FR En se basant sur ces données, le Vérificateur SEO pour Site Internet créera automatiquement un petit et un grand certificat SEO que vous pourrez afficher sur votre site Internet pour gagner la confiance de votre public
"internet créera automatiquement" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR En se basant sur ces données, le Vérificateur SEO pour Site Internet créera automatiquement un petit et un grand certificat SEO que vous pourrez afficher sur votre site Internet pour gagner la confiance de votre public
IT In base alla classificazione del tuo sito web, il SEO Checker creerà automaticamente certificati di valutazione SEO sia grandi che piccoli da mostrare sul tuo sito web, a tuo piacimento, per creare un rapporto di fiducia con il tuo pubblico
French | Italian |
---|---|
vérificateur | checker |
seo | seo |
automatiquement | automaticamente |
petit | piccoli |
grand | grandi |
certificat | certificati |
public | pubblico |
un | un |
confiance | fiducia |
en | in |
de | di |
pour | per |
site | sito |
FR En outre, ne vous souciez pas d'un sitemap lorsque vous créez votre site - notre créateur de sites internet en créera un automatiquement pour vous.
IT Inoltre, durante la creazione del tuo sito non dovrai preoccuparti della sitemap: il nostro builder ne creerà una per te automaticamente.
French | Italian |
---|---|
souciez | preoccuparti |
automatiquement | automaticamente |
site | sito |
créez | creazione |
votre | tuo |
de | nostro |
un | una |
pour | per |
FR En outre, ne vous souciez pas d'un sitemap lorsque vous créez votre site - notre créateur de sites internet en créera un automatiquement pour vous.
IT Inoltre, durante la creazione del tuo sito non dovrai preoccuparti della sitemap: il nostro builder ne creerà una per te automaticamente.
French | Italian |
---|---|
souciez | preoccuparti |
automatiquement | automaticamente |
site | sito |
créez | creazione |
votre | tuo |
de | nostro |
un | una |
pour | per |
FR Un diagramme de Gantt se créera automatiquement, et il vous suffit d'un clic pour afficher le chemin critique dans le diagramme de Gantt.
IT Un diagramma di Gantt viene creato automaticamente e, con un semplice clic, puoi identificare il percorso critico.
French | Italian |
---|---|
diagramme | diagramma |
automatiquement | automaticamente |
clic | clic |
critique | critico |
un | un |
et | e |
vous | puoi |
le | il |
gantt | gantt |
de | di |
FR Si votre client est configuré correctement, il créera automatiquement une configuration Webhook à l'aide de l'URL spécifiée dans la commande et la définira comme configuration Webhook par défaut de la clé en cours d'utilisation.
IT Se il client è configurato correttamente, creerà automaticamente una configurazione webhook utilizzando l'URL specificato nel comando e lo imposterà come la configurazione webhook predefinita della chiave attualmente in uso.
French | Italian |
---|---|
configuré | configurato |
correctement | correttamente |
automatiquement | automaticamente |
configuration | configurazione |
webhook | webhook |
commande | comando |
défaut | predefinita |
clé | chiave |
spécifié | specificato |
client | client |
est | è |
la | il |
et | e |
en | in |
dutilisation | uso |
une | una |
votre | la |
FR Étape 7: Une fois que la facture générée est payée et terminée, le serveur apparaîtra et créera automatiquement.Vous recevrez les détails du serveur dans un courrier électronique envoyé dans le fichier après la création réussie du serveur.
IT Passaggio 7: Dopo che la fattura generata viene pagata e completata, il server si genera e creerà automaticamente.Riceverai i dettagli del server in un'e-mail inviata al file dopo che il server è stato creato con successo.
