Hire a translator I am translator

Translate "quelle nous réserve" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "quelle nous réserve" from French to Dutch

Translations of quelle nous réserve

"quelle nous réserve" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

quelle - aan aantal af al alle alleen alles als andere bent beschikbaar best beste betekent biedt bij binnen dan dat data de deze die dit doen door dus echt een een paar eigen elk elke en er er is gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geweldige goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoeveel hoewel hun iets in in de in het informatie is is het jaar je je hebt jij jou jouw kan komen kun kunnen kunt maakt maar maken manier meer mensen met mijn misschien moet moeten moment naar niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de op het over paar pagina pro scherm te terwijl tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel via vinden voor voor de vragen waar waarom wanneer was wat we we hebben weet welk welke werk weten wilt worden wordt zal ze zich zien ziet zijn zo zoals zodat zou zullen één
nous - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bent bereiken beter bieden bij bij de binnen blijven daarom dan dat dat is de deze die dingen dit doen door dus echt een elk en enige enkele er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen geven gewoon goed hadden hebben hebt heeft het het is hier hij hoe houden hun iets in in de is jaar je jou jouw kan komen krijgen kunnen kunt maar maken meer meer dan mensen met moeten na naar naar de nemen niet nodig nog nu of om om te omdat ons onszelf onze ook op op de over persoonlijke producten samen samen met staat te te doen tijd toe tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer waren was wat we we hebben we moeten we zijn werk werken weten wie wij wij zijn willen wilt worden wordt ze zeker zelf zelfs zetten zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zouden zullen
réserve voorbehoud

Translation of French to Dutch of quelle nous réserve

French
Dutch

FR Joblift se réserve le droit de changer, compléter ou supprimer une partie ou la totalité de ses annonces sans annonce préalable. Joblift se réserve également le droit de faire apparaître des publications de manière temporaire ou définitive.

NL Joblift behoudt het recht om delen van het vacature aanbod of het gehele aanbod zonder voorafgaande kennisgeving, toe te voegen, te verwijderen of publicatie tijdelijk dan wel permanent te staken.

French Dutch
joblift joblift
supprimer verwijderen
préalable voorafgaande
temporaire tijdelijk
ou of
droit recht
sans zonder
de toe

FR Le contrat est conclu sous réserve des dispositions de l'alinéa 4 au moment de l'acceptation de l'offre par le consommateur et sous réserve de la satisfaction des conditions correspondantes.

NL De overeenkomst komt, onder voorbehoud van het bepaalde in lid 4, tot stand op het moment van aanvaarding door de consument van het aanbod en het voldoen aan de daarbij gestelde voorwaarden.

French Dutch
contrat overeenkomst
réserve voorbehoud
moment moment
consommateur consument
et en
conditions voorwaarden
sous in
de onder

FR Joblift se réserve le droit de changer, compléter ou supprimer une partie ou la totalité de ses annonces sans annonce préalable. Joblift se réserve également le droit de faire apparaître des publications de manière temporaire ou définitive.

NL Joblift behoudt het recht om delen van het vacature aanbod of het gehele aanbod zonder voorafgaande kennisgeving, toe te voegen, te verwijderen of publicatie tijdelijk dan wel permanent te staken.

French Dutch
joblift joblift
supprimer verwijderen
préalable voorafgaande
temporaire tijdelijk
ou of
droit recht
sans zonder
de toe

FR Le contrat est conclu sous réserve des dispositions de l'alinéa 4 au moment de l'acceptation de l'offre par le consommateur et sous réserve de la satisfaction des conditions correspondantes.

NL De overeenkomst komt, onder voorbehoud van het bepaalde in lid 4, tot stand op het moment van aanvaarding door de consument van het aanbod en het voldoen aan de daarbij gestelde voorwaarden.

French Dutch
contrat overeenkomst
réserve voorbehoud
moment moment
consommateur consument
et en
conditions voorwaarden
sous in
de onder

FR Nous ne manquerons pas de déposer nimporte quelle bande-annonce ici dès quelle apparaîtra, mais nous soupçonne que nous avons encore quelques mois à attendre maintenant.

