Hire a translator I am translator

Translate "vider le cache" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "vider le cache" from French to Dutch

Translations of vider le cache

"vider le cache" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

vider leeg
cache aan bij caching dat de deze die door een en het in in de in het meer met naar om op op de over te toe tot uit van van de voor voor de wanneer wat zien

Translation of French to Dutch of vider le cache

French
Dutch

FR Si l'affichage est incorrect lors de la visualisation du catalogue en pages volantes, veuillez vider le cache de votre navigateur. Vous trouverez des instructions pour vider le cache du navigateur ici :

NL Als er een foutieve weergave is bij het bekijken van de flip page catalogus, gelieve uw browser cache te wissen. Instructies voor het wissen van de browser cache vindt u hier:

French Dutch
catalogue catalogus
veuillez gelieve
navigateur browser
trouverez vindt
de bij
instructions instructies
pages van
pour voor
ici hier
est is
si als
visualisation bekijken
votre uw
vous u

FR L'API Cache de Cloudflare permet aux clients de disposer d'un contrôle accru sur la manière dont le contenu est mis en cache et améliore les taux d'accès au cache grâce à un routage avancé et à la canonisation des URL.

NL Dankzij de Cloudflare cache-API hebben klanten meer controle over hoe content in de cache wordt opgeslagen en verbetert het aantal treffers in de cache met behulp van geavanceerde routering en URL-canonisering.

French Dutch
cloudflare cloudflare
clients klanten
contrôle controle
améliore verbetert
routage routering
avancé geavanceerde
url url
et en
à van
en in
contenu content
de over
un aantal

FR Certains des plugins de cache les plus populaires de WordPress sont W3 Total Cache, WP Rocket, ou LiteSpeed Cache.

NL Enkele van de meest populaire WordPress cache plugins zijn W3 Total Cache, WP Rocket, of LiteSpeed Cache.

French Dutch
plugins plugins
populaires populaire
total total
wordpress wordpress
ou of
plus de
des enkele
de van

FR Lorsque le contenu mis en cache est invalidé, les proxys de cache Web ne le présentent pas comme le contenu le plus récent lorsqu'il est demandé, ce qui signifie qu'il ne sera plus mis en cache

NL Wanneer inhoud uit de cache ongeldig wordt gemaakt, zullen webcacheproxies deze niet meer als het meest recente stuk inhoud aanbieden wanneer deze wordt opgevraagd, wat betekent dat deze niet langer in de cache wordt opgeslagen

French Dutch
plus langer
le de
en in
pas niet
récent recente
contenu inhoud

FR Habituellement, ces navigateurs vous permettent de visualiser tous les cookies stockés sur votre appareil, de vider le cache des cookies et de de mettre à jour vos préférences pour une collecte future

NL Met deze browsers kun je doorgaans alle cookies bekijken die ze op je apparaat opslaan, je cache met cookies verwijderen, en je voorkeuren aanpassen voor toekomstige verzameling

French Dutch
navigateurs browsers
appareil apparaat
préférences voorkeuren
collecte verzameling
future toekomstige
cookies cookies
visualiser bekijken
et en
tous alle
le op
pour voor

FR Tâche automatique pour vider votre cache prestashop, et réindexer le module de navigation à facette.Facile à installer, et compatible avec n'importe quel gestionnaire de taches cron.

NL Automatische taak om uw prestashop cache en faceted search / gelaagde navigation module-index te wissen.Eenvoudig in te stellen en compatibel met elke cron-tabmanager.

French Dutch
tâche taak
automatique automatische
prestashop prestashop
module module
facile eenvoudig
et en
compatible compatibel
votre uw
à te

FR Vous pouvez ajouter rapidement un certificat SSL de Let's Encrypt for free, ajouter des redirections HTTP -> HTTPS, modifier les versions de PHP, mettre à jour les entrées de la base de données, vider votre cache, et plus encore.

NL U kunt snel een SSL-certificaat van Let's Encrypt gratis toevoegen, HTTP -> HTTPS redirects toevoegen, PHP-versies wijzigen, database-items updaten, uw cache wissen en nog veel meer.

