Hire a translator I am translator

Translate "massima misura consentita" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "massima misura consentita" from Italian to Spanish

Translations of massima misura consentita

"massima misura consentita" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:

massima a a través de además al alta alta calidad alto calidad como con desde durante el el máximo en en el entre es este gran hasta ideal incluso la mayor la mejor la máxima línea mayor mejor mejores muy más más de máxima máximo no o para para el por principal que rápido ser si sin sobre solo también tanto todo todos tu tus una y
misura 1 a a través de al aplicaciones aplicación cada como con contenido cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde dimensión durante día el el tamaño en en el entre es esta estas este está están información la las le lo que los medición medida medir mejor mida mide mientras mismo más no o para pero por proceso sea ser servicio si siempre sistema sobre software solo son su sus tamaño tamaños también temperatura toda todas todo todos trabajo tu tus un una uno uso usted vez y
consentita derechos la ley ley para permite permitida por solo

Translation of Italian to Spanish of massima misura consentita

Italian
Spanish

IT IN TALI STATI, LA RESPONSABILITÀ DI OGNI PARTE SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE.

ES EN ESTOS ESTADOS, LA RESPONSABILIDAD DE CADA PARTE ESTARÁ LIMITADA A LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY.

Italian Spanish
stati estados
ogni cada
parte parte
limitata limitada
misura medida
consentita permitida
legge ley

IT NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, CI RISERVIAMO IL DIRITTO DI MODIFICARE LA TARIFFA DI ABBONAMENTO IN QUALSIASI MOMENTO, A NOSTRA DISCREZIONE

ES HASTA EL MÁXIMO GRADO EN QUE LO PERMITA LA LEY, NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE CAMBIAR LA CUOTA DE SUSCRIPCIÓN EN CUALQUIER MOMENTO A NUESTRA EXCLUSIVA DISCRECIÓN

Italian Spanish
tariffa cuota
momento momento
ci riserviamo reservamos

IT LE CONDIZIONI SOTTO RIPORTATE DELLA PRESENTE SEZIONE 11 TROVANO APPLICAZIONE NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE:

ES LOS TÉRMINOS SIGUIENTES DE ESTA SECCIÓN 11 SERÁN APLICABLES EN LA MÁXIMA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY:

Italian Spanish
misura medida
legge ley

IT IN QUESTI CASI, LA RESPONSABILITÀ DI FOURSQUARE SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

ES EN ESTOS CASOS, LA RESPONSABILIDAD DE FOURSQUARE SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES.

Italian Spanish
questi estos
misura medida
consentita permitida
legge leyes
applicabile aplicables
foursquare foursquare

IT Nella misura massima consentita dalle leggi applicabili, il Distributore di app non avrà alcun obbligo di garanzia con riferimento all'Applicazione per dispositivi mobili.

ES En la medida máxima permitida por la ley aplicable, el Distribuidor de la Aplicación no tendrá obligación de garantía alguna con respecto a la Aplicación Móvil.

Italian Spanish
misura medida
massima máxima
consentita permitida
leggi ley
applicabili aplicable
distributore distribuidor
mobili móvil

IT IN TALI ORDINAMENTI, LA RESPONSABILITÀ DI SPROUT SOCIAL SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE.

ES EN ESTAS JURISDICCIONES, LA RESPONSABILIDAD DE SPROUT SOCIAL ESTARÁ LIMITADA A LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY.

Italian Spanish
social social
limitata limitada
misura medida
consentita permitida
legge ley

IT NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, ESCLUDIAMO QULASIASI GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE, SENZA LIMITAZIONI, QUALSIVOGLIA GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER FINALITÀ PARTICOLARI E NON VIOLAZIONE

ES EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN FIN CONCRETO Y NO INCUMPLIMIENTO

Italian Spanish
misura medida
incluse incluyendo
violazione incumplimiento

IT Le dichiarazioni di esclusione e limitazione della responsabilità contenute nella presente sezione si applicano nella misura massima consentita dalle leggi vigenti

ES Las exenciones y limitaciones de responsabilidad incluidas en esta sección se aplicarán en la máxima medida en que lo permita la legislación aplicable