NL We zullen hier zeker een trailer plaatsen zodra deze verschijnt, maar we vermoed dat we nu nog een paar maanden moeten wachten.

French Dutch
attendre wachten
bande-annonce trailer
mois maanden
dès zodra
ici hier
maintenant nu
nous we
mais maar
encore nog

FR Lors de sa visite au CES de Las Vegas en janvier 2020, Stuart a rencontré le fondateur et PDG de GoPro qui a expliqué ce que lentreprise faisait et ce quelle nous réserve pour la suite.

NL Bij een bezoek aan CES in Las Vegas in januari 2020 sprak Stuart met de oprichter en CEO van GoPro die uitlegde wat het bedrijf heeft uitgespookt en wat het de volgende keer voor ons in petto heeft.

French Dutch
visite bezoek
janvier januari
stuart stuart
fondateur oprichter
pdg ceo
et en
lentreprise het bedrijf
vegas vegas
de bij
suite een
en in
pour voor
a heeft
las las
qui die
ce wat

FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

French Dutch
security security
modifier passen
moment tijde
ou of
raison reden
programme programma
droit recht
pour voor
à te

FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

French Dutch
security security
modifier passen
moment tijde
ou of
raison reden
programme programma
droit recht
pour voor
à te

FR AUTODESK SE RÉSERVE LE DROIT D’ANNULER, DE SUSPENDRE OU DE MODIFIER UNE PARTIE OU L’ENSEMBLE DE CES PROMOTIONS, À TOUT MOMENT ET SANS PRÉAVIS, QUELLE QU’EN SOIT LA RAISON ET À SA SEULE DISCRÉTION

NL AUTODESK BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR OM OP ELK GEWENST MOMENT EN ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DEZE PROMOTIE TE ANNULEREN, OP TE SCHORTEN OF (GEDEELTELIJK OF GEHEEL) TE WIJZIGEN

French Dutch
moment moment
avis kennisgeving
promotions promotie
suspendre annuleren
modifier wijzigen
et en
ou of
droit recht
sans zonder
le op
de voor
ces deze
la het

FR AUTODESK SE RÉSERVE LE DROIT D’ANNULER, DE SUSPENDRE OU DE MODIFIER UNE PARTIE OU L’ENSEMBLE DE CES PROMOTIONS, À TOUT MOMENT ET SANS PRÉAVIS, QUELLE QU’EN SOIT LA RAISON ET À SA SEULE DISCRÉTION

NL AUTODESK BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR OM OP ELK GEWENST MOMENT EN ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DEZE PROMOTIE TE ANNULEREN, OP TE SCHORTEN OF (GEDEELTELIJK OF GEHEEL) TE WIJZIGEN

French Dutch
moment moment
avis kennisgeving
promotions promotie
suspendre annuleren
modifier wijzigen
et en
ou of
droit recht
sans zonder
le op
de voor
ces deze
la het

FR AUTODESK SE RÉSERVE LE DROIT D’ANNULER, DE SUSPENDRE OU DE MODIFIER UNE PARTIE OU L’ENSEMBLE DE CES PROMOTIONS, À TOUT MOMENT ET SANS PRÉAVIS, QUELLE QU’EN SOIT LA RAISON ET À SA SEULE DISCRÉTION

NL AUTODESK BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR OM OP ELK GEWENST MOMENT EN ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DEZE PROMOTIE TE ANNULEREN, OP TE SCHORTEN OF (GEDEELTELIJK OF GEHEEL) TE WIJZIGEN

French Dutch
moment moment
avis kennisgeving
promotions promotie
suspendre annuleren
modifier wijzigen
et en
ou of
droit recht
sans zonder
le op
de voor
ces deze
la het

FR AUTODESK SE RÉSERVE LE DROIT D’ANNULER, DE SUSPENDRE OU DE MODIFIER UNE PARTIE OU L’ENSEMBLE DE CES PROMOTIONS, À TOUT MOMENT ET SANS PRÉAVIS, QUELLE QU’EN SOIT LA RAISON ET À SA SEULE DISCRÉTION

