FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
PT Sim! Basta criar uma loja virtual para vender seus produtos, sejam de fabricação própria ou via dropshipping usando o Oberlo.
French | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
vendre | vender |
ou | ou |
shopify | loja |
de | de |
oui | sim |
à | para |
un | uma |
pour | basta |
le | o |
produits | produtos |
vos | seus |
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
PT Sim! Basta criar uma loja virtual para vender seus produtos, sejam de fabricação própria ou via dropshipping usando o Oberlo.
French | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
vendre | vender |
ou | ou |
shopify | loja |
de | de |
oui | sim |
à | para |
un | uma |
pour | basta |
le | o |
produits | produtos |
vos | seus |
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
PT Sim! Basta criar uma loja virtual para vender seus produtos, sejam de fabricação própria ou via dropshipping usando o Oberlo.
French | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
vendre | vender |
ou | ou |
shopify | loja |
de | de |
oui | sim |
à | para |
un | uma |
pour | basta |
le | o |
produits | produtos |
vos | seus |
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
PT Sim! Basta criar uma loja virtual para vender seus produtos, sejam de fabricação própria ou via dropshipping usando o Oberlo.
French | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
vendre | vender |
ou | ou |
shopify | loja |
de | de |
oui | sim |
à | para |
un | uma |
pour | basta |
le | o |
produits | produtos |
vos | seus |
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
PT Sim! Basta criar uma loja virtual para vender seus produtos, sejam de fabricação própria ou via dropshipping usando o Oberlo.
French | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
vendre | vender |
ou | ou |
shopify | loja |
de | de |
oui | sim |
à | para |
un | uma |
pour | basta |
le | o |
produits | produtos |
vos | seus |
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
PT Sim! Basta criar uma loja virtual para vender seus produtos, sejam de fabricação própria ou via dropshipping usando o Oberlo.
French | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
vendre | vender |
ou | ou |
shopify | loja |
de | de |
oui | sim |
à | para |
un | uma |
pour | basta |
le | o |
produits | produtos |
vos | seus |
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
PT Sim! Basta criar uma loja virtual para vender seus produtos, sejam de fabricação própria ou via dropshipping usando o Oberlo.
French | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
vendre | vender |
ou | ou |
shopify | loja |
de | de |
oui | sim |
à | para |
un | uma |
pour | basta |
le | o |
produits | produtos |
vos | seus |
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
PT Sim! Basta criar uma loja virtual para vender seus produtos, sejam de fabricação própria ou via dropshipping usando o Oberlo.
French | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
vendre | vender |
ou | ou |
shopify | loja |
de | de |
oui | sim |
à | para |
un | uma |
pour | basta |
le | o |
produits | produtos |
vos | seus |
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
PT Sim! Basta criar uma loja virtual para vender seus produtos, sejam de fabricação própria ou via dropshipping usando o Oberlo.
French | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
vendre | vender |
ou | ou |
shopify | loja |
de | de |
oui | sim |
à | para |
un | uma |
pour | basta |
le | o |
produits | produtos |
vos | seus |
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
PT Sim! Basta criar uma loja virtual para vender seus produtos, sejam de fabricação própria ou via dropshipping usando o Oberlo.
French | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
vendre | vender |
ou | ou |
shopify | loja |
de | de |
oui | sim |
à | para |
un | uma |
pour | basta |
le | o |
produits | produtos |
vos | seus |
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
PT Sim! Basta criar uma loja virtual para vender seus produtos, sejam de fabricação própria ou via dropshipping usando o Oberlo.
French | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
vendre | vender |
ou | ou |
shopify | loja |
de | de |
oui | sim |
à | para |
un | uma |
pour | basta |
le | o |
produits | produtos |
vos | seus |
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
PT Sim! Basta criar uma loja virtual para vender seus produtos, sejam de fabricação própria ou via dropshipping usando o Oberlo.
French | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
vendre | vender |
ou | ou |
shopify | loja |
de | de |
oui | sim |
à | para |
un | uma |
pour | basta |
le | o |
produits | produtos |
vos | seus |
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
PT Sim! Basta criar uma loja virtual para vender seus produtos, sejam de fabricação própria ou via dropshipping usando o Oberlo.
French | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
vendre | vender |
ou | ou |
shopify | loja |
de | de |
oui | sim |
à | para |
un | uma |
pour | basta |
le | o |
produits | produtos |
vos | seus |
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
PT Sim! Basta criar uma loja virtual para vender seus produtos, sejam de fabricação própria ou via dropshipping usando o Oberlo.
French | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
vendre | vender |
ou | ou |
shopify | loja |
de | de |
oui | sim |
à | para |
un | uma |
pour | basta |
le | o |
produits | produtos |
vos | seus |
FR Nous, les Britanniques, sommes bien connus pour notre amour du thé. Il nest donc pas surprenant que nous approuvions pleinement le tatouage de cet amateur de thé. Cest aussi la preuve quil y a un geek pour tout.
PT Nós, britânicos, somos bem conhecidos por nosso amor pelo chá. Não é nenhuma surpresa que nós, portanto, aprovemos totalmente a tatuagem desse amante do chá. É também a prova de que há geek para tudo.
French | Portuguese |
---|---|
connus | conhecidos |
tatouage | tatuagem |
preuve | prova |
geek | geek |
pleinement | totalmente |
nest | a |
de | de |
du | do |
le | o |
cest | é |
bien | bem |
notre | nosso |
FR Le Bengale occidental est le 2e plus grand État producteur de thé en Inde avec environ 370 jardins de thé dans l'État.
PT Bengala Ocidental é o segundo maior estado produtor de chá da Índia, com cerca de 370 jardins de chá no estado.
French | Portuguese |
---|---|
occidental | ocidental |
producteur | produtor |
jardins | jardins |
inde | Índia |
est | é |
de | de |
en | no |
le | o |
environ | cerca de |
FR L'État a introduit la politique « Tourisme du thé et activités connexes », 2019, pour une meilleure utilisation des terres inutilisées des jardins de thé.
PT O estado introduziu a Política de “Turismo de Chá e Negócios Aliados”, 2019, para melhor utilização das terras não utilizadas do jardim de chá.
French | Portuguese |
---|---|
introduit | introduziu |
politique | política |
tourisme | turismo |
activités | negócios |
terres | terras |
la | a |
et | e |
meilleure | melhor |
utilisation | utilização |
FR Pour le thé, le système d'extraction est semi-continu. L'extrait de thé est refroidi et clarifié (le cas échéant) avant d'être mélangé, traité thermiquement et conditionné dans un équipement de traitement aval.
PT Para chás, o sistema de extração é semicontínuo. O extrato do chá é resfriado e clarificado (quando necessário) antes da mistura, do tratamento térmico e envase no equipamento de processamento de distribuição.
French | Portuguese |
---|---|
thé | chá |
équipement | equipamento |
système | sistema |
et | e |
le | o |
traitement | processamento |
est | é |
de | de |
avant | antes |
FR Comment vendre du thé en ligne | Ouvrir une boutique de thé - Shopify Belgique
PT Como vender chá online | Crie uma loja virtual para vender chá - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre du thé en ligne | Ouvrir une boutique de thé - Shopify Belgique
PT Como vender chá online | Crie uma loja virtual para vender chá - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre du thé en ligne | Ouvrir une boutique de thé - Shopify Belgique
PT Como vender chá online | Crie uma loja virtual para vender chá - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre du thé en ligne | Ouvrir une boutique de thé - Shopify Belgique
PT Como vender chá online | Crie uma loja virtual para vender chá - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre du thé en ligne | Ouvrir une boutique de thé - Shopify Belgique
PT Como vender chá online | Crie uma loja virtual para vender chá - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre du thé en ligne | Ouvrir une boutique de thé - Shopify Belgique
PT Como vender chá online | Crie uma loja virtual para vender chá - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre du thé en ligne | Ouvrir une boutique de thé - Shopify Belgique
PT Como vender chá online | Crie uma loja virtual para vender chá - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre du thé en ligne | Ouvrir une boutique de thé - Shopify Belgique
PT Como vender chá online | Crie uma loja virtual para vender chá - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre du thé en ligne | Ouvrir une boutique de thé - Shopify Belgique
PT Como vender chá online | Crie uma loja virtual para vender chá - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre du thé en ligne | Ouvrir une boutique de thé - Shopify Belgique
PT Como vender chá online | Crie uma loja virtual para vender chá - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre du thé en ligne | Ouvrir une boutique de thé - Shopify Belgique
PT Como vender chá online | Crie uma loja virtual para vender chá - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre du thé en ligne | Ouvrir une boutique de thé - Shopify Belgique
PT Como vender chá online | Crie uma loja virtual para vender chá - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre du thé en ligne | Ouvrir une boutique de thé - Shopify Belgique
PT Como vender chá online | Crie uma loja virtual para vender chá - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Comment vendre du thé en ligne | Ouvrir une boutique de thé - Shopify Belgique
PT Como vender chá online | Crie uma loja virtual para vender chá - Shopify Brasil
French | Portuguese |
---|---|
belgique | brasil |
en ligne | online |
vendre | vender |
une | uma |
shopify | shopify |
FR Une boîte de sachets de thé mal emballée nuit à la confiance du consommateur dans la qualité du produit et peut entraîner un nombre incorrect de sachets de thé dans une boîte.
