NL Ons beveiligingsteam houdt toezicht op dit proces en werkt samen met product- en infrastructuurteams om nauwkeurig herstel van kwetsbaarheden te garanderen en vragen over herstel te beantwoorden.
"herstel" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
herstel | aide backup reprise restauration restaurer restaurez récupération récupérer récupérez rétablissement sauvegarde sur |
NL Ons beveiligingsteam houdt toezicht op dit proces en werkt samen met product- en infrastructuurteams om nauwkeurig herstel van kwetsbaarheden te garanderen en vragen over herstel te beantwoorden.
FR Notre équipe de sécurité supervise ce processus et travaille avec nos équipes produit et d'infrastructure pour s'assurer que les vulnérabilités sont précisément identifiées et que les questions liées à la remédiation trouvent une réponse.
Dutch | French |
---|---|
proces | processus |
en | et |
werkt | travaille |
kwetsbaarheden | vulnérabilités |
garanderen | assurer |
beantwoorden | réponse |
houdt toezicht | supervise |
product | produit |
Dutch | French |
---|---|
inkomsten | revenus |
geautomatiseerde | automatique |
klanten | clients |
aankoop | achat |
verzenden | envoyant |
Dutch | French |
---|---|
inkomsten | revenus |
geautomatiseerde | automatiques |
klanten | clients |
aankoop | achat |
verzenden | envoyant |
NL Direct herstel: Herstel je site, zelfs wanneer je host inactief is.
FR Récupération instantanée : restaurez votre site même si votre hébergeur est en panne.
NL Keeper Support kan helpen bij elk herstel, zoals gebruikersherstel, kluisherstel of volledig Enterprise-herstel.
FR L'assistance Keeper peut intervenir sur la restauration d'un utilisateur, d'un coffre-fort ou de l'ensemble de l'entreprise.
NL iPhone Backup Extractor voor Windows en Mac - Herstel uw verloren gegevens
FR iPhone Backup Extractor pour Windows et Mac - Récupérez vos données perdues
Dutch | French |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
windows | windows |
mac | mac |
herstel | récupérez |
verloren | perdues |
gegevens | données |
uw | vos |
NL Herstel verwijderde sms-berichten
FR Récupérer des messages texte supprimés
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérer |
berichten | messages |
NL Herstel de vergeten toegangscode van de schermtijd
FR Récupérer le mot de passe Screen Time oublié
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérer |
vergeten | oublié |
NL Herstel iOS-gegevens van de volgende ondersteunde apps
FR Récupérer les données iOS des applications compatibles suivantes
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérer |
apps | applications |
gegevens | données |
ios | ios |
NL Herstel gegevens van een gestolen of kwijtgeraakte iPhone
FR Récupérer les données d'un iPhone volé ou perdu
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérer |
iphone | iphone |
gestolen | volé |
NL Herstel gegevens van gecodeerde iTunes-back-ups
FR Récupérer les données de la sauvegarde d'iTunes cryptée
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérer |
gecodeerde | cryptée |
back-ups | sauvegarde |
itunes | itunes |
NL Hoewel dit de meest directe manier is om toegang te krijgen tot je berichten, laat deze methode je niet kiezen welke berichten je herstelt: het is een alles of niets herstel
FR Bien que ce soit le moyen le plus direct d'accéder à vos messages, cette méthode ne vous permet pas de choisir quels messages vous récupérez: c'est une récupération tout ou rien
Dutch | French |
---|---|
hoewel | bien que |
directe | direct |
berichten | messages |
kiezen | choisir |
NL Stap 3. Herstel uw WhatsApp-berichten
FR Étape 3. Récupérez vos messages WhatsApp
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérez |
uw | vos |
berichten | messages |
NL Herstel verloren of verwijderde iOS-gegevens en toegangscodes
FR Récupérer des données et des codes d'authentification iOS perdus ou supprimés
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérer |
verloren | perdus |
en | et |
gegevens | données |
ios | ios |
NL Herstel van Tinder-berichten is mogelijk met elke iPhone-back-up
FR La récupération des messages Tinder est possible avec n'importe quelle sauvegarde iPhone
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupération |
mogelijk | possible |
berichten | messages |
tinder | tinder |
back-up | sauvegarde |
iphone | iphone |
NL Gegevens herstellen van een verloren of gestolen iPhone in eenvoudige stappen. Herstel contacten, foto's en meer.