NL AUTODESK BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR OM OP ELK GEWENST MOMENT EN ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DEZE PROMOTIE TE ANNULEREN, OP TE SCHORTEN OF (GEDEELTELIJK OF GEHEEL) TE WIJZIGEN

French Dutch
moment moment
avis kennisgeving
promotions promotie
suspendre annuleren
modifier wijzigen
et en
ou of
droit recht
sans zonder
le op
de voor
ces deze
la het

FR AUTODESK SE RÉSERVE LE DROIT D’ANNULER, DE SUSPENDRE OU DE MODIFIER UNE PARTIE OU L’ENSEMBLE DE CES PROMOTIONS, À TOUT MOMENT ET SANS PRÉAVIS, QUELLE QU’EN SOIT LA RAISON ET À SA SEULE DISCRÉTION

NL AUTODESK BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR OM OP ELK GEWENST MOMENT EN ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DEZE PROMOTIE TE ANNULEREN, OP TE SCHORTEN OF (GEDEELTELIJK OF GEHEEL) TE WIJZIGEN

French Dutch
moment moment
avis kennisgeving
promotions promotie
suspendre annuleren
modifier wijzigen
et en
ou of
droit recht
sans zonder
le op
de voor
ces deze
la het

FR AUTODESK SE RÉSERVE LE DROIT D’ANNULER, DE SUSPENDRE OU DE MODIFIER UNE PARTIE OU L’ENSEMBLE DE CES PROMOTIONS, À TOUT MOMENT ET SANS PRÉAVIS, QUELLE QU’EN SOIT LA RAISON ET À SA SEULE DISCRÉTION

NL AUTODESK BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR OM OP ELK GEWENST MOMENT EN ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DEZE PROMOTIE TE ANNULEREN, OP TE SCHORTEN OF (GEDEELTELIJK OF GEHEEL) TE WIJZIGEN

French Dutch
moment moment
avis kennisgeving
promotions promotie
suspendre annuleren
modifier wijzigen
et en
ou of
droit recht
sans zonder
le op
de voor
ces deze
la het

FR AUTODESK SE RÉSERVE LE DROIT D’ANNULER, DE SUSPENDRE OU DE MODIFIER UNE PARTIE OU L’ENSEMBLE DE CES PROMOTIONS, À TOUT MOMENT ET SANS PRÉAVIS, QUELLE QU’EN SOIT LA RAISON ET À SA SEULE DISCRÉTION

NL AUTODESK BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR OM OP ELK GEWENST MOMENT EN ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DEZE PROMOTIE TE ANNULEREN, OP TE SCHORTEN OF (GEDEELTELIJK OF GEHEEL) TE WIJZIGEN

French Dutch
moment moment
avis kennisgeving
promotions promotie
suspendre annuleren
modifier wijzigen
et en
ou of
droit recht
sans zonder
le op
de voor
ces deze
la het

FR AUTODESK SE RÉSERVE LE DROIT D’ANNULER, DE SUSPENDRE OU DE MODIFIER UNE PARTIE OU L’ENSEMBLE DE CES PROMOTIONS, À TOUT MOMENT ET SANS PRÉAVIS, QUELLE QU’EN SOIT LA RAISON ET À SA SEULE DISCRÉTION

NL AUTODESK BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR OM OP ELK GEWENST MOMENT EN ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DEZE PROMOTIE TE ANNULEREN, OP TE SCHORTEN OF (GEDEELTELIJK OF GEHEEL) TE WIJZIGEN

French Dutch
moment moment
avis kennisgeving
promotions promotie
suspendre annuleren
modifier wijzigen
et en
ou of
droit recht
sans zonder
le op
de voor
ces deze
la het

