FR Documentation sur l'API LINK.connectApprenez à connecter des appareils tiers au boîtier LINK via l'interface LINK.connect.
FR Documentation sur l'API LINK.connectApprenez à connecter des appareils tiers au boîtier LINK via l'interface LINK.connect.
NL LINK.connect API documentatieLees hoe u externe systemen verbindt met de LINK-unit via de LINK.connect-interface.
French | Dutch |
---|---|
link | link |
appareils | systemen |
connecter | connect |
à | in |
des | de |
via | via |
FR Documentation sur l'API LINK.connectApprenez à connecter des appareils tiers au boîtier LINK via l'interface LINK.connect.
NL LINK.connect API documentatieLees hoe u externe systemen verbindt met de LINK-unit via de LINK.connect-interface.
French | Dutch |
---|---|
link | link |
appareils | systemen |
connecter | connect |
à | in |
des | de |
via | via |
FR On a beaucoup parlé de ce que BlackBerry Link peut ou ne peut pas faire, mais la vérité est que BlackBerry Link transfère seulement une partie de vos données vers le nouveau smartphone BlackBerry 10
NL Er is veel gesproken over wat BlackBerry Link wel of niet kan doen, maar de waarheid is dat BlackBerry Link slechts een deel van uw gegevens naar de nieuwe BlackBerry 10-smartphone verplaatst
French | Dutch |
---|---|
parlé | gesproken |
link | link |
vérité | waarheid |
données | gegevens |
smartphone | smartphone |
ou | of |
partie | deel |
nouveau | nieuwe |
peut | kan |
beaucoup | veel |
seulement | een |
une | slechts |
que | wel |
pas | niet |
est | is |
de | over |
ce | wat |
FR LINK.connect est une interface Bluetooth hébergée sur le boîtier de géolocalisation LINK
NL LINK.connect is een Bluetooth-interface in het LINK-trackingsysteem
French | Dutch |
---|---|
link | link |
est | is |
sur | in |
FR Dans cette suite de The Legend of Zelda: A Link to the Past, explorez un monde empreint de nostalgie et de nouveauté. Link peut désormais se déplacer sur les murs comme s'il était peint dessus et les donjons sont jouables dans n'importe quel ordre !
NL Deze game speelt zich af na The Legend of Zelda: A Link to the Past. Verken een wereld die zowel nieuw als nostalgisch is. Dit keer kan Link zich als een schilderij over muren heen bewegen, en spelers kunnen zelf kiezen welke kerkers ze eerst ingaan!
French | Dutch |
---|---|
link | link |
explorez | verken |
monde | wereld |
nouveauté | nieuw |
murs | muren |
et | en |
un | a |
peut | kan |
déplacer | bewegen |
comme | |
a | kiezen |
FR LINK.connect est une interface Bluetooth hébergée sur le boîtier de géolocalisation LINK
NL LINK.connect is een Bluetooth-interface in het LINK-trackingsysteem
French | Dutch |
---|---|
link | link |
est | is |
sur | in |
FR Le boîtier LINK 105 vient compléter notre gamme constituée des modèles LINK 530/740. Il se connecte à ces derniers via Bluetooth.
NL De LINK 105 is een apparaat ter aanvulling van LINK 410/510/740-voertuigvolgsystemen. Het maakt via Bluetooth verbinding met het LINK-voertuigvolgsysteem.
French | Dutch |
---|---|
compléter | aanvulling |
bluetooth | bluetooth |
link | link |
connecte | verbinding |
le | de |
à | van |
via | via |
notre | met |
FR Faire en sorte que tout ou partie du Site soit affiché, ou semblent être affiché, par exemple par le biais du framing, d'un deep link ou d'un in-line link sur tout autre site.
NL Ervoor zorgen dat de Site of delen ervan worden weergegeven, of weergegeven lijken te worden op een andere site door bijvoorbeeld framing, deep linking of in-line linking.
French | Dutch |
---|---|
affiché | weergegeven |
semblent | lijken |
ou | of |
en | in |
site | site |
le | de |
être | worden |
sur | op |
exemple | bijvoorbeeld |
par | door |
autre | andere |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
NL Link Density-grafieken zijn een datavisualisatie die wordt geassocieerd met Link Context.
