Translate "horizon zero dawn" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "horizon zero dawn" from French to Portuguese

Translations of horizon zero dawn

"horizon zero dawn" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

horizon horizonte o que para
zero a as com do está mais ou para se sua uma zero é

Translation of French to Portuguese of horizon zero dawn

French
Portuguese

FR Bosworth a ajouté: "Bientôt, vous nous verrez passer dOculus à Horizon Home, Horizon Venues, Horizon Friends et Horizon Profile".

PT Bosworth acrescentou: "Em breve, você nos verá mudar de Oculus para Horizon Home, Horizon Venues, Horizon Friends e Horizon Profile".

French Portuguese
bientôt em breve
home home
passer mudar
verrez verá
et e
vous você
à para

FR Horizon Forbidden West obtient une date de sortie, Zero Dawn un patch 4K 60FPS pour PS5

PT Horizon Forbidden West recebe uma data de lançamento, Zero Dawn, um patch 4K a 60FPS para PS5

French Portuguese
obtient recebe
zero zero
patch patch
west west
de de
date data
un um
une uma

FR Les joueurs de rôle ont eu une excellente année jusqu'à présent. Tout d'abord, Horizon : Zero Dawn, puis The Legend of Zelda : Breath of the Wild.

PT Os jogadores de papel tiveram um grande ano até agora. Primeiro, Horizon: Zero Dawn, depois The Legend of Zelda: Breath of the Wild. Agora Mass Effect...

French Portuguese
eu tiveram
présent agora
de of
of de
joueurs jogadores
année ano
jusqu até
zero zero
une um
le primeiro

FR Horizon: Zero Dawn était un succès culte de lère PS4 - il a recueilli des critiques élogieuses au lancement et a attiré de plus en plus de joueurs dans son aventure solo luxuriante au fil du temps

PT Horizon: Zero Dawn foi um sucesso cult da era PS4 - recebeu ótimas críticas no lançamento e atraiu cada vez mais jogadores para sua exuberante aventura singleplayer ao longo do tempo

French Portuguese
zero zero
succès sucesso
critiques críticas
lancement lançamento
aventure aventura
luxuriante exuberante
et e
joueurs jogadores
un um
plus mais
de do
temps tempo

FR Le jeu rejoint dautres comme Horizon Zero Dawn et Days Gone de ces derniers mois, et ne servira quà élargir laudience de la série avant lapparition de God of War Ragnarök , une suite directe, plus tard en 2022.

PT O jogo se junta a outros como Horizon Zero Dawn e Days Gone dos últimos meses, e só servirá para ampliar o público da série antes do aparecimento de God of War Ragnarök , uma sequência direta, no final de 2022.

French Portuguese
élargir ampliar
directe direta
derniers últimos
war war
et e
de of
en no
of de
jeu jogo
série série
zero zero
avant antes
mois meses
une uma

FR Bien que ce ne soit pas lun des jeux les plus connus, Horizon Zero Dawn est lun des meilleurs de cette génération

PT Embora não seja um dos jogos mais conhecidos, Horizon Zero Dawn é um dos melhores desta geração

French Portuguese
jeux jogos
connus conhecidos
génération geração
est é
meilleurs melhores
plus mais
bien que embora
zero zero
que o

FR Aloy est de retour pour une aventure encore plus grande après qu'Horizon Zero Dawn soit devenu l'un des plus grands succès de la PS4

PT Aloy está de volta para uma aventura ainda maior depois que Horizon Zero Dawn se tornou um dos maiores sucessos do PS4

French Portuguese
aventure aventura
zero zero
succès sucessos
de de
retour volta
grands maiores
encore ainda
une uma
la dos

FR Chassez de gigantesques créatures mécaniques dans Horizon Zero Dawn, terrassez des démons cauchemardesques dans Nioh 2 et plongez dans un récit cinématique poignant avec Detroit: Become Human

PT Caça criaturas mecânicas colossais em Horizon Zero Dawn, aniquila demónios infernais em Nioh 2 e vive uma emocionante história cinematográfica em Detroit: Become Human