FR AUTODESK SE RÉSERVE LE DROIT D’ANNULER, DE SUSPENDRE OU DE MODIFIER UNE PARTIE OU L’ENSEMBLE DE CES PROMOTIONS, À TOUT MOMENT ET SANS PRÉAVIS, QUELLE QU’EN SOIT LA RAISON ET À SA SEULE DISCRÉTION

NL AUTODESK BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR OM OP ELK GEWENST MOMENT EN ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DEZE PROMOTIE TE ANNULEREN, OP TE SCHORTEN OF (GEDEELTELIJK OF GEHEEL) TE WIJZIGEN

French Dutch
moment moment
avis kennisgeving
promotions promotie
suspendre annuleren
modifier wijzigen
et en
ou of
droit recht
sans zonder
le op
de voor
ces deze
la het

FR AUTODESK SE RÉSERVE LE DROIT D’ANNULER, DE SUSPENDRE OU DE MODIFIER UNE PARTIE OU L’ENSEMBLE DE CES PROMOTIONS, À TOUT MOMENT ET SANS PRÉAVIS, QUELLE QU’EN SOIT LA RAISON ET À SA SEULE DISCRÉTION

NL AUTODESK BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR OM OP ELK GEWENST MOMENT EN ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DEZE PROMOTIE TE ANNULEREN, OP TE SCHORTEN OF (GEDEELTELIJK OF GEHEEL) TE WIJZIGEN

French Dutch
moment moment
avis kennisgeving
promotions promotie
suspendre annuleren
modifier wijzigen
et en
ou of
droit recht
sans zonder
le op
de voor
ces deze
la het

FR Bien que Kobo se réserve le droit de supprimer, sans préavis, toute publication pour n'importe quelle raison, Kobo n'a aucune obligation de supprimer des contenus soumis que vous considérez répréhensibles ou offensants.

NL Hoewel Kobo zich het recht voorbehoudt om zonder berichtgeving plaatsingen te verwijderen, heeft Kobo niet de plicht inzendingen te verwijderen die u bezwaarlijk of beledigend acht.

FR Nous nous abstiendrons de communiquer vos Données de service à des tiers sous réserve de ce que permet le présent Contrat et de ce qui nous est nécessaire pour fournir, garantir et améliorer les Services.

NL Wij zullen Uw Dienstgegevens niet met derden delen, behalve zoals toegestaan door deze Overeenkomst en om de Diensten te verstrekken, te beveiligen en te verbeteren.

French Dutch
communiquer delen
contrat overeenkomst
fournir verstrekken
garantir beveiligen
améliorer verbeteren
permet toegestaan
et en
le de
services diensten
n niet
tiers derden
de wij
à te
ce deze

FR Nous vous remercions d'avoir réservé avec Theatre Workout et nous espérons que vous apprécierez votre réservation de théâtre. Nous sommes impatients de travailler avec vous bientôt.

NL Wij danken u voor uw boeking bij Theater Workout en wensen u veel plezier met uw theaterboeking. We kijken ernaar uit om binnenkort met u samen te werken.

French Dutch
réservation boeking
travailler werken
bientôt binnenkort
et en
de bij
remercions voor
nous we
avec met
votre uw
vous u
theatre theater

FR Nous nous abstiendrons de communiquer vos Données de service à des tiers sous réserve de ce que permet le présent Contrat et de ce qui nous est nécessaire pour fournir, garantir et améliorer les Services.

NL Wij zullen Uw Dienstgegevens niet met derden delen, behalve zoals toegestaan door deze Overeenkomst en om de Diensten te verstrekken, te beveiligen en te verbeteren.

French Dutch
communiquer delen
contrat overeenkomst
fournir verstrekken
garantir beveiligen
améliorer verbeteren
permet toegestaan
et en
le de
services diensten
n niet
tiers derden
de wij
à te
ce deze

FR Nous nous abstiendrons de communiquer vos Données de service à des tiers sous réserve de ce que permet le présent Contrat et de ce qui nous est nécessaire pour fournir, garantir et améliorer les Services.

NL Wij zullen Uw Dienstgegevens niet met derden delen, behalve zoals toegestaan door deze Overeenkomst en om de Diensten te verstrekken, te beveiligen en te verbeteren.