French | Italian |
---|---|
facture | fattura |
payée | pagata |
serveur | server |
détails | dettagli |
envoyé | inviata |
fichier | file |
création | creato |
généré | generata |
automatiquement | automaticamente |
recevrez | riceverai |
est | è |
courrier | |
réussie | successo |
terminé | completata |
et | e |
après | dopo |
dans | in |
que | che |
FR Créez des liens d'affiliation que les non-affiliés peuvent utiliser pour vendre vos produits. S'ils perçoivent une commission, le système créera automatiquement un compte d'affilié pour eux. Fonction Enregistrement automatique des affiliés
IT Crea dei link di affiliazione che i non affiliati possono usare per vendere i tuoi prodotti. Se guadagneranno una commissione, il sistema creerà automaticamente un account da affiliato per loro. Funzionalità di registrazione automatica degli affiliati
French | Italian |
---|---|
créez | crea |
vendre | vendere |
commission | commissione |
peuvent | possono |
utiliser | usare |
automatiquement | automaticamente |
enregistrement | registrazione |
fonction | funzionalità |
produits | prodotti |
système | sistema |
un | un |
compte | account |
automatique | automatica |
affiliés | affiliati |
affilié | affiliato |
le | il |
liens | link |
vos | i |
FR Créez des liens d'affiliation que les non-affiliés peuvent utiliser pour vendre vos produits. S'ils perçoivent une commission, le système créera automatiquement un compte d'affilié pour eux. Fonction Enregistrement automatique des affiliés
IT Crea dei link di affiliazione che i non affiliati possono usare per vendere i tuoi prodotti. Se guadagneranno una commissione, il sistema creerà automaticamente un account da affiliato per loro. Funzionalità di registrazione automatica degli affiliati
French | Italian |
---|---|
créez | crea |
vendre | vendere |
commission | commissione |
peuvent | possono |
utiliser | usare |
automatiquement | automaticamente |
enregistrement | registrazione |
fonction | funzionalità |
produits | prodotti |
système | sistema |
un | un |
compte | account |
automatique | automatica |
affiliés | affiliati |
affilié | affiliato |
le | il |
liens | link |
vos | i |
FR Étape 7: Une fois que la facture générée est payée et terminée, le serveur apparaîtra et créera automatiquement.Vous recevrez les détails du serveur dans un courrier électronique envoyé dans le fichier après la création réussie du serveur.
IT Passaggio 7: Dopo che la fattura generata viene pagata e completata, il server si genera e creerà automaticamente.Riceverai i dettagli del server in un'e-mail inviata al file dopo che il server è stato creato con successo.
French | Italian |
---|---|
facture | fattura |
payée | pagata |
serveur | server |
détails | dettagli |
envoyé | inviata |
fichier | file |
création | creato |
généré | generata |
automatiquement | automaticamente |
recevrez | riceverai |
est | è |
courrier | |
réussie | successo |
terminé | completata |
et | e |
après | dopo |
dans | in |
que | che |
FR Si votre client est configuré correctement, il créera automatiquement une configuration Webhook à l'aide de l'URL spécifiée dans la commande et la définira comme configuration Webhook par défaut de la clé en cours d'utilisation.
IT Se il client è configurato correttamente, creerà automaticamente una configurazione webhook utilizzando l'URL specificato nel comando e lo imposterà come la configurazione webhook predefinita della chiave attualmente in uso.
French | Italian |
---|---|
configuré | configurato |
correctement | correttamente |
automatiquement | automaticamente |
configuration | configurazione |
webhook | webhook |
commande | comando |
défaut | predefinita |
clé | chiave |
spécifié | specificato |
client | client |
est | è |
la | il |
et | e |
en | in |
dutilisation | uso |
une | una |
votre | la |
FR Vendre des cartes Pokémon? Lapplication eBay les analysera bientôt et créera automatiquement des annonces
IT Vendere carte Pokemon? Lapp di eBay li scansionerà presto e creerà automaticamente le inserzioni
French | Italian |
---|---|
cartes | carte |
pokémon | pokemon |
ebay | ebay |
bientôt | presto |
automatiquement | automaticamente |
vendre | vendere |
les | li |
et | e |
annonces | inserzioni |
des | di |
French | Italian |
---|---|
lien | link |
critères | criteri |
automatiquement | automaticamente |
canaux | canali |
un | un |
le | il |
système | sistema |
intégrer | incorporare |
de | di |
dessus | sopra |
basé | base |
FR L’Acheteur créera un seul et unique compte et s’engage à ne pas créer d’alias ou de comptes dérivés, avec son identité ou celle de tiers
IT L'Acquirente creerà un solo ed unico account e si impegna a non creare alias o account derivati, con la propria identità o quella di terzi
French | Italian |
---|---|
dérivés | derivati |
tiers | terzi |
ou | o |
un | un |
et | e |
à | a |
créer | creare |
de | di |
compte | account |
celle | la |
FR Trouvez un expert SEO certifié qui créera votre site en tenant compte du SEO.