Italian Spanish
responsabilità responsabilidad
sezione sección
applicano aplicarán
misura medida
leggi legislación

IT Se una parte del presente Contratto non é valida o inapplicabile, tale parte sarà applicata nella misura massima consentita dalla legge e il resto del presente accordo rimarrà in pieno vigore

ES En caso de que algún fragmento de este Acuerdo se considere inválido o inaplicable, dicha parte se hará cumplir hasta el punto máximo que permita la legislación y el resto del Acuerdo permanecerá en pleno vigor

Italian Spanish
massima máximo
legge legislación
e y
pieno pleno
vigore vigor

IT EasyVista difenderà i propri diritti di proprietà intellettuale nella misura massima consentita dalla legge.

ES EasyVista hará valer de forma activa sus derechos de propiedad intelectual hasta el máximo permitido por la ley.

Italian Spanish
intellettuale intelectual

IT 3.3 Nella misura massima consentita dalla legge, i diritti di libero uso dei Contenuti generati dall’utente sono trasferiti a noi in via irrevocabile, senza limiti di tempo né territoriali, con l’invio dei Contenuti a noi.

ES 3.3 En la máxima medida permitida por la ley, los derechos de libre uso del CGU se nos transmiten irrevocablemente, sin limitación temporal ni territorial, al presentarnos el CGU.

Italian Spanish
misura medida
consentita permitida
libero libre
noi nos
limiti limitación

IT Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini dovesse essere ritenuta non valida, illegale o inapplicabile, tale disposizione sarà applicata nella misura massima consentita dalla legge e le restanti disposizioni non saranno interessate

ES Si alguna disposición de estas Condiciones se considera inválida, ilegal o inaplicable, dicha disposición se aplicará en la medida máxima permitida por la ley y las disposiciones restantes no se verán afectadas

Italian Spanish
disposizione disposición
illegale ilegal
applicata aplicar
misura medida
massima máxima
consentita permitida

IT NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IL SERVIZIO È FORNITO ?COSÌ COM?È?, ?COME DISPONIBILE? E ?CON TUTTI GLI EVENTUALI PROBLEMI?

ES EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN VIGENTE, EL SERVICIO SE PROPORCIONA «TAL CUAL», «SEGÚN SE ENCUENTRA DISPONIBLE» Y «CON TODOS SUS DEFECTOS»

Italian Spanish
misura medida
consentita permitida
disponibile disponible
e y

IT L’utente rinuncia a qualsivoglia diritto morale (o diritti simili nonché equivalenti in altre giurisdizioni) su tali Contenuti nella misura massima consentita dalla legge.

ES Usted renuncia a todos los derechos morales (y todos los derechos similares o equivalentes en otras jurisdicciones) que posea sobre dicho Contenido en el grado máximo que lo permita la ley.

Italian Spanish
rinuncia renuncia
simili similares
equivalenti equivalentes
altre otras
giurisdizioni jurisdicciones
contenuti contenido
massima máximo

IT NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE IN VIGORE, LYST E LE RELATIVE CONSOCIATE, AFFILIATE, FUNZIONARI, DIPENDENTI, AGENTI, PARTNER E LICENZIATARI NON SARANNO RESPONSABILI PER EVENTUALI DANNI COME SEGUE:

ES EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LYST Y SUS SUBSIDIARIAS, FILIALES, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES NO SERÁN RESPONSABLES POR:

Italian Spanish
misura medida
consentita permitida
legge ley
e y
agenti agentes
non no
saranno ser
le sus

IT Riconosci che tali informazioni e materiali possono contenere imprecisioni o errori ed escludiamo espressamente la responsabilità per tali inesattezze o errori nella misura massima consentita dalla legge.

ES Usted reconoce que dicha información y materiales pueden contener inexactitudes o errores y excluimos expresamente la responsabilidad por tales inexactitudes o errores en la mayor medida permitida por la ley.

Italian Spanish
riconosci reconoce
tali tales
informazioni información
materiali materiales
contenere contener
o o
errori errores
espressamente expresamente
responsabilità responsabilidad
misura medida
consentita permitida
legge ley

IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.

ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.

Italian Spanish
informazioni información
contenere contener
errori errores
e y
modifiche cambiar
espressamente expresamente
responsabilità responsabilidad
misura medida
consentita permitida
legge ley

IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.

ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.

Italian Spanish
informazioni información
contenere contener
errori errores
e y
modifiche cambiar
espressamente expresamente
responsabilità responsabilidad
misura medida
consentita permitida
legge ley

IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.

ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.

Italian Spanish
informazioni información
contenere contener
errori errores
e y
modifiche cambiar
espressamente expresamente
responsabilità responsabilidad
misura medida
consentita permitida
legge ley

IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.

ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.

Italian Spanish
informazioni información
contenere contener
errori errores
e y
modifiche cambiar
espressamente expresamente
responsabilità responsabilidad
misura medida
consentita permitida
legge ley

IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.

ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.

Italian Spanish
informazioni información
contenere contener
errori errores
e y
modifiche cambiar
espressamente expresamente
responsabilità responsabilidad
misura medida
consentita permitida
legge ley

IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.

ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.

Italian Spanish
informazioni información
contenere contener
errori errores
e y
modifiche cambiar
espressamente expresamente
responsabilità responsabilidad
misura medida
consentita permitida
legge ley

IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.

ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.

Italian Spanish
informazioni información
contenere contener
errori errores
e y
modifiche cambiar
espressamente expresamente
responsabilità responsabilidad
misura medida
consentita permitida
legge ley

IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.

ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.

Italian Spanish
informazioni información
contenere contener
errori errores
e y
modifiche cambiar
espressamente expresamente
responsabilità responsabilidad
misura medida
consentita permitida
legge ley

IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.

ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.

Italian Spanish
informazioni información
contenere contener
errori errores
e y
modifiche cambiar
espressamente expresamente
responsabilità responsabilidad
misura medida
consentita permitida
legge ley

IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.

ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.

Italian Spanish
informazioni información
contenere contener
errori errores
e y
modifiche cambiar
espressamente expresamente
responsabilità responsabilidad
misura medida
consentita permitida
legge ley

IT Voi riconoscete che queste informazioni potrebbero contenere inesattezze o errori e sono soggette a modifiche; escludiamo espressamente qualsiasi responsabilità per tali inesattezze o errori nella massima misura consentita dalla legge.

ES Usted reconoce que esta información puede contener imprecisiones o errores y puede cambiar y nosotros rechazamos expresamente toda responsabilidad relacionada con dichas imprecisiones o errores en la máxima medida permitida por ley.

Italian Spanish
informazioni información
contenere contener
errori errores
e y
modifiche cambiar
espressamente expresamente
responsabilità responsabilidad
misura medida
consentita permitida
legge ley

IT NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, ESCLUDIAMO QULASIASI GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE, SENZA LIMITAZIONI, QUALSIVOGLIA GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER FINALITÀ PARTICOLARI E NON VIOLAZIONE

ES EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN FIN CONCRETO Y NO INCUMPLIMIENTO

Italian Spanish
misura medida
incluse incluyendo
violazione incumplimiento

IT Le dichiarazioni di esclusione e limitazione della responsabilità contenute nella presente sezione si applicano nella misura massima consentita dalle leggi vigenti

ES Las exenciones y limitaciones de responsabilidad incluidas en esta sección se aplicarán en la máxima medida en que lo permita la legislación aplicable

Italian Spanish
responsabilità responsabilidad
sezione sección
applicano aplicarán
misura medida
leggi legislación

IT Nella misura massima consentita dalla Legge, Webfleet Solutions esclude tutte le garanzie, esplicite o implicite, in relazione ai Siti Web e al Contenuto di Webfleet Solutions.

ES En la medida que lo permite la ley, Webfleet Solutions renuncia a toda garantía, expresa o implícita, relacionada con la operación de los sitios web de Webfleet Solutions y con el contenido de Webfleet Solutions.

