FR Nous traitons les données HTTP de notre boutique en ligne, les données de la commande, des coordonnées, des données de paiement, les données des e-mails de service, les données d'inscription et les données de vos identifiants de connexion.
Translate "données à partir" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "données à partir" from French to Dutch
Translations of données à partir
"données à partir" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of French to Dutch of données à partir
French
Dutch
| French | Dutch |
|---|---|
| traitons | verwerken |
| http | http |
| coordonnées | contactgegevens |
| identifiants | inloggegevens |
| données | gegevens |
| et | en |
| la | de |
| nous | we |
| de | over |
| paiement | transacties |
FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données
NL Tags:datalek, datalek definitie, datalek betekenis, wachtwoord datalek, wat een datalek, wat is een datalek
| French | Dutch |
|---|---|
| tags | tags |
| définition | definitie |
| ce | wat |
| signification | betekenis |
| de | een |
FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?
NL Tags:kosten van datalekken, datalekken, datalekken in de gezondheidszorg, lijst van datalekken, recente datalekken, wat is een datalek
| French | Dutch |
|---|---|
| tags | tags |
| coûts | kosten |
| santé | gezondheidszorg |
| récentes | recente |
| dans | in |
| liste | lijst |
| ce | wat |
| de | van |
FR Le Samsung Galaxy S21 5G est disponible à partir de 38,99 £ par mois pour 6 Go de données, le Samsung Galaxy S21+ 5G à partir de 44,99 £ par mois et le Samsung Galaxy S21 Ultra 5G à partir de seulement 53,49 £ par mois
NL De Samsung Galaxy S21 5G is verkrijgbaar vanaf € 38,99 per maand voor 6 GB aan data, de Samsung Galaxy S21+ 5G vanaf € 44,99 per maand en de Samsung Galaxy S21 Ultra 5G vanaf slechts € 53,49 per maand
| French | Dutch |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| ultra | ultra |
| seulement | slechts |
| le | de |
| à | aan |
| données | data |
| et | en |
| mois | maand |
| pour | voor |
| disponible | is |
FR HTTP Archive est également considéré comme un outil de test synthétique, ce qui signifie qu’il teste les sites Web à partir d’un centre de données et ne collecte pas de données à partir d’expériences utilisateur réelles
NL HTTP Archive wordt ook beschouwd als een testhulpmiddel voor laboratoria, wat betekent dat het websites test vanuit een datacenter en geen gegevens verzamelt van echte gebruikerservaringen
| French | Dutch |
|---|---|
| http | http |
| considéré | beschouwd |
| données | gegevens |
| collecte | verzamelt |
| réelles | echte |
| archive | archive |
| centre de données | datacenter |
| test | test |
| et | en |
| également | ook |
| à | van |
| sites | websites |
| pas | geen |
| ce | wat |
FR HTTP Archive est également considéré comme un outil de test synthétique, ce qui signifie qu’il teste les sites Web à partir d’un centre de données et ne collecte pas de données à partir d’expériences utilisateur réelles
NL HTTP Archive wordt ook beschouwd als een testhulpmiddel voor laboratoria, wat betekent dat het websites test vanuit een datacenter en geen gegevens verzamelt van echte gebruikerservaringen
| French | Dutch |
|---|---|
| http | http |
| considéré | beschouwd |
| données | gegevens |
| collecte | verzamelt |
| réelles | echte |
| archive | archive |
| centre de données | datacenter |
| test | test |
| et | en |
| également | ook |
| à | van |
| sites | websites |
| pas | geen |
| ce | wat |
FR Une fois dans le programme principal, utilisez l'onglet Traiter les données d'appel pour obtenir des données d'appel dans le système, puis commencez à générer des rapports ou à afficher les données d'appel à partir de l'onglet Rapports ..
NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
| French | Dutch |
|---|---|
| utilisez | gebruikt |
| longlet | tabblad |
| générer | genereren |
| ou | of |
| afficher | bekijken |
| une fois | eenmaal |
| rapports | rapporten |
| le | op |
| système | systeem |
| à | te |
| de | vervolgens |
| une | een |
| dans | in |
FR Selon l'endroit où vos données ont été sauvegardées, nous vous recommandons de consulter notre guide sur la récupération de données iCloud ou sur la récupération de données à partir de sauvegardes iTunes .
