Translate "chiari editor gpa" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "chiari editor gpa" from Italian to Spanish

Translations of chiari editor gpa

"chiari editor gpa" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:

chiari cada claras claro claros como del desde el en el mejor más para por que si sin todo todos uno
editor ajustes cambiar cambios configuración contenido control crear cualquier edición editar editor editores forma información personalizar texto trabajo tu tus una

Translation of Italian to Spanish of chiari editor gpa

Italian
Spanish

IT 2. Parametrizzazione delle funzioni: semplici e chiari editor GPA aiutano a configurare le varie funzioni dell'edificio in modo strutturato.

ES 2. Parametrizar funciones: los editores GPA, claros y fáciles de usar, ayudan a proyectar de forma estructurada las diversas funciones del edificio.

Italian Spanish
funzioni funciones
semplici fáciles
chiari claros
aiutano ayudan
varie diversas
strutturato estructurada

IT Oggi, invece, con il Gira Project Assistant (GPA) si dispone di un unico strumento per la messa in funzione. Grazie alla programmazione unitaria, la formazione specifica richiesta agli elettricisti che già utilizzano il GPA è minima

ES Dado que la programación es uniforme, los electricistas que ya usan el GPA apenas necesitan formación

Italian Spanish
programmazione programación
formazione formación
già ya
unico apenas

IT Oggi, invece, con il Gira Project Assistant (GPA) si dispone di un unico strumento per la messa in funzione. Grazie alla programmazione unitaria, la formazione specifica richiesta agli elettricisti che già utilizzano il GPA è minima

ES Dado que la programación es uniforme, los electricistas que ya usan el GPA apenas necesitan formación

Italian Spanish
programmazione programación
formazione formación
già ya
unico apenas

IT Oggi, invece, con il Gira Project Assistant (GPA) si dispone di un unico strumento per la messa in funzione. Grazie alla programmazione unitaria, la formazione specifica richiesta agli elettricisti che già utilizzano il GPA è minima

ES Dado que la programación es uniforme, los electricistas que ya usan el GPA apenas necesitan formación

Italian Spanish
programmazione programación
formazione formación
già ya
unico apenas

IT Oggi, invece, con il Gira Project Assistant (GPA) si dispone di un unico strumento per la messa in funzione. Grazie alla programmazione unitaria, la formazione specifica richiesta agli elettricisti che già utilizzano il GPA è minima

ES Dado que la programación es uniforme, los electricistas que ya usan el GPA apenas necesitan formación

Italian Spanish
programmazione programación
formazione formación
già ya
unico apenas

IT Il GPA è inoltre dotato di un editor logico completo con opzione di simulazione con cui è possibile programmare numerose funzioni della casa intelligente

ES Además, el GPA dispone de un completo editor lógico que incluye opciones de simulación

Italian Spanish
editor editor
logico lógico
completo completo
opzione opciones
simulazione simulación
un un

IT 5. Modifica dei fogli logici: il GPA dispone di un editor grafico per creare i fogli logici. Numerosi fogli logici possono essere utilizzati, attivati o disattivati, come anche essere strutturati e ritrovati rapidamente tramite tag.

ES 5. Editar hojas lógicas: el GPA tiene un editor gráfico para crear hojas lógicas. Permite utilizar, activar o desactivar numerosas hojas lógicas que, además, se pueden estructurar y recuperar rápidamente mediante etiquetas.

Italian Spanish
fogli hojas
grafico gráfico
creare crear
numerosi numerosas
utilizzati utilizar
attivati activar
e y
rapidamente rápidamente
tag etiquetas
un un

IT Il GPA è inoltre dotato di un editor logico completo con opzione di simulazione con cui è possibile programmare numerose funzioni della casa intelligente

ES Además, el GPA dispone de un completo editor lógico que incluye opciones de simulación

Italian Spanish
editor editor
logico lógico
completo completo
opzione opciones
simulazione simulación
un un

IT Il GPA è inoltre dotato di un editor logico completo con opzione di simulazione con cui è possibile programmare numerose funzioni della casa intelligente

ES Además, el GPA dispone de un completo editor lógico que incluye opciones de simulación

Italian Spanish
editor editor
logico lógico
completo completo
opzione opciones
simulazione simulación
un un

IT Il GPA è inoltre dotato di un editor logico completo con opzione di simulazione con cui è possibile programmare numerose funzioni della casa intelligente

ES Además, el GPA dispone de un completo editor lógico que incluye opciones de simulación

Italian Spanish
editor editor
logico lógico
completo completo
opzione opciones
simulazione simulación
un un

IT Per aggiornare una sezione del blocco editor classico a Editor fluido, fai clic su Aggiorna. Per maggiori informazioni, visita Editor fluido, la più recente esperienza di editing dei contenuti di Squarespace.