French Dutch
communiquer delen
contrat overeenkomst
fournir verstrekken
garantir beveiligen
améliorer verbeteren
permet toegestaan
et en
le de
services diensten
n niet
tiers derden
de wij
à te
ce deze

FR Nous nous abstiendrons de communiquer vos Données de service à des tiers sous réserve de ce que permet le présent Contrat et de ce qui nous est nécessaire pour fournir, garantir et améliorer les Services.

NL Wij zullen Uw Dienstgegevens niet met derden delen, behalve zoals toegestaan door deze Overeenkomst en om de Diensten te verstrekken, te beveiligen en te verbeteren.

French Dutch
communiquer delen
contrat overeenkomst
fournir verstrekken
garantir beveiligen
améliorer verbeteren
permet toegestaan
et en
le de
services diensten
n niet
tiers derden
de wij
à te
ce deze

FR Nous nous abstiendrons de communiquer vos Données de service à des tiers sous réserve de ce que permet le présent Contrat et de ce qui nous est nécessaire pour fournir, garantir et améliorer les Services.

NL Wij zullen Uw Dienstgegevens niet met derden delen, behalve zoals toegestaan door deze Overeenkomst en om de Diensten te verstrekken, te beveiligen en te verbeteren.

French Dutch
communiquer delen
contrat overeenkomst
fournir verstrekken
garantir beveiligen
améliorer verbeteren
permet toegestaan
et en
le de
services diensten
n niet
tiers derden
de wij
à te
ce deze

FR Nous nous abstiendrons de communiquer vos Données de service à des tiers sous réserve de ce que permet le présent Contrat et de ce qui nous est nécessaire pour fournir, garantir et améliorer les Services.

NL Wij zullen Uw Dienstgegevens niet met derden delen, behalve zoals toegestaan door deze Overeenkomst en om de Diensten te verstrekken, te beveiligen en te verbeteren.

French Dutch
communiquer delen
contrat overeenkomst
fournir verstrekken
garantir beveiligen
améliorer verbeteren
permet toegestaan
et en
le de
services diensten
n niet
tiers derden
de wij
à te
ce deze

FR Nous nous abstiendrons de communiquer vos Données de service à des tiers sous réserve de ce que permet le présent Contrat et de ce qui nous est nécessaire pour fournir, garantir et améliorer les Services.

NL Wij zullen Uw Dienstgegevens niet met derden delen, behalve zoals toegestaan door deze Overeenkomst en om de Diensten te verstrekken, te beveiligen en te verbeteren.

French Dutch
communiquer delen
contrat overeenkomst
fournir verstrekken
garantir beveiligen
améliorer verbeteren
permet toegestaan
et en
le de
services diensten
n niet
tiers derden
de wij
à te
ce deze

FR Nous nous abstiendrons de communiquer vos Données de service à des tiers sous réserve de ce que permet le présent Contrat et de ce qui nous est nécessaire pour fournir, garantir et améliorer les Services.

NL Wij zullen Uw Dienstgegevens niet met derden delen, behalve zoals toegestaan door deze Overeenkomst en om de Diensten te verstrekken, te beveiligen en te verbeteren.

French Dutch
communiquer delen
contrat overeenkomst
fournir verstrekken
garantir beveiligen
améliorer verbeteren
permet toegestaan
et en
le de
services diensten
n niet
tiers derden
de wij
à te
ce deze

FR Nous nous abstiendrons de communiquer vos Données de service à des tiers sous réserve de ce que permet le présent Contrat et de ce qui nous est nécessaire pour fournir, garantir et améliorer les Services.

NL Wij zullen Uw Dienstgegevens niet met derden delen, behalve zoals toegestaan door deze Overeenkomst en om de Diensten te verstrekken, te beveiligen en te verbeteren.