NL Afhankelijk van waar een back-up van uw gegevens is gemaakt, raden we u aan onze gids over iCloud-gegevensherstel te raadplegen of gegevens terug te halen uit iTunes-back-ups .
| French | Dutch |
|---|---|
| données | gegevens |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| recommandons | raden |
| consulter | raadplegen |
| ou | of |
| guide | gids |
| vos | uw |
| nous | we |
| ont | is |
| vous | u |
| sauvegardes | back-ups |
| notre | onze |
| été | gemaakt |
| de | over |
FR Beaucoup de ces systèmes ont des sources de données erronées, reposant sur le raclage du service GSX d’Apple, la saisie de techniciens, ou - pire encore - la saisie de données à partir de données aléatoires parcourant le Web.
NL Veel van deze systemen hebben gebrekkige gegevensbronnen en vertrouwen op de GSX-service van Apple, invoer van technici of - het ergste van alles - gegevensinvoer van willekeurige notities op internet.
| French | Dutch |
|---|---|
| systèmes | systemen |
| service | service |
| saisie | invoer |
| techniciens | technici |
| pire | ergste |
| aléatoires | willekeurige |
| dapple | apple |
| ou | of |
| à | van |
| beaucoup | veel |
| le web | internet |
FR Il ne nous a pas fallu longtemps pour nous rendre compte de la provenance de certaines de ces données dans l'industrie: les réseaux d'employés payés pour copier secrètement (voler) des données à partir de bases de données internes.
NL Het duurde niet lang voordat we ons realiseerden waar sommige van deze gegevens afkomstig waren van de industrie: door netwerken van werknemers die werden betaald om heimelijk gegevens uit interne databases te kopiëren (stelen!).
| French | Dutch |
|---|---|
| longtemps | lang |
| réseaux | netwerken |
| copier | kopiëren |
| voler | stelen |
| internes | interne |
| la | de |
| données | gegevens |
| payé | betaald |
| nous | we |
| pas | niet |
| dans | voordat |
FR La gestion des données d'entreprise aborde les aspects critiques de la gestion des données dans toute l'entreprise à partir de plusieurs systèmes sources, y compris les données provenant de l'extérieur de l'organisation
NL Bedrijfsgegevensbeheer behandelt de kritieke aspecten van het beheer van gegevens binnen de onderneming vanuit meerdere bronsystemen, inclusief gegevens die van buiten de organisatie komen
| French | Dutch |
|---|---|
| critiques | kritieke |
| aspects | aspecten |
| la | de |
| données | gegevens |
| gestion | beheer |
| à | van |
| compris | inclusief |
| de | buiten |
| plusieurs | meerdere |
FR Une fois dans le programme principal, utilisez l'onglet Traiter les données d'appel pour obtenir des données d'appel dans le système, puis commencez à générer des rapports ou à afficher les données d'appel à partir de l'onglet Rapports ..
NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
| French | Dutch |
|---|---|
| utilisez | gebruikt |
| longlet | tabblad |
| générer | genereren |
| ou | of |
| afficher | bekijken |
| une fois | eenmaal |
| rapports | rapporten |
| le | op |
| système | systeem |
| à | te |
| de | vervolgens |
| une | een |
| dans | in |
FR Selon l'endroit où vos données ont été sauvegardées, nous vous recommandons de consulter notre guide sur la récupération de données iCloud ou sur la récupération de données à partir de sauvegardes iTunes .
NL Afhankelijk van waar een back-up van uw gegevens is gemaakt, raden we u aan onze gids over iCloud-gegevensherstel te raadplegen of gegevens terug te halen uit iTunes-back-ups .
| French | Dutch |
|---|---|
| données | gegevens |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| recommandons | raden |
| consulter | raadplegen |
| ou | of |
| guide | gids |
| vos | uw |
| nous | we |
| ont | is |
| vous | u |
| sauvegardes | back-ups |
| notre | onze |
| été | gemaakt |
| de | over |
FR Beaucoup de ces systèmes ont des sources de données erronées, reposant sur le raclage du service GSX d’Apple, la saisie de techniciens, ou - pire encore - la saisie de données à partir de données aléatoires parcourant le Web.