ES Para actualizar una sección de bloques del editor clásico al editor dinámico, haz clic en Actualizar. Para obtener más información, consulta El Editor dinámico, la nueva experiencia de edición de contenido de Squarespace.

IT Mayur Shetty è Principal Solution Architect dell'organizzazione Global Partners and Alliances (GPA) di Red Hat.

ES Mayur Shetty es el arquitecto principal de soluciones en la organización "Partners y alianzas internacionales (GPA)" de Red Hat.

Italian Spanish
è es
architect arquitecto
global internacionales
and y

IT Chi ha già imparato a usare il GPA può attivare tutte le altre funzioni e gli apparecchi e collegare in rete i sistemi allo stesso modo.

ES Una vez “aprendido” el GPA, es posible poner en servicio todas las demás funciones y dispositivos del mismo modo, además de interconectar sistemas en red.

Italian Spanish
già vez
imparato aprendido
stesso mismo
modo modo

IT Con la nuova versione 4.5 tramite GPA è anche possibile parametrizzare Gira G1 in modalità client e utilizzare interessanti funzioni aggiuntive.

ES La nueva versión 4.5 permite además parametrizar el Gira G1 en modo cliente por medio del GPA y utilizar otras atractivas funciones.

Italian Spanish
nuova nueva
versione versión
modalità modo
client cliente
e y
funzioni funciones

IT Il Gira Project Assistant (GPA) consente di creare in modo semplice e veloce la visualizzazione completa di una casa unifamiliare o di un appartamento con Gira X1

ES Con el Gira Project Assistant (GPA) se puede crear una visualización completa de Gira X1 de una vivienda unifamiliar o de un piso de forma rápida y sencilla

Italian Spanish
assistant assistant
semplice sencilla
e y
veloce rápida
visualizzazione visualización
completa completa
o o

IT Gira Project Assistant (GPA) per una semplice progettazione e parametrizzazione

ES GPA Gira Project Assistant facilita la planificación de proyectos y la parametrización

Italian Spanish
assistant assistant
semplice facilita
progettazione planificación
e y

IT Con il nuovo aggiornamento del software è anche possibile parametrizzare Gira G1 in modalità client tramite GPA e utilizzare interessanti funzioni aggiuntive

ES Con la nueva actualización de software, también es posible parametrizar el Gira G1 en modo cliente a través del GPA y utilizar otras funciones atractivas

Italian Spanish
nuovo nueva
aggiornamento actualización
è es
possibile posible
modalità modo
client cliente
e y
funzioni funciones

IT Grazie alla programmazione uniforme, la formazione richiesta per gli elettricisti che già utilizzano il GPA è molto ridotta

ES Dado que la programación es uniforme, los electricistas que ya usan el GPA apenas necesitan formación

Italian Spanish
programmazione programación
uniforme uniforme
formazione formación
già ya
utilizzano usan

IT Una volta appreso il GPA, è possibile mettere in funzione tutte le altre funzioni e gli altri dispositivi e collegare i sistemi in rete allo stesso modo.

ES Una vez “aprendido” el GPA, es posible poner en servicio todas las demás funciones y dispositivos del mismo modo, además de interconectar sistemas en red.

Italian Spanish
appreso aprendido
è es
possibile posible
mettere poner
modo modo

IT 1. Gestione dei progetti: il GPA offre una comoda visualizzazione schematica anche di più progetti contemporaneamente. Lo stato di avanzamento del progetto può essere contrassegnato a colori.

ES 1. Administrar proyectos: el GPA también muestra claramente varios proyectos. El progreso del proyecto se puede señalar mediante colores.

Italian Spanish
gestione administrar
una 1
visualizzazione muestra
avanzamento progreso
colori colores

IT Strutturazione dell'interfaccia: le funzioni della domotica intelligente possono essere organizzate nel GPA tramite drag & drop nel modo in cui verranno successivamente visualizzate sui dispositivi mobili

ES Diseñar la interfaz: con solo arrastrar y soltar, las funciones domóticas pueden ser organizadas en el GPA tal como luego se verán en los dispositivos móviles

Italian Spanish
interfaccia interfaz
possono pueden
drag arrastrar
drop soltar
dispositivi dispositivos

IT 6. Controllo della logica: con la funzione di simulazione del GPA è possibile verificare e simulare anticipatamente il funzionamento della logica creata: in questo modo si riducono sensibilmente i tempi di messa in funzione.

