FR De plus, le temps réel signifie qu'il évalue les sites en temps réel et que les classements sont également affectés en temps réel.
"produit réel" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
FR De plus, le temps réel signifie qu'il évalue les sites en temps réel et que les classements sont également affectés en temps réel.
NL Ook betekent real-time dat ze sites in real-time evalueren plus rankings worden ook in real-time beïnvloed.
French | Dutch |
---|---|
temps | time |
réel | real |
sites | sites |
classements | rankings |
en | in |
également | ook |
sont | worden |
de | dat |
le | plus |
affecté | beïnvloed |
FR De plus, le temps réel signifie qu'il évalue les sites en temps réel et que les classements sont également affectés en temps réel.
NL Ook betekent real-time dat ze sites in real-time evalueren plus rankings worden ook in real-time beïnvloed.
French | Dutch |
---|---|
temps | time |
réel | real |
sites | sites |
classements | rankings |
en | in |
également | ook |
sont | worden |
de | dat |
le | plus |
affecté | beïnvloed |
FR Modifier le produit - Modifiez les fonctionnalités du produit ou du produit actuel dans l'interface de produit Weebly.
NL Product bewerken - Wijzig het product of de huidige productkenmerken in de weebly-productinterface.
French | Dutch |
---|---|
actuel | huidige |
ou | of |
modifier | bewerken |
modifiez | wijzig |
le | de |
dans | in |
de | het |
produit | product |
French | Dutch |
---|---|
notes | notities |
opportunités | deals |
fermeture | sluiten |
direct | live |
temps réel | realtime |
et | en |
plus | meer |
bien | veel |
French | Dutch |
---|---|
cas | cases |
complexes | complexe |
temps réel | realtime |
et | en |
tâches | taken |
données | gegevens |
le | op |
endroit | plaats |
un | één |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
discussions | discussies |
campagne | campagne |
temps réel | realtime |
et | en |
données | gegevens |
de | van |
le | de |
votre | uw |
FR Donc, on en revient encore à la notion que si vous avez une demande, un besoin réel, si vous répondez à un besoin réel et si vous pouvez résoudre un problème, alors vous êtes vraiment sur le moyen de réussir.
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
French | Dutch |
---|---|
réussir | succes |
et | en |
résoudre | oplossen |
réel | echte |
problème | probleem |
vraiment | echt |
besoin | hebt |
de | weg |
donc | dus |
si | als |
demande | vraag |
pouvez | kunt |
vous | je |
un | iets |
moyen | een |
FR Auryc est une plateforme d’intelligence du parcours en temps réel qui fait émerger des connaissances en temps réel avec un contexte visuel puissant pour l’ensemble des parcours de vos utilisateurs numériques.
NL Auryc is een realtime trajectinformatieplatform dat inzichten geeft met krachtige visuele context voor alle trajecten van je digitale gebruikers.
French | Dutch |
---|---|
connaissances | inzichten |
contexte | context |
visuel | visuele |
puissant | krachtige |
utilisateurs | gebruikers |
temps réel | realtime |
parcours | trajecten |
vos | je |
est | is |
numériques | digitale |
pour | voor |
FR Pour les types de données en temps réel et en temps réel, les paramètres ont tendance à être plus spécifiques au service chargé de synchroniser les données avec iCloud
NL Voor realtime en near-time gegevenstypen zijn de instellingen meestal specifieker voor de dienst die verantwoordelijk is voor het synchroniseren van de gegevens met iCloud
French | Dutch |
---|---|
paramètres | instellingen |
icloud | icloud |
temps réel | realtime |
types de données | gegevenstypen |
et | en |
synchroniser | synchroniseren |
données | gegevens |
à | van |
pour | voor |
en | de |
FR Type de paiement : Virement bancaire en temps réel. SOFORT est un Moyen de paiement alternatif par virement bancaire. Les bénéficiaires peuvent recevoir une confirmation de la transaction en temps réel.
NL Betaalmethode: realtime bankoverschrijving. SOFORT is een Alternatieve Betaalmethode via bankoverschrijving. Ontvangers kunnen een realtime bevestiging van de transactie ontvangen.
