NL HTTP server tester (aka HTTP-verbinding checker ) is een online http client die http server connectiviteit en bereikbaarheid test van het internet door het ophalen van http-headers voor een url die gehost wordt op het opgegeven http server
NL HTTP server tester (aka HTTP-verbinding checker ) is een online http client die http server connectiviteit en bereikbaarheid test van het internet door het ophalen van http-headers voor een url die gehost wordt op het opgegeven http server
FR Testeur de serveur HTTP (aka connexion HTTP checker ) est un client HTTP en ligne qui teste la connectivité serveur http et l'accessibilité depuis Internet en récupérant les en-têtes HTTP pour une URL hébergée sur le serveur HTTP spécifié
Dutch | French |
---|---|
http | http |
server | serveur |
tester | testeur |
aka | aka |
client | client |
test | teste |
url | url |
gehost | hébergé |
opgegeven | spécifié |
NL HTTP server tester (aka HTTP-verbinding checker ) is een online http client die http server connectiviteit en bereikbaarheid test van het internet door het ophalen van http-headers voor een url die gehost wordt op het opgegeven http server
FR Testeur de serveur HTTP (aka connexion HTTP checker ) est un client HTTP en ligne qui teste la connectivité serveur http et l'accessibilité depuis Internet en récupérant les en-têtes HTTP pour une URL hébergée sur le serveur HTTP spécifié
NL Http: dit routeert van HTTP, meestal naar dezelfde http.Indien gebruikt met HTTPS aan de rechterkant, kan deze veroorzaken dat fouten optreden.
FR Http: Cela ira à partir de HTTP, généralement vers le même HTTP.Si utilisé avec HTTPS du côté droit, il peut entraîner des erreurs.
Dutch | French |
---|---|
meestal | généralement |
indien | si |
veroorzaken | entraîner |
fouten | erreurs |
NL HTTP Secure (HTTPS) is de veilige versie van het Hypertext Transfer Protocol (HTTP) voor veilige online transacties. Het verschil is gemakkelijk te zien omdat bij het protocol HTTP, URL's beginnen met
FR HTTP Secure (HTTPS) est la version sécurisée du protocole de transfert hypertexte (HTTP) pour les transactions en ligne sécurisées. Il est facile de voir la différence car avec le protocole HTTP, les URLs commencent par
Dutch | French |
---|---|
protocol | protocole |
online | en ligne |
verschil | différence |
gemakkelijk | facile |
zien | voir |
url | urls |
s | s |
beginnen | commencent |
NL Http: dit routeert van HTTP, meestal naar dezelfde http.Indien gebruikt met HTTPS aan de rechterkant, kan deze veroorzaken dat fouten optreden.
FR Http: Cela ira à partir de HTTP, généralement vers le même HTTP.Si utilisé avec HTTPS du côté droit, il peut entraîner des erreurs.
Dutch | French |
---|---|
meestal | généralement |
indien | si |
veroorzaken | entraîner |
fouten | erreurs |
NL HTTP Secure (HTTPS) is de veilige versie van het Hypertext Transfer Protocol (HTTP) voor veilige online transacties. Het verschil is gemakkelijk te zien omdat bij het protocol HTTP, URL's beginnen met
FR HTTP Secure (HTTPS) est la version sécurisée du protocole de transfert hypertexte (HTTP) pour les transactions en ligne sécurisées. Il est facile de voir la différence car avec le protocole HTTP, les URLs commencent par
NL HTTP/3 is de nieuwste versie van HTTP en bouwt voort op het succes van HTTP/2 door verschillende nieuwe functies en verbeteringen toe te voegen
FR HTTP/3 est la dernière version de HTTP, et elle s'appuie sur le succès de HTTP/2 en ajoutant plusieurs nouvelles fonctionnalités et améliorations
NL Iterable gebruikt Transport Layer Security (?TLS?) om alle datacommunicatie te versleutelen via Hypertext Transfer Protocol (?HTTP?), ook wel bekend als HTTP Secure (?HTTPS?)