Italian Spanish
misura medida
legge ley
solutions solutions
e y
contenuto contenido
garanzie garantía

IT 3.3 Nella misura massima consentita dalla legge, i diritti di libero uso dei Contenuti generati dall’utente sono trasferiti a noi in via irrevocabile, senza limiti di tempo né territoriali, con l’invio dei Contenuti a noi.

ES 3.3 En la máxima medida permitida por la ley, los derechos de libre uso del CGU se nos transmiten irrevocablemente, sin limitación temporal ni territorial, al presentarnos el CGU.

Italian Spanish
misura medida
consentita permitida
libero libre
noi nos
limiti limitación

IT NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IL SERVIZIO È FORNITO ?COSÌ COM?È?, ?COME DISPONIBILE? E ?CON TUTTI GLI EVENTUALI PROBLEMI?

ES EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN VIGENTE, EL SERVICIO SE PROPORCIONA «TAL CUAL», «SEGÚN SE ENCUENTRA DISPONIBLE» Y «CON TODOS SUS DEFECTOS»

Italian Spanish
misura medida
consentita permitida
disponibile disponible
e y

IT L’utente rinuncia a qualsivoglia diritto morale (o diritti simili nonché equivalenti in altre giurisdizioni) su tali Contenuti nella misura massima consentita dalla legge.

ES Usted renuncia a todos los derechos morales (y todos los derechos similares o equivalentes en otras jurisdicciones) que posea sobre dicho Contenido en el grado máximo que lo permita la ley.

Italian Spanish
rinuncia renuncia
simili similares
equivalenti equivalentes
altre otras
giurisdizioni jurisdicciones
contenuti contenido
massima máximo

IT NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE IN VIGORE, LYST E LE RELATIVE CONSOCIATE, AFFILIATE, FUNZIONARI, DIPENDENTI, AGENTI, PARTNER E LICENZIATARI NON SARANNO RESPONSABILI PER EVENTUALI DANNI COME SEGUE:

ES EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LYST Y SUS SUBSIDIARIAS, FILIALES, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES NO SERÁN RESPONSABLES POR:

Italian Spanish
misura medida
consentita permitida
legge ley
e y
agenti agentes
non no
saranno ser
le sus

IT NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, CI RISERVIAMO IL DIRITTO DI MODIFICARE LA TARIFFA DI ABBONAMENTO IN QUALSIASI MOMENTO, A NOSTRA DISCREZIONE

ES HASTA EL MÁXIMO GRADO EN QUE LO PERMITA LA LEY, NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE CAMBIAR LA CUOTA DE SUSCRIPCIÓN EN CUALQUIER MOMENTO A NUESTRA EXCLUSIVA DISCRECIÓN

Italian Spanish
tariffa cuota
momento momento
ci riserviamo reservamos

IT LE CONDIZIONI SOTTO RIPORTATE DELLA PRESENTE SEZIONE 11 TROVANO APPLICAZIONE NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE:

ES LOS TÉRMINOS SIGUIENTES DE ESTA SECCIÓN 11 SERÁN APLICABLES EN LA MÁXIMA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY:

Italian Spanish
misura medida
legge ley

IT IN QUESTI CASI, LA RESPONSABILITÀ DI FOURSQUARE SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

ES EN ESTOS CASOS, LA RESPONSABILIDAD DE FOURSQUARE SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES.

Italian Spanish
questi estos
misura medida
consentita permitida
legge leyes
applicabile aplicables
foursquare foursquare

IT IN QUESTI CASI, LA RESPONSABILITÀ DI FOURSQUARE SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

ES EN ESTOS CASOS, LA RESPONSABILIDAD DE FOURSQUARE SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES.

Italian Spanish
questi estos
misura medida
consentita permitida
legge leyes
applicabile aplicables
foursquare foursquare

IT IN QUESTI CASI, LA RESPONSABILITÀ DI FOURSQUARE SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

ES EN ESTOS CASOS, LA RESPONSABILIDAD DE FOURSQUARE SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES.

