NL Al deze trackers zijn getest om te zien welke de meest betrouwbare tracking, het beste comfort en de beste functies bieden, en welke het beste ontwerp en de beste prijzen hebben.
"vind de beste" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
NL Al deze trackers zijn getest om te zien welke de meest betrouwbare tracking, het beste comfort en de beste functies bieden, en welke het beste ontwerp en de beste prijzen hebben.
FR Tous ces trackers ont été testés pour voir lesquels offrent le suivi le plus fiable, le meilleur confort et les meilleures fonctionnalités, et lesquels ont le meilleur design et les meilleurs prix.
Dutch | French |
---|---|
trackers | trackers |
betrouwbare | fiable |
comfort | confort |
en | et |
bieden | offrent |
ontwerp | design |
prijzen | prix |
NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards staan voor de deur en vieren de beste apparaten in een aantal categorieën, waaronder beste game , beste laptop en beste camera
FR (Pocket-lint) - Les EE Pocket-lint Awards approchent à grands pas, célébrant les meilleurs appareils dans un certain nombre de catégories, notamment le meilleur jeu , le meilleur ordinateur portable et le meilleur appareil photo
Dutch | French |
---|---|
game | jeu |
camera | appareil photo |
NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards vieren 20 categorieën variërend van beste game en beste smartwatch tot beste camera en beste smartphone en de Shortlist is nu bekendgemaakt.
FR (Pocket-lint) - Les EE Pocket-lint Awards célèbrent 20 catégories allant du meilleur jeu et meilleure montre intelligente, au meilleur appareil photo et meilleur smartphone et la liste restreinte a maintenant été annoncée.
Dutch | French |
---|---|
game | jeu |
en | et |
camera | appareil photo |
smartphone | smartphone |
nu | maintenant |
Dutch | French |
---|---|
wereldwijd | monde |
steden | villes |
gemakkelijk | facilite |
boek | réservation |
NL Appartementen op het strand, in de bergen, appartementen in de sneeuw en in het centrum van een grote stad. Wat ook jouw bestemming is. Vind het beste appartement voor de beste prijs.
FR Des appartements à la plage ou à la montagne, des appartements à la neige ou au cœur des grandes agglomérations… Quelle que soit votre destination, trouvez à tout moment le meilleur logement, au meilleur prix !
Dutch | French |
---|---|
appartementen | appartements |
strand | plage |
bergen | montagne |
sneeuw | neige |
centrum | cœur |
grote | grandes |
vind | trouvez |
appartement | logement |
NL Als je al weet met welk telefoonbesturingssysteem je gaat, vind je het misschien makkelijker om in te zoomen op onze beste Android-telefoon of beste iPhone-handleidingen
FR Si vous savez déjà avec quel système dexploitation de téléphone vous utiliserez, il vous sera peut-être plus facile de zoomer sur notre meilleur téléphone Android ou nos meilleurs guides iPhone
Dutch | French |
---|---|
weet | savez |
gaat | sera |
zoomen | zoomer |
telefoon | téléphone |
handleidingen | guides |
iphone | iphone |
NL Ontdek de beste plekken voor waarnemingen en vind de beste tijd van het jaar om de magische 'Mirrie Dancers' te zien.
FR Découvrez les meilleurs lieux pour les apercevoir, ainsi que la meilleure période de l'année pour ne pas manquer les magiques « Mirrie Dancers ».
Dutch | French |
---|---|
plekken | lieux |
magische | magiques |
NL Als je al weet met welk telefoonbesturingssysteem je gaat, vind je het misschien makkelijker om in te zoomen op onze beste Android-telefoon of beste iPhone-handleidingen
FR Si vous savez déjà avec quel système d'exploitation de téléphone vous utiliserez, il vous sera peut-être plus facile de zoomer sur notre meilleur téléphone Android ou nos meilleurs guides iPhone
Dutch | French |
---|---|
weet | savez |
gaat | sera |
zoomen | zoomer |
telefoon | téléphone |
handleidingen | guides |
iphone | iphone |
NL Bij Leen hebben we de beste bedden en het beste beddengoed voor iedereen. Vind alles wat je moet weten bij de aanschaf van je nieuwe boxspring, matras, hoofdkussen, dekbed of bedbodem. We helpen je op weg naar een goede nachtrust.
FR Chez Leen, vous trouverez les meilleurs lit et la meilleure literie. Trouvez tout ce que vous devez savoir avant l’achat d’un nouveau boxspring, nouveau matelas, nouvel oreiller ou nouveau sommier. Nous vous aidons à trouver le sommeil optimal!