French | Dutch |
---|---|
alternatif | alternatieve |
confirmation | bevestiging |
temps réel | realtime |
transaction | transactie |
peuvent | kunnen |
la | de |
est | is |
recevoir | ontvangen |
de | via |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic London: accidents, bouchons, routes fermées London. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond London: ongevallen, files, wegafsluitingen London. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
French | Dutch |
---|---|
propose | biedt |
réel | real |
london | london |
routes | wegen |
préparer | voorbereiding |
en | de |
pour | voor |
votre | uw |
vous | u |
sur | op |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic Birmingham: accidents, bouchons, routes fermées Birmingham. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond Birmingham: ongevallen, files, wegafsluitingen Birmingham. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
French | Dutch |
---|---|
propose | biedt |
réel | real |
birmingham | birmingham |
routes | wegen |
préparer | voorbereiding |
en | de |
pour | voor |
votre | uw |
vous | u |
sur | op |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic Glasgow: accidents, bouchons, routes fermées Glasgow. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond Glasgow: ongevallen, files, wegafsluitingen Glasgow. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
French | Dutch |
---|---|
propose | biedt |
réel | real |
glasgow | glasgow |
routes | wegen |
préparer | voorbereiding |
en | de |
pour | voor |
votre | uw |
vous | u |
sur | op |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic Liverpool: accidents, bouchons, routes fermées Liverpool. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond Liverpool: ongevallen, files, wegafsluitingen Liverpool. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
French | Dutch |
---|---|
propose | biedt |
réel | real |
liverpool | liverpool |
routes | wegen |
préparer | voorbereiding |
en | de |
pour | voor |
votre | uw |
vous | u |
sur | op |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic Leeds: accidents, bouchons, routes fermées Leeds. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond Leeds: ongevallen, files, wegafsluitingen Leeds. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
French | Dutch |
---|---|
propose | biedt |
réel | real |
routes | wegen |
préparer | voorbereiding |
en | de |
pour | voor |
votre | uw |
vous | u |
sur | op |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic Edinburgh: accidents, bouchons, routes fermées Edinburgh. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
NL ViaMichelin biedt u real-time verkeersinformatie over de toestand op de wegen rond Edinburgh: ongevallen, files, wegafsluitingen Edinburgh. ViaMichelin: real-time verkeersinformatie voor een betere voorbereiding van uw reis.
French | Dutch |
---|---|
propose | biedt |
réel | real |
routes | wegen |
préparer | voorbereiding |
en | de |
pour | voor |
votre | uw |
vous | u |
sur | op |
FR Nous avons comparé le coefficient réel Drag*, la pression que le vent exerce sur notre vélo, sur l'Aerolight et le G8 et nous avons optimisé de 15,9 % le coefficient réel Drag, avec une économie de 5 W. *Ensemble fourche/cadre.
NL We hebben de effectieve Weerstand* (de druk die door de wind op onze fiets wordt uitgeoefend) vergeleken bij de Aerolight en de G8 en de effectieve Weerstand met 15,9% geoptimaliseerd voor een besparing van 5 W. *Geheel van vork en frame.
French | Dutch |
---|---|
pression | druk |
vent | wind |
vélo | fiets |
optimisé | geoptimaliseerd |
économie | besparing |
w | w |
cadre | frame |
et | en |
de | bij |
nous | we |
notre | onze |
avec | met |
FR React Native est une plate-forme JavaScript pour créer des applications de smartphones rendu réel en temps réel pour iOS et Android. Alors, quel est le salaire acceptable pour les développeurs autochtones expérimentés dans le monde entier?
NL Reageer Native is een JavaScript-platform voor het maken van realtime, natief gemaakt smartphone-apps voor iOS en Android. Dus wat is het acceptabele salaris voor bekwame reageer inheemse ontwikkelaars over de hele wereld?
French | Dutch |
---|---|
native | native |
plate-forme | platform |
javascript | javascript |
applications | apps |
ios | ios |
android | android |
salaire | salaris |
développeurs | ontwikkelaars |
entier | hele |
temps réel | realtime |
et | en |
créer | maken |
rendu | gemaakt |
est | is |
le | de |
monde | wereld |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
recevez | ontvang |
configurez | configureer |
automatisées | geautomatiseerde |
en | in |
et | en |
informations | inzichten |
à | te |
FR Protection en temps réel contre les menaces en temps réel
NL Realtime bescherming tegen realtime dreigingen
French | Dutch |
---|---|
protection | bescherming |
menaces | dreigingen |
temps réel | realtime |
contre | tegen |
FR Type de paiement : Virement bancaire en temps réel. SOFORT est un Moyen de paiement alternatif par virement bancaire. Les bénéficiaires peuvent recevoir une confirmation de la transaction en temps réel.
NL Betaalmethode: realtime bankoverschrijving. SOFORT is een Alternatieve Betaalmethode via bankoverschrijving. Ontvangers kunnen een realtime bevestiging van de transactie ontvangen.