French Dutch
rapidement snel
certificat certificaat
ssl ssl
encrypt encrypt
redirections redirects
modifier wijzigen
php php
mettre à jour updaten
ajouter toevoegen
free gratis
http http
https https
versions versies
et en
à van
plus meer
pouvez kunt
votre uw
vous u
base een
encore nog

FR Comment vider le cache de YouTube sur le mobile et le bureau

NL Hoe verwijder je de cache van YouTube op mobiel en desktop

French Dutch
youtube youtube
mobile mobiel
bureau desktop
et en
le de
sur op
de van
comment hoe

FR Si vous avez un problème avec votre navigateur, vider votre cache peut être un moyen rapide et facile de le résoudre, avec quelques inconvénients

NL Meta maakt het nu makkelijker voor gebruikers en makers om content te cross-posten tussen de platforms, zodat je ervoor kunt zorgen dat je Reels door

French Dutch
peut kunt
facile makkelijker
et en
le de
de zodat
problème dat
un ervoor
moyen om
votre je

FR Si vous trouvez que les choses ne fonctionnent pas correctement sur l'application ou le site de bureau, vous pouvez commencer par vider votre cache.

NL Je hoeft je telefoon niet te koppelen om verbonden te blijven, hallelujah!

French Dutch
pas niet
votre je

FR Par défaut, certaines pages qui ne devraient jamais être mises en cache, telles que cart, my-account et checkout, sont exclues de la mise en cache.

NL Standaard zijn er bepaalde pagina’s die nooit gecached zouden moeten worden, zo zijn bijvoorbeeld de winkelwagen-, mijn-account- en betaalpagina’s uitgesloten van caching.

French Dutch
cache caching
exclues uitgesloten
et en
la de
certaines bepaalde
défaut standaard
pages van
qui die

FR Ce test détecte si un site Web met en cache la page d'accueil et détermine la performance du système de mise en cache.

NL Deze test ontdekt de voorpagina van jouw website wordt gecachet en bepaalt hoe goed de caching presteert.

French Dutch
test test
cache caching
détermine bepaalt
et en
la de
un wordt
site website

FR jeu de cache cache avec la tour Eiffel. Je me suis amusé à cacher le monument avec des détournements d'objets ou fondu dans le décors

NL verstoppertje spelen met de Eiffeltoren. Ik vond het leuk om het monument te verstoppen met gekaapte voorwerpen of te versmelten in het decor.

French Dutch
suis ik
monument monument
ou of
jeu spelen
à te
dans in

FR Supprimer votre cache: dans Spotify, accédez à Settings → Storage → Delete Cache . Cela ne supprimera pas votre musique téléchargée, mais pourrait libérer environ 500 Mo.

NL Verwijder uw cache: Ga in Spotify naar Settings → Storage → Delete Cache . Hiermee wordt je gedownloade muziek niet verwijderd, maar kan ongeveer 500 MB vrij komen.

FR Le moteur de recherche met en cache le contenu du fichier robots.txt, mais actualise généralement les données mises en cache quotidiennement.

NL De zoekmachine slaat de inhoud van de robots.txt op in het cachegeheugen, maar werkt de cachegegevens meestal dagelijks bij

French Dutch
robots robots
txt txt
généralement meestal
moteur de recherche zoekmachine
le de
de bij
en in
quotidiennement dagelijks
contenu inhoud

FR Définition de Google Cache Google Cache est un «cliché» ou en d’autres termes une copie enregistrée d’une page Web pouvant être récupérée depuis des serveurs. La page est sauvegardée lorsqu’un...

NL Definitie Google Cache Google cache is een snapshot of een opgeslagen kopie van een webpagina die op servers te vinden is. Het wordt opgeslagen wanneer de zoekmachine een website bezoekt...