Dutch | French |
---|---|
beddengoed | literie |
aanschaf | achat |
bedbodem | sommier |
helpen | aidons |
nachtrust | sommeil |
leen | leen |
NL Bij Leen hebben we de beste bedden en het beste beddengoed voor iedereen. Vind alles wat je moet weten bij de aanschaf van je nieuwe boxspring, matras, hoofdkussen, dekbed of bedbodem. We helpen je op weg naar een goede nachtrust.
FR Chez Leen, vous trouverez les meilleurs lit et la meilleure literie. Trouvez tout ce que vous devez savoir avant l’achat d’un nouveau boxspring, nouveau matelas, nouvel oreiller ou nouveau sommier. Nous vous aidons à trouver le sommeil optimal!
Dutch | French |
---|---|
beddengoed | literie |
aanschaf | achat |
bedbodem | sommier |
helpen | aidons |
nachtrust | sommeil |
leen | leen |
NL Als je al weet welk besturingssysteem je gaat gebruiken, vind je het misschien makkelijker om in te zoomen op onze beste Android telefoon of beste iPhone gidsen
FR Si vous savez déjà quel système d'exploitation vous allez choisir, il vous sera peut-être plus facile de vous concentrer sur nos guides du meilleur téléphone Android ou du meilleur iPhone
Dutch | French |
---|---|
weet | savez |
android | android |
telefoon | téléphone |
iphone | iphone |
gidsen | guides |
gebruiken | exploitation |
NL Vind segmenten met een hoge waarde. Bouw RFM segmentatie en look-alike doelgroepen. Beveel het volgende beste product aan. Beveel de beste creativiteit/kanalen aan. Verhoog de levenslange waarde van klanten.
FR Trouvez des segments à forte valeur ajoutée. Créez une segmentation RFM et des audiences similaires. Recommander le meilleur produit suivant. Recommander les meilleurs créatifs/canaux. Augmenter la valeur à vie du client.
Dutch | French |
---|---|
vind | trouvez |
segmenten | segments |
waarde | valeur |
segmentatie | segmentation |
en | et |
product | produit |
kanalen | canaux |
verhoog | augmenter |
klanten | client |
NL Spoor direct weespagina's op en onderneem de nodige acties om de beste interne linkstructuur te creëren. Vind de beste inzichten om uw crawlbaarheid en indexeerbaarheid te verbeteren.
FR Repérez instantanément les pages orphelines et prenez les mesures nécessaires pour créer la meilleure structure de liens internes. Trouvez les meilleures informations pour améliorer votre capacité d'exploration et d'indexation.
Dutch | French |
---|---|
direct | instantanément |
en | et |
nodige | nécessaires |
acties | mesures |
interne | internes |
creëren | créer |
vind | trouvez |
NL Appartementen op het strand, in de bergen, appartementen in de sneeuw en in het centrum van een grote stad. Wat ook jouw bestemming is. Vind het beste appartement voor de beste prijs.
FR Des appartements à la plage ou à la montagne, des appartements à la neige ou au cœur des grandes agglomérations… Quelle que soit votre destination, trouvez à tout moment le meilleur logement, au meilleur prix !
NL Als jij je daar comfortabel bij voelt, vraag dan simpelweg ‘Vind je dat je in bed meer dominant of onderdanig bent?’ Je kunt het ook als volgt verwoorden: ‘Ik vind het leuk om zelf het initiatief te nemen in bed
FR Si cela vous met mal à l'aise, vous pouvez simplement lui demander si elle préfère dominer ou être soumise au lit
Dutch | French |
---|---|
vraag | demander |
simpelweg | simplement |
bed | lit |
onderdanig | soumise |
NL De nieuwste trends op het gebied van woontextiel vind je bij Leen Bakker. Bekijk ons veelzijdige aanbod en bestel meteen online of kom naar een van onze winkels. Hier vind je alles voor gezelligheid in huis. je bent van harte welkom.
FR Les dernières tendances en textiles de maison peuvent être trouvées chez Leen Bakker. Voir Notre gamme en ligne et commandez, ou venez en magasin ou vous trouverez votre bonheur. Vous êtes les bienvenus.
Dutch | French |
---|---|
nieuwste | dernières |
trends | tendances |
gebied | gamme |
vind | trouverez |
online | en ligne |
kom | venez |
winkels | magasin |
welkom | bienvenus |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL In deze set vind je 6 patchkabels met een lengte van 50 cm. Aan beide kanten vind je een rechte mono 6.3 mm jack-connector. Ieder kabeltje heeft een eigen kleur, zodat je makkelijk uit elkaar kunt houden.
