Translate "moins de pixels" to Dutch

FR Pour commencer, les visuels sportifs dorigine du HTC Vive de 1080 x 1200 pixels par œil (2160 x 1200 au total), tandis que le Vive Cosmos Elite gère 1440 x 1700 pixels par œil (2880 x 1700 pixels au total)

• commencer
• visuels sportifs dorigine
• œil
• total
• Cosmos Elite gère
• pixels au total

FR Le modèle Pro diffère également du modèle standard avec une résolution Quad HD+ - cest-à-dire 3120 x 1440 pixels, pour une densité de pixels de 512 ppi - ce qui lui donne une finition encore plus riche en pixels.

• modèle Pro diffère
• résolution Quad
• cest-à-dire pixels
• densité de pixels
• ppi

FR Le modèle Pro diffère également du modèle standard avec une résolution Quad HD+ - cest-à-dire 3120 x 1440 pixels, pour une densité de pixels de 512 ppi - ce qui lui donne une finition encore plus riche en pixels.

• modèle Pro diffère
• résolution Quad
• cest-à-dire pixels
• densité de pixels
• ppi

FR Le modèle Pro diffère également du régulier avec une résolution Quad HD+ - soit 3120 x 1440 pixels, pour une densité de pixels de 512ppi - lui donnant une finition encore plus riche en pixels.

• modèle Pro diffère
• Quad
• soit pixels
• densité de pixels

FR Ainsi, même lorsque des densités de pixels plus élevées réduisent ces pixels dans une zone plus petite, il y aura toujours suffisamment de pixels pour afficher l?image à une taille décente à l?écran.

• lorsque des densités
• pixels plus élevées
• petite
• aura toujours suffisamment
• pixels pour afficher

FR Que sont les pixels ?Les pixels sont de petits fichiers d'image transparents à l'intérieur d'une page internet ou d'un e-mail. Nous les utilisons pour comprendre comment vous interagissez avec nos services.

• pixels
• fichiers d'image transparents
• l'intérieur d'une page
• d'un e-mail
• utilisons pour comprendre

FR Ce nouveau widget adaptable se règle automatiquement à la largeur d'une page (ou d'une colonne) avec une largeur minimale de 263 pixels et maximale de 753 pixels, sans configuration nécessaire. Voyez-le en action:

• nouveau widget adaptable
• largeur d'une page
• d'une colonne
• maximale de pixels
• configuration nécessaire

FR Nous ne sommes pas nous-mêmes en mesure de vous identifier personnellement via les pixels de Adform, car à l?exception de votre ID de navigateur, aucune autre donnée à caractère personnel n?est stockée chez nous via les pixels de Adform.

• sommes pas nous-mêmes
• Adform
• navigateur
• aucune autre donnée

FR Premières caméras HD enregistrées à une résolution de 720p (1280 par 720 pixels); maintenant, YouTube n'applique même pas son étiquette HD à tout ce qui est inférieur à 1080p (1920 par 1080 pixels)

• Premières caméras HD
• pixels
• maintenant

FR Le mode vidéo de votre appareil photo numérique ou de votre iPhone peut capturer une résolution « 4K » ou « Ultra HD » (Ultra Haute Définition) mesurant environ 4 000 pixels (en réalité 3 840 par 2 160 pixels dans la plupart des cas)

• appareil photo numérique
• iPhone peut capturer
• résolution
• Ultra HD
• Ultra Haute Définition
• mesurant environ pixels
• réalité par pixels

FR Par exemple, même si le Sony a7R IV prend des images fixes massives de 60,1 mégapixels à 9 504 par 6 336 pixels, il produit toujours une vidéo 4K à 3 840 par 2 160 pixels.)

• exemple
• Sony IV prend
• images fixes massives

FR De manière générale , une résolution plus élevée conduit à une vidéo de meilleure qualité, car il y a plus de pixels disponibles pour rendre plus de détails. Génial! Apportez plus de pixels!