PT Uma caixa de saquinhos de chá embalada incorretamente prejudica a confiança do consumidor na qualidade do produto e pode resultar em números incorretos de saquinhos de chá em uma caixa.
French | Portuguese |
---|---|
boîte | caixa |
mal | incorretamente |
confiance | confiança |
consommateur | consumidor |
qualité | qualidade |
et | e |
peut | pode |
la | a |
produit | produto |
de | de |
du | do |
à | em |
une | uma |
FR Il ny aurait pas eu de meilleur jeu de lancement pour vendre des consoles Switch que Breath of the Wild. Longtemps en préparation et retardé de plus dun an, lattente en valait la peine car cest lun des meilleurs jeux de rôle jamais créés.
PT Não poderia haver jogo de lançamento melhor para vender consoles Switch do que Breath of the Wild. Com muito tempo para ser feito e mais de um ano atrasado, valeu a pena esperar, pois é um dos melhores jogos de RPG já feitos.
French | Portuguese |
---|---|
lancement | lançamento |
vendre | vender |
consoles | consoles |
an | ano |
peine | pena |
switch | switch |
créé | feito |
et | e |
de | of |
meilleur | melhor |
of | de |
dun | um |
meilleurs | melhores |
jeux | jogos |
il | haver |
jeu | jogo |
plus | mais |
cest | o |
FR Critique de The Legend of Zelda Breath of the Wild : lun des meilleurs RPG de tous les temps
PT Crítica de The Legend of Zelda Breath of the Wild: um dos melhores RPGs de todos os tempos
French | Portuguese |
---|---|
critique | crítica |
rpg | rpgs |
temps | tempos |
meilleurs | melhores |
de | of |
of | de |
FR Links Awakening comble bien le vide en attendant la suite de Breath of the Wild, avec son charme daction-RPG isométrique et ses énigmes diaboliques
PT Links Awakening preenche bem a lacuna enquanto esperamos pela sequência de Breath of the Wild, com seu charme de RPG de ação isométrica e quebra-cabeças diabólicos
French | Portuguese |
---|---|
links | links |
bien | bem |
charme | charme |
énigmes | quebra-cabeças |
daction | ação |
et | e |
de | of |
of | de |
le | o |
la | a |
FR Les joueurs de rôle ont eu une excellente année jusqu'à présent. Tout d'abord, Horizon : Zero Dawn, puis The Legend of Zelda : Breath of the Wild.
PT Os jogadores de papel tiveram um grande ano até agora. Primeiro, Horizon: Zero Dawn, depois The Legend of Zelda: Breath of the Wild. Agora Mass Effect...
French | Portuguese |
---|---|
eu | tiveram |
présent | agora |
de | of |
of | de |
joueurs | jogadores |
année | ano |
jusqu | até |
zero | zero |
une | um |
le | primeiro |
FR Oubliez tout ce que vous savez sur les jeux The Legend of Zelda. Plongez dans un monde de découverte, d'exploration et d'aventure dans The Legend of Zelda: Breath of the Wild, un nouveau jeu qui vient bouleverser la série à succès.
PT Após 100 anos de sono, o Link desperta e embarca numa aventura de descoberta, exploração e aventura em The Legend of Zelda: Breath of the Wild, o novo jogo que quebra com as convenções desta lendária série!
French | Portuguese |
---|---|
découverte | descoberta |
de | of |
et | e |
nouveau | novo |
of | de |
jeu | jogo |
série | série |
à | em |
FR Techniquement, Immortals Fenyx Rising impressionne aussi. Il a lair fabuleux - bien que dans un style visuel très similaire à Breath of the Wild - et se sent très poli.
PT Tecnicamente, Immortals Fenyx Rising impressiona também. Parece fabuloso - embora em um estilo visual muito semelhante a Breath of the Wild - e parece muito polido.
French | Portuguese |
---|---|
techniquement | tecnicamente |
fabuleux | fabuloso |
similaire | semelhante |
un | um |
style | estilo |
et | e |
très | muito |
bien que | embora |
visuel | visual |
à | em |
FR Les joueurs de rôle ont eu une excellente année jusqu'à présent. Tout d'abord, Horizon : Zero Dawn, puis The Legend of Zelda : Breath of the Wild.