FR Ce set est composé de six câbles patch d'une longueur de 50 cm. Ils disposent d'un connecteur jack mono droit 6,35 mm à chaque extrémité. Chaque câble possède sa propre couleur, ce qui permet de les identifier facilement.
Dutch | French |
---|---|
set | set |
lengte | longueur |
cm | cm |
rechte | droit |
kleur | couleur |
jack | jack |
mono | mono |
mm | mm |
NL In deze set vind je 6 patchkabels met een lengte van 15 cm. Aan beide kanten vind je een rechte mono 6.3 mm jack-connector. Ieder kabeltje heeft een eigen kleur, zodat je makkelijk uit elkaar kunt houden.
FR Ce set est composé de six câbles patch d'une longueur de 15 cm. Ils disposent d'un connecteur jack mono droit 6,35 mm à chaque extrémité. Chaque câble possède sa propre couleur, ce qui permet de les identifier facilement.
Dutch | French |
---|---|
set | set |
lengte | longueur |
cm | cm |
rechte | droit |
kleur | couleur |
jack | jack |
mono | mono |
mm | mm |
NL In deze set vind je 6 patchkabels met een lengte van 30 cm. Aan beide kanten vind je een rechte mono 6.3 mm jack-connector. Ieder kabeltje heeft een eigen kleur, zodat je makkelijk uit elkaar kunt houden.
FR Ce set est composé de six câbles patch d'une longueur de 30 cm. Ils disposent d'un connecteur jack mono droit 6,35 mm à chaque extrémité. Chaque câble possède sa propre couleur, ce qui permet de les identifier facilement.
Dutch | French |
---|---|
set | set |
lengte | longueur |
cm | cm |
rechte | droit |
kleur | couleur |
jack | jack |
mono | mono |
mm | mm |
NL In deze set vind je 6 patchkabels met een lengte van 80 cm. Aan beide kanten vind je een rechte mono 6.3 mm jack-connector. Ieder kabeltje heeft een eigen kleur, zodat je makkelijk uit elkaar kunt houden.
FR Ce set est composé de six câbles patch d'une longueur de 80 cm. Ils disposent d'un connecteur jack mono droit 6 mm à chaque extrémité. Chaque câble possède sa propre couleur, ce qui permet de les identifier facilement.
Dutch | French |
---|---|
set | set |
lengte | longueur |
cm | cm |
rechte | droit |
kleur | couleur |
jack | jack |
mono | mono |
mm | mm |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
FR On ne rencontre parfois que des messages de compassions sur des commentaires, mais le plus souvent, je trouve une solution à laquelle je n’avais pas pensé
Dutch | French |
---|---|
vind | trouve |
commentaar | commentaires |
vaker | plus souvent |
oplossingen | solution |
NL Persoonlijk vind ik het uiterlijk van de nieuwe Radius III ook beter. - Wat vind je ervan?
FR Personnellement, je préfère aussi l'aspect du nouveau Radius III - qu'en pensez-vous ?
Dutch | French |
---|---|
persoonlijk | personnellement |
uiterlijk | aspect |
nieuwe | nouveau |
iii | iii |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
FR On ne rencontre parfois que des messages de compassions sur des commentaires, mais le plus souvent, je trouve une solution à laquelle je n’avais pas pensé
Dutch | French |
---|---|
vind | trouve |
commentaar | commentaires |
vaker | plus souvent |
oplossingen | solution |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
FR On ne rencontre parfois que des messages de compassions sur des commentaires, mais le plus souvent, je trouve une solution à laquelle je n’avais pas pensé
Dutch | French |
---|---|
vind | trouve |
commentaar | commentaires |
vaker | plus souvent |
oplossingen | solution |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
FR On ne rencontre parfois que des messages de compassions sur des commentaires, mais le plus souvent, je trouve une solution à laquelle je n’avais pas pensé
Dutch | French |
---|---|
vind | trouve |
commentaar | commentaires |
vaker | plus souvent |
oplossingen | solution |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
FR On ne rencontre parfois que des messages de compassions sur des commentaires, mais le plus souvent, je trouve une solution à laquelle je n’avais pas pensé
Dutch | French |
---|---|
vind | trouve |
commentaar | commentaires |
vaker | plus souvent |
oplossingen | solution |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
FR On ne rencontre parfois que des messages de compassions sur des commentaires, mais le plus souvent, je trouve une solution à laquelle je n’avais pas pensé
Dutch | French |
---|---|
vind | trouve |
commentaar | commentaires |
vaker | plus souvent |
oplossingen | solution |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