French Dutch
communiquer delen
contrat overeenkomst
fournir verstrekken
garantir beveiligen
améliorer verbeteren
permet toegestaan
et en
le de
services diensten
n niet
tiers derden
de wij
à te
ce deze

FR Nous nous abstiendrons de communiquer vos Données de service à des tiers sous réserve de ce que permet le présent Contrat et de ce qui nous est nécessaire pour fournir, garantir et améliorer les Services.

NL Wij zullen Uw Dienstgegevens niet met derden delen, behalve zoals toegestaan door deze Overeenkomst en om de Diensten te verstrekken, te beveiligen en te verbeteren.

French Dutch
communiquer delen
contrat overeenkomst
fournir verstrekken
garantir beveiligen
améliorer verbeteren
permet toegestaan
et en
le de
services diensten
n niet
tiers derden
de wij
à te
ce deze

FR Nous nous abstiendrons de communiquer vos Données de service à des tiers sous réserve de ce que permet le présent Contrat et de ce qui nous est nécessaire pour fournir, garantir et améliorer les Services.

NL Wij zullen Uw Dienstgegevens niet met derden delen, behalve zoals toegestaan door deze Overeenkomst en om de Diensten te verstrekken, te beveiligen en te verbeteren.

French Dutch
communiquer delen
contrat overeenkomst
fournir verstrekken
garantir beveiligen
améliorer verbeteren
permet toegestaan
et en
le de
services diensten
n niet
tiers derden
de wij
à te
ce deze

FR Nous nous abstiendrons de communiquer vos Données de service à des tiers sous réserve de ce que permet le présent Contrat et de ce qui nous est nécessaire pour fournir, garantir et améliorer les Services.

NL Wij zullen Uw Dienstgegevens niet met derden delen, behalve zoals toegestaan door deze Overeenkomst en om de Diensten te verstrekken, te beveiligen en te verbeteren.

French Dutch
communiquer delen
contrat overeenkomst
fournir verstrekken
garantir beveiligen
améliorer verbeteren
permet toegestaan
et en
le de
services diensten
n niet
tiers derden
de wij
à te
ce deze

FR Nous nous abstiendrons de communiquer vos Données de service à des tiers sous réserve de ce que permet le présent Contrat et de ce qui nous est nécessaire pour fournir, garantir et améliorer les Services.

NL Wij zullen Uw Dienstgegevens niet met derden delen, behalve zoals toegestaan door deze Overeenkomst en om de Diensten te verstrekken, te beveiligen en te verbeteren.

French Dutch
communiquer delen
contrat overeenkomst
fournir verstrekken
garantir beveiligen
améliorer verbeteren
permet toegestaan
et en
le de
services diensten
n niet
tiers derden
de wij
à te
ce deze

FR Nous nous abstiendrons de communiquer vos Données de service à des tiers sous réserve de ce que permet le présent Contrat et de ce qui nous est nécessaire pour fournir, garantir et améliorer les Services.

NL Wij zullen Uw Dienstgegevens niet met derden delen, behalve zoals toegestaan door deze Overeenkomst en om de Diensten te verstrekken, te beveiligen en te verbeteren.

French Dutch
communiquer delen
contrat overeenkomst
fournir verstrekken
garantir beveiligen
améliorer verbeteren
permet toegestaan
et en
le de
services diensten
n niet
tiers derden
de wij
à te
ce deze

FR Les mises à niveau des licences Server peuvent être harmonisées à n'importe quelle date au moins 12 mois à l'avenir. Les mises à niveau de licences Data Center peuvent être harmonisées à n'importe quelle date.

NL Upgrades voor serverlicenties kunnen tot elke datum van ten minste 12 maanden in de toekomst worden samengevoegd. Upgrades voor Data Center-licenties kunnen tot elke datum worden samengevoegd.

French Dutch
licences licenties
center center
mises à niveau upgrades
date datum
mois maanden
data data
au moins minste
à van
peuvent kunnen
être worden
de voor

FR Un agent est n’importe quelle personne qui se connecte à Zendesk. Chaque représentant, administrateur ou responsable doit disposer d’une licence d’agent. Ajoutez autant d’agents que vous voulez, quelle que soit votre édition.