French Dutch
définition definitie
copie kopie
serveurs servers
ou of
web website
google google
la de
page web webpagina
cache op
est is
lorsquun wanneer
de van
enregistré opgeslagen

FR Aucune invalidation en mémoire cache : actuellement les images sont continuellement conservées dans la mémoire cache et les ressources statiques sont associées à la version publique de WordPress, Jetpack ou WooCommerce que vous utilisez

NL Geen ongeldige caches: de afbeeldingen worden op dit moment ?voor altijd? gecachet en statische gegevens worden gekoppeld aan de openbare versie van WordPress, Jetpack of WooCommerce die je gebruikt

French Dutch
images afbeeldingen
continuellement altijd
statiques statische
publique openbare
wordpress wordpress
woocommerce woocommerce
utilisez gebruikt
et en
ou of
actuellement op dit moment
associé gekoppeld
ressources moment
la de
à van
cache op
vous je
version versie
sont worden

FR La mise en cache permet aux commerçants de charger les pages plus rapidement lors des prochaines visites. Activez la mise en cache du serveur et du navigateur pour offrir une vitesse maximale. Nous recommandons l'utilisation de WP Rocket.

NL Door middel van caching kunnen handelaren de pagina's bij toekomstige bezoeken sneller laden. Activeer zowel de server als de browser caching om maximale snelheid te bieden. We raden aan om WP Rocket te gebruiken.

French Dutch
charger laden
prochaines toekomstige
visites bezoeken
activez activeer
navigateur browser
recommandons raden
vitesse snelheid
lutilisation gebruiken
de bij
maximale maximale
la de
pages van
serveur server
offrir bieden
cache caching
nous we

FR "pas d'index, pas de nollow, pas de cache" - "ne pas indexer, ne pas suivre et désactiver la mise en cache de la page."

NL "geen index, geen nollow, geen cache" - "niet indexeren, niet volgen en het cachen voor de pagina uitschakelen.".

French Dutch
indexer indexeren
suivre volgen
désactiver uitschakelen
et en
la de
pas niet
page pagina

FR Juste à côté de la route, c'est un joyau caché incroyable qui doit juste être partagé. C'est une grande cascade dans un creux caché qui ressemble à un val de …

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …

FR Des tissus délicats, fluides et des coupes féminines exigent des contrastes clairs. Des angles et des aspérités : Tel est le principe ! Pas seulement une attitude. Ni un jeu de cache-cache, pas même derrière des lunettes sombres…

NL Fragiele, soepel vallende stoffen en een vrouwelijke snit vragen om heldere contrasten. Hoeken en kanten: dat is de houding! Niet enkel attitude. Geen verstoppertje spelen, niet eens achter donkere glazen…

FR Notre cache NGINX s'active avant que WordPress ne prenne le contrôle. Nous pouvons donc livrer des sites web sans ralentir WordPress. L'avantage : tu n'as plus besoin de plugin de cache !

NL Onze NGINX-cache wordt actief voordat WordPress het commando overneemt. Op deze manier kunnen we websites leveren zonder dat WordPress vertraagt. Het voordeel: je hebt geen caching plugin meer nodig!

French Dutch
nginx nginx
wordpress wordpress
livrer leveren
lavantage voordeel
plugin plugin
nous we
pouvons kunnen we
sites websites
sans zonder
plus meer
besoin nodig
avant voordat
le op
notre onze

FR Notre cache NGINX côté serveur s'active avant que WordPress ne prenne le contrôle. Nous pouvons donc livrer des sites web sans ralentir WordPress. Tu n'as plus besoin de plugin de mise en cache !

NL Onze serverzijdige NGINX-cache wordt actief voordat WordPress het commando overneemt. Op deze manier kunnen we websites leveren zonder dat WordPress vertraagt. Je hebt geen caching plugin meer nodig!

French Dutch
nginx nginx
wordpress wordpress
livrer leveren
plugin plugin
nous we
pouvons kunnen we
sites websites
sans zonder
plus meer
besoin nodig
avant voordat
le op
notre onze

FR Avec nous, tu n'as plus besoin de plugins de mise en cache. Notre cache de serveur intégré est plus rapide que la plupart des plugins.

NL Bij ons heb je geen caching plugins meer nodig. Onze ingebouwde servercache is sneller dan de meeste plugins.