French | Dutch |
---|---|
alternatif | alternatieve |
confirmation | bevestiging |
temps réel | realtime |
transaction | transactie |
peuvent | kunnen |
la | de |
est | is |
recevoir | ontvangen |
de | via |
French | Dutch |
---|---|
cas | cases |
complexes | complexe |
temps réel | realtime |
et | en |
tâches | taken |
données | gegevens |
le | op |
endroit | plaats |
un | één |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
notes | notities |
opportunités | deals |
fermeture | sluiten |
direct | live |
temps réel | realtime |
et | en |
plus | meer |
bien | veel |
FR Donc, on en revient encore à la notion que si vous avez une demande, un besoin réel, si vous répondez à un besoin réel et si vous pouvez résoudre un problème, alors vous êtes vraiment sur le moyen de réussir.
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
French | Dutch |
---|---|
réussir | succes |
et | en |
résoudre | oplossen |
réel | echte |
problème | probleem |
vraiment | echt |
besoin | hebt |
de | weg |
donc | dus |
si | als |
demande | vraag |
pouvez | kunt |
vous | je |
un | iets |
moyen | een |
FR Après une transition réussie vers le monde réel dans les deux films Sonic, il semble que le monde réel arrive également pour la prochaine saison des fêtes dans les jeux Sonic.
NL Na een succesvolle overgang naar de echte wereld in de twee Sonic-films, lijkt het erop dat de echte wereld volgend vakantieseizoen ook naar Sonic-games komt.
French | Dutch |
---|---|
transition | overgang |
réussie | succesvolle |
monde | wereld |
réel | echte |
films | films |
jeux | games |
également | ook |
semble | lijkt |
deux | twee |
pour | erop |
après | na |
dans | in |
FR Auryc est une plateforme d’intelligence du parcours en temps réel qui fait émerger des connaissances en temps réel avec un contexte visuel puissant pour l’ensemble des parcours de vos utilisateurs numériques.
NL Auryc is een realtime trajectinformatieplatform dat inzichten geeft met krachtige visuele context voor alle trajecten van je digitale gebruikers.
French | Dutch |
---|---|
connaissances | inzichten |
contexte | context |
visuel | visuele |
puissant | krachtige |
utilisateurs | gebruikers |
temps réel | realtime |
parcours | trajecten |
vos | je |
est | is |
numériques | digitale |
pour | voor |
FR Pour les types de données en temps réel et en temps réel, les paramètres ont tendance à être plus spécifiques au service chargé de synchroniser les données avec iCloud
NL Voor realtime en near-time gegevenstypen zijn de instellingen meestal specifieker voor de dienst die verantwoordelijk is voor het synchroniseren van de gegevens met iCloud
French | Dutch |
---|---|
paramètres | instellingen |
icloud | icloud |
temps réel | realtime |
types de données | gegevenstypen |
et | en |
synchroniser | synchroniseren |
données | gegevens |
à | van |
pour | voor |
en | de |
FR Vous pouvez voir des exemples de nos interfaces en temps réel en visitant la démo en temps réel d'Octoboard
NL U kunt voorbeelden van onze realtime interfaces bekijken door naar Octoboard realtime demo te gaan
French | Dutch |
---|---|
exemples | voorbeelden |
interfaces | interfaces |
démo | demo |
temps réel | realtime |
voir | bekijken |
nos | onze |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Toutes les applications cloud ne peuvent pas nous envoyer des événements en temps réel. Nous ajoutons constamment de nouvelles intégrations en temps réel à Octoboard.
NL Niet alle cloudtoepassingen kunnen realtime gebeurtenissen naar ons sturen. We voegen voortdurend nieuwe realtime-integraties toe aan Octoboard.