FR On ne rencontre parfois que des messages de compassions sur des commentaires, mais le plus souvent, je trouve une solution à laquelle je n’avais pas pensé
Dutch | French |
---|---|
vind | trouve |
commentaar | commentaires |
vaker | plus souvent |
oplossingen | solution |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
FR On ne rencontre parfois que des messages de compassions sur des commentaires, mais le plus souvent, je trouve une solution à laquelle je n’avais pas pensé
Dutch | French |
---|---|
vind | trouve |
commentaar | commentaires |
vaker | plus souvent |
oplossingen | solution |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
FR On ne rencontre parfois que des messages de compassions sur des commentaires, mais le plus souvent, je trouve une solution à laquelle je n’avais pas pensé
Dutch | French |
---|---|
vind | trouve |
commentaar | commentaires |
vaker | plus souvent |
oplossingen | solution |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
FR On ne rencontre parfois que des messages de compassions sur des commentaires, mais le plus souvent, je trouve une solution à laquelle je n’avais pas pensé
Dutch | French |
---|---|
vind | trouve |
commentaar | commentaires |
vaker | plus souvent |
oplossingen | solution |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
FR On ne rencontre parfois que des messages de compassions sur des commentaires, mais le plus souvent, je trouve une solution à laquelle je n’avais pas pensé
Dutch | French |
---|---|
vind | trouve |
commentaar | commentaires |
vaker | plus souvent |
oplossingen | solution |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
FR On ne rencontre parfois que des messages de compassions sur des commentaires, mais le plus souvent, je trouve une solution à laquelle je n’avais pas pensé
Dutch | French |
---|---|
vind | trouve |
commentaar | commentaires |
vaker | plus souvent |
oplossingen | solution |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
FR On ne rencontre parfois que des messages de compassions sur des commentaires, mais le plus souvent, je trouve une solution à laquelle je n’avais pas pensé
Dutch | French |
---|---|
vind | trouve |
commentaar | commentaires |
vaker | plus souvent |
oplossingen | solution |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
FR On ne rencontre parfois que des messages de compassions sur des commentaires, mais le plus souvent, je trouve une solution à laquelle je n’avais pas pensé
Dutch | French |
---|---|
vind | trouve |
commentaar | commentaires |
vaker | plus souvent |
oplossingen | solution |
NL De nieuwste trends op het gebied van woontextiel vind je bij Leen Bakker. Bekijk ons veelzijdige aanbod en bestel meteen online of kom naar een van onze winkels. Hier vind je alles voor gezelligheid in huis. je bent van harte welkom.
FR Les dernières tendances en textiles de maison peuvent être trouvées chez Leen Bakker. Voir Notre gamme en ligne et commandez, ou venez en magasin ou vous trouverez votre bonheur. Vous êtes les bienvenus.
Dutch | French |
---|---|
nieuwste | dernières |
trends | tendances |
gebied | gamme |
vind | trouverez |
online | en ligne |
kom | venez |
winkels | magasin |
welkom | bienvenus |
leen | leen |
bakker | bakker |
Dutch | French |
---|---|
vind | trouvez |
expert | expert |
strategische | stratégique |
wordt | devenez |
je | votre |
NL Vind een antwoord op heel wat e-commerce vragen. Whitepapers, presentaties, onderzoek, artikels & tips&tricks vind je hier in het SafeShops.be kenniscentrum.
FR Trouvez les réponses à de nombreuses questions sur le commerce électronique. Whitepapers, des présentations, des recherches, des articles et des trucs et astuces peuvent être trouvés ici dans le centre de connaissances SafeShops.be.
Dutch | French |
---|---|
vind | trouvez |
antwoord | réponses |
e-commerce | commerce électronique |
presentaties | présentations |
onderzoek | recherches |
hier | ici |
heel | nombreuses |
commerce | commerce |
e | électronique |
NL De nieuwste trends op het gebied van woontextiel vind je bij Leen Bakker. Bekijk ons veelzijdige aanbod en bestel meteen online of kom naar een van onze winkels. Hier vind je alles voor gezelligheid in huis. je bent van harte welkom.
FR Les dernières tendances en textiles de maison peuvent être trouvées chez Leen Bakker. Voir Notre gamme en ligne et commandez, ou venez en magasin ou vous trouverez votre bonheur. Vous êtes les bienvenus.