IT Affidati a un esperto SEO preparato per creare il tuo sito tenendo presente la SEO.
French | Italian |
---|---|
expert | esperto |
seo | seo |
site | sito |
tenant | tenendo |
un | un |
votre | tuo |
en | per |
FR Téléchargez et exécutez le fichier Msi pour démarrer le processus d'installation. Cela installera l'application dans un dossier de votre choix et créera des raccourcis vers le programme et le guide de l' utilisateur dans votre menu Démarrer.
IT Scarica ed esegui il file Msi per avviare il processo di installazione. Questo installerà l'app in una cartella a tua scelta e creerà scorciatoie per il programma e la Guida dell'utente nel menu Start.
French | Italian |
---|---|
téléchargez | scarica |
msi | msi |
choix | scelta |
raccourcis | scorciatoie |
menu | menu |
dossier | cartella |
et | e |
programme | programma |
exécutez | esegui |
le | il |
fichier | file |
démarrer | avviare |
processus | processo |
guide | guida |
de | di |
un | una |
pour | per |
votre | la |
FR Lorsqu'un sondage est créé, il créera au moins une tâche pour effectuer tout travail nécessaire.
IT Quando viene creato un sondaggio, verrà creata almeno un'attività per eseguire tutto il lavoro necessario.
French | Italian |
---|---|
sondage | sondaggio |
nécessaire | necessario |
créé | creato |
lorsquun | quando |
travail | lavoro |
est | viene |
une | un |
effectuer | eseguire |
tout | tutto |
pour | per |
FR L'application deviendra de plus en plus efficace à mesure que de plus en plus de personnes l'utiliseront, et l'avantage d'une adoption massive créera un effet de volant dans ce sens
IT L'app diventerà sempre più efficace man mano che più persone la usano e il beneficio dell'adozione di massa creerà un effetto volano in questo senso
French | Italian |
---|---|
effet | effetto |
deviendra | diventerà |
de plus en plus | sempre |
efficace | efficace |
et | e |
un | un |
en | in |
de | di |
plus | più |
personnes | persone |
ce | questo |
sens | senso |
FR Les convaincre de concéder sous licence leur musique à Apple et à d'autres sans DRM créera un marché de la musique véritablement interopérable
IT Convincerli a concedere in licenza la loro musica ad Apple e ad altri senza DRM creerà un mercato musicale veramente interoperabile
French | Italian |
---|---|
licence | licenza |
apple | apple |
dautres | altri |
marché | mercato |
véritablement | veramente |
un | un |
et | e |
musique | musica |
à | a |
sans | senza |
French | Italian |
---|---|
base | informazioni |
générateur | generatore |
juridiques | legali |
personnalisées | personalizzate |
le | il |
textes | testi |
de | di |
des | sulle |
n | risposte |
FR Définissez les exigences nécessaires pour chacun de vos comptes en ligne et notre puissant générateur de mots de passe aléatoires créera pour vous des mots de passe robustes facilement.
IT Imposta i requisiti necessari per ognuno dei tuoi account online e il nostro generatore di password casuali e complesse creerà per te chiavi di accesso forti senza alcuna fatica.
French | Italian |
---|---|
comptes | account |
générateur | generatore |
aléatoires | casuali |
robustes | forti |
en ligne | online |
exigences | requisiti |
nécessaires | necessari |
et | e |
passe | password |
de | di |
pour | per |
vos | i |
notre | nostro |
French | Italian |
---|---|
peli | peli |
solutions | soluzioni |
dimensions | misura |
parfaitement | perfetta |
besoins | esigenze |
valise | valigia |
personnalisées | personalizzate |
à | per |
vos | le |
French | Italian |
---|---|
peli | peli |
solutions | soluzioni |
dimensions | misura |
parfaitement | perfetta |
besoins | esigenze |
valise | valigia |
personnalisées | personalizzate |
à | per |
vos | le |
FR Ensuite, Hostwinds créera ces nouveaux produits sur votre installation WHMCS, où vous pouvez modifier manuellement leur prix et la description et la nommage des services.