French | Dutch |
---|---|
peuvent | kunnen |
envoyer | sturen |
événements | gebeurtenissen |
ajoutons | voegen |
intégrations | integraties |
temps réel | realtime |
nouvelles | nieuwe |
pas | niet |
nous | we |
constamment | voortdurend |
de | toe |
toutes | alle |
à | aan |
French | Dutch |
---|---|
actives | actieve |
statut | status |
temps réel | realtime |
et | en |
la | de |
tâches | taken |
chaque | elke |
tâche | taak |
en | in |
tous | alle |
de | over |
FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
French | Dutch |
---|---|
gauche | links |
brève | korte |
offres | aanbiedingen |
case à cocher | selectievakje |
et | en |
en | in |
cliquant | klikt |
à | van |
vous | u |
description | beschrijving |
FR Avant de pouvoir s’engager, les utilisateurs ont besoin de détails spécifiques, tels que le nom du produit, la description, le prix, taille du produit, matériau dont est composé le produit et bien d’autres
NL Mensen hebben specifieke details nodig voordat ze een beslissing durven te nemen, zoals een productnaam, beschrijving, duidelijke prijs, de grootte van het product, van welk materiaal het is gemaakt, en nog veel meer
French | Dutch |
---|---|
détails | details |
besoin | nodig |
spécifiques | specifieke |
taille | grootte |
matériau | materiaal |
et | en |
avant | voordat |
prix | prijs |
est | is |
tels | |
description | beschrijving |
dautres | meer |
FR Vous n?avez pas reçu le produit souhaité ? Votre produit n?est pas prêt à l?emploi ? Le produit n?a pas répondu à vos attentes ? Contactez-nous, nous nous chargeons de l?annulation rapide et simple de votre commande.
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
French | Dutch |
---|---|
souhaité | gewenste |
emploi | gebruik |
attentes | verwachtingen |
prêt | klaar |
à | van |
a | heeft |
pas | niet |
est | is |
votre | uw |
FR Évaluation du produit - Cela vous permet de voir des critiques et des évaluations qui ont été écrites sur le produit. S'il s'agit d'un nouveau produit, il n'y aura aucune notation.
NL Productbeoordeling - Hiermee kunt u beoordelingen en waardering zien die zijn geschreven over het product. Als dit een nieuw product is, zijn er geen beoordelingen.
French | Dutch |
---|---|
écrites | geschreven |
et | en |
nouveau | nieuw |
évaluations | beoordelingen |
sagit | is |
de | over |
cela | dit |
vous | u |
qui | die |
été | zijn |
FR En cliquant sur l'option Enregistrer et afficher, vous enregistrera le produit, puis vous conduira à une page qui affichera la page de produit de ce produit particulier apparaître à vos clients.
NL Als u op de optie Opslaan en weergeeft klikt, wordt het product opdagen en breng u naar een pagina die zal laten zien wat de productpagina van dit specifieke product leert voor uw klanten.
French | Dutch |
---|---|
enregistrer | opslaan |
particulier | specifieke |
clients | klanten |
et | en |
à | van |
cliquant | klikt |
une | optie |
page | pagina |
vous | u |
qui | die |
FR Saisissez l'un des codes ci-dessous pour retrouver votre produit. Vous trouverez cette information sur l'étiquetage du produit, l'étiquette accrochée sur le produit ou sur notre site.
NL Typ een van de onderstaande codes in om je product te vinden. Je kunt deze informatie vinden op de etiketten of de hanglabels van het product, of op onze website.
French | Dutch |
---|---|
codes | codes |
information | informatie |
site | website |
ou | of |
le | de |
saisissez | een |
sur | op |
notre | onze |
dessous | onderstaande |
trouverez | vinden |
votre | je |
produit | product |
FR Apportez votre produit dans un de nos magasins ou notifiez-nous le retour de votre produit via le formulaire de retour en ligne. Voici comment renvoyer votre produit :
NL Breng je product naar één van onze winkels of meld je retour aan via het online retourformulier. Je product opsturen werkt als volgt:
French | Dutch |
---|---|
apportez | breng |
magasins | winkels |
en ligne | online |
ou | of |
votre | je |
nos | onze |
un | één |
de | via |
FR L’utilisation du produit emballé détermine la catégorie à laquelle l’emballage appartient. L’emballage d’un produit ménager est donc ménager, tandis que celui d’un produit industriel est industriel.
NL Het gebruik van het verpakte product bepaalt onder welke categorie de verpakking valt. De verpakking van een huishoudelijk product is dus huishoudelijk, de verpakking van een bedrijfsmatig product is bedrijfsmatig.
French | Dutch |
---|---|
lutilisation | gebruik |
détermine | bepaalt |
catégorie | categorie |
à | van |
la | de |
donc | dus |
est | is |
produit | product |
FR Vous n?avez pas reçu le produit souhaité ? Votre produit n?est pas prêt à l?emploi ? Le produit n?a pas répondu à vos attentes ? Contactez-nous, nous nous chargeons de l?annulation rapide et simple de votre commande.
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
French | Dutch |
---|---|
souhaité | gewenste |
emploi | gebruik |
attentes | verwachtingen |
prêt | klaar |
à | van |
a | heeft |
pas | niet |
est | is |
votre | uw |
FR Saisissez l'un des codes ci-dessous pour retrouver votre produit. Vous trouverez cette information sur l'étiquetage du produit, l'étiquette accrochée sur le produit ou sur notre site.