French Portuguese
créatures criaturas
zero zero
récit história
et e
dans em
un uma

FR Tout ce que nous savons sur la série télévisée Horizon Zero Dawn : Rumeurs, détails et plus encore

PT Tudo o que sabemos sobre o programa de TV Horizon Zero Dawn: Rumores, detalhes e muito mais

French Portuguese
zero zero
rumeurs rumores
détails detalhes
nous savons sabemos
et e
plus mais
sur de
l o

FR Les joueurs de rôle ont eu une excellente année jusqu'à présent. Tout d'abord, Horizon : Zero Dawn, puis The Legend of Zelda : Breath of the Wild.

PT Os jogadores de papel tiveram um grande ano até agora. Primeiro, Horizon: Zero Dawn, depois The Legend of Zelda: Breath of the Wild. Agora Mass Effect...

French Portuguese
eu tiveram
présent agora
de of
of de
joueurs jogadores
année ano
jusqu até
zero zero
une um
le primeiro

FR Aloy est de retour pour une aventure encore plus grande après quHorizon Zero Dawn soit devenu lun des plus grands succès de la PS4

PT Aloy está de volta para uma aventura ainda maior depois que Horizon Zero Dawn se tornou um dos maiores sucessos do PS4

French Portuguese
aventure aventura
zero zero
succès sucessos
de de
retour volta
grands maiores
encore ainda
une uma
la dos

FR Comment le Zero Trust s'intègre-t-il dans l'infrastructure de sécurité Netskope ? Comment le Zero Trust s'intègre-t-il au Security Service Edge (SSE) ? L’avenir de l’architecture Zero Trust

PT Qual é o Papel do Zero Trust na Infraestrutura de Segurança da Netskope? Qual é o papel do Zero Trust no Security Service Edge (SSE)? O Futuro da Arquitetura de Confiança Zero

French Portuguese
netskope netskope
service service
edge edge
trust trust
sécurité segurança
security security
zero zero
de de
le a

FR Comme Horizon Workrooms dévoilé plus tôt cette année, Horizon Home est un espace virtuel permettant à différents utilisateurs de se rassembler, de communiquer et de collaborer

PT Como o Horizon Workrooms revelado no início deste ano, o Horizon Home é um espaço virtual para diferentes usuários se reunirem, se comunicarem e colaborarem

French Portuguese
dévoilé revelado
espace espaço
utilisateurs usuários
est é
home home
différents diferentes
et e
cette o
un um
virtuel virtual
à para
année ano
de deste

FR "Vous lavez déjà vu avec Horizon Workrooms et Horizon Worlds".

PT "Você já viu isso com Horizon Workrooms e Horizon Worlds".

French Portuguese
vous você
et e
avec com

FR Quel que soit l'endroit où vous vous trouvez, l'est et l'ouest sur votre horizon marquent l'intersection de l'équateur céleste avec l'horizon

PT Não importa onde você esteja, os pontos diretamente a leste e oeste em seu horizonte marcam a interseção do equador celestial com o horizonte

French Portuguese
horizon horizonte
céleste celestial
équateur equador
et e
vous você
sur em
de com
votre seu

FR Il joue Far Cry: New Dawn à une moyenne de 77 ips à Ultra, ou 85 ips à High. Il y a de la marge pour lavenir, même si vous voulez maximiser les graphiques et exiger 60 ips.

PT Ele reproduz Far Cry: New Dawn a uma média de 77 fps em Ultra ou 85 fps em High. Há espaço para o futuro, mesmo se você quiser maximizar os gráficos e exigir 60fps.

French Portuguese
moyenne média
ips fps
ultra ultra
maximiser maximizar
graphiques gráficos
exiger exigir
new new
si se
et e
ou ou
de de
vous você
la a
il ele
à para
une uma
même mesmo
voulez quiser

FR Une nouvelle ère s’annonce ! Soyez le premier à voyager à bord du Silver Dawn, le dixième bateau de croisière de grand luxe à rejoindre notre flotte.