FR Iterable utilise le protocole Transport Layer Security (« TLS ») pour chiffrer toutes les communications de données via le protocole Hypertext Transfer protocol (« HTTP »), également dénommé HTTP sécurisé (« HTTPS »)
Dutch | French |
---|---|
gebruikt | utilise |
transport | transport |
security | security |
versleutelen | chiffrer |
secure | sécurisé |
NL HTTP-responscodes (alleen beschikbaar op HTTP- en HTTPS-monitortypen)
FR Codes de réponse HTTP (disponible uniquement sur les types de moniteur HTTP et HTTTPS)
Dutch | French |
---|---|
alleen | uniquement |
beschikbaar | disponible |
en | et |
op | sur |
NL Stel 301 redirects in tussen http:// en de http://www versies van uw domein. Dit is iets wat we vaak vergeten, maar het is een must in SEO.
FR Définissez des redirections 301 entre http:// et les versions http://www de votre domaine. C'est quelque chose que l'on oublie souvent, mais c'est un must en matière de référencement.
Dutch | French |
---|---|
redirects | redirections |
http | http |
en | et |
versies | versions |
vaak | souvent |
seo | référencement |
must | must |
NL Dus wat is het verschil? De 307 statuscode werd toegevoegd aan de HTTP-standaard in HTTP 1.1
FR Quelle est la différence ? Le code d'état 307 a été ajouté à la norme HTTP dans la version HTTP 1.1
Dutch | French |
---|---|
verschil | différence |
http | http |
toegevoegd | ajouté |
standaard | norme |
NL Het HTTP/2-protocol werd in 2015 gepubliceerd met als doel een sneller en veiliger internet te creëren, aangezien er sinds HTTP 1.1 niet echt een radicale herziening heeft plaatsgevonden
FR Le protocole HTTP/2 a été publié en 2015 dans le but de créer un Internet plus rapide et plus sûr, car il n'y a pas eu de révision radicale depuis HTTP 1.1
Dutch | French |
---|---|
http | http |
doel | but |
en | et |
veiliger | plus sûr |
internet | internet |
creëren | créer |
protocol | protocole |
werd | été |
gepubliceerd | publié |
herziening | révision |
NL HTTP/2 is ontwikkeld op basis van dezelfde syntaxis als HTTP 1.1, dus het is meer een update dan een volledige herziening
FR HTTP/2 est développé sur la même syntaxe que HTTP 1.1, il s'agit donc plus d'une mise à jour que d'une révision complète
Dutch | French |
---|---|
http | http |
syntaxis | syntaxe |
update | mise à jour |
volledige | complète |
ontwikkeld | développé |
herziening | révision |
NL In een studie van HTTP Watch werden verschillende versies van dezelfde pagina vergeleken: tussen standaard HTTPS en HTTP/2.
FR Une étude de HTTP Watch a comparé différentes versions de la même page : entre HTTPS standard et HTTP/2.
Dutch | French |
---|---|
watch | watch |
versies | versions |
pagina | page |
standaard | standard |
en | et |
studie | étude |
NL Het is ook het vermelden waard dat als een site in HTTP/2 staat en een verbinding maakt met een bron die nog in HTTP 1.1 staat, ze gewoon in de vorige taal zullen communiceren.
FR Il est également intéressant de noter que si un site est en HTTP/2 et établit une connexion à une ressource qui est toujours en HTTP 1.1, il communiquera simplement dans la langue précédente.
Dutch | French |
---|---|
site | site |
http | http |
en | et |
verbinding | connexion |
bron | ressource |
taal | langue |
NL Een HTTP-statuscode is een serverreactie op een verzoek van een client (browser of zoekmachine). De codes, die uit drie cijfers bestaan, geven aan of een specifieke HTTP-aanvraag succesvol is afgerond.
FR Un code d'état HTTP est une réponse du serveur à la demande d'un client (navigateur ou moteur de recherche). Les codes, composés de trois chiffres, indiquent si une demande HTTP spécifique a été traitée avec succès.
Dutch | French |
---|---|
client | client |
browser | navigateur |
specifieke | spécifique |
http | http |
NL is de verwijzing van HTTPS naar HTTP-websites. Links naar oude HTTP-pagina?s kunnen een onveilige uitwisseling tussen clients en een server veroorzaken, dus zorg ervoor dat al uw links worden bijgewerkt.