NL Typ een van de onderstaande codes in om je product te vinden. Je kunt deze informatie vinden op de etiketten of de hanglabels van het product, of op onze website.
French | Dutch |
---|---|
codes | codes |
information | informatie |
site | website |
ou | of |
le | de |
saisissez | een |
sur | op |
notre | onze |
dessous | onderstaande |
trouverez | vinden |
votre | je |
produit | product |
FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
French | Dutch |
---|---|
gauche | links |
brève | korte |
offres | aanbiedingen |
case à cocher | selectievakje |
et | en |
en | in |
cliquant | klikt |
à | van |
vous | u |
description | beschrijving |
FR Ajoutez de superbes descriptions de produits telles que le nom du produit, la description, un prix clair, la taille du produit, le matériau dont le produit est fait, et bien d'autres
NL Voeg goede product beschrijvingen toe, zoals productnaam, beschrijving, een duidelijke prijs, product grootte, van welk materiaal het product gemaakt is, en nog veel meer
French | Dutch |
---|---|
ajoutez | voeg |
prix | prijs |
et | en |
descriptions | beschrijvingen |
clair | duidelijke |
matériau | materiaal |
description | beschrijving |
est | is |
de | toe |
dautres | meer |
dont | het |
FR Notre système vous informe dès que quelque chose d’important se produit par le biais d’alertes email proactives, de webhooks et de notifications en temps réel.
NL Met ons systeem ben je altijd op de hoogte als er iets belangrijks gebeurt door proactieve alerts, webhooks en notificaties.
French | Dutch |
---|---|
système | systeem |
informe | op de hoogte |
webhooks | webhooks |
notifications | notificaties |
se produit | gebeurt |
et | en |
le | de |
vous | je |
notre | ons |
de | door |
FR Le feedback en temps réel de Mopinion vous aide à identifier les bugs, ce qui permet le bon fonctionnement de votre service/produit
NL Mopinions real-time feedback helpt je bugs te traceren, zodat je product foutloos kan functioneren
French | Dutch |
---|---|
feedback | feedback |
temps | time |
réel | real |
bugs | bugs |
de | zodat |
à | te |
permet | kan |
fonctionnement | functioneren |
aide | helpt |
votre | je |
French | Dutch |
---|---|
référence | referentie |
produit | product |
uniquement | alleen |
FR Jon Prosser a publié quelques rendus des Pixel 6 et Pixel 6 Pro, en collaboration avec @RendersbyIan. Selon Prosser, les rendus ont été créés sur la base de photographies réelles du produit réel, et non à partir de schémas.
NL Jon Prosser publiceerde enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
French | Dutch |
---|---|
jon | jon |
pixel | pixel |
collaboration | samenwerking |
photographies | fotos |
et | en |
pro | pro |
la | de |
réel | echte |
à | van |
en | in |
sur | op |
de | volgens |
avec | met |
été | zijn |
base | basis |
produit | product |
FR quelques rendus des Pixel 6 et Pixel 6 Pro, en collaboration avec @RendersbyIan. Selon Prosser, les rendus ont été créés sur la base de photographies réelles du produit réel, et non à partir de schémas.
NL enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
French | Dutch |
---|---|
pixel | pixel |
collaboration | samenwerking |
photographies | fotos |
et | en |
pro | pro |
la | de |
réel | echte |
à | van |
en | in |
sur | op |
de | volgens |
avec | met |
été | zijn |
base | basis |
produit | product |
FR Selon Prosser, les rendus ont été créés à partir de photographies réelles du produit réel, et non de schémas.
NL Volgens Prosser zijn de weergaven gemaakt op basis van daadwerkelijke fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
French | Dutch |
---|---|
photographies | fotos |
à | van |
réel | echte |
de | volgens |
été | zijn |
produit | product |
FR Notre logiciel produit des catalogues professionnels, avec des effets de feuilletage hyper réel.
NL Onze software maakt professioneel ogende catalogi met een realistisch geanimeerd effect, alsof je echt een pagina omslaat.
French | Dutch |
---|---|
logiciel | software |
catalogues | catalogi |
effets | effect |
réel | echt |
notre | onze |
de | pagina |
avec | met |
FR Créer un spot radio pour un produit réel
NL Maak een radiospotje voor een echt product
French | Dutch |
---|---|
créer | maak |
produit | product |
réel | echt |
pour | voor |
un | een |
Showing 50 of 50 translations