Hire a translator I am translator

Translate "référencer des données" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "référencer des données" from French to Portuguese

Translations of référencer des données

"référencer des données" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

référencer referência
des a adicionar ajudar além além de ao aos apenas aplicativos artigos as através até até mesmo bem cada com com a como compartilhar conteúdo conteúdos criar crie da dados das de desde design detalhes diferentes do dos durante e e serviços ele eles em em que enquanto entre está fazer ferramentas foi for fornecedores grande há incluindo isso jogos mais mais de mas meio mensagens mesmo muito muitos média na nas no nos nossa nosso nossos não o o seu objetos obtenha obter on onde os ou outras para para a para o para todos pela personalizados pessoas por por exemplo por meio de produtos projeto página páginas qualquer que recursos rede redes se sem ser serviço serviços seu seus site sites sobre software sua suas são também tem temos tempo ter texto todas todo todos todos os trabalho três tudo um uma usando usar use uso valores versões você você pode várias vários web à às é é um único
données análise apenas armazenamento arquivo arquivos até banco de dados bancos de dados base big data caso conta conteúdo criar dados data do e dados ele eles entre está fazer incluindo informações mas mesmo o que onde os dados plataforma produtos qualquer que real saber seu seus dados são tempo todo é

Translation of French to Portuguese of référencer des données

French
Portuguese

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

PT Ações poderosas e baseadas em regras para filtrar os produtos que quer listar. Faça a gestão de milhares de produtos com um fluxo de trabalho escalável que funciona com catálogos grandes.

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

PT Ações poderosas e baseadas em regras para filtrar os produtos que quer listar. Faça a gestão de milhares de produtos com um fluxo de trabalho escalável que funciona com catálogos grandes.

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

PT Ações poderosas e baseadas em regras para filtrar os produtos que quer listar. Faça a gestão de milhares de produtos com um fluxo de trabalho escalável que funciona com catálogos grandes.

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

PT Ações poderosas e baseadas em regras para filtrar os produtos que quer listar. Faça a gestão de milhares de produtos com um fluxo de trabalho escalável que funciona com catálogos grandes.

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

PT Ações poderosas e baseadas em regras para filtrar os produtos que quer listar. Faça a gestão de milhares de produtos com um fluxo de trabalho escalável que funciona com catálogos grandes.

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

PT Ações poderosas e baseadas em regras para filtrar os produtos que quer listar. Faça a gestão de milhares de produtos com um fluxo de trabalho escalável que funciona com catálogos grandes.

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

PT Ações poderosas e baseadas em regras para filtrar os produtos que quer listar. Faça a gestão de milhares de produtos com um fluxo de trabalho escalável que funciona com catálogos grandes.

FR Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer. Des outils puissants, basés sur des règles, pour filtrer les produits que vous souhaitez référencer.

PT Ações poderosas e baseadas em regras para filtrar os produtos que quer listar. Faça a gestão de milhares de produtos com um fluxo de trabalho escalável que funciona com catálogos grandes.

FR N'hésitez pas à référencer le schéma XSD pour la réponse au format XML ci-dessous: Vous trouverez ci-dessous des descriptions détaillées des types d'éléments de données renvoyés dans chaque objet de données individuel:

PT Por favor, sinta-se livre para fazer referência ao esquema XSD para a resposta do formato XML abaixo: Abaixo, você pode encontrar descrições detalhadas dos tipos de elementos de dados retornados em cada objeto de dados individual:

French Portuguese
référencer referência
schéma esquema
xml xml
trouverez encontrar
descriptions descrições
détaillées detalhadas
données dados
individuel individual
éléments elementos
réponse resposta
vous você
format formato
de de
chaque cada
dessous abaixo
à para
objet objeto

FR Lorsque vous créez une référence à une autre feuille, vous ne pouvez référencer que des données d’une seule feuille

PT Ao criar uma referência para outra planilha, essa referência poderá referenciar apenas dados de uma única planilha

French Portuguese
créez criar
pouvez poderá
référence referência
à para
données dados
autre outra

FR Pour référencer des données d’une autre feuille dans votre formule :

PT Para referenciar dados de outra planilha na sua fórmula:

French Portuguese
autre outra
formule fórmula
données dados
votre sua

FR Avant de pouvoir ajouter des données à un tableau de bord avec un widget de métrique ou un widget de diagramme, vous devez d’abord avoir accès à la feuille que vous voulez référencer

PT Antes de adicionar dados a um painel com um widget de métrica ou um widget de gráfico, primeiro você deve ter acesso à planilha à qual deseja fazer referência