ES 6. Verificar la lógica: con la función de simulación del GPA, se puede simular y comprobar de antemano el funcionamiento de la lógica creada, lo que agiliza considerablemente la puesta en servicio.

Italian Spanish
logica lógica
simulazione simulación
possibile puede
e y
simulare simular
creata creada

IT Con l'integrazione nel GPA, la chiamata al piano e la disattivazione della suoneria (con funzionamento SIP client) sono possibili nella modalità operativa G1 come client X1.

ES La integración en el GPA permite las llamadas desde otra planta y la desconexión del tono de llamada (con funcionamiento SIP Client) en el modo de funcionamiento G1 como X1 Client.

Italian Spanish
integrazione integración
piano planta
suoneria tono de llamada
client client
modalità modo

IT I punti dati GPA creano nuove interessanti possibilità per il G1.

ES Con los puntos de datos del GPA surgen nuevas e interesantes posibilidades para el G1.

Italian Spanish
punti puntos
dati datos
nuove nuevas
interessanti interesantes
possibilità posibilidades

IT Tutte le funzioni e i parametri dell'apparecchio possono essere regolati in modo semplice e intuitivo tramite il menu di configurazione o installati usando il GPA.

ES Todas las funciones y los parámetros del dispositivo se pueden ajustar de manera fácil y clara a través del menú de ajuste o con ayuda del GPA.

Italian Spanish
parametri parámetros
apparecchio dispositivo
possono pueden
menu menú

IT Durante la messa in funzione tutte le impostazioni dell'apparecchio possono essere definite direttamente dal menu o con l'aiuto del Gira Project Assistant (GPA).

ES Durante la puesta en servicio se pueden determinar todos los ajustes del dispositivo de manera directa a través del menú o con ayuda del Gira Project Assistant (GPA).

Italian Spanish
impostazioni ajustes
apparecchio dispositivo
possono pueden
direttamente directa
project project
assistant assistant
menu menú

IT La vita non gira solo intorno a GPA, Setapp offre molto di più che semplici app per lo studio. Scopri 100 strumenti selezionati per lavori creativi, produttività e manutenzione del Mac, tutto in una suite.

ES La vida va mucho más allá de una nota media y, por eso, Setapp te ofrece mucho más que apps para tus estudios. Descubre 100 herramientas seleccionadas para crear, trabajar o realizar el mantenimiento del Mac. Y todo en un único servicio.

Italian Spanish
offre ofrece
studio estudios
scopri descubre
selezionati seleccionadas
e y
mac mac
setapp setapp

IT GPA Sport utilizza il suo know-how nelle competizioni per offrire caschi omologati che rispettano il comfort e la sicurezza.

ES GPA Sport utiliza su conocimiento de la competición para ofrecer cascos de equitación homologados que respetan el confort y la seguridad.

Italian Spanish
utilizza utiliza
offrire ofrecer
caschi cascos
comfort confort
e y
sicurezza seguridad
sport sport

IT Chi ha già imparato a usare il GPA può attivare tutte le altre funzioni e gli apparecchi e collegare in rete i sistemi allo stesso modo.

ES Una vez “aprendido” el GPA, es posible poner en servicio todas las demás funciones y dispositivos del mismo modo, además de interconectar sistemas en red.

Italian Spanish
già vez
imparato aprendido
stesso mismo
modo modo

IT Con la nuova versione 4.5 tramite GPA è anche possibile parametrizzare Gira G1 in modalità client e utilizzare interessanti funzioni aggiuntive.

ES La nueva versión 4.5 permite además parametrizar el Gira G1 en modo cliente por medio del GPA y utilizar otras atractivas funciones.