PT Prepare-se para uma nova aurora! Seja o primeiro a embarcar no Silver Dawn, o décimo barco de luxo adicionado à nossa frota.

French Portuguese
nouvelle nova
dixième décimo
luxe luxo
flotte frota
de de
à para
ère é
soyez seja
bateau barco
une uma
notre nossa

FR Une nouvelle ère s’annonce ! Soyez le premier à voyager à bord du Silver Dawn, le dixième bateau de croisière de grand luxe à rejoindre notre flotte, à partir de mars 2022

PT Prepare-se para uma nova aurora! Seja o primeiro a embarcar no Silver Dawn, o décimo barco de luxo adicionado à nossa frota. Disponível a partir de março 2022.

French Portuguese
nouvelle nova
bord mar
dixième décimo
luxe luxo
flotte frota
mars março
ère é
à para
soyez seja
bateau barco
une uma
de de
notre nossa

FR DA221102007NOVEMBRE 20227 JOURS sur le SILVER DAWNEmbrassez tout le caractère du sud de l’Espagne dans cette croisière de sept jours à bord du tout nouveau Silver Dawn

PT DA221102007NOVEMBRO 20227 DIAS no SILVER DAWNCelebre tudo o que o sul de Espanha lhe oferece com uma viagem de sete dias a bordo do Silver Dawn

French Portuguese
croisière viagem
bord bordo
jours dias
sept sete
de de
du do

FR Écoutez Dawn Wright, océanographe et conseiller scientifique en chef chez Esri, décrire le rôle des océans pour le maintien de la vie et la continuité des opérations.

PT Ouça a oceanógrafa e cientista-chefe da Esri, Dawn Wright, explicar o papel do oceano na manutenção da vida e na continuidade dos negócios.

French Portuguese
scientifique cientista
chef chefe
esri esri
maintien manutenção
vie vida
continuité continuidade
et e
de do
chez na

FR Nous avons lancé un certain nombre de jeux différents pour le mettre à l'épreuve, notamment Dirt 5, Far Cry New Dawn, The Outer Worlds et Rainbow Six Siege.

PT Nós corremos uma série de jogos diferentes para colocá-lo em seus passos, incluindo Dirt 5, Far Cry New Dawn, The Outer Worlds, Rainbow Six Siege e muito mais.

French Portuguese
notamment incluindo
new new
et e
de de
différents diferentes
six six
jeux jogos
à para
le em
un uma

FR Dawn Wing API de suivi et intégration - AfterShip

PT API e integração Dawn Wing Tracking - AfterShip

FR Pourquoi intégrer le suivi Dawn Wing à l'API d'AfterShip ?

PT Por que integrar o rastreamento Dawn Wing com a API AfterShip?

FR Grâce à Cloudflare for Teams, les administrateurs définissent les règles de navigation Zero Trust au même endroit où ils conçoivent les politiques d'accès Zero Trust aux applications

PT Com o Cloudflare for Teams, os administradores definem as regras de navegação Zero Trust no mesmo local em que desenvolvem as políticas Zero Trust de acesso a aplicativos

French Portuguese
cloudflare cloudflare
teams teams
administrateurs administradores
définissent definem
navigation navegação
trust trust
endroit local
applications aplicativos
politiques políticas
règles regras
au no
de de
même mesmo
grâce a
zero zero
à em

FR Consolidez sous une plate-forme unique l'accès réseau Zero Trust (Zero Trust Network Access, ZTNA) dans les scénarios d'utilisation mettant en œuvre un Cloud Access Security Broker (CASB, agent de sécurité des accès au cloud).

PT Consolide também casos de uso do Zero Trust Network Access (ZTNA) com o Cloud Access Security Broker (CASB) em uma única plataforma.