NL Veel van deze systemen hebben gebrekkige gegevensbronnen en vertrouwen op de GSX-service van Apple, invoer van technici of - het ergste van alles - gegevensinvoer van willekeurige notities op internet.
| French | Dutch |
|---|---|
| systèmes | systemen |
| service | service |
| saisie | invoer |
| techniciens | technici |
| pire | ergste |
| aléatoires | willekeurige |
| dapple | apple |
| ou | of |
| à | van |
| beaucoup | veel |
| le web | internet |
FR Il ne nous a pas fallu longtemps pour nous rendre compte de la provenance de certaines de ces données dans l'industrie: les réseaux d'employés payés pour copier secrètement (voler) des données à partir de bases de données internes.
NL Het duurde niet lang voordat we ons realiseerden waar sommige van deze gegevens afkomstig waren van de industrie: door netwerken van werknemers die werden betaald om heimelijk gegevens uit interne databases te kopiëren (stelen!).
| French | Dutch |
|---|---|
| longtemps | lang |
| réseaux | netwerken |
| copier | kopiëren |
| voler | stelen |
| internes | interne |
| la | de |
| données | gegevens |
| payé | betaald |
| nous | we |
| pas | niet |
| dans | voordat |
FR Les données du CrUX sont différentes des données de laboratoire en ce sens qu'elles sont collectées sur le terrain auprès d'utilisateurs ayant choisi de participer et non à partir de données de laboratoire
NL De CrUX-gegevens verschillen van labgegevens in die zin dat ze zijn verzameld van zowel opt-in gebruikers in het veld als van labgegevens
| French | Dutch |
|---|---|
| données | gegevens |
| différentes | verschillen |
| collectées | verzameld |
| à | van |
| en | in |
| le | de |
FR Auparavant, il y avait une distinction entre les "contrôleurs" de données qui possédaient réellement des données et les "processeurs" de données auxquels le contrôleur avait fait appel pour faire quelque chose avec ces données
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
| French | Dutch |
|---|---|
| distinction | onderscheid |
| contrôleurs | controllers |
| processeurs | processors |
| et | en |
| avait | was |
| données | gegevens |
| le | de |
| qui | die |
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.
| French | Dutch |
|---|---|
| section | gedeelte |
| nommé | genoemd |
| nouvelle | nieuwe |
| base de données | database |
| cliquez sur | klikt |
| dans | in |
| bouton | knop |
| de | nadat |
| créer | maken |
| vous | u |
FR Données d'identité : les données d’identité nécessaires pour l’identification de l’utilisateur ainsi que les données d'identité des personnes pour lesquelles l’utilisateur est mandaté pour traiter les données.
NL identiteitsgegevens : de identiteitsgegevens noodzakelijk voor het identificeren van de gebruiker en de identiteitsgegevens van de personen waarvoor de gebruiker gemandateerd is om de gegevens te verwerken.
| French | Dutch |
|---|---|
| nécessaires | noodzakelijk |
| personnes | personen |
| traiter | verwerken |
| données | gegevens |
| ainsi | en |
| est | is |
| lesquelles | de |
| pour | voor |
| French | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tiers | derde |
| fournisseurs | aanbieders |
| et | en |
| données | gegevens |
| sont | worden |
| de | over |
FR Remplacez les données financières, PCI, PHI, PII et autres types de données sensibles par des données de substitution, ce qui réduit considérablement les points de compromission et de violation potentielles des données.
NL Vervang financiële, PCI-, PHI-, PII- en andere soorten gevoelige gegevens door vervangende gegevens, waardoor het aantal mogelijke gegevensinbreuken en -inbreuken aanzienlijk wordt verminderd.
| French | Dutch |
|---|---|
| financières | financiële |
| pci | pci |
| phi | phi |
| sensibles | gevoelige |
| réduit | verminderd |
| considérablement | aanzienlijk |
| potentielles | mogelijke |
| et | en |
| autres | andere |
| types | soorten |
| données | gegevens |
| de | waardoor |
FR OpenText Les solutions de gestion des données d'entreprise répondent à un large éventail de besoins en matière de gestion des données, de la gouvernance et de la qualité des données à la sécurité des données et plus encore
NL OpenText enterprise datamanagementoplossingen voorzien in een breed scala aan datamanagementbehoeften, van datagovernance en datakwaliteit tot databeveiliging en meer
| French | Dutch |
|---|---|
| gestion | enterprise |
| large | breed |
| et | en |
| à | van |
| en | in |
| plus | meer |
FR Valide les données par rapport aux règles métier, aux données de référence et à d'autres sources, telles que les services de validation de données tiers, pour améliorer la qualité des données dans toute l'entreprise.