FR est le renvoi de HTTPS vers des sites Web HTTP. Les liens vers d?anciennes pages HTTP peuvent provoquer un échange non sécurisé entre les clients et un serveur, alors assurez-vous de vérifier que chacun de vos liens est mis à jour.
Dutch | French |
---|---|
links | liens |
oude | anciennes |
s | s |
en | et |
server | serveur |
veroorzaken | provoquer |
bijgewerkt | mis à jour |
uitwisseling | échange |
Dutch | French |
---|---|
secure | secure |
Dutch | French |
---|---|
remarketing | remarketing |
Dutch | French |
---|---|
openen | accès |
protocol | protocole |
http | http |
s | s |
secure | sécurisé |
NL Iterable gebruikt Transport Layer Security (?TLS?) om alle datacommunicatie te versleutelen via Hypertext Transfer Protocol (?HTTP?), ook wel bekend als HTTP Secure (?HTTPS?)
FR Iterable utilise le protocole Transport Layer Security (« TLS ») pour chiffrer toutes les communications de données via le protocole Hypertext Transfer protocol (« HTTP »), également dénommé HTTP sécurisé (« HTTPS »)
Dutch | French |
---|---|
gebruikt | utilise |
transport | transport |
security | security |
versleutelen | chiffrer |
secure | sécurisé |
NL HTTP-responscodes (alleen beschikbaar op HTTP- en HTTPS-monitortypen)
FR Codes de réponse HTTP (disponible uniquement sur les types de moniteur HTTP et HTTTPS)
Dutch | French |
---|---|
alleen | uniquement |
beschikbaar | disponible |
en | et |
op | sur |
NL Hyper text transfer protocol. Het protocol van het web, meestal gebruikt voor het overbrengen van HTML-gegevens van een webpagina via internet. Git kan worden geconfigureerd om te communiceren via HTTP http[s]://host.xz[:port]/pad/naar/repo.git/
FR Protocole de transfert hypertexte. Le protocole web le plus souvent utilisé pour transférer des données HTML de pages web via Internet. Git peut être configuré pour communiquer via HTTP http[s]://host.xz[:port]/path/to/repo.git/
Dutch | French |
---|---|
protocol | protocole |
meestal | souvent |
git | git |
kan | peut |
communiceren | communiquer |
http | http |
s | s |
port | port |
gebruikt | utilisé |
gegevens | données |
html | html |
worden | être |
geconfigureerd | configuré |
NL Stel 301 redirects in tussen http:// en de http://www versies van uw domein. Dit is iets wat we vaak vergeten, maar het is een must in SEO.
FR Définissez des redirections 301 entre http:// et les versions http://www de votre domaine. C'est quelque chose que l'on oublie souvent, mais c'est un must en matière de référencement.
NL Dus wat is het verschil? De 307 statuscode werd toegevoegd aan de HTTP-standaard in HTTP 1.1
FR Quelle est la différence ? Le code d'état 307 a été ajouté à la norme HTTP dans la version HTTP 1.1
NL Het HTTP/2-protocol werd in 2015 gepubliceerd met als doel een sneller en veiliger internet te creëren, aangezien er sinds HTTP 1.1 niet echt een radicale herziening heeft plaatsgevonden
FR Le protocole HTTP/2 a été publié en 2015 dans le but de créer un Internet plus rapide et plus sûr, car il n'y a pas eu de révision radicale depuis HTTP 1.1
NL HTTP/2 is ontwikkeld op basis van dezelfde syntaxis als HTTP 1.1, dus het is meer een update dan een volledige herziening
FR HTTP/2 est développé sur la même syntaxe que HTTP 1.1, il s'agit donc plus d'une mise à jour que d'une révision complète
NL In een studie van HTTP Watch werden verschillende versies van dezelfde pagina vergeleken: tussen standaard HTTPS en HTTP/2.
FR Une étude de HTTP Watch a comparé différentes versions de la même page : entre HTTPS standard et HTTP/2.
NL Het is ook het vermelden waard dat als een site in HTTP/2 staat en een verbinding maakt met een bron die nog in HTTP 1.1 staat, ze gewoon in de vorige taal zullen communiceren.