Italian Spanish
nuova nueva
versione versión
modalità modo
client cliente
e y
funzioni funciones

IT Il Gira Project Assistant (GPA) consente di creare in modo semplice e veloce la visualizzazione completa di una casa unifamiliare o di un appartamento con Gira X1

ES Con el Gira Project Assistant (GPA) se puede crear una visualización completa de Gira X1 de una vivienda unifamiliar o de un piso de forma rápida y sencilla

Italian Spanish
assistant assistant
semplice sencilla
e y
veloce rápida
visualizzazione visualización
completa completa
o o

IT Il Gira Project Assistant (GPA) consente di creare in modo semplice e veloce la visualizzazione completa di una casa unifamiliare o di un appartamento con Gira X1

ES Con el Gira Project Assistant (GPA) se puede crear una visualización completa de Gira X1 de una vivienda unifamiliar o de un piso de forma rápida y sencilla

Italian Spanish
assistant assistant
semplice sencilla
e y
veloce rápida
visualizzazione visualización
completa completa
o o

IT Chi ha già imparato a usare il GPA può attivare tutte le altre funzioni e gli apparecchi e collegare in rete i sistemi allo stesso modo.

ES Una vez “aprendido” el GPA, es posible poner en servicio todas las demás funciones y dispositivos del mismo modo, además de interconectar sistemas en red.

Italian Spanish
già vez
imparato aprendido
stesso mismo
modo modo

IT Con la nuova versione 4.5 tramite GPA è anche possibile parametrizzare Gira G1 in modalità client e utilizzare interessanti funzioni aggiuntive.

ES La nueva versión 4.5 permite además parametrizar el Gira G1 en modo cliente por medio del GPA y utilizar otras atractivas funciones.

Italian Spanish
nuova nueva
versione versión
modalità modo
client cliente
e y
funzioni funciones

IT Il Gira Project Assistant (GPA) consente di creare in modo semplice e veloce la visualizzazione completa di una casa unifamiliare o di un appartamento con Gira X1

ES Con el Gira Project Assistant (GPA) se puede crear una visualización completa de Gira X1 de una vivienda unifamiliar o de un piso de forma rápida y sencilla

Italian Spanish
assistant assistant
semplice sencilla
e y
veloce rápida
visualizzazione visualización
completa completa
o o

IT Chi ha già imparato a usare il GPA può attivare tutte le altre funzioni e gli apparecchi e collegare in rete i sistemi allo stesso modo.

ES Una vez “aprendido” el GPA, es posible poner en servicio todas las demás funciones y dispositivos del mismo modo, además de interconectar sistemas en red.

Italian Spanish
già vez
imparato aprendido
stesso mismo
modo modo

IT Con la nuova versione 4.5 tramite GPA è anche possibile parametrizzare Gira G1 in modalità client e utilizzare interessanti funzioni aggiuntive.

ES La nueva versión 4.5 permite además parametrizar el Gira G1 en modo cliente por medio del GPA y utilizar otras atractivas funciones.

Italian Spanish
nuova nueva
versione versión
modalità modo
client cliente
e y
funzioni funciones

IT Editor del sito web - Gli editor del sito web possono aggiungere prodotti, blocchi e altri contenuti alle pagine esistenti

ES Editor de sitios web: puede agregar productos, bloques y otro contenido a las páginas actuales

Italian Spanish
editor editor
possono puede
aggiungere agregar
prodotti productos
blocchi bloques
altri otro
contenuti contenido

IT Editor di Campagne e-mail - Gli editor di Campagne e-mail possono creare, inviare e monitorare le statistiche di Campagne e-mail. Non possono aggiungere o apportare modifiche a un abbonamento a Campagne e-mail.

ES Editor de Email Marketing: puede crear y enviar análisis, así como darles seguimiento, para Email Marketing. No puede agregar una suscripción, ni realizar cambios en Email Marketing.

Italian Spanish
editor editor
campagne marketing
possono puede
inviare enviar
e y
monitorare seguimiento
statistiche análisis
aggiungere agregar
modifiche cambios
abbonamento suscripción

IT Gli editor del sito web dispongono delle autorizzazioni Commerce per le azioni che modificano il contenuto del sito. Gli editor del sito web possono:

ES Los editores de sitios web tienen permisos de Commerce para realizar acciones que editan el contenido. Los editores pueden:

Italian Spanish
autorizzazioni permisos
contenuto contenido

IT Nell'editor di link visualizzato, puoi modificare il testo evidenziato e aggiungere un indirizzo Web esterno. Per aprire l'editor di link completo e visualizzare altre opzioni, clicca su , quindi clicca su Salva dopo aver aggiunto il link.