French | Dutch |
---|---|
link | link |
diagrammes | grafieken |
associé | geassocieerd |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
NL Link Density-grafieken zijn een datavisualisatie die wordt geassocieerd met Link Context.
French | Dutch |
---|---|
link | link |
diagrammes | grafieken |
associé | geassocieerd |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
NL Link Density-grafieken zijn een datavisualisatie die wordt geassocieerd met Link Context.
French | Dutch |
---|---|
link | link |
diagrammes | grafieken |
associé | geassocieerd |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
NL Link Density-grafieken zijn een datavisualisatie die wordt geassocieerd met Link Context.
French | Dutch |
---|---|
link | link |
diagrammes | grafieken |
associé | geassocieerd |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
NL Link Density-grafieken zijn een datavisualisatie die wordt geassocieerd met Link Context.
French | Dutch |
---|---|
link | link |
diagrammes | grafieken |
associé | geassocieerd |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
NL Link Density-grafieken zijn een datavisualisatie die wordt geassocieerd met Link Context.
French | Dutch |
---|---|
link | link |
diagrammes | grafieken |
associé | geassocieerd |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
NL Link Density-grafieken zijn een datavisualisatie die wordt geassocieerd met Link Context.
French | Dutch |
---|---|
link | link |
diagrammes | grafieken |
associé | geassocieerd |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
NL Link Density-grafieken zijn een datavisualisatie die wordt geassocieerd met Link Context.
French | Dutch |
---|---|
link | link |
diagrammes | grafieken |
associé | geassocieerd |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
NL Link Density-grafieken zijn een datavisualisatie die wordt geassocieerd met Link Context.
French | Dutch |
---|---|
link | link |
diagrammes | grafieken |
associé | geassocieerd |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
NL Link Density-grafieken zijn een datavisualisatie die wordt geassocieerd met Link Context.
French | Dutch |
---|---|
link | link |
diagrammes | grafieken |
associé | geassocieerd |
FR Ce produit est également disponible dans %link%la commande prévisionnelle %number% %/link%.
NL Dit product is ook beschikbaar in het %link% raamcontract %number% %/link%.
French | Dutch |
---|---|
link | link |
également | ook |
dans | in |
produit | product |
ce | dit |
la | het |
FR Ce produit est également disponible dans%link% plusieurs commandes prévisionnelles %/link%.
NL Dit product is ook beschikbaar in %link% meerdere raamcontracten %/link%.
French | Dutch |
---|---|
link | link |
également | ook |
dans | in |
plusieurs | meerdere |
ce | dit |
produit | product |
FR On a beaucoup parlé de ce que BlackBerry Link peut ou ne peut pas faire, mais la vérité est que BlackBerry Link transfère seulement une partie de vos données vers le nouveau smartphone BlackBerry 10
NL Er is veel gesproken over wat BlackBerry Link wel of niet kan doen, maar de waarheid is dat BlackBerry Link slechts een deel van uw gegevens naar de nieuwe BlackBerry 10-smartphone verplaatst
French | Dutch |
---|---|
parlé | gesproken |
link | link |
vérité | waarheid |
données | gegevens |
smartphone | smartphone |
ou | of |
partie | deel |
nouveau | nieuwe |
peut | kan |
beaucoup | veel |
seulement | een |
une | slechts |
que | wel |
pas | niet |
est | is |
de | over |
ce | wat |
FR "Link juice" est synonyme de "link equity" dans l'optimisation des moteurs de recherche (SEO)
NL "Link juice" is synoniem met "link equity" in zoekmachine optimalisatie (SEO)
French | Dutch |
---|---|
link | link |
synonyme | synoniem |
seo | seo |
est | is |
de | met |
dans | in |
moteurs de recherche | zoekmachine |
FR Content Explorer réinvente la technique de broken link building. Combinez le filtre live / cassé et le filtre des domaines référents pour trouver des pages mortes sur un sujet donné avec des backlinks.