Dutch | French |
---|---|
nieuwste | dernières |
trends | tendances |
gebied | gamme |
vind | trouverez |
online | en ligne |
kom | venez |
winkels | magasin |
welkom | bienvenus |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL Meer informatie over Marketplace-cloudprogramma's en badges vind je hier. Meer informatie over de technische vereisten van Cloud Fortified lees je in de programmadocumentatie. Die vind je hier.
FR Découvrez-en plus sur les programmes et les badges Cloud pour le Marketplace ici, ou obtenez plus d'informations sur les exigences techniques du programme Cloud Fortified en passant en revue la documentation ici.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
vind | découvrez |
hier | ici |
vereisten | exigences |
cloud | cloud |
NL Meer informatie over onze inspanningen ter bestrijding van misleidende informatie over COVID-19, vind je hier, en over onze uitgebreide aanpak tegen misleidende informatie over het COVID-19-vaccin, vind je hier.
FR Découvrez plus d'informations sur nos efforts pour lutter contre les informations trompeuses au sujet du COVID‑19 ici et sur notre approche élargie des informations trompeuses au sujet du vaccin contre le COVID‑19 ici.
Dutch | French |
---|---|
meer | plus |
informatie | informations |
inspanningen | efforts |
vind | découvrez |
hier | ici |
en | et |
aanpak | approche |
NL Vind uw spullen. Vind uw telefoon.
FR Retrouvez vos affaires. Retrouvez votre téléphone.
NL Vind een gastgezin Vind een au pair
FR Trouver une famille d'accueil Trouver un jeune au pair
NL Onze lijst met de beste muziekstreamingservices in het VK. Welke muziekapp of streamingabonnement past het beste bij jou? Al het beste vergeleken.
FR Notre liste des meilleurs services de streaming musical au Royaume-Uni. Quelle application musicale ou abonnement de streaming vous convient le
Dutch | French |
---|---|
lijst | liste |
past | convient |
NL De Ultra is ontworpen om de beste telefoon te zijn: de beste camera, het beste beeldscherm, de krachtigste. Maar is Samsung erin geslaagd om een topervaring te bieden met de tweede generatie Ultra?
FR LUltra est conçu pour être le meilleur de tout téléphone: le meilleur appareil photo, le meilleur écran, le plus puissant. Mais Samsung a-t-il réussi à offrir une expérience de haut niveau avec lUltra de deuxième génération?
Dutch | French |
---|---|
ultra | lultra |
telefoon | téléphone |
camera | appareil photo |
samsung | samsung |
geslaagd | réussi |
bieden | offrir |
generatie | génération |
beeldscherm | écran |
NL Dat gezegd hebbende, de beste Android-tablet zijn, maakt je niet de beste algemene tablet, of zelfs de beste prijs.
FR Cela dit, être la meilleure tablette Android ne fait pas de vous la meilleure tablette globale, ni même la meilleure valeur.
Dutch | French |
---|---|
gezegd | dit |
algemene | globale |
tablet | tablette |
zelfs | même |
prijs | valeur |
NL Lyra 2 representeert het beste in geluidskwaliteit wat je kunt vinden en verpakt dit in een compacte audio interface met superieure preamps and AD/DA-conversie. Met de Lyra 2 krijg je het beste van het beste.
FR La Lyra 2 représente ce qui se fait de mieux en matière de qualité sonore et l'intègre dans une interface audio compacte avec des préamplis et une conversion AN/NA de qualité supérieure.
Dutch | French |
---|---|
compacte | compacte |
interface | interface |
conversie | conversion |
NL De categorie Beste streamingapparaat kijkt naar de beste entertainmentstreamingapparaten om toegang te krijgen tot de beste inhoud.
FR La catégorie Meilleur appareil de streaming examine les meilleurs appareils de streaming de divertissement pour accéder au meilleur contenu.
Dutch | French |
---|---|
categorie | catégorie |
toegang | accéder |
NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks , evenals de beste gaming-laptops en de beste 2-in-1-keuzes . Duik echter in de onderstaande keuzes voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker.
FR Nous avons également un guide séparé des meilleurs Chromebooks , ainsi que des meilleurs ordinateurs portables de jeu et des meilleurs choix 2-en-1 . Pour tous les meilleurs choix pour chaque type d'utilisateur, plongez dans les choix ci-dessous.
Dutch | French |
---|---|
gids | guide |
duik | plongez |
gebruiker | utilisateur |
aparte | séparé |
gaming | jeu |
Dutch | French |
---|---|
genoemd | nommé |
werkgevers | employeurs |
amerika | amérique |
wereldwijd | monde |
vrouwen | femmes |
diversiteit | diversité |
Showing 50 of 50 translations