Translate "scripts avec lesquels" to Portuguese

FR En termes de création de scripts de test, scripts WebLoad utilise Sélénium comme un enregistreur proxy pour script scénarios de test de charge, cependant, qui peut être difficile à utiliser si vous n’êtes pas familier avec Sélénium

• termes de création
• scripts de test
• scripts WebLoad utilise
• scénarios de test
• charge
• cependant
• difficile à utiliser
• familier avec Sélénium

FR Ce compresseur JS peut également rapetisser scripts JS en petits scripts JS.

• rapetisser scripts JS
• petits scripts

FR Apprendre à survivre sans les scripts PowerShell pour la génération de rapports pour AD Apprendre à survivre sans les scripts PowerShell pour la génération de rapports pour AD

• Apprendre à survivre
• génération de rapports
• AD

FR Créez des scripts personnalisés en utilisant la bibliothèque Automation Cookbook et notre moteur unique de programmation d’objets par glisser-déposer—ou téléchargez vos propres scripts.

• Créez des scripts
• utilisant la bibliothèque
• Cookbook
• téléchargez vos propres

FR Les scripts sont ensuite téléchargés dans la plate-forme LoadView pour exécuter la charge contre ces scripts

• scripts sont ensuite

FR Apica ZebraTester est un outil multifonctionnel qui peut être utilisé pour créer des scripts, débogging et convertir des scripts à partir d’autres langages ou outils de programmation

• utilisé pour créer
• scripts
• débogging
• convertir des scripts
• partir
• langages
• outils de programmation

FR ? Les scripts sont exportés sous forme de scripts Java JUnit 4 WebDriver, puis doivent être convertis en script sélénium performance aubergine.

• scripts sont exportés
• forme de scripts
• JUnit WebDriver
• script sélénium performance

FR Lorsqu’il s’agit de créer des scripts, l’enregistreur Silk Performer offre aux utilisateurs des options apparemment illimitées pour créer et configurer des scripts en fonction de leur environnement, navigateur ou application spécifique testé

• créer des scripts
• Silk Performer offre
• utilisateurs des options
• illimitées pour créer
• configurer des scripts
• navigateur
• application spécifique testé

FR Automatisation des charges de travail: scripts personnalisés à l’aide d’Automation Cookbook, moteur de scripts unique par glisser-déposer

• Automatisation des charges
• travail
• Cookbook
• moteur de scripts
• glisser-déposer

FR Les scripts malveillants sont souvent des scripts JavaScript malveillants au sein de fichiers HTML, fréquents sur des pages Web

• scripts JavaScript malveillants
• sein de fichiers
• Web

FR Pour finir, Zenzuke vous révélera ses techniques avancées de motion graphics, des astuces et des scripts avec lesquels vous pourrez multiplier les possibilités d’After Effects.

• finir
• Zenzuke vous révélera
• graphics
• astuces
• scripts avec lesquels

FR Pour finir, Zenzuke vous révélera ses techniques avancées de motion graphics, des astuces et des scripts avec lesquels vous pourrez multiplier les possibilités d’After Effects.

• finir
• Zenzuke vous révélera
• graphics
• astuces
• scripts avec lesquels

FR Affichez les clients et les entreprises avec lesquels vous travaillez actuellement ou avec lesquels vous avez travaillé dans le passé.

• Affichez les clients
• entreprises avec lesquels
• travaillez actuellement
• lesquels vous avez

FR Fournisseurs et clients du réseau des Services avec lesquels vous travaillez ou avec lesquels vous cherchez à travailler par le biais de nos Services (collectivement, les « Clients et fournisseurs »)

• Fournisseurs
• clients du réseau
• lesquels vous travaillez
• lesquels vous cherchez
• collectivement
• Clients
• fournisseurs

FR Les points forts sont les éléments avec lesquels votre entreprise doit commencer et sur lesquels elle doit jouer.

• éléments avec lesquels
• entreprise doit commencer
• lesquels elle doit

FR Nous détaillons ci-dessous les fondements juridiques sur lesquels nous nous appuyons, ainsi que certains des moyens par lesquels nous recueillons et utilisons les données.

