Translate "satisfaisant à utiliser" to Dutch

FR Une conception à faible hauteur des touches, des capuchons concentriques, une courte distance dactionnement et un clic satisfaisant rendent le clavier satisfaisant pour travailler ou jouer

• conception à faible
• touches
• capuchons concentriques
• courte distance dactionnement
• clic satisfaisant rendent
• jouer

FR Le Razer Huntsman Mini est satisfaisant à utiliser grâce aux commutateurs optiques linéaires de Razer qui sont silencieux mais à actionnement rapide et satisfaisants à utiliser

• Razer Huntsman Mini
• satisfaisant à utiliser
• commutateurs optiques linéaires
• actionnement rapide
• satisfaisants à utiliser

FR Depuis, grâce à Support, Henry a pu réduire le nombre d’agents se chargeant de l’assistance par e-mail tout en satisfaisant ou dépassant le SLA dans 98 % des cas

• grâce à Support
• Henry a pu
• nombre
• dépassant le SLA

FR Ceux-ci fixent les conditions nécessaires pour qu’une personne prospère et ait un niveau de vie satisfaisant

• personne prospère
• ait un niveau
• satisfaisant

FR Le droit au repos et au loisir et à un niveau de vie satisfaisant pour sa propre santé et son bienêtre.

• droit au repos
• loisir
• propre santé

FR Il a toutes les performances du plus grand modèle, mais avec moins de promesses et un prix inférieur, ce qui le rend dautant plus satisfaisant. Un excellent écran 21:9, un son exceptionnel et la qualité de fabrication le distinguent.

• grand modèle
• moins de promesses
• prix inférieur
• excellent écran
• exceptionnel
• qualité de fabrication

FR Pour les joueurs compétitifs, lécran de taux de rafraîchissement rapide trouvé ici est satisfaisant et facile à regarder

• joueurs compétitifs
• lécran de taux
• rafraîchissement rapide trouvé
• satisfaisant
• facile à regarder

FR Ces touches donnent un clic satisfaisant lorsquelles sont enfoncées

FR Ils ont un son excellent et offrent un son satisfaisant quoi que vous fassiez

• excellent

FR Comme le Gigabyte Aorus 15G, le 17X dispose dun clavier mécanique satisfaisant avec des commutateurs à clé OMRON

• Gigabyte Aorus
• dispose dun clavier
• clé OMRON

FR Tout sest avéré fluide et satisfaisant, avec des fréquences dimages atteignant souvent plus de 100 images par seconde

• sest avéré fluide
• satisfaisant
• fréquences dimages atteignant
• images par seconde

FR Cest aussi une bête rare - un boîtier coulissant, qui est aussi satisfaisant à ouvrir et à fermer que tout ce que nous avons essayé, et qui possède des aimants incroyablement puissants pour verrouiller vos écouteurs en place à lintérieur

• rare
• boîtier coulissant
• satisfaisant à ouvrir
• avons essayé
• possède des aimants
• puissants pour verrouiller
• lintérieur

FR Ils se glissent magnétiquement dans un étui générique similaire, de la même couleur, qui est joli et petit et donc facilement empochable. Létui est beau et léger et passe le test dêtre satisfaisant à fermer par pression.

• étui générique similaire
• couleur
• joli
• petit
• donc facilement empochable
• Létui est beau
• léger
• passe le test
• satisfaisant à fermer

FR Il possède un mécanisme dobturation magnétisé qui est relativement satisfaisant et se recharge par USB-C.

• possède un mécanisme
• satisfaisant

FR Le Kone Pro Air est disponible en deux variantes de couleur : Ash Black ou Arctic White. Nous avons testé la version blanche et pensons quelle fait laffaire avec de superbes lignes et cet éclairage RVB satisfaisant.

• Kone Pro Air
• couleur
• Ash Black
• Arctic White
• blanche
• superbes lignes
• cet éclairage RVB

FR La tondeuse de Panasonic est très simple, avec sa protection intégrée et un contrôleur de style annulaire vraiment satisfaisant pour vous permettre dajuster la longueur que vous voulez

• tondeuse de Panasonic
• simple
• protection intégrée
• contrôleur de style
• voulez

FR Cest intense, amusant et tellement satisfaisant aussi

• Cest intense
• amusant

FR Satisfaisant peut également être joué avec des amis en mode coopératif pour un maximum de quatre personnes, bien que nous ayons réussi à faire jouer six personnes avec quelques ajustements de fichiers de jeu

• maximum de quatre
• jeu

FR Hitman 3 est la dernière partie de la trilogie actuelle et une fin brillante à cette série. Comme Hitman 2 , le troisième jeu, offre beaucoup de rejouabilité, avec un nombre satisfaisant de façons de terminer vos missions, amusez-vous à le faire.