NL Valideert gegevens op basis van bedrijfsregels, referentiegegevens en andere bronnen, zoals gegevensvalidatiediensten van derden, om de gegevenskwaliteit in de hele onderneming te verbeteren.
| French | Dutch |
|---|---|
| valide | valideert |
| sources | bronnen |
| améliorer | verbeteren |
| et | en |
| données | gegevens |
| la | de |
| tiers | derden |
| pour | op |
FR Crée de nouveaux modèles de données en fonction de l'évolution des besoins de l'entreprise. Stocke les données dans un journal immuable qui permet d'appliquer de nouveaux modèles de données aux données historiques.
NL Creëert nieuwe datamodellen op basis van veranderende zakelijke behoeften. Slaat gegevens op in een onveranderlijk logboek waarmee nieuwe gegevensmodellen op historische gegevens kunnen worden toegepast.
| French | Dutch |
|---|---|
| crée | creëert |
| nouveaux | nieuwe |
| besoins | behoeften |
| historiques | historische |
| en | in |
| données | gegevens |
| journal | logboek |
| qui | waarmee |
| de | van |
FR Remplacez les données PCI, PHI, PII et autres types de données sensibles stockées dans les systèmes par des données de substitution pour réduire considérablement le risque de violation de données.
NL Vervang PCI, PHI, PII en andere soorten gevoelige gegevens die in systemen zijn opgeslagen door vervangende gegevens om het risico op datalekken aanzienlijk te verminderen.
| French | Dutch |
|---|---|
| pci | pci |
| phi | phi |
| sensibles | gevoelige |
| systèmes | systemen |
| réduire | verminderen |
| risque | risico |
| et | en |
| types | soorten |
| données | gegevens |
| autres | andere |
| stockées | opgeslagen |
| considérablement | aanzienlijk |
| le | op |
| dans | in |
| de | door |
FR Remplacez les données PCI, PHI, PII et autres types de données sensibles par des données de substitution, ce qui réduit considérablement les points de compromission et de violation potentielles des données.
NL Vervang PCI-, PHI-, PII- en andere soorten gevoelige gegevens door vervangende gegevens, waardoor het aantal potentiële gegevenscompromissen en -inbreuken aanzienlijk wordt verminderd.
| French | Dutch |
|---|---|
| pci | pci |
| phi | phi |
| sensibles | gevoelige |
| réduit | verminderd |
| considérablement | aanzienlijk |
| potentielles | potentiële |
| et | en |
| autres | andere |
| types | soorten |
| données | gegevens |
| de | waardoor |
FR La plate-forme Talend etL est utilisée pour l'intégration des données (avec l'aide de Talend Open Studio), la gestion des données, l'intégration des applications d'entreprise, la qualité des données, le stockage en nuage et les grandes données.
NL Talend ETL-platform wordt gebruikt voor gegevensintegratie (met behulp van Talend Open Studio), Data Management, Enterprise Application Integration, Data Quality, Cloud Storage en Big Data.
| French | Dutch |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| studio | studio |
| stockage | storage |
| nuage | cloud |
| et | en |
| applications | application |
| utilisé | gebruikt |
| données | data |
| gestion | management |
| pour | voor |
| French | Dutch |
|---|---|
| traitons | verwerken |
| nous | we |
| coordonnées | contactgegevens |
| et | en |
| French | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tiers | derde |
| fournisseurs | aanbieders |
| et | en |
| données | gegevens |
| sont | worden |
| de | over |
FR Les données de l’étude peuvent être insérées manuellement ou automatiquement dans un dessin lorsque la base de données topographiques est mise à jour ou lorsque des données sont importées dans la base de données topographiques
NL Onderzoeksgegevens kunnen handmatig of automatisch in een tekening worden ingevoegd wanneer de onderzoeksdatabase wordt bijgewerkt of wanneer gegevens in de onderzoeksdatabase worden geïmporteerd
| French | Dutch |
|---|---|
| manuellement | handmatig |
| automatiquement | automatisch |
| dessin | tekening |
| mise à jour | bijgewerkt |
| ou | of |
| la | de |
| données | gegevens |
| peuvent | kunnen |
| base | een |
FR Données d'identité : les données d’identité nécessaires pour l’identification de l’utilisateur ainsi que les données d'identité des personnes pour lesquelles l’utilisateur est mandaté pour traiter les données.