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
French | Dutch |
---|---|
filtre | filter |
live | live |
cassé | gebroken |
domaines | domeinen |
sujet | onderwerp |
backlinks | backlinks |
et | en |
trouver | vinden |
le | opnieuw |
de | over |
un | een |
avec | met |
FR Analyse plus approfondie pour Link Detox
NL Diepere analyse voor Link Detox
French | Dutch |
---|---|
analyse | analyse |
pour | voor |
link | link |
FR L’API de Majestic | Obtenir Link Intelligence pour le référencement
NL Majestic API | Link Intelligence-data voor SEO ophalen
French | Dutch |
---|---|
link | link |
intelligence | intelligence |
référencement | seo |
obtenir | ophalen |
pour | voor |
FR Trouvez les meilleurs backlinks avec Link Context - Majestic
NL Vind de beste backlinks met Link Context van Majestic - Majestic
French | Dutch |
---|---|
trouvez | vind |
backlinks | backlinks |
link | link |
avec | met |
les | de |
meilleurs | beste |
FR Entrez l'adresse e-mail associée à votre compte, puis cliquez sur Send Recovery Link (Envoyer le lien de récupération).
NL Voer het e-mailadres in dat aan je account is gekoppeld en klik vervolgens op Link voor herstel verzenden.
French | Dutch |
---|---|
compte | account |
récupération | herstel |
mailadres | |
envoyer | verzenden |
associé | gekoppeld |
entrez | in |
cliquez | klik |
votre | je |
le | op |
French | Dutch |
---|---|
vue | perspectief |
idc | idc |
link | link |
système | systeem |
erp | erp |
moderne | modern |
modulaire | modulair |
et | en |
de | van |
French | Dutch |
---|---|
idc | idc |
link | link |
nouvelle | nieuw |
trajectoire | traject |
transformation | transformatie |
système | systeem |
erp | erp |
moderne | modern |
modulaire | modulair |
découvrez | vindt |
et | en |
numérique | digitale |
pourquoi | waarom |
sur | start |
personnes | een |
pour | voor |
FR @Client Veuillez nous excuser de ces e-mails ! Si vous avez besoin d’aide pour configurer votre e-mail, n'hésitez pas à chatter avec nous [bit.ly/link] ^SB
NL @Klant, mijn excuses voor deze e-mails! Als u hulp nodig hebt met uw e-mailinstellingen, aarzel dan niet om een live chat met ons te starten [bit.ly/link] ^SB
French | Dutch |
---|---|
client | klant |
bit | bit |
link | link |
veuillez | hulp |
pas | niet |
e-mails | mails |
besoin | nodig |
mails | e-mails |
vous avez | hebt |
votre | uw |
si | als |
vous | u |
pour | voor |
à | te |
FR Il ne prend pas en charge les sauvegardes BB10 ni les sauvegardes effectuées par BlackBerry Link
NL Het ondersteunt geen BB10-back-ups of back-ups gemaakt door BlackBerry Link
French | Dutch |
---|---|
link | link |
sauvegardes | back-ups |
par | door |
pas | geen |
FR Chaque boîtier LINK (système de géolocalisation embarqué) dispose d'un récepteur GPS intégré pour permettre la géolocalisation GPS du véhicule et d'un émetteur GSM pour transmettre les coordonnées de son emplacement
NL Elke LINK (het volgsysteem in het voertuig) heeft een ingebouwde GPS-ontvanger waarmee u een voertuig via GPS kunt volgen, alsook een GSM-verbinding om de coördinaten van het voertuig te verzenden
French | Dutch |
---|---|
link | link |
gps | gps |
intégré | ingebouwde |
gsm | gsm |
chaque | elke |
la | de |
véhicule | voertuig |
et | waarmee |
FR De plus, ils se connectent au boîtier LINK via Bluetooth et indiquent aux chauffeurs, grâce à Active Driver Feedback, quand ils doivent modifier leur style de conduite
NL Bovendien kunnen ze via Bluetooth verbinding maken met de LINK en bestuurders door middel van Active Driver Feedback laten weten wanneer aanpassing van hun rijstijl gewenst is
French | Dutch |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
active | active |
feedback | feedback |
doivent | kunnen |
modifier | aanpassing |
link | link |
et | en |
connectent | verbinding |
à | van |
plus | bovendien |
de | via |
ils | ze |
FR Quest-ce quOculus Link et comment lutilisez-vous pour jouer à encore plus de jeux VR ?