• juridiques sur lesquels
• appuyons
• certains des moyens
• lesquels nous recueillons

FR Une liste de vos appareils Echo sur lesquels vous pouvez déposer et des contacts sur lesquels vous pouvez déposer à tout moment vous sera présentée

• Echo sur lesquels
• pouvez déposer
• contacts sur lesquels
• moment vous sera

FR Veillez donc à cibler des mots clés pour lesquels votre site a de bonnes chances d'être classé, c’est-à-dire des mots-clés pour lesquels la concurrence n’est pas trop élevée

• a de bonnes
• d'être classé
• mots-clés pour lesquels
• concurrence
• trop élevée

FR Exemple 2 : si le nombre de cas dans lesquels vous souhaitez afficher un champ cible est plus élevé que celui des cas dans lesquels vous ne souhaitez pas l’afficher, il peut être inefficace d’énumérer tous ces cas

• Exemple
• lesquels vous souhaitez
• élevé que celui
• inefficace

FR Les alertes déclenchées peuvent être consultées à l'aide de PromQL, afin de distinguer parmi vos problèmes d'état et de performance lesquels sont systémiques et lesquels sont isolés dans tous vos conteneurs.

• consultées à l'aide
• PromQL
• d'état
• lesquels sont isolés

FR Ensuite, vous verrez des tweets provenant de comptes que vous ne suivez pas mais sur lesquels vous avez une expertise ou sur lesquels vous avez dit quelque chose de notable sur le sujet.

• Ensuite
• verrez des tweets
• lesquels vous avez
• expertise

FR Une liste de vos appareils Echo sur lesquels vous pouvez vous connecter et de vos contacts sur lesquels vous pouvez vous connecter à tout moment s'affiche

• Echo sur lesquels
• pouvez vous connecter
• contacts sur lesquels
• moment s'affiche

FR Données maîtres : les données maîtres représentent les objets commerciaux réels et critiques sur lesquels lesdites transactions sont effectuées, en tenant également compte des paramètres sur lesquels l'analyse des données est effectuée.

• Données maîtres
• données maîtres représentent
• objets commerciaux réels
• critiques sur lesquels
• transactions sont effectuées
• tenant également compte
• paramètres sur lesquels

FR Veillez donc à cibler des mots clés pour lesquels votre site a de bonnes chances d'être classé, c’est-à-dire des mots-clés pour lesquels la concurrence n’est pas trop élevée

• a de bonnes
• d'être classé
• mots-clés pour lesquels
• concurrence
• trop élevée

FR Exemple 2 : si le nombre de cas dans lesquels vous souhaitez afficher un champ cible est plus élevé que celui des cas dans lesquels vous ne souhaitez pas l’afficher, il peut être inefficace d’énumérer tous ces cas

• Exemple
• lesquels vous souhaitez
• élevé que celui
• inefficace

FR Les scripts créés avec cet outil fonctionnent également avec leurs autres produits, tels que StormRunner, Performance Center, Application Performance Management et AppPulse Active.

• produits
• tels que StormRunner
• Performance Center
• Application Performance Management
• AppPulse

FR Partagez des standards, des bonnes pratiques, du code, des scripts, des artefacts, etc., avec votre équipe ou avec l’ensemble de l’équipe de développement.

• Partagez des standards
• bonnes pratiques
• code
• scripts
• artefacts
• équipe

FR Lorsque à l?intérieur, le chemin sera quelque chose comme « Contents > MacOS > 2.72 > scripts > startup > bl_ui » (voir l?image ici pour MacOS avec l?exemple avec Blender 2.73).

• intérieur
• chemin sera quelque
• Contents
• MacOS
• scripts
• startup
• exemple avec Blender

FR Partagez des standards, des bonnes pratiques, du code, des scripts, des artefacts, etc., avec votre équipe ou avec l’ensemble de l’équipe de développement.

• Partagez des standards
• bonnes pratiques
• code
• scripts
• artefacts
• équipe

FR Tarification personnalisée avec scripts illimités et temps de processeur CPU négociable

• illimités
• processeur CPU négociable

FR Le chargement des contenus AMP s'effectue plus rapidement sur les appareils mobiles. Les pages sont optimisées afin de permettre le chargement asynchrone des scripts, avec des temps de rendu plus rapides.

• chargement des contenus
• s'effectue plus rapidement
• appareils mobiles
• pages sont optimisées
• permettre le chargement
• scripts

FR Il vient standard avec des scripts intégrés pour WordPress, Drupal, PrestaShop, Joomla.