• manière générale
• résolution plus élevée
• vidéo de meilleure
• détails
• Génial

FR LiPhone 12 et l iPhone 12 Pro mesurent tous deux 6,1 pouces avec des résolutions de 2532 x 1170 pixels, 460ppi, et liPhone 12 Max est le plus grand avec 6,7 pouces avec une résolution de 2778 x 1284 pixels, 458ppi

• LiPhone
• iPhone Pro mesurent
• pixels
• grand avec pouces
• résolution de pixels

FR Le Pixel 6 est livré avec une résolution Full HD+ à 2400 x 1080 pixels, qui offre une densité de pixels de 411ppi

• Pixel est livré
• résolution Full
• pixels
• offre une densité

FR Le Pixel 6 possède une double caméra arrière, composée dune caméra principale large de 50 mégapixels avec une ouverture f/1,85 et des pixels de 1,2 µm, et un objectif ultra grand angle de 12 mégapixels avec une ouverture f/2,2 pixels de 1,25 µm.

• caméra arrière
• composée dune caméra
• large de mégapixels
• ouverture f
• pixels de µm
• objectif ultra grand

FR Le Google Pixel 6 est livré avec un écran OLED de 6,4 pouces plat. Il arbore une résolution Full HD+ à 2400 x 1080 pixels, qui offre une densité de pixels de 411ppi et offre un taux de rafraîchissement de 90Hz.

• plat
• arbore une résolution
• pixels
• offre une densité
• offre un taux

FR Il a une résolution Quad HD+ à 3120 x 1440 pixels, offrant une densité de pixels de 512ppi, et il y a un taux de rafraîchissement variable entre 10Hz et 120Hz.

• a une résolution
• pixels
• offrant une densité
• a un taux

FR Il se compose dun capteur principal de 12,2 mégapixels avec des pixels de 1,4 µm et une ouverture f/1,7, et dun objectif ultra grand angle de 16 mégapixels avec des pixels de 1,0 µm et une ouverture f/2,2.

• compose dun capteur
• µm
• ouverture f
• dun objectif ultra
• angle de mégapixels
• pixels de µm

FR Les deux modèles ont un capteur principal de 50 mégapixels avec une ouverture f/1,85 et des pixels de 1,2 µm, et un capteur ultra grand angle de 12 mégapixels avec une ouverture de f/2,2 et des pixels de 1,25 µm.

• principal de mégapixels
• ouverture f
• pixels de µm
• capteur ultra grand

FR Plutôt que daller à fond sur le nombre de pixels, lA7S III opte pour des pixels plus gros sur un capteur de qualité

• Plutôt que daller
• pixels
• pixels plus gros
• capteur de qualité

FR Lécran AMOLED à lavant du OnePlus 9 nest pas aussi net que celui du 9 Pro , mais avec une densité de pixels supérieure à 400 pixels par pouce, il est suffisamment net pour à peu près tout ce que vous pourriez souhaiter

• net que celui
• Pro
• densité de pixels
• pixels par pouce
• pourriez souhaiter

FR Samsung sen tient à offrir une résolution supérieure - cest QHD +, qui est de 3200 par 1440 pixels - mais ce nest pas activé par défaut (qui est de 2400 par 1080 pixels)

• Samsung sen tient
• offrir une résolution
• cest QHD
• pixels
• nest pas activé
• défaut

FR Le panneau LCD IPS à commutation rapide arbore également la technologie de sous-pixels RVB et cela, combiné au nombre élevé de pixels, devrait entraîner pratiquement aucun effet de porte décran.

