FR Remplissez des formulaires, recherchez, éditez, remplissez, signez, faxez électroniquement, & sauvegardez des PDFs en ligne
"remplissez" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
remplissez | com formulário formulários preencha preencher |
FR Remplissez des formulaires, recherchez, éditez, remplissez, signez, faxez électroniquement, & sauvegardez des PDFs en ligne
PT Preencher o PDF. Pesquisar, Editar, Preencher, Assinar, Fax & Salvar PDF Online.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencher |
des | o |
recherchez | pesquisar |
en ligne | online |
FR Remplissez ce formulaire ou appelez-nous au +33 75 7 90 52 73
PT Preencha esse formulário ou ligue para nós pelo telefone +1 (888) 993.5273
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
formulaire | formulário |
appelez | ligue |
ou | ou |
ce | esse |
nous | nós |
au | pelo |
FR Remplissez le formulaire de demande du service File d'attente de Cloudflare, nous vous répondrons sous les plus brefs délais.
PT Preencha o formulário para solicitar a Sala de Espera da Cloudflare. Entraremos em contato com você rapidamente.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
cloudflare | cloudflare |
formulaire | formulário |
vous | você |
de | de |
FR remplissez votre calendrier de contenu avec un outil de publication sur les réseaux sociaux.
PT Encha seu calendário de conteúdo com uma ferramenta de publicação social
French | Portuguese |
---|---|
calendrier | calendário |
outil | ferramenta |
publication | publicação |
de | de |
contenu | conteúdo |
sociaux | social |
votre | seu |
un | uma |
avec | o |
FR Remplissez un brief créatif rapide et nous vous recommanderons un designer expert adapté. Le designer vous aidera à créer votre site web et à personnaliser votre design.
PT Preencha um briefing rápido e escolheremos um designer especializado para o que precisa. Seu designer irá guiá-lo na criação do seu site e na personalização do design.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
rapide | rápido |
expert | especializado |
un | um |
et | e |
designer | designer |
design | design |
le | o |
à | para |
site | site |
votre | seu |
FR Remplissez le formulaire ou envoyez-nous un e-mail à mail@semrush.com.
PT Preencha o formulário ou envie um e-mail para mail@semrush.com.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
formulaire | formulário |
semrush | semrush |
ou | ou |
un | um |
envoyez | envie |
le | o |
à | para |
FR Si vous avez encore des questions sur le forfait Select, remplissez les champs ci-dessous pour nous envoyer un message.
PT Se ainda tiver dúvidas sobre o plano Select, preencha os campos abaixo para nos enviar uma mensagem.
French | Portuguese |
---|---|
forfait | plano |
remplissez | preencha |
champs | campos |
des questions | dúvidas |
select | select |
si | se |
message | mensagem |
vous avez | tiver |
le | o |
un | uma |
nous | nos |
dessous | abaixo |
encore | ainda |
sur | sobre |
les | os |
FR 1Password est le moyen le plus facile de stocker et utiliser des mots de passe robustes. Connectez-vous à vos sites et remplissez des formulaires de façon sécurisée d’un seul clic.
PT 1Password é a maneira mais fácil de armazenar e utilizar senhas fortes. Acesse sites e preencha formulários em segurança com um único clique.
French | Portuguese |
---|---|
stocker | armazenar |
robustes | fortes |
sites | sites |
remplissez | preencha |
sécurisée | segurança |
clic | clique |
est | é |
et | e |
formulaires | formulários |
facile | fácil |
de | de |
connectez | acesse |
plus | mais |
mots de passe | senhas |
le | a |
à | em |
FR Tous les murs sont une toile vierge. Remplissez les vôtres de vos sourires préférés, de panoramas inoubliables, de petites joies ou d’accomplissements importants.
PT Veja suas paredes como telas em branco. Decore seus ambientes com os melhores sorrisos e as vistas mais inesquecíveis. Pequenas alegrias ou grandes marcos.
French | Portuguese |
---|---|
murs | paredes |
inoubliables | inesquecíveis |
petites | pequenas |
ou | ou |
de | com |
FR Remplissez vos pages plus rapidement avec la toute dernière fonctionnalité de BookWright : Design rapide
PT Preencha suas páginas mais rápido com o mais novo recurso do BookWright, o Quick Design
French | Portuguese |
---|---|
fonctionnalité | recurso |
design | design |
remplissez | preencha |
dernière | novo |
rapide | rápido |
plus | mais |
pages | páginas |
de | com |
FR Si vous ne savez pas quelle adresse e-mail est associée avec votre compte Vimeo, remplissez ce formulaire pour contacter notre équipe d'assistance et nous vous aiderons à la retrouver le plus vite possible.