French Dutch
cache caching
intégré ingebouwde
besoin nodig
plugins plugins
de bij
la de
est is
plupart de meeste
la plupart meeste

FR Nouveau cache cache vario vintage faco transparent/chromé pour divers scooters peugeot 50cc compatible avec : -peugeot buxy 50cc -

NL Nieuwe vintage faco transparant / chroom cover variodeksel voor diverse peugeot 50cc scooters past op: -peugeot buxy 50cc -peugeot

French Dutch
nouveau nieuwe
vintage vintage
transparent transparant
chromé chroom
divers diverse
peugeot peugeot
pour voor
cache op

FR Définition de Google Cache Google Cache est un «cliché» ou en d’autres termes une copie enregistrée d’une page Web pouvant être récupérée depuis des serveurs. La page est sauvegardée lorsqu’un...

NL Definitie Google Cache Google cache is een snapshot of een opgeslagen kopie van een webpagina die op servers te vinden is. Het wordt opgeslagen wanneer de zoekmachine een website bezoekt...

French Dutch
définition definitie
copie kopie
serveurs servers
ou of
web website
google google
la de
page web webpagina
cache op
est is
lorsquun wanneer
de van
enregistré opgeslagen

FR Les Page Rules vous proposent de spécifier un comportement particulier pour chaque URL, y compris la nature des éléments à mettre en cache et la durée de mise en cache

NL Met paginaregels kunt u specifiek gedrag voor afzonderlijke URL's specificeren, inclusief wat in de cache wordt opgeslagen en voor hoe lang

French Dutch
spécifier specificeren
comportement gedrag
particulier specifiek
durée lang
et en
la de
mise met
en in
compris inclusief
un wordt
vous u
pour voor

FR Bénéficiez de données exploitables sur la mise en cache de votre site web afin d'améliorer le taux d'accès au cache et de réduire encore les coûts de bande passante.

NL Profiteer van bruikbare inzichten in het cachen van uw website voor een hoger percentage treffers in uw cache en verlaag uw bandbreedtekosten nog verder.

French Dutch
données inzichten
exploitables bruikbare
taux percentage
en in
et en
votre uw
de voor
site website

FR Supprimer votre cache: dans Spotify, accédez à Settings → Storage → Delete Cache . Cela ne supprimera pas votre musique téléchargée, mais pourrait libérer environ 500 Mo.

NL Verwijder uw cache: Ga in Spotify naar Settings → Storage → Delete Cache . Hiermee wordt je gedownloade muziek niet verwijderd, maar kan ongeveer 500 MB vrij komen.

FR Le moteur de recherche met en cache le contenu du fichier robots.txt, mais actualise généralement les données mises en cache quotidiennement.

NL De zoekmachine slaat de inhoud van de robots.txt op in het cachegeheugen, maar werkt de cachegegevens meestal dagelijks bij

French Dutch
robots robots
txt txt
généralement meestal
moteur de recherche zoekmachine
le de
de bij
en in
quotidiennement dagelijks
contenu inhoud

FR Juste à côté de la route, c'est un joyau caché incroyable qui doit juste être partagé. C'est une grande cascade dans un creux caché qui ressemble à un val de … voir plus

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. … meer lezen

FR Utiliser plus de SSD pour le cache de lecture ou le ZIL. Vous pouvez aussi installer des cartes d’extension QM2 afin d’ajouter des SSD M.2 pour augmenter l’espace de cache.

NL Gebruik meer SSDs voor lees cache of ZIL. U kunt ook QM2-uitbreidingskaarten installeren om M.2 SSDs toe te voegen om de cache-ruimte uit te breiden.

French Dutch
m m
lespace ruimte
ou of
installer installeren
le de
afin te
utiliser gebruik
lecture meer
pouvez kunt
pour voor
vous u

FR La mise en cache permet aux commerçants de charger les pages plus rapidement lors des prochaines visites. Activez la mise en cache du serveur et du navigateur pour offrir une vitesse maximale. Nous recommandons l'utilisation de WP Rocket.

NL Door middel van caching kunnen handelaren de pagina's bij toekomstige bezoeken sneller laden. Activeer zowel de server als de browser caching om maximale snelheid te bieden. We raden aan om WP Rocket te gebruiken.

French Dutch
charger laden
prochaines toekomstige
visites bezoeken
activez activeer
navigateur browser
recommandons raden
vitesse snelheid
lutilisation gebruiken
de bij
maximale maximale
la de
pages van
serveur server
offrir bieden
cache caching
nous we

FR "pas d'index, pas de nollow, pas de cache" - "ne pas indexer, ne pas suivre et désactiver la mise en cache de la page."