• panneau LCD IPS
• commutation rapide arbore
• technologie de sous-pixels
• cela
• combiné au nombre
• pixels
• devrait entraîner pratiquement
• effet de porte

FR Le résultat est un casque VR qui promet davoir un affichage "meilleur de sa catégorie" avec la résolution la plus élevée à ce jour - à 4896 x 2448 pixels au total (contre 2880 x 1600 pixels sur le Vive Pro dorigine)

• VR qui promet
• affichage
• pixels au total
• Vive Pro dorigine

FR Lécran lui-même reste proche des performances que nous avons vues sur liPhone 11 Pro - il est toujours OLED et la densité de pixels globale est fondamentalement la même, mais il y a quelques pixels de plus emballés

• Lécran lui-même reste
• vues sur liPhone
• toujours OLED
• densité de pixels
• a quelques pixels
• emballés

FR LApple iPhone 13 Pro dispose dun écran Super XDR Retina de 6,1 pouces avec une résolution de 2532 x 1170 pixels, offrant une densité de pixels de 460ppi

• LApple iPhone Pro
• dun écran Super
• Retina de pouces
• résolution de pixels
• offrant une densité

FR LiPhone 13 Pro Max dispose dun écran Super XDR Retina de 6,7 pouces avec une résolution de 2778 x 1284 pixels pour une densité de pixels de 458 ppi et il dispose également de ProMotion, offrant une expérience de défilement plus fluide.

• LiPhone Pro Max
• dun écran Super
• Retina de pouces
• résolution de pixels
• densité de pixels
• ppi
• offrant une expérience

FR L Apple iPhone 12 Pro dispose dun écran Super XDR Retina de 6,1 pouces avec une résolution de 2532 x 1170 pixels, offrant une densité de pixels de 460 ppi, mais il offre un taux de rafraîchissement standard de 60 Hz.

• Apple iPhone Pro
• dun écran Super
• Retina de pouces
• résolution de pixels
• offrant une densité
• pixels de ppi
• offre un taux

FR LiPhone 12 Pro Max dispose dun écran Super XDR Retina de 6,7 pouces avec une résolution de 2778 x 1284 pixels pour une densité de pixels de 458 ppi, ainsi quun taux de rafraîchissement standard de 60 Hz.

• LiPhone Pro Max
• dun écran Super
• Retina de pouces
• résolution de pixels
• densité de pixels
• ppi

FR LiPad mini dApple (6e génération) est doté dun écran Liquid Retina de 8,3 pouces, dune résolution de 2 266 x 1 488 pixels, ce qui donne une densité de pixels de 326 ppi.

• LiPad mini dApple
• génération
• doté dun écran
• Retina de pouces
• donne une densité

FR Le modèle 14 pouces aura une résolution de 3024 x 1964 pixels, tandis que le modèle 16 pouces mesure 3456 x 2234 pixels

• modèle pouces aura
• résolution de pixels
• pouces mesure pixels

FR Bien quil existe désormais un capteur de 50 mégapixels, Google utilise le regroupement de pixels pour obtenir des images de 12,5 mégapixels, combinant quatre pixels sur le capteur en un seul dans une image

• quil existe désormais
• capteur de mégapixels
• pixels pour obtenir
• images de mégapixels
• combinant quatre pixels
• image

FR Outre les cookies, nous utilisons parfois des images graphiques de taille réduite appelées « pixels invisibles » (ou GIF invisibles ou pixels espions)

• Outre les cookies
• graphiques de taille
• appelées
• pixels invisibles
• GIF invisibles
• pixels espions

FR Alors que la plupart des fabricants utilisent une méthodologie de pixels quatre en un pour collecter plus dinformations et produire une image un quart de la taille de la résolution du titre, ce Redmi utilise une méthode de pixels neuf en un

• collecter plus dinformations
• produire une image
• résolution du titre

FR Lécran plat sen tient à une résolution Full HD + - cest-à-dire 2400 x 1080 pixels - résultant en 404 pixels par pouce, ce qui est agréable et net

• Lécran plat sen
• résolution Full HD
• cest-à-dire pixels
• résultant en pixels
• pouce
• agréable
• net

FR Ce casque dispose dun écran présentant la "résolution la plus élevée à ce jour" - avec 2448 x 2448 pixels par œil, totalisant 4896 x 2448 pixels visibles.

