Translate "potenzialmente" to Czech

Showing 8 of 8 translations of the phrase "potenzialmente" from Italian to Czech

Translation of Italian to Czech of potenzialmente

Italian
Czech

IT Inoltre, tutte le attività possono essere monitorate e segnalate manualmente per rivelare comportamento potenzialmente fraudolento o dannoso.

CS Kromě toho lze všechny činnosti monitorovat ručně a vytvářet výkazy odhalující potenciálně podvodné nebo škodlivé chování.

Italian Czech
tutte všechny
per v
o nebo
manualmente ručně

IT I servizi di marketing di Google ci danno la possibilità di mostrare la pubblicità per noi e sul nostro sito web in modo mirato, per far visualizzare agli utenti solo annunci che potenzialmente corrispondono ai loro interessi.

CS Marketingové služby Google nám dávají možnost zobrazovat reklamy pro nás a na našich webových stránkách cílenějším způsobem, pouze abychom uživatelům zobrazovali reklamy, které potenciálně splňují jejich zájmy.

Italian Czech
servizi služby
google google
possibilità možnost
solo pouze
interessi zájmy
marketing marketingové

IT Puoi tralasciare il bacino di utenza perché stai potenzialmente offrendo il tuo servizio di web design ovunque.

CS Spádovou oblast můžete vynechat, protože potenciálně nabízíte své služby webdesignu všude.

Italian Czech
puoi můžete
di z
perché protože
servizio služby
web design webdesignu

IT Inoltre, tutte le attività possono essere monitorate e segnalate manualmente per rivelare comportamento potenzialmente fraudolento o dannoso.

CS Kromě toho lze všechny činnosti monitorovat ručně a vytvářet výkazy odhalující potenciálně podvodné nebo škodlivé chování.

Italian Czech
tutte všechny
per v
o nebo
manualmente ručně

IT Gli specialisti della medicina subacquea sostengono che, dato il rischio potenzialmente letale, le persone con tali dispositivi non sono idonee alle immersioni.

CS Uvedené přístroje mají zabránit náhlé srdeční zástavě, ale i srdce samotné může být v tomto případě ve špatném stavu, což je neslučitelné s bezpečným potápěním.

Italian Czech
subacquea potápění

IT Contenuti falsi o fuorvianti e potenzialmente dannosi relativi a situazioni di emergenza per la sicurezza pubblica, tra cui disastri naturali e condizioni meteorologiche estreme.

CS Nebezpečný nepravdivý nebo zavádějící obsah o ohrožení veřejné bezpečnosti, včetně přírodních katastrof a extrémních událostí počasí

IT Usage Consolidation carica i dati di utilizzo potenzialmente da ogni fornitore che offra statistiche compatibili con COUNTER o simili (in maniera automatica tramite SUSHI, dove applicabile).

CS K dispozici máte data od jakéhokoli poskytovatele, který nabízí statistiky využívanosti, které jsou kompatibilní, nebo podobné s COUNTER.

IT Questo, però, potrebbe esporti a dei bug, bloccando potenzialmente i tuoi fondi nell'AMM per sempre

CS Tím se ale můžete vystavit chybám v programech a vaše prostředky mohou eventuálně navždy uvíznout v AMM

Showing 8 of 8 translations