PT Se você não sabe qual é o endereço de e-mail que está associado à sua conta do Vimeo, preencha este formulário para entrar em contato com a nossa equipe de Suporte e verificaremos assim que possível.
French | Portuguese |
---|---|
savez | sabe |
compte | conta |
vimeo | vimeo |
remplissez | preencha |
équipe | equipe |
si | se |
et | e |
est | é |
formulaire | formulário |
possible | possível |
associé | associado |
vous | você |
adresse | endereço |
associée | com |
contacter | contato |
à | para |
ce | este |
notre | nossa |
FR pdfFiller. Remplissage de formulaires PDF en ligne, éditeur, tapez sur vos PDFs, remplissez, imprimez, envoyez par email, faxez, et exportez
PT pdfFiller. Formulário PDF On-line Filler, Editor, Tipo em PDF, Preenchimento, Impressão, E-mail, Fax e Exportação
French | Portuguese |
---|---|
remplissage | preenchimento |
ligne | line |
éditeur | editor |
imprimez | impressão |
exportez | exportação |
en ligne | on-line |
formulaires | formulário |
et | e |
envoyez | |
en | em |
FR Remplissez notre formulaire de demande de migration de site pour commencer
PT Preencha nosso formulário de solicitação de migração do site para começar
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
migration | migração |
commencer | começar |
formulaire | formulário |
demande | solicitação |
site | site |
de | de |
notre | nosso |
FR Remplissez un court formulaire. Nous vous contacterons rapidement.
PT Preencha o formulário e logo entraremos em contato com você.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
formulaire | formulário |
contacterons | contato |
rapidement | logo |
vous | você |
nous | e |
FR Vous vous intéressez aux formations et aux certifications Red Hat, mais vous ne savez pas par où commencer ? Remplissez simplement le court formulaire ci-dessous. Un représentant Red Hat vous contactera dans les plus brefs délais.
PT Tem interesse nos treinamentos e certificações da Red Hat, mas não sabe por onde começar? Conte-nos mais sobre você. Dessa forma, providenciaremos um especialista da Red Hat para atender às suas necessidades específicas.
French | Portuguese |
---|---|
formations | treinamentos |
certifications | certificações |
red | red |
hat | hat |
et | e |
savez | sabe |
le | o |
vous | você |
plus | mais |
dans les | nos |
ci-dessous | para |
un | um |
commencer | começar |
mais | mas |
par | por |
FR Ou remplissez le formulaire ci-dessous afin que notre équipe commerciale puisse vous contacter prochainement. Si vous résidez au Japon, veuillez utiliser ce formulaire.
PT Se preferir, preencha o formulário abaixo e um representante de vendas entrará em contato com você em breve. Caso esteja no Japão, use este formulário.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
contacter | contato |
japon | japão |
formulaire | formulário |
si | se |
vous | você |
au | no |
dessous | abaixo |
prochainement | em breve |
ce | este |
ou | esteja |
le | o |
FR Gardez cela à l’esprit lorsque vous remplissez cette section de votre profil, et vous passerez moins de temps à chercher des questions pertinentes – et plus de temps à rédiger des réponses utiles pour les autres utilisateurs.
PT Tenha isto em mente ao completar esta seção do seu perfil, e você poderá passar menos tempo procurando perguntas relevantes – e mais tempo elaborando respostas úteis para outros usuários.
FR Conseils gratuits. Idées gratuites. Pas de marketing. Pas de pression. Remplissez le formulaire ci-dessous et nous vous contacterons sous peu pour programmer votre consultation individuelle.
PT Orientação gratuita. Ideias livres. Sem marketing. Sem pressão. Preencha, envie o formulário abaixo e entraremos em contato em breve para agendar sua consulta personalizada.
French | Portuguese |
---|---|
idées | ideias |
marketing | marketing |
pression | pressão |
remplissez | preencha |
contacterons | contato |
peu | breve |
formulaire | formulário |
et | e |
consultation | consulta |
conseils | orientação |
gratuits | gratuita |
dessous | abaixo |
gratuites | livres |
de | sua |
pour | envie |
le | o |
ci-dessous | para |
FR Remplissez le cahier des charges afin que les designers prennent connaissance de ce que vous recherchez.