• casque dispose dun
• pixels par œil
• totalisant pixels

FR Samsung sen tient à offrir une résolution supérieure - cest QHD +, qui est de 3200 par 1440 pixels - mais ce nest pas activé par défaut (qui est de 2400 par 1080 pixels)

• Samsung sen tient
• offrir une résolution
• cest QHD
• pixels
• nest pas activé
• défaut

FR Bien quil existe désormais un capteur de 50 mégapixels, Google utilise le regroupement de pixels pour obtenir des images de 12,5 mégapixels, combinant quatre pixels sur le capteur en un seul dans une image

• quil existe désormais
• capteur de mégapixels
• pixels pour obtenir
• images de mégapixels
• combinant quatre pixels
• image

FR Lécran plat sen tient à une résolution Full HD + - cest-à-dire 2400 x 1080 pixels - résultant en 404 pixels par pouce, ce qui est agréable et net

• Lécran plat sen
• résolution Full HD
• cest-à-dire pixels
• résultant en pixels
• pouce
• agréable
• net

FR Alors que la plupart des fabricants utilisent une méthodologie de pixels quatre en un pour collecter plus dinformations et produire une image un quart de la taille de la résolution du titre, ce Redmi utilise une méthode de pixels neuf en un

• collecter plus dinformations
• produire une image
• résolution du titre

FR Ce casque dispose dun écran présentant la "résolution la plus élevée à ce jour" - avec 2448 x 2448 pixels par œil, totalisant 4896 x 2448 pixels visibles.

• casque dispose dun
• pixels par œil
• totalisant pixels

FR Plutôt quune résolution de 30,3 millions de pixels, le RP offre le même capteur de 26,2 millions de pixels que nous avons vu précédemment dans lEOS 6D Mk II

• Plutôt quune résolution
• millions de pixels
• capteur de millions
• Mk II

FR Le modèle 14 pouces aura une résolution de 3024 x 1964 pixels, tandis que le modèle 16 pouces mesure 3456 x 2234 pixels

• modèle pouces aura
• résolution de pixels
• pouces mesure pixels

FR Nous ne sommes pas nous-mêmes en mesure de vous identifier personnellement via les pixels de Adform, car à l?exception de votre ID de navigateur, aucune autre donnée à caractère personnel n?est stockée chez nous via les pixels de Adform.

• sommes pas nous-mêmes
• Adform
• navigateur
• aucune autre donnée

FR L'écran AMOLED à l'avant du OnePlus 9 n'est pas tout à fait aussi net que celui du 9 Pro, mais avec une densité de pixels de plus de 400 pixels par pouce, il est suffisamment net pour à peu près tout ce que vous pourriez vouloir

• net que celui
• Pro
• densité de pixels
• pixels par pouce
• pourriez vouloir

FR La vidéo 4K est un format d’image numérique ayant une définition supérieure ou égale à 4 096 pixels, soit quatre fois plus que la vidéo haute définition (1 080 pixels)

• supérieure
• égale à pixels
• soit quatre fois
• vidéo haute définition
• pixels

FR Ce nouveau widget adaptable se règle automatiquement à la largeur d'une page (ou d'une colonne) avec une largeur minimale de 263 pixels et maximale de 753 pixels, sans configuration nécessaire. Voyez-le en action:

• nouveau widget adaptable
• largeur d'une page
• d'une colonne
• maximale de pixels
• configuration nécessaire

FR Faites la promotion de la nouvelle fonctionnalité de recherche avec une image percutante à placer dans l'en-tête de vos messages. Ces images font 600 pixels de largeur et 300 pixels de hauteur.

• Faites la promotion
• images font pixels
• largeur

FR Faites la promotion de l'utilisation de WorldCat Discovery par votre bibliothèque sur votre site Web avec un bandeau publicitaire. Ces bandeaux font 300 pixels de largeur et 250 pixels de hauteur.

• Faites la promotion
• l'utilisation de WorldCat
• publicitaire
• bandeaux font pixels
• largeur

FR Faites la promotion de WorldCat Discovery sur votre site Web avec un bandeau publicitaire. Ces bandeaux font 728 pixels de largeur et 90 pixels de hauteur.

• Faites la promotion
• publicitaire
• bandeaux font pixels
• largeur