NL "geen index, geen nollow, geen cache" - "niet indexeren, niet volgen en het cachen voor de pagina uitschakelen.".

French Dutch
indexer indexeren
suivre volgen
désactiver uitschakelen
et en
la de
pas niet
page pagina

FR La mise en cache HTTP est une technique d'optimisation des performances qui permet aux navigateurs web et aux autres clients de mettre en cache les ressources d'un serveur web

NL HTTP-caching is een techniek voor prestatieoptimalisatie waarmee webbrowsers en andere clients bronnen van een webserver kunnen cachen

French Dutch
cache caching
http http
technique techniek
clients clients
et en
autres andere
qui waarmee
est is
de voor
une een

FR Déterminez avec précision les ressources de votre site web à mettre en cache et celles à laisser de côté. Modifiez votre configuration afin d'améliorer les taux d'accès au cache.

NL Zie precies welke bronnen op uw website in de cache zijn opgeslagen en welke niet. Breng configuratiewijzigingen aan voor een hoger percentage treffers in uw cache.

French Dutch
ressources bronnen
taux percentage
précision precies
et en
avec breng
en in
votre uw
afin op
site website
celles de

FR L'historique n'est enregistré que temporairement dans le cache du navigateur, tous les documents seront supprimés si vous effacez le cache ou si vous exécutez un nettoyage permanent

NL Geschiedenis wordt alleen tijdelijk opgeslagen in de browsercache, alle documenten worden verwijderd als u de cache wist of als u een reinigingsroutine uitvoert

French Dutch
enregistré opgeslagen
temporairement tijdelijk
documents documenten
ou of
dans in
supprimé verwijderd
si als
un alleen
tous alle
le de
vous u

FR KeyCDN, la mise en cache WordPress interne et la mise en cache au niveau du serveur pour des vitesses de chargement des sites accrues.

NL KeyCDN, interne WordPress caching en caching op serverniveau voor hogere laadsnelheden van de site.

French Dutch
wordpress wordpress
et en
sites site
la de
interne interne
pour voor

FR Informations sur les prix de l’offre "Se vider la tête et savourer"

NL Prijsinformatie over aanbieding “Even alles achter je laten en genieten”

French Dutch
sur over
savourer genieten
et en

FR Si vous essayez de libérer de l'espace de stockage sur votre iPhone en supprimant des photos, assurez-vous de vider vos photos supprimées une fois que vous l'avez fait en procédant comme suit:

NL Als u probeert uw iPhone-opslag vrij te maken door foto's te verwijderen, zorg er dan voor dat u uw verwijderde foto's leegmaakt zodra u dit hebt gedaan met de volgende stappen:

French Dutch
essayez probeert
iphone iphone
supprimant verwijderen
stockage opslag
supprimées verwijderde
en de
comme
si als
votre uw
une vrij

FR Redémarrez régulièrement votre ordinateur. Redémarrez votre ordinateur au moins une fois par semaine. Cela permet de vider la mémoire et de fermer correctement tous les programmes qui tournent en arrière-plan sans que vous le sachiez.

NL Herstart je pc regelmatig. Herstart de computer ten minste één keer per week. Dit helpt bij het wissen van het geheugen en het goed afsluiten van alle actieve programma's die, met of zonder je medeweten, op de achtergrond draaien.

French Dutch
régulièrement regelmatig
mémoire geheugen
fermer afsluiten
ordinateur computer
semaine week
et en
au moins minste
de bij
arrière-plan achtergrond
fois keer
sans zonder
tous alle
votre je
qui die

FR Dans le cas où vous disposez d'un casier au travail, vous devez vous assurer de le maintenir propre et le vider de tout objet inutile afin qu'il ne soit pas rempli de saletés ou encombré

NL Heb je een kluisje op je werk, houd die dan schoon en gooi rommel weg, zodat het kluisje niet overvol raakt

French Dutch
travail werk
maintenir houd
et en
de zodat
cas een
pas niet
vous je
le op
dun die

FR Contrairement à d'autres formes de méditation qui consistent à se « vider » l'esprit, la méditation chrétienne exige seulement que le pratiquant réfléchisse sérieusement sur la vérité du Seigneur.