French Portuguese
ajouter adicionar
widget widget
métrique métrica
référencer referência
accès acesso
ou ou
un um
données dados
diagramme gráfico
vous você
la a
de de
avant antes
tableau painel
voulez deseja

FR Avant de pouvoir ajouter des données à un tableau de bord avec un widget de métrique ou un widget de diagramme, vous devez d’abord avoir accès à la feuille que vous voulez référencer

PT Antes de adicionar dados a um painel com um widget de métrica ou um widget de gráfico, primeiro você deve ter acesso à planilha à qual deseja fazer referência

French Portuguese
ajouter adicionar
widget widget
métrique métrica
référencer referência
accès acesso
ou ou
un um
données dados
diagramme gráfico
vous você
la a
de de
avant antes
tableau painel
voulez deseja

FR Cela établit un ensemble de données de référence à référencer au fur et à mesure que le nombre d’utilisateurs simultanés augmente tout au long du test

PT Isso estabelece um conjunto de dados de desempenho de linha de base para referência à medida que o número de usuários simultâneos é aumentado ao longo do teste

French Portuguese
établit estabelece
données dados
référence referência
mesure medida
test teste
un um
à para
de de
long longo
du do
fur que
le o
nombre número

FR Feuille contenant les données que vous souhaitez référencer

PT Planilha com os dados que você deseja referenciar

French Portuguese
données dados
vous você
souhaitez deseja
que que
les os

FR Vous devez également disposer d’autorisations de partage de niveau Spectateur ou supérieur sur la feuille contenant les données que vous souhaitez référencer.

PT Você também precisa ter permissões de Visualizador (ou perfil superior) na planilha que contém os dados que você deseja referenciar.

French Portuguese
spectateur visualizador
contenant contém
ou ou
vous você
de de
données dados
également também
souhaitez deseja
devez precisa
supérieur que

FR Déployez dans votre centre de données principal et/ou faites référencer par plusieurs sites via une adresse IP, un nom de domaine qualifié complet ou avec l’API REST

PT Implante o CSa no seu datacenter principal e/ou faça com que seja consultado por vários locais via endereço IP, FQDN ou com a API REST

French Portuguese
faites faça
ip ip
ou ou
et e
de com
principal principal
adresse endereço
votre seu
par por
dans no
avec o
un vários

FR Utilisez un widget Métrique pour référencer les cellules de Données de profil sur les feuilles de modèle. (Si vous n’utilisez pas de widget Métrique, quelqu’un devra actualiser les widgets manuellement après la création du projet).

PT Use um widget de Métrica para fazer referência às células de Dados de Perfil nas planilhas de Modelo. (Se você não usar um widget de Métrica, alguém terá que atualizar os widgets manualmente após a criação do projeto).

French Portuguese
métrique métrica
référencer referência
cellules células
profil perfil
actualiser atualizar
manuellement manualmente
utilisez use
widget widget
modèle modelo
si se
création criação
un um
données dados
widgets widgets
feuilles planilhas
vous você
de de
projet projeto
du do
après após

FR Configurez un emplacement où les collaborateurs peuvent actualiser les informations et demander aux données de profil de les référencer en utilisant une formule ou un lien de cellules

PT Configure um local em que os colaboradores possam atualizar as informações e faça com que os dados de perfil referenciem esse local usando uma fórmula ou um link de célula

French Portuguese
configurez configure
emplacement local
collaborateurs colaboradores
profil perfil
formule fórmula
cellules célula
informations informações
et e
ou ou
actualiser atualizar
données dados
un um
de de
peuvent é
utilisant usando
une uma
lien link

FR Non. Vous ne pouvez pas référencer des feuilles entre les régions dans des formules. Les feuilles ne sont pas visibles entre les régions et vous ne pouvez pas créer des formules interrégionales.

PT Não. Você não pode fazer referência a planilhas entre regiões em fórmulas. As planilhas não são visíveis em todas as regiões e você não pode criar fórmulas entre regiões.

French Portuguese
référencer referência
feuilles planilhas
régions regiões
formules fórmulas
pouvez pode
et e
vous você
créer criar
entre entre
dans em

FR Trouvez des sujets d'actualité et obtenez des recommandations pour un contenu facile à référencer en vous basant sur celui de vos 10 principaux rivaux

PT Encontre tópicos populares e obtenha recomendações de conteúdos otimizados para SEO com base no conteúdo dos seus 10 principais rivais

French Portuguese
trouvez encontre
obtenez obtenha
recommandations recomendações
rivaux rivais
sujets tópicos
et e
principaux principais
à para
contenu conteúdo
en no
vous seo
de de
un base

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Prenez des photos et rédigez des descriptions de vos accessoires pour pouvoir les référencer en ligne, soit sur votre propre site web, soit sur une plateforme tierce.