FR Comment récupérer des données d'un iPhone perdu ou volé en quelques étapes simples. Récupérez des contacts, des photos et plus encore.
Dutch | French |
---|---|
verloren | perdu |
iphone | iphone |
contacten | contacts |
foto | photos |
en | et |
gestolen | volé |
stappen | étapes |
NL Herstel van oproepgeschiedenisgegevens omvat gegevens van elke "CallKit" -compatibele app
FR La récupération des données de l'historique des appels comprend les données de toute application compatible "CallKit"
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupération |
omvat | comprend |
app | application |
compatibele | compatible |
NL Herstel verwijderde berichten van uw andere iOS-apparaten of Mac
FR Récupérer les messages supprimés de vos autres appareils iOS ou Mac
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérer |
berichten | messages |
andere | autres |
mac | mac |
apparaten | appareils |
ios | ios |
NL Herstel verwijderde sms-berichten van iCloud
FR Récupérer les messages texte supprimés d'iCloud
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérer |
van | les |
icloud | icloud |
berichten | messages |
NL Herstel verwijderde sms-berichten van iPhone-back-ups
FR Récupérer les messages texte supprimés des sauvegardes iPhone
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérer |
berichten | messages |
back-ups | sauvegardes |
iphone | iphone |
NL Herstel een back-up om verwijderde berichten te herstellen
FR Restaurer une sauvegarde pour récupérer les messages supprimés
Dutch | French |
---|---|
back-up | sauvegarde |
berichten | messages |
NL Herstel verwijderde berichten met een bestaande back-up
FR Récupérer les messages supprimés à l'aide d'une sauvegarde existante
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérer |
berichten | messages |
bestaande | existante |
back-up | sauvegarde |
NL iPhone Backup Extractor met berichten die beschikbaar zijn voor herstel
FR iPhone Backup Extractor affichant les messages disponibles pour la récupération
Dutch | French |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
beschikbaar | disponibles |
herstel | récupération |
NL Herstel verwijderde berichten met een nieuwe back-up
FR Récupérer les messages supprimés à l'aide d'une nouvelle sauvegarde
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérer |
berichten | messages |
back-up | sauvegarde |
NL We hebben meer geschreven over hoe dit werkt en hebben hier een technische diepgaande duik gepubliceerd in forensisch herstel van sms-berichten .
FR Nous avons écrit plus sur la façon dont cela fonctionne et avons publié une plongée technique approfondie sur la récupération médico-légale des messages texte ici .
Dutch | French |
---|---|
meer | plus |
werkt | fonctionne |
en | et |
technische | technique |
duik | plongée |
herstel | récupération |
geschreven | écrit |
gepubliceerd | publié |
berichten | messages |
NL Ik herstel de fouten op mijn site volgens de aanbevelingen van uw SEO tester. Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?
FR Je corrige les erreurs sur mon site suivant les recommandations de votre évaluateur de SEO. Comment évaluer l'impact de ces changements sur la quantité de trafic sur le site et sur le classement du site dans les pages de résultats de recherches ?
Dutch | French |
---|---|
aanbevelingen | recommandations |
seo | seo |
impact | impact |
wijzigingen | changements |
verkeer | trafic |
en | et |
beoordelen | évaluer |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
en | et |
foto | photos |
eenvoudige | simples |
NL Bekijk versiegeschiedenis, selecteer en herstel elke vorige versie met een simpele klik
FR Visualisez l’historique des versions, sélectionnez et restaurez n’importe quelle version précédente d’un simple clic
Dutch | French |
---|---|
selecteer | sélectionnez |
en | et |
herstel | restaurez |
klik | clic |
bekijk | visualisez |
NL Houd alle wijzigingen in uw document bij. Controleer wie wijzigingen heeft aangebracht en wanneer. Herstel indien nodig eerdere versies.