Italian Spanish
questi estos
misura medida
consentita permitida
legge leyes
applicabile aplicables
foursquare foursquare

IT IN QUESTI CASI, LA RESPONSABILITÀ DI FOURSQUARE SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

ES EN ESTOS CASOS, LA RESPONSABILIDAD DE FOURSQUARE SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES.

Italian Spanish
questi estos
misura medida
consentita permitida
legge leyes
applicabile aplicables
foursquare foursquare

IT IN QUESTI CASI, LA RESPONSABILITÀ DI FOURSQUARE SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

ES EN ESTOS CASOS, LA RESPONSABILIDAD DE FOURSQUARE SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES.

Italian Spanish
questi estos
misura medida
consentita permitida
legge leyes
applicabile aplicables
foursquare foursquare

IT IN QUESTI CASI, LA RESPONSABILITÀ DI FOURSQUARE SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

ES EN ESTOS CASOS, LA RESPONSABILIDAD DE FOURSQUARE SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES.

Italian Spanish
questi estos
misura medida
consentita permitida
legge leyes
applicabile aplicables
foursquare foursquare

IT IN QUESTI CASI, LA RESPONSABILITÀ DI FOURSQUARE SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

ES EN ESTOS CASOS, LA RESPONSABILIDAD DE FOURSQUARE SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES.

Italian Spanish
questi estos
misura medida
consentita permitida
legge leyes
applicabile aplicables
foursquare foursquare

IT IN QUESTI CASI, LA RESPONSABILITÀ DI FOURSQUARE SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

ES EN ESTOS CASOS, LA RESPONSABILIDAD DE FOURSQUARE SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES.

Italian Spanish
questi estos
misura medida
consentita permitida
legge leyes
applicabile aplicables
foursquare foursquare

IT IN QUESTI CASI, LA RESPONSABILITÀ DI FOURSQUARE SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

ES EN ESTOS CASOS, LA RESPONSABILIDAD DE FOURSQUARE SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES.

Italian Spanish
questi estos
misura medida
consentita permitida
legge leyes
applicabile aplicables
foursquare foursquare

IT IN QUESTI CASI, LA RESPONSABILITÀ DI FOURSQUARE SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

ES EN ESTOS CASOS, LA RESPONSABILIDAD DE FOURSQUARE SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES.

Italian Spanish
questi estos
misura medida
consentita permitida
legge leyes
applicabile aplicables
foursquare foursquare

IT IN QUESTI CASI, LA RESPONSABILITÀ DI FOURSQUARE SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

ES EN ESTOS CASOS, LA RESPONSABILIDAD DE FOURSQUARE SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES.

Italian Spanish
questi estos
misura medida
consentita permitida
legge leyes
applicabile aplicables
foursquare foursquare

IT Se una parte del presente Contratto non é valida o inapplicabile, tale parte sarà applicata nella misura massima consentita dalla legge e il resto del presente accordo rimarrà in pieno vigore

ES En caso de que algún fragmento de este Acuerdo se considere inválido o inaplicable, dicha parte se hará cumplir hasta el punto máximo que permita la legislación y el resto del Acuerdo permanecerá en pleno vigor

Italian Spanish
massima máximo
legge legislación
e y
pieno pleno
vigore vigor

IT Ci riserviamo in ogni momento il diritto di indagare e perseguire qualsiasi violazione di qualsiasi disposizione del presente Accordo nella misura massima consentita dalla legge

ES Nos reservamos en todo momento el derecho de investigar y procesar cualquier incumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo en la máxima medida de la ley

Italian Spanish
momento momento
indagare investigar
e y
violazione incumplimiento
disposizione disposición
accordo acuerdo
misura medida
ci nos
ci riserviamo reservamos

IT I siti Web e i servizi di terze parti non sono sotto il nostro controllo e, nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili per l'utilizzo da parte di servizi di terze parti delle tue informazioni esportate

ES Los sitios web y servicios de terceros no están bajo nuestro control y, en la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables del uso que haga ningún servicio de terceros de su información exportada

Italian Spanish
e y
terze terceros
controllo control
misura medida
consentita permitida
legge ley
responsabili responsables
utilizzo uso
informazioni información

Showing 50 of 50 translations