l |
passaggi | étapes |
IT Se il client è configurato correttamente, creerà automaticamente una configurazione webhook utilizzando l'URL specificato nel comando e lo imposterà come la configurazione webhook predefinita della chiave attualmente in uso.
FR Si votre client est configuré correctement, il créera automatiquement une configuration Webhook à l'aide de l'URL spécifiée dans la commande et la définira comme configuration Webhook par défaut de la clé en cours d'utilisation.
Italian | French |
---|---|
è | est |
correttamente | correctement |
automaticamente | automatiquement |
configurazione | configuration |
webhook | webhook |
l | l |
url | url |
specificato | spécifié |
comando | commande |
predefinita | défaut |
la | votre |
configurato | configuré |
chiave | clé |
IT Autenticazione protocolli Configurazione della memoria Creare una configurazione di webhook Verifica delle firme degli eventi Errori changelog
FR Authentification Protocoles Configuration du stockage Création d'une configuration webhook Vérification des signatures d'événement Erreurs Changelog
Italian | French |
---|---|
protocolli | protocoles |
configurazione | configuration |
memoria | stockage |
creare | création |
webhook | webhook |
firme | signatures |
errori | erreurs |
eventi | événement |
IT Autenticazione protocolli Configurazione della memoria Configurazione di webhooks Codici di stato Codici di errore Codici di errore del servizio iCloud changelog
FR Authentification Protocoles Configuration du stockage Configuration de Webhooks Codes d'état Codes d'erreur Codes d'erreur du service iCloud Changelog
Italian | French |
---|---|
autenticazione | authentification |
protocolli | protocoles |
configurazione | configuration |
memoria | stockage |
codici | codes |
errore | erreur |
servizio | service |
icloud | icloud |
stato | état |
IT Questa azione consente di verificare nuovamente la validità di una configurazione di archiviazione. Lo stato della configurazione sarà impostato su valid o invalid base all'esito del test.
FR Cette action vous permet de tester à nouveau la validité d'une configuration de stockage. L'état de la configuration sera défini sur valid ou invalid fonction du résultat du test.
Italian | French |
---|---|
consente | permet |
configurazione | configuration |
archiviazione | stockage |
sarà | sera |
impostato | défini |
esito | résultat |
stato | état |
IT Questa azione crea un'attività webhook_config.test che invia un evento di test utilizzando la configurazione specificata. Il risultato del test aggiornerà di conseguenza l'attributo di state della configurazione del webook.
FR Cette action crée une tâche webhook_config.test qui envoie un événement test à l'aide de la configuration spécifiée. Le résultat du test mettra à jour l'attribut d' state de la configuration webook en conséquence.
Italian | French |
---|---|
azione | action |
crea | crée |
attività | tâche |
test | test |
invia | envoie |
specificata | spécifié |
l | l |
attributo | attribut |
state | state |
Showing 50 of 50 translations