FR Suivez toutes les modifications apportées à votre document. Vérifiez qui a apporté des modifications et quand. Récupérez les versions précédentes si nécessaire.
Dutch | French |
---|---|
wijzigingen | modifications |
document | document |
controleer | vérifiez |
heeft | a |
en | et |
herstel | récupérez |
nodig | nécessaire |
versies | versions |
NL Houd alle wijzigingen en hun auteurs bij en herstel indien nodig snel een eerdere versie.
FR Identifier rapidement les modifications apportées par d’autres utilisateurs et restaurer les anciennes versions si vous en avez besoin.
Dutch | French |
---|---|
wijzigingen | modifications |
en | et |
herstel | restaurer |
indien | si |
nodig | besoin |
snel | rapidement |
versie | versions |
NL Na iedere ronde is er tijd voor actief herstel
FR Une phase de récupération active est prévue entre chaque partie
Dutch | French |
---|---|
is | est |
voor | de |
actief | active |
herstel | récupération |
NL Kimberly zamelde $ 57.000 in voor herstel van haar community na bosbranden.
FR Kimberly a récolté 57 000 $ pour aider sa communauté à réparer les dégâts causés par les incendies.
Dutch | French |
---|---|
community | communauté |
NL Geavanceerde, hoge beschikbaarheid, robuuste failover, en snel herstel bij storingen: dat is waarom ’s werelds grootste bedrijven hun ondernemingsanalyses toevertrouwen aan Tableau
FR Les plus grandes entreprises du monde choisissent la plate-forme analytique Tableau pour ses fonctionnalités avancées : haute disponibilité, basculement robuste, reprise rapide après sinistre
Dutch | French |
---|---|
robuuste | robuste |
s | s |
werelds | monde |
bedrijven | entreprises |
tableau | tableau |
beschikbaarheid | disponibilité |
herstel | reprise |
NL Om het tempo van het herstel van het abonnementscode, uw e-mailadres (wordt gebruikt als u het product gekocht) of volgorde referentienummer bij de hand wanneer u contact opneemt met onze ondersteuning.
FR Pour accélérer la récupération du Code d'abonnement, ayez votre Adresse e-mail (utilisée lors de l'achat du produit) ou le Numéro de référence de la Classer à portée de main lorsque vous contactez notre Assistance.
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupération |
gekocht | achat |
hand | main |
contact | contactez |
mailadres |
NL Ongeëvenaarde ondersteuning voor toegang tot, overdracht en herstel van iPhone- of iCloud-gegevens
FR Support inégalé pour accéder, transférer et récupérer des données iPhone ou iCloud
Dutch | French |
---|---|
toegang | accéder |
overdracht | transférer |
herstel | récupérer |
gegevens | données |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
NL Herstel verwijderde iPhone-gegevens
FR Récupérer les données iPhone supprimées
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérer |
gegevens | données |
iphone | iphone |
NL Herstel probleemloos uw vergeten toegangscode voor het scherm en instellingen voor ouderlijke beperkingen
FR Récupérez sans peine vos paramètres oubliés de code d'accès Screen Time et de restriction parentale
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérez |
instellingen | paramètres |
scherm | screen |
NL Herstel foto's en video's van iOS-apps van derden vanuit uw iTunes- of iCloud-back-up
FR Récupérez des photos et des vidéos à partir d'applications iOS tierces à partir de votre sauvegarde iTunes ou iCloud
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérez |
foto | photos |
en | et |
video | vidéos |
derden | tierces |
apps | applications |
ios | ios |
uw | votre |
back-up | sauvegarde |
itunes | itunes |
NL Herstel uw verloren of verwijderde iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber en WhatsApp-berichten
FR Récupérez vos messages iPhone, iMessages, Kik, Hike, Viber et WhatsApp perdus ou supprimés
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérez |
verloren | perdus |
iphone | iphone |
en | et |
uw | vos |
berichten | messages |
kik | kik |
NL Herstel een verloren of vergeten wachtwoord voor de schermtijd van uw iPhone of iPad
FR Récupérez un mot de passe Screen Time perdu ou oublié à partir de la sauvegarde de votre iPhone ou de votre iPad
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérez |
verloren | perdu |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
vergeten | oublié |
uw | votre |
NL Herstel je wachtwoordwachtwoordbeperkingen in iOS en voorkom gegevensverlies.