PT Os jogadores de papel tiveram um grande ano até agora. Primeiro, Horizon: Zero Dawn, depois The Legend of Zelda: Breath of the Wild. Agora Mass Effect...
French | Portuguese |
---|---|
eu | tiveram |
présent | agora |
de | of |
of | de |
joueurs | jogadores |
année | ano |
jusqu | até |
zero | zero |
une | um |
le | primeiro |
FR Cocktail d'été de thé glacé frais avec orange et glace. Fond tonique dans la couleur bleue moderne 2020
PT Boa madagascariensis contra fundo branco
French | Portuguese |
---|---|
fond | fundo |
de | contra |
FR Donc, ce vendredi soir, je me suis préparé comme un véritable hacker, en remplissant mon appartement de collations, de thé et de stimulants puissants
PT Então, naquela noite de sexta-feira, preparei-me no verdadeiro estilo hacker, enchendo meu apartamento com lanches, chá e estimulantes fortes
French | Portuguese |
---|---|
soir | noite |
véritable | verdadeiro |
hacker | hacker |
appartement | apartamento |
collations | lanches |
puissants | fortes |
en | no |
et | e |
vendredi | sexta |
de | de |
mon | meu |
suis | me |
FR Ce week-end, je suis monté dans l'appartement avec beaucoup de thé, beaucoup de bonbons et j'ai écrit du code
PT Naquele fim de semana, eu chamei o apartamento com muito chá, muitos doces e escrevi código
French | Portuguese |
---|---|
bonbons | doces |
je | eu |
et | e |
code | código |
de | de |
avec | o |
FR , une authentique maison de thé d’Asie centrale offerte à la ville de Boulder par le Tadjikistan.
PT , uma autêntica casa de chá da Ásia Central dada de presente a Boulder pelo Tajiquistão.
French | Portuguese |
---|---|
centrale | central |
tadjikistan | tajiquistão |
de | de |
maison | casa |
une | uma |
le | o |
la | a |
FR , une authentique maison de thé d’Asie centrale offerte à la ville de Boulder par le Tadjikistan.
PT , uma autêntica casa de chá da Ásia Central dada de presente a Boulder pelo Tajiquistão.
French | Portuguese |
---|---|
centrale | central |
tadjikistan | tajiquistão |
de | de |
maison | casa |
une | uma |
le | o |
la | a |
FR Envie de glamour, très chers ? Sirotez ce cocktail au champagne qui associe la liqueur de poire avec de l?amer de pamplemousse et de la vodka infusée au thé Earl Grey.
PT Estão se sentindo no máximo do glamour, queridos? Saboreie este cocktail de champanhe que combina licor de pera com bitters de toranja e vodka infundida com Earl Grey.
French | Portuguese |
---|---|
cocktail | cocktail |
champagne | champanhe |
et | e |
au | no |
l | o |
de | de |
ce | este |
FR Dès votre arrivée, nos jardins verticaux luxuriants et les essences de thé blanc emblématiques vous donnent un avant-goût de ce que vous réserve votre séjour parmi nous.
PT A partir do momento que você chega, nossos jardins verticais exuberantes e o perfume de chá branco que é uma referência o ajudam a restaurar e se preparar para uma excelente estada.
French | Portuguese |
---|---|
jardins | jardins |
séjour | estada |
verticaux | verticais |
et | e |
jour | momento |
blanc | branco |
vous | você |
un | uma |
de | de |
nos | nossos |
FR S?attachant à toujours aller au-delà des attentes de ses clients, le Great Northern Hotel propose des garde-manger accessibles 24h/24 et garnis de pâtisseries, de viennoiseries, de café et de thé à chaque étage de l?hôtel
PT Inspirado a ir além do ordinário, o Great Northern Hotel oferece “despensas” constantemente repletas de pães e doces, café e chás em cada andar do hotel
French | Portuguese |
---|---|
propose | oferece |
thé | chá |
étage | andar |
et | e |
s | s |
au-delà | além |
de | de |
chaque | cada |
l | o |
hôtel | hotel |
FR Fond de motif sans couture avec du thé
PT Fundo padrão sem costura com chá
French | Portuguese |
---|---|
fond | fundo |
motif | padrão |
couture | costura |
de | com |
sans | sem |
avec | o |
FR bannière d'ingrédients pour le thé chaud au gingembre, citron, menthe
PT Banner de Ingredientes para chá quente com gengibre, limão, hortelã
French | Portuguese |
---|---|
bannière | banner |
chaud | quente |
gingembre | gengibre |
citron | limão |
menthe | hortelã |
le | o |
pour | de |
Showing 50 of 50 translations