NL Een agent is iedereen die zich bij Zendesk aanmeldt. Elke medewerker, Administrator of manager is een agent en heeft voor deze rol een eigen agentlicentie nodig. Je kunt zo veel agenten aan een plan toevoegen als je wilt.

French Dutch
zendesk zendesk
responsable manager
ajoutez toevoegen
ou of
agent agent
autant zo
est is
chaque elke
qui die
à aan
voulez wilt

FR Si plus dune réponse est fournie, Alexa alternera entre les réponses jusquà ce quelle détermine via les commentaires quelle est la meilleure.

NL Als er meer dan één antwoord wordt gegeven, rouleert Alexa tussen antwoorden totdat via feedback wordt bepaald welke het beste is.

French Dutch
alexa alexa
commentaires feedback
réponses antwoorden
jusqu totdat
réponse antwoord
via via
si als
entre tussen
plus meer
est is
meilleure beste

FR Q4 : Sur quelle scène avez-vous rejoint des projets récents ? Avez-vous participé au choix de la technologie ou au montage du projet ? Si oui, quelle technologie avez-vous choisie ou recommandée pour le projet et pourquoi ?

NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?

French Dutch
récents recente
recommandé aanbevolen
projets projecten
choix keuze
ou of
et en
vous u
choisie gekozen
de bij
technologie technologie
pour voor
pourquoi waarom
avez bent
projet project
oui ja

FR Facebook, la société, a annoncé quelle sappellerait désormais Meta et quelle donne également de nouveaux noms à ses unités matérielles.

NL Facebook, het bedrijf, heeft aangekondigd dat het vanaf nu Meta zal heten, en het geeft zijn hardware-eenheden ook een aantal nieuwe namen.

French Dutch
facebook facebook
société bedrijf
annoncé aangekondigd
meta meta
noms namen
unités eenheden
et en
a heeft
désormais nu
également ook
nouveaux nieuwe
de vanaf

FR iCue vous permet également de calibrer la souris sur nimporte quelle surface avec quelques spirales de votre souris afin que vous puissiez être sûr quelle se comporte comme il se doit sur votre tapis de souris ou votre sous-main

NL Met iCue kun je de muis ook op elk oppervlak kalibreren met een paar spiralen van je muis, zodat je zeker weet dat hij zich gedraagt zoals het hoort op je muismat of bureauonderlegger

French Dutch
souris muis
surface oppervlak
ou of
la de
il hij
également ook
comme
votre je
sûr zeker

FR Il ny a aucune raison quelle soit aussi abordable quelle lest, mais Långfjäll est une petite chaise brillante qui est parfaite pour ceux qui ont un petit budget

NL Er is geen reden waarom het zo betaalbaar zou moeten zijn, maar Långfjäll is een briljante kleine stoel die perfect is voor mensen met een kleiner budget

French Dutch
abordable betaalbaar
chaise stoel
brillante briljante
parfaite perfect
budget budget
raison reden
pour voor
est is
qui die
aussi met

FR Ainsi, bien que cette barre de son puisse sembler chère en termes de quantité de matériaux quelle implique, soyez assuré quil sagit de matériaux de haute qualité qui ont été assemblés par une entreprise qui sait exactement ce quelle fait.

NL Dus hoewel deze soundbar er misschien duur uitziet in termen van de hoeveelheid materialen die erbij betrokken zijn, kun je er zeker van zijn dat het hoogwaardige materialen zijn die zijn samengesteld door een bedrijf dat precies weet wat het doet.

French Dutch
entreprise bedrijf
bien que hoewel
barre de son soundbar
assuré zeker
matériaux materialen
ainsi die
en in
qualité hoogwaardige
quantité hoeveelheid
exactement precies
sagit een
soyez je
quil de

FR Cest la chose importante à comprendre: de quelle autonomie avez-vous besoin pour votre conduite habituelle, plutôt que de quelle autonomie auriez-vous besoin pour couvrir ce trajet que vous faites chaque année pour partir en vacances?