NL identiteitsgegevens : de identiteitsgegevens noodzakelijk voor het identificeren van de gebruiker en de identiteitsgegevens van de personen waarvoor de gebruiker gemandateerd is om de gegevens te verwerken.
| French | Dutch |
|---|---|
| nécessaires | noodzakelijk |
| personnes | personen |
| traiter | verwerken |
| données | gegevens |
| ainsi | en |
| est | is |
| lesquelles | de |
| pour | voor |
FR Méthodes de base de données : les méthodes de base de données exploitent les données des médias sociaux, des bases de données hors ligne et d'autres sources pour vérifier les informations fournies par le demandeur.
NL Databankmethoden: Databankmethoden maken gebruik van gegevens uit sociale media, offline databanken en andere bronnen om de door de aanvrager verstrekte informatie te controleren.
| French | Dutch |
|---|---|
| médias | media |
| sociaux | sociale |
| sources | bronnen |
| vérifier | controleren |
| hors ligne | offline |
| et | en |
| le | de |
| dautres | andere |
| données | gegevens |
| informations | informatie |
| bases | maken |
| hors | van |
FR Auparavant, il y avait une distinction entre les "contrôleurs" de données qui possédaient réellement des données et les "processeurs" de données auxquels le contrôleur avait fait appel pour faire quelque chose avec ces données
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
| French | Dutch |
|---|---|
| distinction | onderscheid |
| contrôleurs | controllers |
| processeurs | processors |
| et | en |
| avait | was |
| données | gegevens |
| le | de |
| qui | die |
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.
| French | Dutch |
|---|---|
| section | gedeelte |
| nommé | genoemd |
| nouvelle | nieuwe |
| base de données | database |
| cliquez sur | klikt |
| dans | in |
| bouton | knop |
| de | nadat |
| créer | maken |
| vous | u |
FR « Données de traitement client » désigne les données que vous fournissez à Celigo pour traitement dans le cadre de la fourniture des services par Celigo, qui peuvent inclure des données client et des données personnelles.
NL "Klantprocesgegevens" betekent gegevens die U aan Celigo verstrekt voor Verwerking in verband met Celigo's levering van de Diensten, waaronder Klantgegevens en Persoonsgegevens.
| French | Dutch |
|---|---|
| fourniture | levering |
| cadre | verband |
| données personnelles | persoonsgegevens |
| traitement | verwerking |
| et | en |
| données | gegevens |
| à | van |
| services | diensten |
| dans | in |
| qui | die |
FR « DPA » désigne un accord de traitement des données entre un contrôleur de données (tel que vous) et un processeur de données (tel que Celigo) qui régit le traitement des données personnelles
NL "DPA" betekent een gegevensverwerkingsovereenkomst tussen een gegevensbeheerder (zoals u) en een gegevensverwerker (zoals Celigo) die de verwerking van persoonlijke gegevens regelt
| French | Dutch |
|---|---|
| dpa | dpa |
| et | en |
| données | gegevens |
| traitement | verwerking |
| le | de |
| qui | die |
| personnelles | persoonlijke |
FR Intégration Facebook - Vous pouvez partager votre position à partir de Cartes, publier une photo à partir d'un appareil photo ou de photos, publier des liens à partir de Safari et bien plus encore. Et il vous suffit de vous connecter une fois.
NL Facebook-integratie - U kunt uw locatie delen vanuit Kaarten, een foto plaatsen vanuit Camera of Foto's, links plaatsen vanuit Safari en nog veel meer. En u hoeft zich slechts eenmaal aan te melden.
| French | Dutch |
|---|---|
| intégration | integratie |
| partager | delen |
| cartes | kaarten |
| liens | links |
| safari | safari |
| appareil photo | camera |
| ou | of |
| et | en |
| une fois | eenmaal |
| à | te |
| une | slechts |
| plus | meer |
| bien | veel |
| pouvez | kunt |
| votre | uw |
| il | zich |
| vous | u |
| photos | foto |
| de | vanuit |
FR À partir de 24 pouces et jusquà 65 pouces, il existe des modèles disponibles à partir de 169 £. Et, les téléviseurs 4K 2021 sont disponibles à partir de 349 £.
NL Vanaf 24-inch tot 65-inch zijn er modellen beschikbaar vanaf £ 169. En 2021 4K-tvs zijn beschikbaar vanaf £ 349.
| French | Dutch |
|---|---|
| et | en |
| modèles | modellen |
| disponibles | beschikbaar |
| de | vanaf |
| les | zijn |
FR Intégration Facebook - Vous pouvez partager votre position à partir de Cartes, publier une photo à partir d'un appareil photo ou de photos, publier des liens à partir de Safari et bien plus encore. Et il vous suffit de vous connecter une fois.