PT Preencha o briefing para que os designers saibam o que você está procurando.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
designers | designers |
recherchez | procurando |
le | o |
vous | você |
les | os |
de | para |
FR Remplissez un formulaire ci-dessous, et nous vous contacterons
PT Preencha as informações abaixo, e nós entraremos em contato
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
contacterons | contato |
et | e |
dessous | abaixo |
FR Remplissez ce formulaire pour lancer le téléchargement
PT Preencha este formulário para fazer o download
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
formulaire | formulário |
téléchargement | download |
le | o |
ce | este |
pour | para |
FR Insérez du texte mis en forme, des paragraphes, des images, des tableaux et des graphiques, des formes, créez une liste à puces ou numérotée, etc. Remplissez un tableau en utilisant les données d'une base de données.
PT Insira texto formatado, parágrafos, imagens, tabelas e gráficos, formas, cabeçalhos e rodapés, crie uma lista com marcadores ou numeradas, etc. Preencha uma tabela usando dados de um banco de dados.
French | Portuguese |
---|---|
insérez | insira |
paragraphes | parágrafos |
etc | etc |
remplissez | preencha |
et | e |
graphiques | gráficos |
créez | crie |
ou | ou |
texte | texto |
images | imagens |
formes | formas |
liste | lista |
données | dados |
un | um |
de | de |
une | uma |
utilisant | usando |
FR Remplissez le formulaire pour que nous puissions vous contacter
PT Preencha o formulário abaixo, assim podemos entrar em contato com você
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
formulaire | formulário |
puissions | podemos |
vous | você |
contacter | contato |
nous | com |
le | o |
FR Si vous êtes un accélérateur, un incubateur, un investisseur ou une plateforme souhaitant recommander des entreprises de votre portefeuille au programme Twilio Startups, remplissez la demande ci-dessous.
PT Se você for um acelerador, uma incubadora, um investidor ou uma plataforma com interesse em indicar empresas de portfólio para o programa Twilio Startups, preencha o formulário abaixo.
French | Portuguese |
---|---|
accélérateur | acelerador |
incubateur | incubadora |
investisseur | investidor |
entreprises | empresas |
portefeuille | portfólio |
programme | programa |
twilio | twilio |
startups | startups |
remplissez | preencha |
si | se |
ou | ou |
plateforme | plataforma |
un | um |
vous | você |
de | de |
demande | formulário |
l | o |
dessous | abaixo |
une | uma |
FR Ce peut être le cas si vous remplissez les conditions suivantes :
PT Você pode estar pronto para o crédito se:
French | Portuguese |
---|---|
si | se |
vous | você |
peut | pode |
le | o |
ce | pronto |
FR Choisissez l?option « Nom d?utilisateur » dans le menu déroulant, puis remplissez les informations de connexion que vous avez reçues lors de la création de votre compte VPN.
PT Escolha a opção “Nome de usuário” no menu, depois insira suas informações de login que você recebeu ao criar sua conta de VPN.
French | Portuguese |
---|---|
nom | nome |
menu | menu |
informations | informações |
création | criar |
vpn | vpn |
option | opção |
utilisateur | usuário |
compte | conta |
de | de |
la | a |
choisissez | escolha |
votre | sua |
l | o |
que | que |
FR Choisissez simplement le type de contenu et la longueur désirés, remplissez le brief et payez ! Zéro paperasse.
PT Basta escolher o tipo e tamanho do conteúdo, preencher o briefing e efetuar o pagamento. Não é preciso preencher nenhuma papelada.
French | Portuguese |
---|---|
choisissez | escolher |
remplissez | preencher |
payez | pagamento |
de | do |
type | tipo |
et | e |
longueur | tamanho |
le | o |
contenu | conteúdo |
simplement | não |
FR Remplissez un formulaire avec les détails de votre brief pour passer une commande.
PT Complete um formulário com seus detalhes do briefing para fazer um pedido.
French | Portuguese |
---|---|
détails | detalhes |
formulaire | formulário |
commande | pedido |
un | um |
de | com |
pour | para |
FR Remplissez une fois un modèle et recevez régulièrement du contenu. Plus d'infos
PT Preencha um modelo uma vez e receba conteúdo com regularidade. Saiba mais
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
modèle | modelo |
et | e |
recevez | receba |
régulièrement | com regularidade |
du | do |
contenu | conteúdo |
un | um |
plus | mais |
fois | vez |
une | uma |
FR Pour en savoir plus sur les tarifs ou apprendre comment vous pouvez sécurisez votre entreprise avec 1Password, remplissez le formulaire ci-dessous.