NL In tegenstelling tot sommige vormen van meditatie die het ‘leegmaken’ van de geest vereisen, vereist deze meditatievorm juist dat je diep nadenkt over Gods Waarheid.

French Dutch
contrairement in tegenstelling tot
formes vormen
méditation meditatie
exige vereist
vérité waarheid
à van
de over
qui die
seulement dat

FR Dans le contexte séculier, la méditation consiste à se vider l'esprit et à détendre le corps

NL In een seculiere context wordt meditatie geassocieerd met het leegmaken van de geest en het ontspannen van het lichaam

French Dutch
méditation meditatie
corps lichaam
et en
à van
dans in
contexte context

FR Si vous aviez eu à pratiquer d'autres arts martiaux (particulièrement de styles « durs »), vous devez « vider votre tasse » ou changer les mauvaises habitudes

NL Als je ervaring hebt in andere krijgskunsten(vooral 'harde stijlen') zul je een 'leeg vat' moeten worden, of slechte gewoonten moeten afleren

French Dutch
dautres andere
particulièrement vooral
styles stijlen
vider leeg
mauvaises slechte
habitudes gewoonten
ou of
à in
si als
de een
votre je
les moeten

FR Nous avons eu du mal à vider la batterie complète en une seule journée, même pendant un week-end avec trois heures de jeu, puis des tests de caméra, nous avons quand même terminé la journée avec 30% de restants.

NL We hadden moeite om de volledige batterij in één dag leeg te maken, zelfs in een weekend met drie uur gamen en daarna wat cameratesten, we sloten de dag toch af met nog 30 procent over.

French Dutch
vider leeg
batterie batterij
jeu gamen
week weekend
complète volledige
heures uur
la de
nous we
en in
journée de dag
terminé af
seule een
un toch
de over
à te
même zelfs
trois drie
puis met

FR Ensuite, lorsque la batterie finit par se vider, elle dispose de la technologie de charge flash de marque Oppo sous forme filaire et sans fil

NL Wanneer de batterij uiteindelijk leeg raakt, beschikt deze over de kenmerkende flitsoplaadtechnologie van Oppo in zowel bekabelde als draadloze vormen

French Dutch
batterie batterij
vider leeg
oppo oppo
forme vormen
sans fil draadloze
la de
sous in
de over
lorsque wanneer

FR Il y a une grande cellule de 5000 mAh - et pas de chargeur dans la boîte, tout comme un FYI - et bien que ce soit une capacité appréciable, il y a aussi de quoi vider la batterie

NL Er is een grote 5.000 mAh-cel - en geen oplader in de doos, net als een FYI - en hoewel dat een aanzienlijke capaciteit is, is er ook genoeg om de batterij leeg te laten lopen

French Dutch
cellule cel
chargeur oplader
boîte doos
capacité capaciteit
vider leeg
batterie batterij
grande grote
et en
la de
bien que hoewel
dans in
comme

FR Même avec un long trajet de deux heures (si vous vous rendez au travail), vous ne serez même pas près de vider la batterie de ces écouteurs.

NL Zelfs met een lange reis van twee uur (als je naar je werk reist), kom je niet eens in de buurt van het legen van de batterij van deze oordopjes.

French Dutch
trajet reis
écouteurs oordopjes
travail werk
heures uur
batterie batterij
près in de buurt
la de
deux twee
pas niet
un eens
même zelfs
si als
vous je

FR Quiconque lit qui souffre dinsomnie saura ce que cest que de vider son esprit, de calmer sa respiration et de rester immobile, en espérant que vous vous endormirez - et cest ici que Google pense que vous êtes endormi, quand vous ne lêtes pas.

NL Iedereen die leest en aan slapeloosheid lijdt, zal weten hoe het is om je hoofd leeg te maken, je ademhaling te kalmeren en gewoon stil te liggen, in de hoop dat je in slaap valt - en hier denkt Google dat je slaapt, terwijl je dat niet bent.

French Dutch
vider leeg
google google
et en
lit leest
pense denkt
en in
ici hier
pas niet
qui die
cest de
vous bent

Showing 50 of 50 translations