FR Il est également intéressant de noter que si un site est en HTTP/2 et établit une connexion à une ressource qui est toujours en HTTP 1.1, il communiquera simplement dans la langue précédente.
NL Een HTTP-statuscode is een serverreactie op een verzoek van een client (browser of zoekmachine). De codes, die uit drie cijfers bestaan, geven aan of een specifieke HTTP-aanvraag succesvol is afgerond.
FR Un code d'état HTTP est une réponse du serveur à la demande d'un client (navigateur ou moteur de recherche). Les codes, composés de trois chiffres, indiquent si une demande HTTP spécifique a été traitée avec succès.
NL HTTP-headers vormen de kern van verzoeken en antwoorden in het Hypertext Transfer Protocol (HTTP)
FR Les en-têtes HTTP constituent la partie centrale des demandes et des réponses dans le protocole de transfert hypertexte (HTTP)
NL Om te begrijpen wat HTTP-headers zijn, is het eerst essentieel te weten hoe HTTP werkt
FR Pour comprendre ce que sont les en-têtes HTTP, il est d'abord essentiel de savoir comment fonctionne le protocole HTTP
NL Onze onbeperkte, altijd actieve DDoS-bescherming voor uw webactiva (HTTP/HTTPS) wordt mogelijk gemaakt door de informatie die is verkregen via het altijd lerende wereldwijde netwerk van Cloudflare
FR Illimitée et toujours active, notre solution contre les attaques DDoS protège vos ressources web (HTTP/HTTPS) en s'appuyant sur les informations issues du réseau mondial en apprentissage constant de Cloudflare
Dutch | French |
---|---|
actieve | active |
wereldwijde | mondial |
ddos | ddos |
- | ressources |
cloudflare | cloudflare |
NL Onze oplossing voor taakverdeling maakt gebruik van Cloudflares wereldwijde Anycast-netwerk en ondersteunt alle protocollen van HTTP(S) tot TCP en UDP.
FR Notre solution tire parti du réseau mondial Anycast de Cloudflare et prend en charge tous les protocoles, de l'HTTP(S) au TCP, en passant par l'UDP.
Dutch | French |
---|---|
onze | notre |
oplossing | solution |
wereldwijde | mondial |
protocollen | protocoles |
http | http |
s | s |
netwerk | réseau |
tcp | tcp |
udp | udp |
NL Load Balancers ondersteunen HTTP/2 om u en uw gebruikers betere prestaties te bieden.
FR Prise en charge des équilibreurs de charge HTTP/2 pour fournir de meilleures performances pour vous et vos utilisateurs.
Dutch | French |
---|---|
load | charge |
http | http |
en | et |
gebruikers | utilisateurs |
betere | meilleures |
prestaties | performances |
bieden | fournir |
NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.
FR Si vous ouvrez ensuite http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt dans votre navigateur, vous devriez voir un écran blanc et non une erreur.
Dutch | French |
---|---|
http | http |
browser | navigateur |
opent | ouvrez |
zie | voir |
wit | blanc |
fout | erreur |
txt | txt |
scherm | écran |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
Dutch | French |
---|---|
juist | correctement |
bestand | fichier |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
http | http |
txt | txt |
NL Mijn site is 'https', dus waarom proberen jullie 'http' te verifiëren?
FR Mon site est « https ». Pourquoi essayez-vous de vérifier le site « http » ?
Dutch | French |
---|---|
site | site |
NL Kijk voor meer informatie over het gebruik van onze data in de tools op: http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/
FR Pour plus d'informations sur l'utilisation de nos données dans des outils, lisez d'abord : http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/
Dutch | French |
---|---|
gebruik | utilisation |
onze | nos |
tools | outils |
http | http |
blog | blog |
NL Het formaat voor de RSS-feed van uw podcast is: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
FR Le format du flux RSS de votre podcast est le suivant : http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
Dutch | French |
---|---|
podcast | podcast |
http | http |
NL Uw bestanden worden opgeslagen met 256-bit AES encryptie en de toegang tot het portaal is toegestaan via HTTP met SSL (Secure Sockets Layer).
FR Vos fichiers sont stockés en utilisant l’algorithme de chiffrement AES-256 et l’accès au portail est sécurisé par les protocoles HTTP et SSL (Secure Sockets Layer).
Dutch | French |
---|---|
bestanden | fichiers |
encryptie | chiffrement |
en | et |
http | http |
NL Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.
FR Cette couche de protection utilise https:// plutôt que http:// et renforce la confiance parmi les visiteurs de votre site Web.
Dutch | French |
---|---|
gebruikt | utilise |
liever | plutôt |
en | et |
bezoekers | visiteurs |
NL Stap 5: Zodra Apache is geïnstalleerd en geverifieerd, zorg er dan voor dat het correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.
FR Étape 5: Une fois que Apache est installé et vérifié, assurez-vous qu'il fonctionne correctement en naviguant sur la propriété intellectuelle de votre serveur dans l'URL.Une page de test de serveur HTTP doit maintenant apparaître.
Dutch | French |
---|---|
apache | apache |
correct | correctement |
werkt | fonctionne |
server | serveur |
url | url |
verschijnen | apparaître |
geïnstalleerd | installé |
geverifieerd | vérifié |
http | http |
NL Stap 5: Zodra Apache installeert en verifieert, controleert u of deze correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.
FR Étape 5: Une fois que Apache installe et vérifie, vérifiez qu'il fonctionne correctement en naviguant sur la propriété intellectuelle de votre serveur dans l'URL.Une page de test de serveur HTTP doit maintenant apparaître.
Dutch | French |
---|---|
apache | apache |
installeert | installe |
en | et |
correct | correctement |
werkt | fonctionne |
server | serveur |
url | url |
moet | doit |
verschijnen | apparaître |
http | http |
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
FR Vous pouvez vérifier que Apache est en cours d'exécution en ouvrant votre navigateur Web préféré et en entrant l'adresse HTTP: // votre adresse de votre serveur.
Dutch | French |
---|---|
controleren | vérifier |
apache | apache |
uitgevoerd | exécution |
en | et |
openen | ouvrant |
favoriete | préféré |
adres | adresse |
http | http |
NL Toegang tot http: // [uw server IP] /info.php om te bevestigen dat de PHP is geïnstalleerd.
FR Access http: // [Votre serveur IP] /Info.php Pour confirmer que le PHP est installé.
Dutch | French |
---|---|
toegang | access |
http | http |
server | serveur |
ip | ip |
info | info |
php | php |
bevestigen | confirmer |
uw | votre |
geïnstalleerd | installé |
NL Stap 5: Apache installeert en verifieer dan.Wanneer dit is voltooid, controleert u of het correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Een HTTP-server-testpagina verschijnt als alles correct is.
FR Étape 5: Apache installera et vérifie ensuite.Lorsque cela est complet, vérifiez qu'il fonctionne correctement en naviguant sur la propriété intellectuelle de votre serveur dans l'URL.Une page de test de serveur HTTP apparaîtra si tout est correct.
Dutch | French |
---|---|
apache | apache |
en | et |
controleert | vérifie |
werkt | fonctionne |
server | serveur |
url | url |
http | http |
NL Navigeer in een webbrowser naar http: // [Your Server IP] /, en het moet beginnen met het uitschakelen van het Prestashop-bestand en het installeren.Het geeft dan de opties om:
FR Dans un navigateur Web, accédez à http: // [Votre serveur IP] /, et il devrait commencer à décompresser le fichier Prestashop et à l'installer.Il vous donnera ensuite les options pour:
Dutch | French |
---|---|
http | http |
server | serveur |
ip | ip |
en | et |
moet | devrait |
installeren | installer |
geeft | donnera |
opties | options |
bestand | fichier |
prestashop | prestashop |
NL Het invoeren van http: // "YourServer'Shostname" / OwnCloud / (excl. HWSRV-xxxx.hostwindsDNS.com/OwnCloud/) In een Web Browser's URL moet nu vragen om de installatiewizard van OwnCloud.
FR Saisie http: // "Votreserver'shostname" / propriétaire / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de la propriétaire.
Dutch | French |
---|---|
invoeren | saisie |
http | http |
url | url |
moet | doit |
nu | maintenant |
Showing 50 of 50 translations