French Portuguese
consolidez consolide
ztna ztna
dutilisation uso
cloud cloud
casb casb
trust trust
network network
access access
security security
plate-forme plataforma
de de
mettant com
zero zero
en em

FR Les technologies d'accès réseau Zero Trust (ZTNA, Zero Trust Network Access) créent des frontières sécurisées entre les applications

PT As tecnologias de acesso à rede Zero Trust (ZTNA) criam limites seguros em torno dos aplicativos

French Portuguese
trust trust
ztna ztna
créent criam
frontières limites
réseau rede
applications aplicativos
technologies tecnologias
sécurisées seguros
zero zero

FR En quoi consiste le Zero Trust ? Une brève histoire du Zero Trust

PT O que é Zero Trust? Uma Breve História do Modelo Zero Trust

French Portuguese
trust trust
brève breve
histoire história
du do
le o
zero zero
une uma
en que

FR Bien que ces deux concepts utilisent le modèle Zero Trust, le ZTNA a pour objectif d'appliquer le modèle Zero Trust strictement dans le but de protéger l'accès au réseau, tandis que la ZTDP l'applique pour protéger l'accès aux données

PT Embora ambos os conceitos utilizem zero trust, a ZTNA envolve-se com a aplicação do modelo zero trust estritamente para as finalidades de proteção do acesso à rede, enquanto a ZTDP aplica zero trust na proteção do acesso a dados

French Portuguese
concepts conceitos
modèle modelo
ztna ztna
strictement estritamente
réseau rede
données dados
trust trust
protéger proteção
bien que embora
zero zero
de de
le o
la a

FR White Paper: Ce que vous devez savoir sur la mise en œuvre du zero-trust Report: Rapport Zero Trust 2020 de Cybersecurity Insiders

PT Whitepaper: Tudo o que você precisa saber sobre a implementação da zero trust Relatório: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders

French Portuguese
trust trust
mise en œuvre implementação
insiders insiders
vous você
la a
zero zero
savoir saber
rapport relatório
que o
devez você precisa

FR Ce guide vous présente le paradigme Zero Trust et ce qu'il faut rechercher dans une solution Zero Trust. Téléchargez cet eBook pour découvrir:

PT Este guia orienta você pelo paradigma do Zero Trust e o que procurar em uma solução de Zero Trust. Faça download deste eBook para entender:

French Portuguese
paradigme paradigma
trust trust
rechercher procurar
téléchargez download
ebook ebook
solution solução
et e
guide guia
vous você
le a
zero zero
ce este
l o
une uma
pour de

FR Remettez la clé à zéro. Une fois que vous avez fini, remettez la clé à zéro. Cela soulagera la pression sur le ressort interne et lui permettra de conserver son calibrage.

PT Reconfigure o torquímetro para zero ou para a menor valor que ele possuí ao terminar. Isso reduzirá a pressão na mola interna da ferramenta e ajudará a mantê-la calibrada por mais tempo.

French Portuguese
clé ferramenta
pression pressão
interne interna
fini terminar
et e
à para
zéro zero
de tempo

FR Sécurité Zero Trust Une brève histoire du Zero Trust

PT Segurança Zero Trust Uma Breve História do Modelo Zero Trust

French Portuguese
zero zero
brève breve
histoire história
sécurité segurança
trust trust
du do
une uma

FR La protection des données Zero Trust (ZTDP), une nouvelle structure de sécurité créée par Netskope, est l'application du concept de Zero Trust à la protection des données

PT Proteção de Dados Zero Trust (ZTDP), uma nova estrutura de segurança criada pela Netskope, é a aplicação da estrutura de confiança zero à proteção de dados

French Portuguese
zero zero
nouvelle nova
structure estrutura
netskope netskope
protection proteção
trust trust
sécurité segurança
est é
de de
données dados
la a
créée criada
une uma

FR Keeper Enterprise propose une sécurité optimale avec un modèle zero-trust et une architecture de sécurité zero-knowledge qui protègent vos données et limitent le risque de violation de données.