• Drupal
• PrestaShop

FR Dans le passé, quelques problèmes ont été évoqués, notamment avec certains scripts présents sur des pages web susceptibles d’être exploités afin de voler des données

• passé
• évoqués
• notamment avec certains
• web susceptibles
• données

FR Les clients avec hébergement dans le cloud ont accès au serveur de test de Mailfence afin de valider leurs scripts dans un environnement complètement distinct des serveurs de production

• clients avec hébergement
• cloud ont accès
• serveur de test
• production

FR Vous pouvez utiliser l’outil comme un simple client 1Password texte, ou il peut être intégré de façon transparente pour fonctionner avec vos propres scripts et workflows.

• pouvez utiliser
• simple client texte
• intégré de façon
• scripts

FR utiliser des scripts automatisés pour collecter des informations ou interagir avec les matériaux;

• utiliser des scripts
• collecter des informations

FR Collaborer avec la communauté des créateurs de scripts

• créateurs de scripts

FR Créez rapidement des scripts complexes qui simulent les utilisateurs qui interagissent avec votre site Web ou votre application. Aucun téléchargement supplémentaire n’est requis.

• complexes qui simulent
• utilisateurs qui interagissent
• Web
• application
• Aucun téléchargement supplémentaire

FR Avec Maven, JMeter fournit un plugin accessible via GitHub, permettant aux utilisateurs d’exécuter des tests via votre projet Maven plutôt que de les exécuter sous forme de scripts.

• Maven
• accessible via GitHub
• permettant aux utilisateurs
• exécuter sous forme

FR Services tiers: Vos développeurs construisent un nouveau site web riche en contenu avec des scripts tiers

• tiers
• scripts tiers

FR Avec LoadView, vous pouvez créer de vrais scripts basés sur le navigateur pour tous les navigateurs populaires, tels qu’Internet Explorer, Chrome ou Firefox

• LoadView
• navigateurs populaires
• tels
• Explorer
• Chrome
• Firefox

FR Créez des scripts personnalisés afin d'interagir avec des fichiers d'extraits (.hyper).

• Créez des scripts
• d'extraits

FR Une fois votre site Web démarré, la source du site Web contient les scripts Docusaurus que vous pouvez appeler avec votre gestionnaire de paquets :

• démarré
• contient les scripts
• gestionnaire de paquets

FR Ces scripts peuvent également être utilisés conjointement avec leurs autres produits de test de performances et de surveillance, tels que StormRunner, Performance Center, Application Performance Management et AppPulse Active.

• produits de test
• performances
• surveillance
• tels que StormRunner
• Performance Center
• Application Performance Management
• AppPulse

FR Le script peut prendre beaucoup de temps, en particulier avec des scripts complexes

• script peut prendre
• complexes

FR La possibilité de créer et de lire facilement des scripts avec l’enregistreur Web EveryStep et de tester plusieurs simulations utilisateur, fait de LoadView un outil puissant de test de charge.

• possibilité de créer
• Web EveryStep
• tester plusieurs simulations
• LoadView un outil

FR Il suffit de créer vos scripts et d’exécuter vos tests à partir de plusieurs endroits à travers le monde, avec autant d’utilisateurs virtuels que vous avez besoin, sans vous soucier de dépasser la capacité de votre système

• suffit de créer
• scripts
• tests à partir
• endroits à travers
• autant
• besoin
• soucier de dépasser

FR Avec LoadView, vous pouvez créer rapidement des scripts et faire tourner des injecteurs virtuels pour tester la charge et le stress de vos sites, applications Web et API

• LoadView
• pouvez créer rapidement
• scripts
• tourner des injecteurs
• tester la charge
• applications Web
• API

FR Avec l’option de simulation de charge basée sur HTTP/S, il n’y a pas de rendu côté client, de sorte que la connaissance des langages de programmation est plus probable lors de la création de scripts.

• simulation de charge
• HTTP
• côté client
• langages de programmation

FR Si vous interagissez avec des formulaires ou des données de formulaire, LoadStorm recommande plutôt d’utiliser Firefox, comme dernières versions de Chrome pour ne pas enregistrer les données de formulaire lors de l’enregistrement des scripts.

• données de formulaire
• LoadStorm recommande plutôt
• Firefox
• enregistrer les données