PT Para receber mais informações sobre preços e como você pode proteger sua empresa com o 1Password, preencha o formulário abaixo.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
formulaire | formulário |
plus | mais |
tarifs | preços |
vous | você |
entreprise | empresa |
le | o |
dessous | abaixo |
en | os |
pouvez | pode |
apprendre | e |
ci-dessous | para |
FR Vous êtes un fournisseur de service (opérateur, assurance…) et souhaitez obtenir des informations complémentaires ? Remplissez le formulaire ci-dessous et nous vous contacterons rapidement.
PT Você é um provedor de serviços que procura mais informações? Preencha o formulário abaixo e entraremos em contato em breve.
French | Portuguese |
---|---|
fournisseur | provedor |
service | serviços |
informations | informações |
remplissez | preencha |
formulaire | formulário |
rapidement | breve |
et | e |
obtenir | contato |
vous | você |
dessous | abaixo |
de | mais |
FR Si votre établissement ne figure pas sur la liste, cliquez sur Établissement introuvable ? et remplissez le formulaire. La validation et l’ajout de votre établissement à la liste prennent généralement jusqu’à sept jours.
PT Se a sua escola não estiver na lista, clique em Não consegue localizar sua escola? e preencha o formulário. Normalmente, leva até sete dias para que sua escola seja validada e adicionada à lista
French | Portuguese |
---|---|
établissement | escola |
remplissez | preencha |
prennent | leva |
généralement | normalmente |
si | se |
et | e |
formulaire | formulário |
liste | lista |
sept | sete |
jours | dias |
cliquez | clique |
à | para |
de | sua |
jusqu | até |
FR Désolé, vous ne remplissez pas les conditions requises.
PT Desculpe, você não possui os requisitos mínimos.
French | Portuguese |
---|---|
vous | você |
conditions | não |
les | os |
FR et cliquez sur « Publier une offre ». Remplissez les champs obligatoires et cliquez sur « Publier ». Vous pourrez mettre à jour vos offres d'emploi en actualisant leur statut (ouverte ou fermée) et en consultant vos messages.
PT e clique em “Publicar uma vaga”. Preencha os campos obrigatórios e clique em “Publicar”. Você poderá gerenciar as vagas publicadas atualizando o status de uma vaga (aberta ou fechada) e verificando mensagens.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
champs | campos |
statut | status |
ouverte | aberta |
fermée | fechada |
et | e |
publier | publicar |
messages | mensagens |
cliquez | clique |
en | em |
une | uma |
FR Remplissez les informations relatives à l'événement et cliquez sur Suivant.
PT Preencha as informações do evento e clique em Avançar.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
informations | informações |
événement | evento |
et | e |
cliquez | clique |
à | em |
FR 2. Remplissez-le en suivant les instructions ci-dessous 3. Soumettez votre formulaire fiscal complété à taxforms@vimeo.com
PT 2. Preencha-o, seguindo as orientações abaixo 3. Envie seu formulário preenchido para taxforms@vimeo.com
French | Portuguese |
---|---|
instructions | orientações |
soumettez | envie |
formulaire | formulário |
vimeo | vimeo |
votre | seu |
en suivant | seguindo |
dessous | abaixo |
à | para |
FR Remplissez le formulaire de demande ci-dessous et l'un des membres de notre équipe vous contactera sous peu.
PT Preencha o formulário abaixo e um dos membros da nossa equipe entrará em contato com você em breve.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
membres | membros |
équipe | equipe |
contactera | contato |
peu | breve |
formulaire | formulário |
et | e |
vous | você |
de | com |
dessous | abaixo |
notre | nossa |
le | o |
FR Remplissez toutes les exigences de la commande
PT Preencha todos os requisitos do pedido
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
exigences | requisitos |
commande | pedido |
de | do |
les | todos |
FR Remplissez ce formulaire pour être contacté(e) dans les plus brefs délais.
PT Preencha este formulário e em breve entraremos em contato.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
formulaire | formulário |
ce | este |
e | e |
contact | contato |
dans | em |
FR Remplissez le formulaire pour regarder le webinaire.
PT Preencha o formulário para assistir ao webinar.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
formulaire | formulário |
webinaire | webinar |
le | o |
regarder | assistir |
pour | para |
FR Remplissez le formulaire si vous êtes intéressé à devenir un partenaire.