PT O Keeper Enterprise usa a melhor segurança da classe, com estrutura de confiança zero e arquitetura de segurança de conhecimento zero, para proteger suas informações e minimizar o risco de uma violação de dados.

French Portuguese
enterprise enterprise
optimale melhor
risque risco
violation violação
et e
architecture arquitetura
données dados
sécurité segurança
trust confiança
de de
zero zero
une uma

FR Keeper utilise une architecture de sécurité zero-trust et zero-knowledge qui fournit visibilité et contrôle sur la sécurité des mots de passe de l'organisation avec chiffrement de bout en bout.

PT O Keeper usa uma arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero que oferece visibilidade e controle sobre a segurança de senhas da organização, com criptografia de ponta a ponta.

French Portuguese
visibilité visibilidade
contrôle controle
bout ponta
architecture arquitetura
et e
sécurité segurança
chiffrement criptografia
utilise usa
de de
fournit da
zero zero
en sobre
une uma
mots de passe senhas

FR La technologie zero-trust et zero-knowledge de Keeper est entièrement compatible avec n'importe quel fournisseur d'identité (IdP) et système SSO sans avoir besoin de mot de passe supplémentaire

PT O Keeper se integra de forma transparente com qualquer Provedor de identidade (IdP), sistema de Single Sign On (SSO) com confiança zero total, conhecimento zero e sem exigir uma senha mestra separada

French Portuguese
fournisseur provedor
idp idp
système sistema
sso sso
trust confiança
besoin exigir
la a
et e
nimporte qualquer
zero zero
de de
avec o

FR La structure zero-trust et l'architecture de sécurité zero-knowledge de Keeper offrent une protection optimale à votre entreprise contre les attaques ciblées sur la chaîne logistique.

PT A estrutura de confiança zero e a arquitetura de segurança de conhecimento zero do Keeper é a melhor forma de proteger sua organização contra ataques na cadeia de suprimento.

French Portuguese
chaîne cadeia
structure estrutura
et e
optimale melhor
attaques ataques
sécurité segurança
la a
de de
entreprise organização
contre contra
à na

FR Keeper utilise une structure zero-trust et une architecture de sécurité zero-knowledge basées sur le cloud avec chiffrement côté client.

PT O Keeper usa uma estrutura de conhecimento zero e segurança de conhecimento zero baseadas em nuvem com criptografia no lado do cliente.

French Portuguese
basées baseadas
cloud nuvem
côté lado
client cliente
structure estrutura
et e
sécurité segurança
chiffrement criptografia
utilise usa
de de
le a
zero zero
une uma

FR Protégez vos applications métier et vos données importantes grâce à l’architecture Zero Trust. Empêchez les accès non autorisés, protégez-vous contre les violations et arrêtez les déplacements latéraux avec le cadre Zero Trust de SonicWall.

PT Proteja suas aplicações empresariais e dados valiosos com a arquitetura Zero Trust. Evite o acesso não autorizado, defenda-se contra violações e interrompa a movimentação lateral com a estrutura Zero Trust da SonicWall.

French Portuguese
protégez proteja
applications aplicações
trust trust
accès acesso
violations violações
cadre estrutura
sonicwall sonicwall
données dados
et e
autorisé autorizado
de com
contre contra
zero zero

FR L'approche de la confiance zéro (Zero Trust) permet d'empêcher les dispositifs et les contenus non sécurisés de pénétrer vos systèmes.

PT A abordagem de confiança zero impede que dispositivos e conteúdos não protegidos entrem em seus sistemas.