IT In seguito, HostWinds creerà questi nuovi prodotti sull'installazione dei WHMCS, in cui è possibile modificare manualmente i propri prezzi e la descrizione e la denominazione per i servizi.
French | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
nouveaux | nuovi |
whmcs | whmcs |
pouvez | possibile |
modifier | modificare |
manuellement | manualmente |
prix | prezzi |
produits | prodotti |
et | e |
description | descrizione |
la | dei |
ces | questi |
services | servizi |
ensuite | in |
votre | la |
vous | propri |
FR Instagram Checkout créera une expérience d'achat transparente et in-applicative pour les clients, ce qui se traduira par des ventes tangibles et un retour sur investissement
IT Instagram Checkout creerà un'esperienza di shopping in-app senza soluzione di continuità per i clienti, con il risultato di vendite tangibili e ROI
French | Italian |
---|---|
ventes | vendite |
tangibles | tangibili |
et | e |
clients | clienti |
une | di |
pour | per |
FR Une boisson chaude vous réchauffera le corps tandis que l’éclairage de vos panneaux créera une ambiance cosy propice à la détente..
IT Una bevanda calda ti riscalda dall’interno mentre l’illuminazione dei pannelli ti fa provare un’accogliente sensazione tutto attorno.
French | Italian |
---|---|
boisson | bevanda |
chaude | calda |
panneaux | pannelli |
vous | ti |
une | una |
de | dei |
FR Blackberry Desktop Manager créera alors une sauvegarde des données avec un fichier IPD . Il s’agit d’un fichier standard que BlackBerry utilise pour toutes ses sauvegardes de terminal.
IT Blackberry Desktop Manager creerà quindi un backup dei dati con un file IPD . Questo è un file standard che BlackBerry utilizza per tutti i backup del dispositivo
French | Italian |
---|---|
desktop | desktop |
manager | manager |
standard | standard |
un | un |
utilise | utilizza |
données | dati |
fichier | file |
que | che |
de | dei |
avec | con |
pour | per |
ses | i |
FR Si vous enregistrez des réunions, nous avons vu que Zoom ne créera un enregistrement HD que si les utilisateurs utilisent la vidéo 720p
IT Se stai registrando riunioni, abbiamo visto che Zoom creerà una registrazione HD solo se gli utenti utilizzano video a 720p
French | Italian |
---|---|
réunions | riunioni |
vu | visto |
zoom | zoom |
hd | hd |
enregistrement | registrazione |
utilisateurs | utenti |
utilisent | utilizzano |
vidéo | video |
les | stai |
avons | abbiamo |
que | che |
nous | a |
FR Le client créera une ressource utilisateur lors de l'exécution des exemples de scripts. La valeur par défaut pour l'identifiant de cet utilisateur est ricloud-py , mais peut être facilement personnalisée via cette option.
IT Il client creerà una risorsa utente durante l'esecuzione di script di esempio. Il valore predefinito per l'identificatore di questo utente è ricloud-py , ma può essere facilmente personalizzato tramite questa opzione.
French | Italian |
---|---|
ressource | risorsa |
scripts | script |
est | è |
personnalisé | personalizzato |
client | client |
utilisateur | utente |
peut | può |
de | di |
mais | ma |
facilement | facilmente |
défaut | predefinito |
option | opzione |
exemples | esempio |
valeur | valore |
pour | per |
être | essere |
FR Sur le service iCloud, qui est basé sur l'extraction, l'abonnement créera un nouveau sondage toutes les secondes d' interval .
IT Sul servizio iCloud, basato su pull, l'abbonamento creerà un nuovo sondaggio ogni interval secondi.