NL Wat is Oculus Link en hoe gebruik je het om nog meer VR-games te spelen?
French | Dutch |
---|---|
link | link |
et | en |
vous | je |
jeux | games |
plus | meer |
ce | wat |
jouer | spelen |
à | te |
FR Si vous possédez un casque Oculus Quest, vous avez peut-être entendu parler de Quest Link. Si vous possédez également un PC de jeu, vous allez
NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te
French | Dutch |
---|---|
casque | headset |
oculus | oculus |
entendu | gehoord |
link | link |
pc | pc |
jeu | gaming |
également | ook |
peut | misschien |
vous | je |
un | eens |
si | als |
de | van |
FR Cliquez sur la liste déroulante Services dans le menu Zone Client en haut du tableau de bord et cliquez sur la vue Dévaluations disponibles.Remarque: la commande New Services Link vous envoie à la même page, mais différents services.
NL Klik op de dropdown van services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de beschikbare add-ons.Opmerking: de volgorde Nieuwe Services Link stuurt u naar dezelfde pagina, maar verschillende services.
French | Dutch |
---|---|
disponibles | beschikbare |
remarque | opmerking |
new | nieuwe |
link | link |
envoie | stuurt |
client | klantengebied |
commande | volgorde |
menu | menu |
et | en |
tableau de bord | dashboard |
services | services |
à | van |
cliquez | klik |
en | in |
page | pagina |
vous | u |
FR Outre les informations et les actions Drop Dropdown Link vous permet de vérifier la connexion avec le lien Vérifier et de supprimer le domaine de la zone de contrôle du cloud à l'aide du lien Supprimer.
NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.
French | Dutch |
---|---|
informations | informatie |
et | en |
vérifier | controleren |
supprimer | verwijderen |
connexion | verbinding |
à | van |
contrôle | check |
actions | acties |
vous | u |
FR Chaussez les bottes de l'intrépide Link qui ne reculera devant rien pour sauver Zelda, la sage princesse d'Hyrule, des griffes du terrible Ganon et pour protéger la Triforce des plus terribles assauts.
NL Stap in de laarzen van Link, de dappere held die zich door niets of niemand laat tegen houden om Zelda, prinses van Hyrule, en de Triforce te beschermen tegen de even machtige als kwaadaardige Ganon in een tijdloos verhaal over moed.
French | Dutch |
---|---|
bottes | laarzen |
link | link |
princesse | prinses |
et | en |
protéger | beschermen |
la | de |
rien | niets |
ne | niemand |
qui | die |
FR Prise intelligente TP-Link Kasa HS105
NL TP-Link Kasa HS105 slimme stekker
French | Dutch |
---|---|
prise | stekker |
intelligente | slimme |
FR La gamme Kasa de TP-Link regorge de prises intelligentes, et le HS105 est un excellent exemple de la façon dintégrer de nombreuses fonctionnalités dans un design compact.
NL De Kasa-reeks van TP-Link zit vol met slimme stekkers en de HS105 is een goed voorbeeld van hoe je tal van functies in een compact ontwerp kunt stoppen.
French | Dutch |
---|---|
gamme | reeks |
prises | stekkers |
intelligentes | slimme |
compact | compact |
et | en |
fonctionnalités | functies |
design | ontwerp |
dans | in |
un | tal |
exemple | een |
est | is |
FR Il ne correspondra pas au reste de votre écosystème de la même manière quune prise TP-Link, Amazon ou Ikea, mais, de manière réaliste, ce nest pas grave
NL Het komt niet overeen met de rest van je ecosysteem op dezelfde manier als een TP-Link-, Amazon- of Ikea-stekker, maar realistisch gezien is dat geen probleem
French | Dutch |
---|---|
écosystème | ecosysteem |
prise | stekker |
amazon | amazon |
ikea | ikea |
réaliste | realistisch |
manière | manier |
ou | of |
au | op |
votre | je |
pas | niet |
reste | rest |
la | de |
FR TP-Link est une autre société proposant des prises intelligentes qui fonctionnent non seulement avec votre smartphone, mais également avec les appareils Amazon Alexa et Google Assistant
NL TP-Link is een ander bedrijf dat slimme stekkers aanbiedt die niet alleen werken met je smartphone, maar ook met Amazon Alexa en Google Assistant-apparaten
French | Dutch |
---|---|
société | bedrijf |
prises | stekkers |
intelligentes | slimme |
smartphone | smartphone |
appareils | apparaten |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
et | en |
également | ook |
est | is |
seulement | een |
proposant | met |
autre | ander |
qui | die |
mais | maar |
votre | je |
FR Les appareils TP-Link sont souvent à prix réduit, ils valent donc la peine dêtre saisis dans les ventes Prime Day ou Black Friday.