FR Récupérez votre mot de passe de restrictions Screen Time oublié dans iOS et évitez de perdre des données.
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérez |
ios | ios |
en | et |
je | votre |
NL Herstel verloren iOS-contacten in CSV- of vCard-indeling voor importeren in Contacten, Webmail, etc.
FR Récupérez les contacts iOS perdus au format CSV ou vCard pour les importer dans Contacts, Webmail, etc.
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérez |
verloren | perdus |
importeren | importer |
contacten | contacts |
etc | etc |
ios | ios |
indeling | format |
csv | csv |
webmail | webmail |
NL Herstel agenda-items, notities, opnames, voicemails, belgeschiedenis, locatiegegevens, Safari-bladwijzers en meer
FR Récupérez des entrées d'agenda, des notes, des enregistrements, des messages vocaux, l'historique des appels, les données de localisation, les signets Safari, etc.
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérez |
notities | notes |
opnames | enregistrements |
agenda | agenda |
bladwijzers | signets |
safari | safari |
NL Moet u de inhoud van uw iPhone patchen ? Bewerk en herstel uw back-up
FR Besoin de patcher le contenu de votre iPhone ? Modifier et restaurer votre sauvegarde
Dutch | French |
---|---|
iphone | iphone |
bewerk | modifier |
en | et |
herstel | restaurer |
back-up | sauvegarde |
NL Herstel verloren en verwijderde contacten , zelfs als u mogelijk geen back-up van ze hebt .
FR Récupérez les contacts perdus et supprimés , même si vous ne les avez pas sauvegardés .
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérez |
verloren | perdus |
en | et |
contacten | contacts |
NL Herstel van verwijderde contacten direct op iCloud.com
FR Récupérer des contacts supprimés directement sur iCloud.com
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérer |
contacten | contacts |
direct | directement |
icloud | icloud |
NL Als dit het geval is en uw standaardcontactpersonenaccount uw Google-account is en niet uw iCloud-account, heeft herstel van iCloud geen zin
FR Si tel est le cas et que votre compte de contacts par défaut est votre compte Google et non votre compte iCloud, la récupération à partir d'iCloud n'a pas de sens
Dutch | French |
---|---|
en | et |
herstel | récupération |
icloud | icloud |
account | compte |
NL Herstel de foto of video van een iCloud-back-up
FR Récupérer la photo ou la vidéo à partir d'une sauvegarde iCloud
Dutch | French |
---|---|
herstel | récupérer |
foto | photo |
video | vidéo |
back-up | sauvegarde |
NL Laat het apparaat zonder verbinding en herstel de inhoud van een ander apparaat op de account.
FR Laissez l'appareil sans connexion et récupérez le contenu d'un autre appareil du compte.
Dutch | French |
---|---|
laat | laissez |
apparaat | appareil |
verbinding | connexion |
en | et |
herstel | récupérez |
NL Optie 7. Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen met forensisch herstel van foto's door het ondersteuningsteam van Reincubate
FR Option 7. Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées avec récupération judiciaire de photos par l'équipe de support de Reincubate
Dutch | French |
---|---|
optie | option |
foto | photos |
en | et |
video | vidéos |
reincubate | reincubate |
Showing 50 of 50 translations