French | Italian |
---|---|
service | servizio |
icloud | icloud |
basé | basato |
nouveau | nuovo |
sondage | sondaggio |
secondes | secondi |
un | un |
sur | su |
sur le | sul |
les | ogni |
FR Cette action créera une tâche webhook_confg.test en arrière-plan pour valider les modifications apportées à la configuration.
IT Questa azione creerà un'attività webhook_confg.test in background per convalidare qualsiasi modifica apportata alla configurazione.
French | Italian |
---|---|
action | azione |
test | test |
arrière-plan | background |
valider | convalidare |
configuration | configurazione |
modifications | modifica |
en | in |
la | alla |
FR La suppression d’une ligne contenant une cellule source créera un lien de cellule rompu dans la feuille de destination
IT L'eliminazione di una riga che include una cella sorgente creerà un collegamento di cella interrotto nel foglio di destinazione
French | Italian |
---|---|
cellule | cella |
source | sorgente |
lien | collegamento |
feuille | foglio |
un | un |
de | di |
destination | destinazione |
FR Cela créera un lien qui permettra à quiconque ayant accès à votre feuille de visualiser ou de modifier le contenu de celle-ci.
IT Questo creerà un link che consentirà a chiunque abbia accesso di visualizzare o modificare il contenuto del tuo foglio.
French | Italian |
---|---|
lien | link |
accès | accesso |
feuille | foglio |
permettra | consentirà |
un | un |
ou | o |
modifier | modificare |
à | a |
de | di |
le | il |
votre | tuo |
quiconque | che |
visualiser | visualizzare |
contenu | contenuto |
FR Cela créera un lien sécurisé qui obligera l’utilisateur à se connecter à Smartsheet avant de pouvoir visualiser le contenu de votre feuille
IT Questo creerà un link sicuro che richiederà all'utente di accedere a Smartsheet prima di poter visualizzare il contenuto sul tuo foglio
French | Italian |
---|---|
sécurisé | sicuro |
smartsheet | smartsheet |
feuille | foglio |
un | un |
lien | link |
à | a |
connecter | accedere |
le | il |
de | di |
pouvoir | poter |
votre | tuo |
visualiser | visualizzare |
contenu | contenuto |
FR En plus du soutien financier, Infomaniak créera des modules de formation inédits pour les 20 écoles de 42 Network réparties sur les 5 continents. Nos équipes apporteront leur expertise pour 15 à 20 stagiaires chaque année.
IT Oltre al supporto finanziario, Infomaniak creerà dei moduli di formazione di nuova concezione per le 20 scuole del 42 Network presenti sui 5 continenti. I nostri team metteranno a disposizione la loro esperienza per 15 ? 20 stagisti ogni anno.
French | Italian |
---|---|
soutien | supporto |
financier | finanziario |
infomaniak | infomaniak |
modules | moduli |
écoles | scuole |
network | network |
continents | continenti |
année | anno |
formation | formazione |
équipes | team |
expertise | esperienza |
à | a |
chaque | ogni |
de | di |
en | sui |
du | del |
nos | nostri |
pour | per |
FR Si l'option que vous essayez d'utiliser nécessite une mise à niveau, elle créera une pop-up de savoir ce qui est requis
IT Se l'opzione che stai tentando di utilizzare richiede un aggiornamento, creerà un pop-up per sapere cosa è richiesto
French | Italian |
---|---|
dutiliser | utilizzare |
nécessite | richiede |
savoir | sapere |
est | è |
mise à niveau | aggiornamento |
de | di |
requis | richiesto |
à | per |
ce | cosa |
FR AUCUN CONSEIL OU AUCUNE INFORMATION, ORAL(E) OU ÉCRIT(E), OBTENU(E) PAR VOUS AUPRÈS D'AVA OU PAR LE BIAIS DES PRODUITS NE CRÉERA DE GARANTIE NON EXPRESSÉMENT MENTIONNÉE DANS LE PRÉSENT ACCORD.
IT NESSUN CONSIGLIO O INFORMAZIONE, ORALE O SCRITTO, OTTENUTO DA AVA, TRAMITE AVA O TRAMITE I PRODOTTI, COSTITUIRÀ ALCUNA GARANZIA NON ESPRESSAMENTE DICHIARATA NEL PRESENTE ACCORDO.