NL Facebook-integratie - U kunt uw locatie delen vanuit Kaarten, een foto plaatsen vanuit Camera of Foto's, links plaatsen vanuit Safari en nog veel meer. En u hoeft zich slechts eenmaal aan te melden.
| French | Dutch |
|---|---|
| intégration | integratie |
| partager | delen |
| cartes | kaarten |
| liens | links |
| safari | safari |
| appareil photo | camera |
| ou | of |
| et | en |
| une fois | eenmaal |
| à | te |
| une | slechts |
| plus | meer |
| bien | veel |
| pouvez | kunt |
| votre | uw |
| il | zich |
| vous | u |
| photos | foto |
| de | vanuit |
FR Il y a plusieurs services de bus à bas prix au départ de Stansted, y compris easyBus à partir de 2 euros, Terravision à partir de 6 euros et les billets National Express à partir de 8,50 euros
NL Er zijn verschillende lage kosten busdiensten vertrekken van Stansted waaronder easyBus vanaf £ 2, Terravision vanaf £ 6 en National Express tickets vanaf £ 8,50
| French | Dutch |
|---|---|
| bas | lage |
| billets | tickets |
| prix | kosten |
| national | national |
| express | express |
| et | en |
| à | van |
| de | vanaf |
FR Le Galaxy S21 5G commence à 36 £ par mois, le Galaxy S21+ 5G à partir de 43 £ par mois et le Galaxy S21 Ultra 5G à partir de 50 £ par mois, le tout avec 2 Go de données, sans frais initiaux et appels et SMS illimités sur Sky Mobile
NL De Galaxy S21 5G begint bij £ 36 per maand, de Galaxy S21+ 5G vanaf £ 43 per maand en de Galaxy S21 Ultra 5G vanaf £ 50 per maand, allemaal met 2 GB aan data, geen kosten vooraf en onbeperkt bellen en smsen op Sky Mobiel
| French | Dutch |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| ultra | ultra |
| frais | kosten |
| sky | sky |
| s | s |
| commence | begint |
| mois | maand |
| et | en |
| données | data |
| appels | bellen |
| mobile | mobiel |
| illimité | onbeperkt |
| le | de |
| de | bij |
| sur | op |
| à | aan |
FR HTTP Archive est également considéré comme un outil de test synthétique, ce qui signifie qu’il teste les sites Web à partir d’un datacenter et ne collecte pas de données à partir d’expériences utilisateur réelles
NL HTTP Archive wordt ook beschouwd als een testhulpmiddel voor laboratoria, wat betekent dat het websites test vanuit een datacenter en geen gegevens verzamelt van echte gebruikerservaringen
| French | Dutch |
|---|---|
| http | http |
| considéré | beschouwd |
| collecte | verzamelt |
| données | gegevens |
| réelles | echte |
| archive | archive |
| test | test |
| et | en |
| également | ook |
| à | van |
| sites | websites |
| pas | geen |
| ce | wat |
FR HTTP Archive est également considéré comme un outil de test synthétique, ce qui signifie qu’il teste les sites Web à partir d’un datacenter et ne collecte pas de données à partir d’expériences utilisateur réelles
NL HTTP Archive wordt ook beschouwd als een testhulpmiddel voor laboratoria, wat betekent dat het websites test vanuit een datacenter en geen gegevens verzamelt van echte gebruikerservaringen
| French | Dutch |
|---|---|
| http | http |
| considéré | beschouwd |
| collecte | verzamelt |
| données | gegevens |
| réelles | echte |
| archive | archive |
| test | test |
| et | en |
| également | ook |
| à | van |
| sites | websites |
| pas | geen |
| ce | wat |
FR Vous pouvez seulement afficher les données à partir du jour où votre balise a été correctement installée et si vous êtes un commerçant Shopify, à partir du jour où vous intégrez l'application Pinterest
NL Je kunt alleen gegevens zien vanaf de dag dat de tag correct is geïnstalleerd, en indien je een Shopify-verkoper bent, vanaf de dag waarop je de Pinterest-app hebt geïntegreerd
| French | Dutch |
|---|---|
| balise | tag |
| correctement | correct |
| shopify | shopify |
| lapplication | app |
| et | en |
| si | indien |
| installé | geïnstalleerd |
| données | gegevens |
| seulement | een |
| un | alleen |
| pouvez | kunt |
| vous | bent |
| les | de |
| jour | dag |
| votre | je |
FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
| French | Dutch |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| aider | helpen |
| accéder | openen |