PT Preencha o formulário se você estiver interessado em se tornar um parceiro.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
formulaire | formulário |
intéressé | interessado |
un | um |
partenaire | parceiro |
si | se |
vous | você |
le | o |
à | em |
French | Portuguese |
---|---|
souligner | destacar |
remplissez | preencha |
comportement | comportamento |
envoyez | envie |
site | site |
et | e |
ou | ou |
un | um |
formulaire | formulário |
de | de |
nous | queremos |
vous | você |
le | o |
ce | neste |
si | caso |
contact | contato |
votre | seu |
sera | será |
FR Remplissez le formulaire ci-dessous pour demander la création d'un compte de test Reseller. Gratuit pendant 30 jours.
PT Preencha o formulário abaixo para solicitar uma conta de teste de revendedor. Grátis por 30 dias.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
test | teste |
gratuit | grátis |
formulaire | formulário |
demander | solicitar |
de | de |
compte | conta |
jours | dias |
dessous | abaixo |
la | uma |
le | o |
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
données | dados |
et | e |
graphiques | gráficos |
avec | com |
FR Notre plateforme primée vous fournit des informations précises où, quand et comme vous en avez besoin pour prendre des décisions plus éclairées. Remplissez le formulaire ci-dessous pour bénéficier d?un accès instantané gratuit.
PT Saiba como a Reuters pode ajudar você a transmitir notícias de última hora em tempo real e conteúdo premiado para o seu público.
French | Portuguese |
---|---|
plateforme | ajudar |
informations | notícias |
et | e |
instantané | tempo |
vous | você |
primé | premiado |
FR Remplissez le formulaire pour obtenir le rapport
PT Preencha o formuláriopara receber o relatório
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
rapport | relatório |
le | o |
FR Remplissez les champs Page URLs (URL de page) et Link Text (Texte de lien). Beaucoup d’URL de pages redirigent par défaut vers le site principal du canal, assurez-vous donc de les modifier pour que celles-ci redirigent vers vos pages personnelles.
PT Preencha os campos Page URLs (URLs da página) e Link text (Texto do link). Muitos URLs de página apontam para o site principal do canal por padrão, por isso você deve alterá-las para que apontem para as suas páginas pessoais.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
champs | campos |
principal | principal |
canal | canal |
text | text |
url | urls |
et | e |
site | site |
personnelles | pessoais |
page | página |
de | de |
pages | páginas |
du | do |
texte | texto |
défaut | por padrão |
lien | link |
le | o |
FR Cliquez sur le bouton, remplissez le formulaire de vérification avec vos coordonnées, puis cliquez sur soumettre. Vous recevrez de plus amples informations sur la page suivante sur la façon de racheter.
PT Clique no botão, preencha o formulário de verificação com seus detalhes e clique em enviar. Você receberá mais informações na próxima página sobre como resgatar.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
formulaire | formulário |
vérification | verificação |
recevrez | receber |
informations | informações |
suivante | próxima |
vous | você |
cliquez | clique |
de | de |
page | página |
plus | mais |
le | o |
bouton | botão |
soumettre | enviar |
FR Cliquez sur le bouton et remplissez le formulaire de vérification avec vos coordonnées pour recevoir des informations sur les offres uniquement disponibles pour les membres de l'armée américaine et leurs personnes à charge enregistrées.
PT Clique no botão e preencha o formulário de verificação com seus detalhes para receber informações sobre ofertas disponíveis apenas para membros das forças armadas dos EUA e seus dependentes registrados.
French | Portuguese |
---|---|
remplissez | preencha |
formulaire | formulário |
vérification | verificação |
offres | ofertas |
disponibles | disponíveis |
enregistrées | registrados |
et | e |
informations | informações |
membres | membros |
cliquez | clique |
de | de |
recevoir | receber |
à | para |
le | o |
bouton | botão |
FR Cliquez sur le lien et remplissez le formulaire pour confirmer votre éligibilité et débloquer votre nouvelle licence gratuite.
PT Clique no link e preencha o formulário para confirmar sua elegibilidade e desbloquear sua nova licença gratuita.
French | Portuguese |
---|---|
lien | link |
remplissez | preencha |
formulaire | formulário |
éligibilité | elegibilidade |
débloquer | desbloquear |
nouvelle | nova |
licence | licença |
gratuite | gratuita |
et | e |
confirmer | confirmar |
cliquez | clique |
le | a |
Showing 50 of 50 translations