French Portuguese
contenus conteúdos
confiance confiança
et e
systèmes sistemas
de de
la a
dispositifs dispositivos
n não

FR Sécurité Zero Trust Une brève histoire du Zero Trust

PT Segurança Zero Trust Uma Breve História do Modelo Zero Trust

French Portuguese
zero zero
brève breve
histoire história
sécurité segurança
trust trust
du do
une uma

FR Bien que ces deux concepts utilisent le modèle Zero Trust, le ZTNA a pour objectif d'appliquer le modèle Zero Trust strictement dans le but de protéger l'accès au réseau, tandis que la ZTDP l'applique pour protéger l'accès aux données

PT Embora ambos os conceitos utilizem zero trust, a ZTNA envolve-se com a aplicação do modelo zero trust estritamente para as finalidades de proteção do acesso à rede, enquanto a ZTDP aplica zero trust na proteção do acesso a dados

French Portuguese
concepts conceitos
modèle modelo
ztna ztna
strictement estritamente
réseau rede
données dados
trust trust
protéger proteção
bien que embora
zero zero
de de
le o
la a

FR White Paper: Ce que vous devez savoir sur la mise en œuvre du zero-trust Report: Rapport Zero Trust 2020 de Cybersecurity Insiders

PT Whitepaper: Tudo o que você precisa saber sobre a implementação da zero trust Relatório: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders

French Portuguese
trust trust
mise en œuvre implementação
insiders insiders
vous você
la a
zero zero
savoir saber
rapport relatório
que o
devez você precisa

FR Protégez les mots de passe, identifiants et secrets de votre entreprise avec une sécurité zero-trust et zero-knowledge.

PT Proteja as senhas, as credenciais e os segredos de sua organização com segurança de confiança zero e conhecimento zero.

French Portuguese
secrets segredos
et e
identifiants credenciais
protégez proteja
sécurité segurança
trust confiança
de de
mots de passe senhas
avec o

FR Sécurité zero-trustProtégez votre entreprise avec des politiques et une sécurité zero-trust

PT Segurança de confiança zeroFortaleça sua empresa com políticas e segurança de confiança zero

French Portuguese
politiques políticas
sécurité segurança
et e
trust confiança
entreprise empresa
avec com
des de

FR Protégez tous les utilisateurs et systèmes de votre entreprise avec une sécurité zero-trust et zero-knowledge.

PT Proteja todos os usuários e sistemas na sua empresa com segurança de conhecimento zero e confiança zero.

French Portuguese
utilisateurs usuários
et e
systèmes sistemas
protégez proteja
sécurité segurança
trust confiança
de de
entreprise empresa

FR Notre architecture de sécurité zero-trust and zero-knowledge est sans équivalent pour protéger les informations et diminuer les risques de violation des données

PT Nossa arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero é ímpar na proteção de informações e na minimização do risco de uma violação de dados

French Portuguese
architecture arquitetura
risques risco
violation violação
sécurité segurança
est é
informations informações
protéger proteção
et e
trust confiança
données dados
de de
zero zero
notre nossa

FR La technologie zero-trust et zero-knowledge de Keeper est entièrement compatible avec n'importe quel fournisseur d'identité (IdP) et système SSO sans avoir besoin de mot de passe supplémentaire

PT O Keeper se integra de forma transparente com qualquer Provedor de identidade (IdP), sistema de Single Sign On (SSO) com confiança zero total, conhecimento zero e sem exigir uma senha mestra separada

French Portuguese
fournisseur provedor
idp idp
système sistema
sso sso
trust confiança
besoin exigir
la a
et e
nimporte qualquer
zero zero
de de
avec o

FR Son livre « Zero Waste – Weniger Müll ist das neue Grün » (zéro déchet - produire moins de déchets est la nouvelle attitude éco-responsable) est édité pour la cinquième fois

PT Seu livro “Zero Waste – Menos Lixo é o Novo Verde” está agora em sua quinta edição

FR Ce guide vous présente le paradigme Zero Trust et ce qu'il faut rechercher dans une solution Zero Trust. Téléchargez cet eBook pour découvrir:

PT Este guia orienta você pelo paradigma do Zero Trust e o que procurar em uma solução de Zero Trust. Faça download deste eBook para entender:

French Portuguese
paradigme paradigma
trust trust
rechercher procurar
téléchargez download
ebook ebook
solution solução
et e
guide guia
vous você
le a
zero zero
ce este
l o
une uma
pour de

Showing 50 of 50 translations