NL De TP-Link-apparaten worden vaak afgeprijsd, dus het is de moeite waard om te grijpen in Prime Day- of Black Friday-verkopen.
French | Dutch |
---|---|
appareils | apparaten |
souvent | vaak |
peine | moeite |
ventes | verkopen |
prime | prime |
day | day |
black | black |
friday | friday |
ou | of |
la | de |
donc | dus |
prix | waard |
à | te |
dans | in |
FR Pour partager sur Windows, appuyez sur Share Link depuis l'écran de démarrage sur Android ou iOS.
NL Om te delen met Windows, tik je op Share Link in het scherm Aan de slag op Android of iOS.
French | Dutch |
---|---|
partager | delen |
windows | windows |
link | link |
android | android |
ios | ios |
écran | scherm |
ou | of |
sur | op |
depuis | met |
FR BlackBerry Link de BB 10 est capable de sauvegarder des contacts, des e-mails, des BBM, des SMS et des photos dans des fichiers de sauvegarde BlackBerry .bbb
NL De BlackBerry Link van BB 10 kan een back-up maken van contacten, e-mails, BBM's, sms en foto's in .bbb BlackBerry-back-upbestanden
French | Dutch |
---|---|
link | link |
contacts | contacten |
sms | sms |
et | en |
capable | kan |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
dans | in |
sauvegarde | back-up |
de | van |
FR Cependant, il n'existe aucun logiciel sur le marché capable d'ouvrir une sauvegarde BlackBerry Link et d'extraire des données à l'intérieur.
NL Er is echter geen software op de markt waarmee een BlackBerry Link-back-up kan worden geopend en gegevens kunnen worden opgehaald.
French | Dutch |
---|---|
logiciel | software |
link | link |
et | en |
données | gegevens |
le | de |
capable | kan |
cependant | echter |
sur | op |
marché | markt |
sauvegarde | back-up |
une | een |
FR Comment effectuer une sauvegarde BlackBerry avec BlackBerry Link
NL Een BlackBerry-back-up maken met BlackBerry Link
French | Dutch |
---|---|
link | link |
effectuer | maken |
une | een |
avec | met |
sauvegarde | back-up |
FR Les fonctions de sauvegarde et de restauration précédemment gérées par BlackBerry Desktop Manager sont désormais présentes dans le logiciel Blackberry Link et sont toujours là pour vous aider à dormir la nuit.
NL De back-up- en herstelfuncties die eerder door BlackBerry Desktop Manager werden uitgevoerd, zijn nu aanwezig in de Blackberry Link- software en zijn er nog steeds om u te helpen 's nachts te slapen.
French | Dutch |
---|---|
desktop | desktop |
manager | manager |
désormais | nu |
logiciel | software |
link | link |
aider | helpen |
dormir | slapen |
nuit | nachts |
et | en |
présentes | zijn |
sauvegarde | back-up |
vous | u |
à | te |
de | door |
dans | in |
FR Les sauvegardes BlackBerry créées avec BlackBerry Link suffisent à protéger vos données
NL BlackBerry-back-ups gemaakt met BlackBerry Link zijn voldoende om gegevens veilig te houden
French | Dutch |
---|---|
link | link |
données | gegevens |
créé | gemaakt |
avec | met |
sauvegardes | back-ups |
à | te |
protéger | veilig |
FR Téléchargez Blackberry Link pour Windows ou Mac
NL Download Blackberry Link voor Windows of Mac
French | Dutch |
---|---|
téléchargez | download |
link | link |
pour | voor |
windows | windows |
ou | of |
mac | mac |
Showing 50 of 50 translations