NL Dat is het belangrijkste om erachter te komen: hoeveel actieradius heeft u nodig voor uw normale ritten, in plaats van hoeveel actieradius zou u nodig hebben voor die ene reis die u elk jaar maakt om op vakantie te gaan?

French Dutch
importante belangrijkste
année jaar
vacances vakantie
besoin nodig
en in
avez-vous heeft
plutôt in plaats van
chaque elk
cest is
que hoeveel
votre uw
vous u
pour voor

FR Cela nécessite que votre Apple Watch soit protégée par un mot de passe, quelle soit déverrouillée et quelle soit à votre poignet à proximité.

NL Het vereist dat uw Apple Watch wordt beschermd door een toegangscode, ontgrendeld is en dichtbij uw pols zit.

French Dutch
nécessite vereist
apple apple
poignet pols
watch watch
déverrouillé ontgrendeld
et en
protégé beschermd
votre zit
mot de passe toegangscode
de door
un een

FR Ce tout nouveau jeu de Square Enix voit une héroïne improbable transportée dans un royaume magique, où elle découvre quelle a plus dans sa manche quelle ne lavait jamais imaginé

NL In deze geheel nieuwe game van Square Enix wordt een onwaarschijnlijke heldin getransporteerd naar een magisch rijk, waar ze ontdekt dat ze meer in huis heeft dan ze ooit besefte

French Dutch
nouveau nieuwe
magique magisch
découvre ontdekt
royaume rijk
jeu game
dans in
a heeft
plus meer
elle ze

FR Si limage est bien ce quelle apparaît, il se peut quelle frotte le sel dans la plaie pour ces anciens amateurs de Palm qui pourraient encore saccrocher à quelque chose de plus proche des

NL Als het beeld inderdaad is wat het lijkt, is het misschien gewoon het zout in de wond wrijven voor die oude Palm-liefhebbers die misschien nog steeds vasthouden aan iets dat meer lijkt op de Treo- en

French Dutch
limage beeld
apparaît lijkt
sel zout
anciens oude
amateurs liefhebbers
palm palm
est is
si gewoon
ce wat
pour voor
qui die

FR Cétait une fonctionnalité signalée précédemment, mais Weinbach a affirmé quelle narriverait pas encore, alors peut-être quelle est destinée à la série 8 ?

NL Het was een functie die eerder werd gemeld, maar Weinbach heeft beweerd dat het nog niet komt, dus misschien is het bestemd voor de Series 8?

French Dutch
fonctionnalité functie
série series
signalé gemeld
la de
peut misschien
a heeft
pas niet
est is

FR Grâce à notre approche omnicanale de l'expérience client, vous réduirez le nombre de paniers abandonnés et vous améliorerez l'engagement client, quelle que soit la méthode utilisée et quelle que soit leur position dans le processus d'achat.

NL Met onze omni-channel klantervaring voorkomt u dat winkelmandjes worden achtergelaten en vergroot u de klantbetrokkenheid, hoe klanten ook winkelen en waar ze zich ook in het proces bevinden.

French Dutch
client klanten
et en
processus proces
notre onze
vous u

FR Sur quelle couleur et quelle matière va se porter votre choix? Voici nos tips et nos conseils!

NL Voor welke kleur en welk materiaal kies jij? Wij geven je tips en advies!

French Dutch
couleur kleur
matière materiaal
choix kies
et en
votre je
conseils tips

FR Les cinq épisodes, qui suivent ladolescente Max après quelle découvre quelle peut remonter le temps, présentent des doublages fantastiques et des rebondissements qui vous feront deviner jusquà la toute fin

NL De vijf afleveringen, die tienermeisje Max volgen nadat ze ontdekt dat ze de tijd kan terugdraaien, bevatten fantastische stemacteurs en wendingen die je tot het einde zullen doen gissen

French Dutch
épisodes afleveringen
max max
découvre ontdekt
fantastiques fantastische
peut kan
et en
fin einde
suivent volgen
vous je
cinq vijf
qui die
temps tijd

Showing 50 of 50 translations