PT Fotografe o produto e elabore descrições para listar os acessórios no seu site ou em uma plataforma de terceiros.

French Portuguese
descriptions descrições
accessoires acessórios
tierce terceiros
et e
de de
site site
plateforme plataforma
votre seu
une uma
soit ou

FR Trouvez des sujets d'actualité et obtenez des recommandations pour un contenu facile à référencer en vous basant sur celui de vos 10 principaux rivaux

PT Encontre tópicos populares e obtenha recomendações de conteúdos otimizados para SEO com base no conteúdo dos seus 10 principais rivais

French Portuguese
trouvez encontre
obtenez obtenha
recommandations recomendações
rivaux rivais
sujets tópicos
et e
principaux principais
à para
contenu conteúdo
en no
vous seo
de de
un base

FR Trouvez des sujets d’actualité et obtenez des recommandations pour un contenu facile à référencer en vous basant sur celui de vos 10 principaux rivaux

PT Encontre tópicos populares e obtenha recomendações de conteúdos otimizados para SEO com base no conteúdo dos seus 10 principais rivais

French Portuguese
trouvez encontre
obtenez obtenha
recommandations recomendações
rivaux rivais
sujets tópicos
et e
principaux principais
à para
contenu conteúdo
en no
vous seo
de de
un base

FR Créer des modèles prêts à l'emploi pour un contenu facile à référencer

PT Crie modelos prontos para uso com conteúdo adequado para SEO

French Portuguese
contenu conteúdo
modèles modelos
à para
des com

FR Prenez des notes directement dans la transcription en ligne afin de localiser et de référencer facilement les clés à emporter ultérieurement

PT Faça anotações diretamente na transcrição on-line para localizar e referenciar facilmente as principais dicas em uma data posterior

French Portuguese
notes anotações
transcription transcrição
en ligne on-line
directement diretamente
la a
ligne line
et e
facilement facilmente
localiser localizar
à para
en em
de data

FR Optimisez vos formules pour améliorer les performances globales de votre feuille et éviter d’avoir à référencer manuellement des cellules da...

PT Otimize suas fórmulas para melhorar o desempenho geral da sua planilha e evite ter que fazer referência manualmente a células nas fórmulas....

French Portuguese
optimisez otimize
formules fórmulas
améliorer melhorar
performances desempenho
globales geral
éviter evite
référencer referência
manuellement manualmente
cellules células
et e
à para
davoir ter
de sua
des nas

FR Créer des modèles prêts à l'emploi pour un contenu facile à référencer

PT Crie modelos prontos para uso com conteúdo adequado para SEO

French Portuguese
contenu conteúdo
modèles modelos
à para
des com

FR Prenez des notes directement dans la transcription en ligne afin de localiser et de référencer facilement les clés à emporter ultérieurement

PT Faça anotações diretamente na transcrição on-line para localizar e referenciar facilmente as principais dicas em uma data posterior

French Portuguese
notes anotações
transcription transcrição
en ligne on-line
directement diretamente
la a
ligne line
et e
facilement facilmente
localiser localizar
à para
en em
de data

FR Optimisez vos formules pour améliorer les performances globales de votre feuille et éviter d’avoir à référencer manuellement des cellules da...

PT Otimize suas fórmulas para melhorar o desempenho geral da sua planilha e evite ter que fazer referência manualmente a células nas fórmulas....

French Portuguese
optimisez otimize
formules fórmulas
améliorer melhorar
performances desempenho
globales geral
éviter evite
référencer referência
manuellement manualmente
cellules células
et e
à para
davoir ter
de sua
des nas

FR Optimisez vos formules pour améliorer les performances globales de votre feuille et éviter d’avoir à référencer manuellement des cellules dans les formules.

PT Otimize suas fórmulas para melhorar o desempenho geral da sua planilha e evite ter que fazer referência manualmente a células nas fórmulas.

French Portuguese
optimisez otimize
formules fórmulas
améliorer melhorar
performances desempenho
globales geral
éviter evite
référencer referência
manuellement manualmente
cellules células
et e
à para
davoir ter
de sua
des nas

FR Pour maintenir votre workflow stable même lorsque des mises à jour sont apportées à une action, vous pouvez référencer la version de l’action à utiliser en spécifiant le numéro d’étiquette Git ou Docker dans votre fichier de workflow.

PT Para manter seu fluxo de trabalho estável mesmo quando atualizações são feitas em uma ação, você pode fazer referência à versão da ação a ser usada especificando o Git ou da tag do Docker no arquivo de fluxo de trabalho.

Showing 50 of 50 translations