| données | gegevens |
| construits | gebouwd |
| besoin | behoefte |
| fondateur | oprichter |
| et | en |
| backup | backup |
| récupérer | herstellen |
| passion | passie |
| de | bij |
| pour | voor |
| gens | mensen |
FR Créer, restaurer et récupérer des données à partir d’iTunes semble compliqué, mais ce n’est pas nécessaire. Notre extracteur de sauvegarde iTunes dispose de quatre modes de récupération des données:
NL Het maken, herstellen en herstellen van gegevens uit iTunes klinkt ingewikkeld, maar dat hoeft niet. Onze iTunes-backup-extractor heeft vier modi voor het herstellen van gegevens:
| French | Dutch |
|---|---|
| compliqué | ingewikkeld |
| itunes | itunes |
| modes | modi |
| et | en |
| créer | maken |
| données | gegevens |
| récupérer | herstellen |
| à | van |
| pas | niet |
| mais | maar |
| notre | onze |
FR Apprenez à télécharger, à extraire et à récupérer des données à partir d’une sauvegarde iCloud. Un guide complet sur la récupération de données iCloud.
NL Leer hoe u gegevens van een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.
| French | Dutch |
|---|---|
| complet | complete |
| télécharger | downloaden |
| extraire | extraheren |
| icloud | icloud |
| et | en |
| données | gegevens |
| guide | gids |
| à | van |
| récupérer | herstellen |
| sauvegarde | back-up |
| de | voor |
| un | een |
FR Apprenez à télécharger, extraire et récupérer des données à partir d'une sauvegarde iCloud. Un guide complet sur la récupération de données iCloud.
NL Leer hoe u gegevens uit een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.
| French | Dutch |
|---|---|
| complet | complete |
| télécharger | downloaden |
| extraire | extraheren |
| icloud | icloud |
| et | en |
| données | gegevens |
| guide | gids |
| récupérer | herstellen |
| sauvegarde | back-up |
| de | voor |
| un | een |
FR Essayez les liens rapides pour l'extraction de données à partir de "Aperçu", et consultez nos guides classiques sur la récupération de données iTunes .
NL Probeer de snelle links voor gegevensextractie uit "Overzicht" en bekijk onze conventionele handleidingen voor het herstellen van iTunes-gegevens .
| French | Dutch |
|---|---|
| essayez | probeer |
| rapides | snelle |
| données | gegevens |
| consultez | bekijk |
| guides | handleidingen |
| récupération | herstellen |
| itunes | itunes |
| et | en |
| la | de |
| liens | links |
| à | van |
| aperçu | overzicht |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR En outre, pour les plus curieux, ces fichiers sont généralement des bases de données SQLite, et nous avons un guide sur la façon d’extraire manuellement des données à partir de SQLite .
NL Ook - voor nieuwsgierigen - zijn deze bestanden meestal SQLite-databases, en we hebben een handleiding voor het handmatig extraheren van gegevens uit SQLite .
| French | Dutch |
|---|---|
| sqlite | sqlite |
| manuellement | handmatig |
| fichiers | bestanden |
| et | en |
| généralement | meestal |
| données | gegevens |
| guide | handleiding |
| à | van |
| bases | een |
| nous | we |
| outre | ook |
| pour | voor |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
partir des données données à partir partir de données partir à partir bruno morandià partir o bergerà partir rapports personnalisés à partir équipeà partir yann villaretà partir partir duquel partir dici enfants à partir georges flayolsà partir libre belgiqueà partir partir d’un devis patrice correiaà partir partir d’un point partir d’un seul partir d’un tableau partir d’une source partir d’un partir dautres applications qu’a partir partir d’un panneau partir desquelles à partir doctobre à partir d’ao partir d’ios partir dapplications oliver dralamà partir partir d’un fichier keerleà partir exemple partir partir d’une seule partir explorer partir d’endroits souhaitez partir partir desquels partir travailler partir d’ios® partir d’une base emmanuel lhosteà partir marc chesneauà partir bridgeman imagesà partir partir découvrir aiment partir campagnes à partir partir d’une partir de
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese