Hire a translator I am translator

Translate "type de post" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "type de post" from French to Portuguese

Translations of type de post

"type de post" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

type 1 2 a abaixo adicionar ainda algo alguns além ao aos apenas aplicativo aqui as até cada caixa caso com com a como conteúdo criar da dados das de de acordo de acordo com depois design deve diferentes disponível do do que dos e ele eles em em que empresa entanto entre então escolha esse este estilo estiver está estão exemplo fazer foi forma formato fácil grande há incluindo isso já lo mais mas melhor mensagem mesmo modelo muito muitos na nas no no entanto nome nos nosso nossos não não tem não é número o o que o seu o tipo obter oferece os ou outro padrão para para a para o pelo permite pessoas plano por porém precisa primeiro produtos projeto qual qualquer qualquer um quando que que é recursos se seja sem ser serviço será seu seus sobre sua suas são tamanho também tem tempo ter terá teste tipo tipos tipos de todos trabalho type têm um uma usando usar use uso vai versão vez vezes você você está você pode você tem à é é um é uma único
post 1 a artigo as com conteúdo dados depois lançamento não post publicação pós sobre trabalho uma

Translation of French to Portuguese of type de post

French
Portuguese

FR Les révisions et les sauvegardes automatiques sont fondamentalement un snapshot (sauvegarde instantanée) dans le temps de votre type de post, de page ou de post personnalisé, ce qui facilite le retour en arrière des modifications lorsque nécessaire.

PT Revisões e salvamentos automáticos são basicamente um snapshot no tempo de um post, página ou tipo de post personalizado que facilitam o retorno a uma versão anterior quando necessário.

French Portuguese
révisions revisões
fondamentalement basicamente
personnalisé personalizado
retour retorno
nécessaire necessário
ou ou
et e
un um
de de
type tipo
page página
temps tempo
en no
automatiques automáticos
lorsque quando

FR La première bouteille PCR (PCR = post-consumer recycling/recyclage post-consommateur) d'ALPLA représente le prototype d'un tout nouveau type de produit : cette bouteille de 1 000 ml a été fabriquée pour Lenor à partir de plastique recyclé.

PT A primeira garrafa de PCR (PCR = reciclagem pós-consumo) da ALPLA representa o protótipo de um tipo de produto completamente novo: essa garrafa de mil mililitros para Lenor é feita de plástico reciclado.

French Portuguese
bouteille garrafa
pcr pcr
recyclage reciclagem
représente representa
prototype protótipo
nouveau novo
plastique plástico
fabriqué feita
dun um
de de
produit produto
type tipo
à para
tout completamente

FR La première bouteille PCR (PCR = post-consumer recycling/recyclage post-consommateur) d'ALPLA représente le prototype d'un tout nouveau type de produit : cette bouteille de 1 000 ml a été fabriquée pour Lenor à partir de plastique recyclé.

PT A primeira garrafa de PCR (PCR = reciclagem pós-consumo) da ALPLA representa o protótipo de um tipo de produto completamente novo: essa garrafa de mil mililitros para Lenor é feita de plástico reciclado.

French Portuguese
bouteille garrafa
pcr pcr
recyclage reciclagem
représente representa
prototype protótipo
nouveau novo
plastique plástico
fabriqué feita
dun um
de de
produit produto
type tipo
à para
tout completamente

FR Dans ce dernier cas, vous devrez peut-être également acheter un câble ou un adaptateur HDMI avec le type de connecteur approprié : taille normale (Type A), taille mini (Type C) ou micro-taille (Type D)

PT No último caso, você também pode precisar comprar um cabo HDMI ou adaptador com o tipo de conector correto: tamanho normal (Tipo A), tamanho mini (Tipo C) ou tamanho micro (Tipo D)

French Portuguese
câble cabo
adaptateur adaptador
hdmi hdmi
connecteur conector
normale normal
mini mini
dernier último
micro micro
taille tamanho
ou ou
un um
également também
type tipo
a c
vous você
acheter comprar
de de
peut pode
cas caso

FR Dans ce dernier cas, vous devrez peut-être également acheter un câble ou un adaptateur HDMI avec le type de connecteur approprié : taille normale (Type A), taille mini (Type C) ou micro-taille (Type D)

PT No último caso, você também pode precisar comprar um cabo HDMI ou adaptador com o tipo de conector correto: tamanho normal (Tipo A), tamanho mini (Tipo C) ou tamanho micro (Tipo D)

French Portuguese
câble cabo
adaptateur adaptador
hdmi hdmi
connecteur conector
normale normal
mini mini
dernier último
micro micro
taille tamanho
ou ou
un um
également também
type tipo
a c
vous você
acheter comprar
de de
peut pode
cas caso

FR Le type de requête par défaut est défini sur GET, mais vous pouvez également modifier le type de requête(POST, HEAD, PUT, PATCH, etc., si nécessaire).

PT O tipo de solicitação padrão está definido como GET, mas você também pode alterar o tipo de solicitação(POST, HEAD, PUT, PATCH, etc., se necessário.)

French Portuguese
patch patch
etc etc
défaut padrão
défini definido
modifier alterar
si se
nécessaire necessário
requête solicitação
de de
également também
type tipo
mais mas
vous você
le o
pouvez pode
est é

FR Le temps sera alors venu de refactoriser le composant <blog-post> pour accepter une propriété post unique à la place :

PT Então agora é uma boa hora para reestruturar o componente <blog-post> para aceitar um único prop post:

French Portuguese
composant componente
accepter aceitar
à para
temps hora
le o
sera agora

FR Maintenant, chaque fois qu’une nouvelle propriété sera ajoutée à l’objet post, elle sera automatiquement disponible dans <blog-post>.

PT Agora, toda vez que uma nova propriedade é adicionado ao objeto post, ela será automaticamente acessível dentro do componente <blog-post>.

French Portuguese
propriété propriedade
automatiquement automaticamente
disponible acessível
fois vez
quune uma
nouvelle nova
à ao
ajouté adicionado
maintenant agora
sera será
chaque que

FR Veuillez noter que le Player Vimeo ne supporte pas les publicités pré-roll, post-roll, ni les superpositions. Pour intégrer des publicités pré-roll, post-roll ou des superpositions, vous pouvez utiliser un player tiers.

PT Por favor, observe que o player do Vimeo não suporta anúncios de pré-conteúdo, pós-conteúdo ou sobreposições. Para pré-conteúdo, pós-conteúdo ou integrações de sobreposições vicie terá que usar um playerde terceiros.

French Portuguese
noter observe
vimeo vimeo
supporte suporta
superpositions sobreposições
un um
ou ou
pouvez terá
utiliser usar
tiers terceiros
veuillez favor
publicités anúncios
intégrer integra
le o

FR Un post-mortem d'incident, également appelé revue post-incident, est le meilleur moyen de travailler sur ce qui s'est passé lors d'un incident et de consigner les leçons apprises.

PT Uma análise retrospectiva de incidente, também conhecida como revisão pós-incidente, é a melhor maneira de trabalhar o que aconteceu durante um incidente e capturar as lições aprendidas.

French Portuguese
incident incidente
leçons lições
et e
revue revisão
de de
également também
meilleur melhor
travailler trabalhar
un um
est é

FR Les aléas du direct Exportez votre présentation directement dans VEGAS Pro ou VEGAS Post pour couper les erreurs ou réduire la durée de votre vidéo Découvrir VEGAS Pro Découvrir VEGAS Post

PT A produção ao vivo nem sempre acontece como foi planejada Exporte seu evento diretamente para o VEGAS Pro ou o VEGAS Post para cortar algum erro ou reduzir a duração do seu vídeo. Descubra o VEGAS Pro Descubra o VEGAS Post

French Portuguese
exportez exporte
vegas vegas
durée duração
vidéo vídeo
direct vivo
directement diretamente
réduire reduzir
ou ou
couper cortar
pro pro
erreurs erro
la a
de do
votre seu
découvrir como

FR De nombreuses institutions très respectées ont pleinement adopté l'information fondée sur les données, y compris le New York Times, le Guardian, le Washington Post, Scientific American, CNN, Bloomberg, The Huffington Post et The Economist.

PT Muitas instituições respeitadas adotaram completamente as notícias baseadas em dados, incluindo o The New York Times, o The Guardian, o Washington Post, a Scientific American, a CNN, a Bloomberg, o The Huffington Post e The Economist..

French Portuguese
institutions instituições
pleinement completamente
adopté adotaram
washington washington
new new
york york
et e
données dados
compris incluindo
de muitas

FR Dans cette interview pour Cultures Connection sur la post-édition, la traductrice américaine Diana Rhudick* a accepté de nous donner son avis sur le métier de post-éditeur, et de nous parler de son parcours professionnel dans la traduction

PT A argentina Radio Mitre e a francesa Deezer se reuniram em Paris para rever os resultados de sua nova aliança na Argentina, com a interpretação de ligação da Cultures Connection

French Portuguese
et e
de de
donner da
le o
la a

FR Post-éditez l'enregistrement avec VEGAS Pro ou VEGAS Post pour un visionnage à la demande.

PT Faça a pós-edição da gravação com o VEGAS Pro ou o VEGAS Post para exibição sob demanda.

French Portuguese
vegas vegas
post pós
demande demanda
ou ou
pro pro
à para
la a
avec o

FR Il permet également de distinguer les conversions post-impression des conversions post-engagement

PT As conversões pós-visualização e pós-engajamento também são detalhadas separadamente

French Portuguese
conversions conversões
également também
les são
des e

FR Instapage est le leader de l'optimisation post-clic. Il maximise les conversions pour les annonceurs et les marketeurs en les aidant à créer, personnaliser et optimiser les expériences post-clic à

PT A missão da Sprinklr é ajudar as marcas mais estimadas do mundo a criar clientes satisfeitos. Isso é feito com a primeira plataforma de gestão da experiência do cliente (CXM na sigla em inglês) do

French Portuguese
aidant ajudar
expériences experiência
est é
de de
créer criar
le o

FR Le temps sera alors venu de refactoriser le composant <blog-post> pour accepter une propriété post unique à la place :

PT Então agora é uma boa hora para reestruturar o componente <blog-post> para aceitar um único prop post:

French Portuguese
composant componente
accepter aceitar
à para
temps hora
le o
sera agora

FR Maintenant, chaque fois qu’une nouvelle propriété sera ajoutée à l’objet post, elle sera automatiquement disponible dans <blog-post>.

PT Agora, toda vez que uma nova propriedade é adicionado ao objeto post, ela será automaticamente acessível dentro do componente <blog-post>.

French Portuguese
propriété propriedade
automatiquement automaticamente
disponible acessível
fois vez
quune uma
nouvelle nova
à ao
ajouté adicionado
maintenant agora
sera será
chaque que

FR Le temps sera alors venu de refactoriser le composant <blog-post> pour accepter une propriété post unique à la place :

PT Então agora é uma boa hora para reestruturar o componente <blog-post> para aceitar um único prop post:

French Portuguese
composant componente
accepter aceitar
à para
temps hora
le o
sera agora

FR Maintenant, chaque fois qu’une nouvelle propriété sera ajoutée à l’objet post, elle sera automatiquement disponible dans <blog-post>.

PT Agora, toda vez que uma nova propriedade é adicionado ao objeto post, ela será automaticamente acessível dentro do componente <blog-post>.

French Portuguese
propriété propriedade
automatiquement automaticamente
disponible acessível
fois vez
quune uma
nouvelle nova
à ao
ajouté adicionado
maintenant agora
sera será
chaque que

FR Le temps sera alors venu de refactoriser le composant <blog-post> pour accepter une propriété post unique à la place :

PT Então agora é uma boa hora para reestruturar o componente <blog-post> para aceitar um único prop post:

French Portuguese
composant componente
accepter aceitar
à para
temps hora
le o
sera agora

FR Maintenant, chaque fois qu’une nouvelle propriété sera ajoutée à l’objet post, elle sera automatiquement disponible dans <blog-post>.

PT Agora, toda vez que uma nova propriedade é adicionado ao objeto post, ela será automaticamente acessível dentro do componente <blog-post>.

French Portuguese
propriété propriedade
automatiquement automaticamente
disponible acessível
fois vez
quune uma
nouvelle nova
à ao
ajouté adicionado
maintenant agora
sera será
chaque que

FR Le temps sera alors venu de refactoriser le composant <blog-post> pour accepter une propriété post unique à la place :

PT Então agora é uma boa hora para reestruturar o componente <blog-post> para aceitar um único prop post:

French Portuguese
composant componente
accepter aceitar
à para
temps hora
le o
sera agora

FR Maintenant, chaque fois qu’une nouvelle propriété sera ajoutée à l’objet post, elle sera automatiquement disponible dans <blog-post>.

PT Agora, toda vez que uma nova propriedade é adicionado ao objeto post, ela será automaticamente acessível dentro do componente <blog-post>.

French Portuguese
propriété propriedade
automatiquement automaticamente
disponible acessível
fois vez
quune uma
nouvelle nova
à ao
ajouté adicionado
maintenant agora
sera será
chaque que

FR Le temps sera alors venu de refactoriser le composant <blog-post> pour accepter une propriété post unique à la place :

PT Então agora é uma boa hora para reestruturar o componente <blog-post> para aceitar um único prop post:

French Portuguese
composant componente
accepter aceitar
à para
temps hora
le o
sera agora

FR Maintenant, chaque fois qu’une nouvelle propriété sera ajoutée à l’objet post, elle sera automatiquement disponible dans <blog-post>.

PT Agora, toda vez que uma nova propriedade é adicionado ao objeto post, ela será automaticamente acessível dentro do componente <blog-post>.

French Portuguese
propriété propriedade
automatiquement automaticamente
disponible acessível
fois vez
quune uma
nouvelle nova
à ao
ajouté adicionado
maintenant agora
sera será
chaque que

FR Le temps sera alors venu de refactoriser le composant <blog-post> pour accepter une propriété post unique à la place :

PT Então agora é uma boa hora para reestruturar o componente <blog-post> para aceitar um único prop post:

French Portuguese
composant componente
accepter aceitar
à para
temps hora
le o
sera agora

FR Maintenant, chaque fois qu’une nouvelle propriété sera ajoutée à l’objet post, elle sera automatiquement disponible dans <blog-post>.

PT Agora, toda vez que uma nova propriedade é adicionado ao objeto post, ela será automaticamente acessível dentro do componente <blog-post>.

French Portuguese
propriété propriedade
automatiquement automaticamente
disponible acessível
fois vez
quune uma
nouvelle nova
à ao
ajouté adicionado
maintenant agora
sera será
chaque que

FR Le temps sera alors venu de refactoriser le composant <blog-post> pour accepter une propriété post unique à la place :

PT Então agora é uma boa hora para reestruturar o componente <blog-post> para aceitar um único prop post:

French Portuguese
composant componente
accepter aceitar
à para
temps hora
le o
sera agora

FR Maintenant, chaque fois qu’une nouvelle propriété sera ajoutée à l’objet post, elle sera automatiquement disponible dans <blog-post>.

PT Agora, toda vez que uma nova propriedade é adicionado ao objeto post, ela será automaticamente acessível dentro do componente <blog-post>.

French Portuguese
propriété propriedade
automatiquement automaticamente
disponible acessível
fois vez
quune uma
nouvelle nova
à ao
ajouté adicionado
maintenant agora
sera será
chaque que

FR Le temps sera alors venu de refactoriser le composant <blog-post> pour accepter une propriété post unique à la place :

PT Então agora é uma boa hora para reestruturar o componente <blog-post> para aceitar um único prop post:

French Portuguese
composant componente
accepter aceitar
à para
temps hora
le o
sera agora

FR Maintenant, chaque fois qu’une nouvelle propriété sera ajoutée à l’objet post, elle sera automatiquement disponible dans <blog-post>.

PT Agora, toda vez que uma nova propriedade é adicionado ao objeto post, ela será automaticamente acessível dentro do componente <blog-post>.

French Portuguese
propriété propriedade
automatiquement automaticamente
disponible acessível
fois vez
quune uma
nouvelle nova
à ao
ajouté adicionado
maintenant agora
sera será
chaque que

FR Le temps sera alors venu de refactoriser le composant <blog-post> pour accepter une propriété post unique à la place :

PT Então agora é uma boa hora para reestruturar o componente <blog-post> para aceitar um único prop post:

French Portuguese
composant componente
accepter aceitar
à para
temps hora
le o
sera agora

FR Maintenant, chaque fois qu’une nouvelle propriété sera ajoutée à l’objet post, elle sera automatiquement disponible dans <blog-post>.

PT Agora, toda vez que uma nova propriedade é adicionado ao objeto post, ela será automaticamente acessível dentro do componente <blog-post>.

French Portuguese
propriété propriedade
automatiquement automaticamente
disponible acessível
fois vez
quune uma
nouvelle nova
à ao
ajouté adicionado
maintenant agora
sera será
chaque que

FR Les aléas du direct Exportez votre présentation directement dans VEGAS Pro ou VEGAS Post pour couper les erreurs ou réduire la durée de votre vidéo Découvrir VEGAS Pro Découvrir VEGAS Post

PT A produção ao vivo nem sempre acontece como foi planejada Exporte seu evento diretamente para o VEGAS Pro ou o VEGAS Post para cortar algum erro ou reduzir a duração do seu vídeo. Descubra o VEGAS Pro Descubra o VEGAS Post

French Portuguese
exportez exporte
vegas vegas
durée duração
vidéo vídeo
direct vivo
directement diretamente
réduire reduzir
ou ou
couper cortar
pro pro
erreurs erro
la a
de do
votre seu
découvrir como

FR De nombreuses institutions très respectées ont pleinement adopté l'information fondée sur les données, y compris le New York Times, le Guardian, le Washington Post, Scientific American, CNN, Bloomberg, The Huffington Post et The Economist.

PT Muitas instituições respeitadas adotaram completamente as notícias baseadas em dados, incluindo o The New York Times, o The Guardian, o Washington Post, a Scientific American, a CNN, a Bloomberg, o The Huffington Post e The Economist..

French Portuguese
institutions instituições
pleinement completamente
adopté adotaram
washington washington
new new
york york
et e
données dados
compris incluindo
de muitas

FR Un post-mortem d'incident, également appelé revue post-incident, est le meilleur moyen de travailler sur ce qui s'est passé lors d'un incident et de consigner les leçons apprises.

PT Uma análise retrospectiva de incidente, também conhecida como revisão pós-incidente, é a melhor maneira de trabalhar o que aconteceu durante um incidente e capturar as lições aprendidas.

French Portuguese
incident incidente
leçons lições
et e
revue revisão
de de
également também
meilleur melhor
travailler trabalhar
un um
est é

FR Fenêtres d'attribution post‑impression : le terme « post-impression » correspond au cas dans lequel un utilisateur de Twitter voit votre Promoted Ad sans y réagir, mais se rend par la suite sur votre site pour effectuer une conversion

PT Janela de atribuição pós-visualização: “Pós-visualização” refere-se a quando uma pessoa no Twitter vê seu Anúncio Promovido e não interage com ele, mas posteriormente visita seu website e realiza uma conversão

FR URL du service consommateur d’assertions (Assertion Consumer Service, ou ACS) : https://sso.smartsheet.com/Shibboleth.sso/SAML2/POST  Pour les comptes de l’Union européenne, utilisez https://sso.smartsheet.eu/Shibboleth.sso/SAML2/POST

PT URL do ACS (Serviço de Declaração do Consumidor): https://sso.smartsheet.com/Shibboleth.sso/SAML2/POST  Em contas da UE, use https://sso.smartsheet.eu/Shibboleth.sso/SAML2/POST;

French Portuguese
url url
comptes contas
sso sso
service serviço
https https
utilisez use
consumer consumidor
de de
du do

FR Setcom (Auto-post et champ personnalisé) | Post Affiliate Pro

PT Setcom (Auto-post e campo personalizado usado por outro script) | Post Affiliate Pro

French Portuguese
champ campo
personnalisé personalizado
et e
pro pro

FR Choisissez le format du post Facebook et parcourez notre vaste bibliothèque de modèles conçus par des designers ou créez votre propre post à partir de zéro

PT Escolha o formato de postagem do Facebook e navegue em nossa vasta biblioteca de modelos criados por designers ou crie sua própria postagem do zero

FR Choisissez le format du post LinkedIn et parcourez notre vaste bibliothèque de modèles conçus par des designers ou créez votre propre post à partir de zéro

PT Escolha o formato de postagem do LinkedIn e navegue em nossa vasta biblioteca de modelos criados por designers ou crie sua própria postagem do zero

FR Choisissez le format du post Pinterest et parcourez notre vaste bibliothèque de modèles conçus par des designers ou créez votre propre post à partir de zéro

PT Escolha o formato de post no Pinterest e navegue pela nossa vasta biblioteca de modelos criados por designers ou crie seu próprio post do zero

FR À l'étape Service Information (Informations de service) , sélectionnez One-on-One (Individuel) dans Service Type (Type de service). Une fois votre type de service enregistré, il ne peut pas être modifié.

PT Na etapa Service Information (Informações do serviço) , selecione One-on-One (Individual) como o Service Type (Tipo de serviço). Depois de salvar seu tipo de serviço, ele não poderá ser alterado.

French Portuguese
sélectionnez selecione
étape etapa
informations informações
de do
dans na
votre seu
information information
l o
type type
il ele
fois depois
service service
individuel individual
peut poderá

FR À l'étape Service Information (Informations de service), sélectionnez Group (Groupe) comme Service Type (Type de service). Une fois votre type de service enregistré, il ne peut pas être modifié.

PT Na etapa Service Information (Informações do serviço), selecione Group (Grupo) como o Service Type (Tipo de serviço). Depois de salvar seu tipo de serviço, ele não poderá ser alterado.

French Portuguese
sélectionnez selecione
étape etapa
informations informações
de do
votre seu
information information
group group
comme como
l o
type type
il ele
fois depois
service service
groupe grupo
peut poderá
une ser

FR Cliquez sur Content type (Type de contenu) sous l'onglet My Files (Mes fichiers) pour filtrer par type de contenu, comme une image, vidéo ou feuille de calcul.

PT Clique em Content type (Tipo de conteúdo) na guia My Files (Meus arquivos) para filtrar por tipo de conteúdo, como imagem, vídeo ou planilha.

French Portuguese
filtrer filtrar
longlet guia
mes meus
image imagem
vidéo vídeo
ou ou
feuille de calcul planilha
cliquez clique
type tipo
de de
contenu conteúdo
comme como
fichiers arquivos

FR Type de compte: Ceci détermine le type de compte que vous utilisez avec le navigateur.Pour Hostwinds, vous voudrez choisir le type de compte compatible S3.

PT Tipo de conta: Isso determina o tipo de conta que você está usando com o navegador.Para o Hostwinds, você vai querer escolher o tipo de conta compatível com S3.

French Portuguese
compte conta
détermine determina
navigateur navegador
hostwinds hostwinds
compatible compatível
choisir escolher
type tipo
de de
le o
vous você

FR Si vous navez pas de câble de type C pour iPhone, vous pouvez vous procurer des adaptateurs assez bon marché sur Amazon qui convertissent le Type-C en USB Type-A classique de la vieille école

PT Se você não tem um cabo Type-C para iPhone, pode comprar adaptadores bem baratos na Amazon que convertem Type-C em USB Type-A tradicional

French Portuguese
câble cabo
iphone iphone
amazon amazon
usb usb
classique tradicional
si se
navez não tem
la a
vous você
pouvez pode

FR Type de compte: Ceci détermine le type de compte que vous utilisez avec le navigateur.Pour Hostwinds, vous voudrez choisir le type de compte compatible S3.

PT Tipo de conta: Isso determina o tipo de conta que você está usando com o navegador.Para o Hostwinds, você vai querer escolher o tipo de conta compatível com S3.

French Portuguese
compte conta
détermine determina
navigateur navegador
hostwinds hostwinds
compatible compatível
choisir escolher
type tipo
de de
le o
vous você

FR Les sélecteurs de type CSS ciblent des éléments en fonction du nom de leur nœud. Ainsi, lorsqu'un sélecteur de type est utilisé seul, il ciblera tous les éléments de ce type (autrement dit tous les nœuds avec ce nom) contenus dans le document.

PT O seletor de tipo CSS corresponde aos elementos pelo nome do nó. Em outras palavras, ele seleciona todos os elementos do tipo fornecido em um documento.

French Portuguese
css css
éléments elementos
nom nome
sélecteur seletor
autrement outras
document documento
type tipo
seul um
de de
du do
il ele
le o

Showing 50 of 50 translations