ES En el editor de enlaces que aparece, puedes editar el texto resaltado y agregar una dirección web externa. Para abrir el editor de enlaces completo y obtener más opciones , haz clic en Guardar después de agregar el enlace.

Italian Spanish
puoi puedes
evidenziato resaltado
e y
aprire abrir
completo completo
altre más
opzioni opciones
clicca clic
salva guardar

IT Se il tuo editor di testo ha la funzionalità "smart quotes", potresti doverla disattivare per permettere all'editor di testo di riconoscere gli apici come indici di formattazione.

ES Si tu editor de texto tiene una opción de "comillas tipográficas", es posible que tengas que desactivarla para que el editor de texto de Wikipedia reconozca las comillas simples como señales de formato.

Italian Spanish
editor editor
formattazione formato

IT Poi, accertati che l'editor si sia aperto. Per aprire un editor:

ES Luego, asegúrate de que el editor esté abierto. Para abrir el editor:

Italian Spanish
editor editor

IT Puoi regolare il punto focale nella Pagina galleria principale o nell'editor della sezione galleria. Per ottimizzare le modifiche, utilizza l'editor di immagini.

ES Puedes ajustar el punto focal en la página principal de galería o en el editor de la sección de galería. Para realizar cambios precisos, usa el editor de imágenes.

Italian Spanish
puoi puedes
punto punto
focale focal
galleria galería
principale principal
o o
editor editor
sezione sección
modifiche cambios
utilizza usa
immagini imágenes

IT Nota che non puoi fornire a un altro collaboratore un livello di accesso superiore al tuo (ad esempio un Editor non può promuovere un altro da Editor ad Amministratore).

ES No puede asignarle a otro colaborador un nivel de acceso superior al que usted tiene (p. ej., un editor no puede promover a otro editor a la función de administrador).

Italian Spanish
collaboratore colaborador
livello nivel
accesso acceso
editor editor
promuovere promover
amministratore administrador

IT Con WordPress 5.0 e il WordPress Site Editor, è stato introdotto il classico Block Editor. I blocchi sono elementi che puoi aggiungere alle pagine e ai post. Questi includono:

ES Con WordPress 5.0 y el Site Editor de WordPress, se introdujo el clásico Block Editor, el editor de bloques. Los bloques son elementos que se pueden añadir a páginas y a posts. Entre estos se encuentran:

Italian Spanish
wordpress wordpress
e y
editor editor
introdotto introdujo
classico clásico
blocchi bloques
puoi pueden
aggiungere añadir
post posts

IT Fase uno: introduzione dell'editor di blocchi nell'editor del sito WordPress

ES Primera fase: introducción del editor de bloques en el editor de sitios WordPress

Italian Spanish
fase fase
introduzione introducción
editor editor
blocchi bloques
sito sitios
wordpress wordpress

IT (Pocket-lint) - Chris è un giornalista tecnologico da oltre 10 anni e durante la sua permanenza in Pocket-lint.com ha ricoperto il ruolo di Review Editor prima di assumere la cattedra di Editor

ES (Pocket-lint) - Chris ha sido periodista tecnológico durante más de 10 años y durante su tiempo en Pocket-lint.com se ha desempeñado en el trabajo de Editor de Comentarios antes de asumir la presidencia como Editor

Italian Spanish
chris chris
giornalista periodista
tecnologico tecnológico
e y
ruolo trabajo
editor editor
assumere asumir
la como

IT (Pocket-lint) - Chris è un giornalista tecnologico da oltre 14 anni e durante il suo periodo in Pocket-lint.com ha ricoperto il ruolo di Editor di recensioni prima di assumere la cattedra di Editor

ES (Pocket-lint) - Chris ha sido periodista de tecnología durante más de 14 años y durante su tiempo en Pocket-lint.com ocupó el puesto de editor de reseñas antes de ocupar el cargo de editor

Italian Spanish
chris chris
giornalista periodista
tecnologico tecnología
e y
il el
suo su
editor editor
recensioni reseñas

IT Designer cross-browser - Autentico web editor con designer per modelli WYSIWYG su base HTML5. Offri un editor compatibile con MS Word per creare potenti modelli di report anywhere, in qualsiasi browser, su ogni dispositivo.

ES ASP.NET MVC Grid - Telerik Grid for ASP.NET MVC le permite realizar operaciones como paginación, clasificación, filtrado, agrupación, edición, exportación y muchas más.

Italian Spanish
editor edición
di for

Showing 50 of 50 translations