French | Italian |
---|---|
conseil | consiglio |
information | informazione |
oral | orale |
obtenu | ottenuto |
garantie | garanzia |
ou | o |
le | i |
produits | prodotti |
ne | non |
accord | accordo |
dans | nel |
de | da |
FR Il ne traduira pas, ne décompilera pas, ne créera pas ou ne tentera pas de créer, par ingénierie inverse ou autrement, le code source à partir du code objet mis à disposition ci-dessous;
IT Non tradurrà, decompilerà o creerà o tenterà di creare, mediante reverse engineering o altro, il codice sorgente dal codice oggetto reso disponibile di seguito;
French | Italian |
---|---|
ingénierie | engineering |
inverse | reverse |
ou | o |
créer | creare |
code | codice |
le | il |
disposition | disponibile |
autrement | altro |
de | di |
objet | oggetto |
source | sorgente |
FR AUCUNE REPRÉSENTATION VERBALE OU ÉCRITE, INFORMATION OU CONSEIL DONNÉ PAR LA SOCIÉTÉ OU SON REPRÉSENTANT AUTORISÉ NE CRÉERA UNE GARANTIE OU AUGMENTER DE QUELQUE MANIÈRE LA PORTÉE DE CETTE GARANTIE.
IT NESSUNA DICHIARAZIONE, INFORMAZIONE O CONSIGLIO VERBALE O SCRITTO FORNITO DALLA SOCIETÀ O DAL SUO RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO POTRÀ CREARE UNA GARANZIA O IN ALCUN MODO AUMENTARE LA PORTATA DI QUESTA GARANZIA.
French | Italian |
---|---|
information | informazione |
conseil | consiglio |
garantie | garanzia |
augmenter | aumentare |
ou | o |
de | di |
FR L'espace de téléchargement privé pour les clients autorisés vous permet de donner accès à des informations exclusives à vos clients spéciaux. Le module créera un onglet dédié dans le compte utilisateur contenant tous les fichiers.
IT L'Area Download Privata per Clienti Autorizzati ti permette di dare accesso ad informazioni esclusive ai tuoi clienti speciali come B2B o Whole Sellers. Il modulo creerà una scheda dedicata nell'account utente contenente tutti i file.
French | Italian |
---|---|
téléchargement | download |
module | modulo |
onglet | scheda |
contenant | contenente |
permet | permette |
accès | accesso |
informations | informazioni |
exclusives | esclusive |
utilisateur | utente |
fichiers | file |
donner | dare |
spéciaux | speciali |
clients | clienti |
dédié | dedicata |
de | di |
le | il |
un | una |
vous | ti |
FR Le thème wordpress texte uniquement créera vos modèles de sites Web professionnels avec le modèle de page de destination le plus populaire et le plus simple qui améliorera l'expérience utilisateur de vos clients
IT Il tema wordpress di solo testo creerà i tuoi modelli di siti Web professionali con il modello di pagina di destinazione più popolare e semplice che migliorerà l'esperienza utente dei tuoi clienti
French | Italian |
---|---|
populaire | popolare |
wordpress | wordpress |
page | pagina |
utilisateur | utente |
clients | clienti |
modèles | modelli |
modèle | modello |
et | e |
simple | semplice |
thème | tema |
texte | testo |
web | web |
le | il |
sites | siti |
plus | più |
les | i |
de | di |
destination | destinazione |
professionnels | professionali |
FR Vous pouvez également attirer des animateurs de marché qui peuvent se connecter à votre plateforme via l'API qui créera un nombre suffisant d'ordres à cours limité pour des transactions confortables.
IT Puoi anche attirare market maker che possono connettersi al tuo exchange tramite API creando una quantità sufficiente di ordini limite per un trading confortevole.
French | Italian |
---|---|
attirer | attirare |
marché | market |
suffisant | sufficiente |
peuvent | possono |
un | un |
se connecter | connettersi |
également | anche |
de | di |
pouvez | puoi |
transactions | trading |
FR Quels services allez-vous proposer? Qui créera les pages de renvoi pour vous aider à promouvoir votre échange?