• actuelle
• série
• Hitman
• troisième jeu
• terminer vos missions

FR Cest en quelque sorte incroyablement satisfaisant de se frayer un chemin à travers les clôtures, les buissons, les panneaux de signalisation et plus encore

• Cest en quelque
• frayer un chemin
• travers les clôtures
• buissons
• panneaux de signalisation

FR Délicieuse tranche d'histoire de la musique, le BAE Audio 1084 est toujours d'actualité. Ce combo préampli/égaliseur emblématique procure le même son et le même workflow satisfaisant que le modèle Neve classique d'autrefois !

• Délicieuse tranche d'histoire
• musique
• d'actualité
• combo préampli
• égaliseur emblématique procure
• modèle Neve classique

FR La guitare classique électro-acoustique RCE138-T4BK possède un design compact et net très satisfaisant ainsi que des caractéristiques acoustiques à la hauteur de son esthétique.

• guitare classique électro-acoustique
• design compact
• net très satisfaisant

FR Cette variété à légère dominance indica démontre une saveur et un arôme satisfaisant accompagnée de puissances et rendements déments

• variété à légère
• arôme satisfaisant accompagnée
• puissances
• rendements déments

FR Que vous fumiez en soirée ou dans une pièce à l’éclairage tamisé, le résultat est rarement satisfaisant

• fumiez en soirée
• tamisé
• résultat est rarement

FR C'est intense, amusant et tellement satisfaisant aussi

• C'est intense
• amusant

FR Satisfaisant peut également être joué avec des amis en mode coopératif jusqu'à quatre personnes, bien que nous ayons réussi à faire jouer six personnes avec quelques ajustements de fichiers de jeu

• mode coopératif jusqu'à
• jeu

FR C'est en quelque sorte incroyablement satisfaisant de se frayer un chemin à travers des clôtures, des cactus, des panneaux de signalisation et plus encore

• C'est en quelque
• frayer un chemin
• travers des clôtures
• cactus
• panneaux de signalisation

FR Le Razer Blade 14 possède lun des claviers de jeu les plus esthétiques, mais il nest pas aussi satisfaisant à taper que ceux dun ordinateur portable de jeu plus gros, comme l Alienware X17 R1 .

• Razer Blade possède
• claviers de jeu
• esthétiques
• taper que ceux
• gros
• Alienware

FR Cest un boîtier satisfaisant à ouvrir et à fermer, et il ny a vraiment quun petit changement par rapport à la dernière version : il a maintenant un fond caoutchouté

• Cest un boîtier
• ouvrir
• fermer
• ny a vraiment
• dernière version
• caoutchouté

FR Il offre une expérience VR haut de gamme et offre la meilleure expérience grâce à des visuels impressionnants, un son satisfaisant et un confort exceptionnel

• offre une expérience
• haut de gamme
• offre la meilleure
• impressionnants
• satisfaisant
• confort exceptionnel

FR Cest soit frustrant ou satisfaisant, selon votre disposition

• Cest soit frustrant
• satisfaisant
• selon votre disposition

FR Une expérience VR haut de gamme grâce à des visuels impressionnants, un son satisfaisant et un confort exceptionnel. Vous avez toujours besoin dune bête de PC pour lexécuter, mais cest aussi beaucoup plus convivial.

• expérience VR haut
• visuels impressionnants
• satisfaisant
• confort exceptionnel
• avez toujours besoin
• bête de PC
• lexécuter
• cest aussi beaucoup

FR Les points forts incluent une palette multifonction amovible qui sert également de bouton de pouce très satisfaisant et une molette de défilement personnalisable sur laquelle vous pouvez régler la résistance.

• points forts incluent
• palette multifonction amovible
• pouce très satisfaisant
• molette de défilement
• laquelle vous pouvez

FR Lorsque vous poussez la RAM, les clips aux extrémités des fentes feront un clic satisfaisant lorsqu'il sera complètement inséré

• Lorsque vous poussez
• RAM
• clips aux extrémités
• satisfaisant lorsqu'il sera
• inséré

FR Bien sûr, le jeu est assez court et nattend pas grand-chose en termes de rejouabilité, mais il est amusant et totalement satisfaisant lorsque vous découvrez enfin une solution aux divers mini problèmes qui sy trouvent.

• sûr
• jeu est assez
• nattend pas grand-chose
• termes de rejouabilité
• amusant
• totalement satisfaisant lorsque
• divers mini problèmes
• sy

FR état satisfaisant car bien mis. Soit une petite tâche soit un peu délavé % si achat en lot

• état satisfaisant car
• mis
• Soit une petite
• soit un peu
• achat en lot

FR Ce travail est très satisfaisant lorsque toutes les pièces du puzzle s'emboîtent parfaitement

• puzzle s'emboîtent parfaitement

FR Le Razer Blade 14 possède lun des claviers de jeu les plus esthétiques, mais il nest pas aussi satisfaisant à taper que ceux dun ordinateur portable de jeu plus gros, comme l Alienware X17 R1 .

• Razer Blade possède
• claviers de jeu
• esthétiques
• taper que ceux
• gros
• Alienware

FR Tout sest avéré fluide et satisfaisant, avec des fréquences dimages atteignant souvent plus de 100 images par seconde

• sest avéré fluide
• satisfaisant
• fréquences dimages atteignant
• images par seconde

FR Cest un boîtier satisfaisant à ouvrir et à fermer, et il ny a vraiment quun petit changement par rapport à la dernière version : il a maintenant un fond caoutchouté

• Cest un boîtier
• ouvrir
• fermer
• ny a vraiment
• dernière version
• caoutchouté

FR Les points forts incluent une palette multifonction amovible qui se double d'un bouton de pouce tellement satisfaisant et d'une molette de défilement personnalisable sur laquelle vous pouvez régler la résistance.

• points forts incluent
• palette multifonction amovible
• double d'un bouton
• pouce tellement satisfaisant
• personnalisable sur laquelle

FR Les points forts sont presque certainement l'esthétique du design, l'actionnement satisfaisant des touches et la durée de vie insensée de la batterie

• batterie

FR Il est doté d'une plaque arrière en aluminium solide, d'un câble USB-C détachable, de capuchons de touche PBT à double coup et d'un design astucieux qui comprend une barre d'espace personnalisée et un éclairage RVB satisfaisant.

• doté d'une plaque
• aluminium solide
• d'un câble USB-C
• capuchons de touche
• double coup
• d'un design astucieux
• comprend une barre
• personnalisée
• éclairage RVB

FR Le Fnatic Streak65 est un autre excellent clavier de Fnatic avec de superbes fonctionnalités regroupées dans un cadre compact, léger et satisfaisant

• superbes fonctionnalités regroupées
• cadre compact
• léger
• satisfaisant

FR C'est aussi satisfaisant pour les yeux que pour les doigts et nous le recommandons vivement si vous voulez quelque chose de portable mais avec beaucoup de punch.

• C'est aussi satisfaisant
• doigts
• voulez quelque chose

FR L'éclairage L'éclairage RVB n'est pas aussi sophistiqué qu'il fonctionne par zones, plutôt que par touche (tournez-vous vers le K55 RGB Pro XT pour cela), mais il parvient toujours à dégager un rétro-éclairage satisfaisant

• L'éclairage L'éclairage RVB
• sophistiqué qu'il fonctionne
• zones
• rétro-éclairage satisfaisant

FR Ils ne peuvent pas remplacer l'aspirateur traditionnel en termes de puissance de nettoyage, mais un nettoyage régulier avec ces robots donne souvent un nettoyage satisfaisant et donne à votre maison un aspect beaucoup plus présentable.

• remplacer l'aspirateur traditionnel
• termes de puissance
• nettoyage
• robots donne souvent
• nettoyage satisfaisant

FR Il est confortable, il délivre un son satisfaisant sans être trop fort pour les bureaux ouverts, et il y a même des rétro-éclairages RVB pour vous divertir si vous l'utilisez dans des environnements moins éclairés.

• confortable
• bureaux ouverts
• moins

FR Les segments sont peut-être la partie la plus convaincante de la plate-forme Strava et il n'y a rien de plus satisfaisant que de regarder en arrière sur un long trajet et de voir comment vous avez performé sur ces segments.

• segments sont peut-être
• plate-forme Strava
• n'y a rien
• trajet

FR La plupart des voitures de location incluent le kilométrage standard, ce qui est satisfaisant pour les utilisateurs.

• plupart des voitures
• standard