IT Quali servizi offrirai? Chi creerà le landing page per promuovere il tuo exchange?
French | Italian |
---|---|
pages | page |
promouvoir | promuovere |
services | servizi |
change | exchange |
les | le |
votre | tuo |
French | Italian |
---|---|
spécifiant | specificando |
distance | distanza |
coins | angoli |
sélectionné | selezionati |
un | un |
et | e |
bords | bordi |
créés | creati |
bord | bordo |
en | sui |
cliquant | cliccando |
simplement | semplicemente |
sur | su |
FR Ainsi, ce réglage de luminosité à intensité variable produira une lumière chaude plus douce et créera une atmosphère relaxante à votre guise.
IT Pertanto, questa impostazione di luminosità regolabile produrrà una luce calda più morbida e creerà un?atmosfera rilassante come preferisci.
French | Italian |
---|---|
réglage | impostazione |
chaude | calda |
atmosphère | atmosfera |
relaxante | rilassante |
douce | morbida |
et | e |
plus | più |
de | di |
ce | questa |
FR Ce cours vous éclairera sur et créera des systèmes distribués et en réseau pour les clouds et les mégadonnées
IT Questo corso ti illuminerà e costruirà sistemi distribuiti e in rete per cloud e big data
French | Italian |
---|---|
cours | corso |
distribués | distribuiti |
clouds | cloud |
ce | questo |
et | e |
systèmes | sistemi |
réseau | rete |
en | in |
pour | per |
vous | ti |
les | data |
FR La saveur aromatique avec Enrique Tomás vous fera vous rappeler tous ces souvenirs comme quelque chose de très à vous et en créera de nouveaux que vous n'oublierez jamais.
IT Il Gusto Aromatico con Enrique Tomás ti farà ricordare tutti quei ricordi come qualcosa di molto tuo e ne creerà di nuovi che non dimenticherai mai.
French | Italian |
---|---|
saveur | gusto |
aromatique | aromatico |
rappeler | ricordare |
souvenirs | ricordi |
nouveaux | nuovi |
la | il |
très | molto |
et | e |
jamais | mai |
de | di |
chose | qualcosa |
FR Ce comportement renforcera la confiance et motivera votre personnel, ainsi que créera un état d'esprit « nous sommes tous dans le même bateau »
IT Questo comportamento creerà fiducia e motiverà il tuo personale, oltre a creare una mentalità "siamo tutti insieme"
French | Italian |
---|---|
comportement | comportamento |
confiance | fiducia |
et | e |
ce | questo |
votre | tuo |
un | una |
tous | tutti |
French | Italian |
---|---|
peli | peli |
solutions | soluzioni |
dimensions | misura |
parfaitement | perfetta |
besoins | esigenze |
valise | valigia |
personnalisées | personalizzate |
à | per |
vos | le |
French | Italian |
---|---|
peli | peli |
solutions | soluzioni |
dimensions | misura |
parfaitement | perfetta |
besoins | esigenze |
valise | valigia |
personnalisées | personalizzate |
à | per |
vos | le |
FR En plus du soutien financier, Infomaniak créera des modules de formation inédits pour les 20 écoles de 42 Network réparties sur les 5 continents. Nos équipes apporteront leur expertise pour 15 à 20 stagiaires chaque année.
IT Oltre al supporto finanziario, Infomaniak creerà dei moduli di formazione di nuova concezione per le 20 scuole del 42 Network presenti sui 5 continenti. I nostri team metteranno a disposizione la loro esperienza per 15 ? 20 stagisti ogni anno.
French | Italian |
---|---|
soutien | supporto |
financier | finanziario |
infomaniak | infomaniak |
modules | moduli |
écoles | scuole |
network | network |
continents | continenti |
année | anno |
formation | formazione |
équipes | team |
expertise | esperienza |
à | a |
chaque | ogni |
de | di |
en | sui |
du | del |
nos | nostri |
pour | per |
Showing 50 of 50 translations