FR Type d'élément Tout Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran
"écran central" in French can be translated into the following English words/phrases:
FR Type d'élément Tout Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran
EN Asset Type All Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots
French | English |
---|---|
type | type |
tout | all |
FR Type d'élément Tout Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran Captures d'écran
EN Asset Type All Screenshots Screenshots Screenshots Screenshots
French | English |
---|---|
type | type |
tout | all |
FR Quelle meilleure façon de vivre quelque chose qu'en plein écran ? Si vous envoyez le lien partageable en plein écran, celui qui le reçoit pourra cliquer dessus et profiter de votre catalogue en mode plein écran, sans en-tête, pied de page ou autre.
EN What better way to experience something than in full-screen? If you send the shareable full-screen link, whoever receives it will be able to click it, and enjoy your catalog in a full-screen mode, without our header, footer, or anything else.
French | English |
---|---|
plein | full |
écran | screen |
partageable | shareable |
profiter | enjoy |
catalogue | catalog |
si | if |
reçoit | receives |
lien | link |
ou | or |
le | the |
en | in |
meilleure | better |
cliquer | click |
votre | your |
en-tête | header |
pourra | will |
vous | you |
qui | whoever |
mode | mode |
FR Captures d'écran JPG rapides et faciles de n'importe quelle page web. Saisissez le lien de votre page web et obtenez-en une capture d'écran en quelques secondes avec cet outil de capture d'écran gratuit.
EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.
French | English |
---|---|
jpg | jpg |
rapides | quick |
faciles | easy |
secondes | seconds |
outil | tool |
gratuit | free |
web | website |
lien | link |
votre | your |
cet | this |
de | of |
avec | with |
et | and |
saisissez | enter |
FR Après avoir cliqué sur l'onglet aide et options, la première option sur le nouvel écran sera changer skin, et cela vous amènera à un autre nouvel écran. Cet écran présentera tous les skins disponibles sur cette version de Minecraft.
EN After clicking the help & options tab, the first option on the new screen will be change skin, and then that will take you to another new screen. This screen will showcase all the skins available on that version of Minecraft.
French | English |
---|---|
aide | help |
écran | screen |
skin | skin |
disponibles | available |
minecraft | minecraft |
options | options |
option | option |
changer | change |
version | version |
première | the first |
nouvel | the new |
à | to |
et | and |
de | of |
sur | on |
vous | you |
autre | another |
FR Une capture d'écran de Call of Duty Mobile en graphismes au max sur l'écran de couverture (en haut) et sur le double écran déplié (en bas) / © NextPit
EN A screenshot of Call of Duty Mobile in max graphics on the cover screen (top) and on the double unfolded screen (bottom). / © NextPit
French | English |
---|---|
call | call |
duty | duty |
mobile | mobile |
graphismes | graphics |
of | of |
max | max |
en | in |
écran | screen |
une | a |
et | and |
le | the |
FR Captures d'écran JPG rapides et faciles de n'importe quelle page web. Saisissez le lien de votre page web et obtenez-en une capture d'écran en quelques secondes avec cet outil de capture d'écran gratuit.
EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.
French | English |
---|---|
jpg | jpg |
rapides | quick |
faciles | easy |
secondes | seconds |
outil | tool |
gratuit | free |
web | website |
lien | link |
votre | your |
cet | this |
de | of |
avec | with |
et | and |
saisissez | enter |
FR L’écran de veille ne permet pas de réduire la consommation d’électricité ni de prolonger la durée de vie de l’écran. Pour vraiment économiser, il faut éteindre l’écran… ou utiliser le mode veille de l’ordinateur.
EN Contrary to popular belief, screen savers don’t reduce energy consumption or prolong the life of a computer screen. To save energy, you must turn off the monitor or use sleep mode.
French | English |
---|---|
consommation | consumption |
l | a |
écran | screen |
réduire | reduce |
vie | life |
utiliser | use |
ou | or |
de | of |
mode | mode |
FR L’écran de veille, ou économiseur d’écran, est une fonction qui noircit l’écran ou qui affiche une image après un certain temps d’inactivité
EN The screen saver feature darkens the screen or displays an image after a certain amount of time of inactivity
French | English |
---|---|
image | image |
ou | or |
affiche | displays |
certain | certain |
de | of |
fonction | feature |
écran | screen |
un | a |
temps | time |
FR Si vous ne souhaitez prendre une capture d'écran que de la fenêtre active (et non de l'écran entier), maintenez enfoncée ALT lorsque vous appuyez sur "Impr écran".
EN If you don't want to create a screenshot of the whole screen but only of the currently active window you can hold the ALT key while pressing Print Screen.
French | English |
---|---|
active | active |
entier | whole |
alt | alt |
si | if |
être | can |
de | of |
la | the |
fenêtre | window |
écran | screen |
et | create |
appuyez | pressing |
ne | dont |
une | a |
FR Une capture d'écran de Call of Duty Mobile en graphismes au max sur l'écran de couverture (en haut) et sur le double écran déplié (en bas) / © NextPit
EN A screenshot of Call of Duty Mobile in max graphics on the cover screen (top) and on the double unfolded screen (bottom). / © NextPit
French | English |
---|---|
call | call |
duty | duty |
mobile | mobile |
graphismes | graphics |
of | of |
max | max |
en | in |
écran | screen |
une | a |
et | and |
le | the |
FR Une capture d'écran de Call of Duty Mobile en graphismes au max sur l'écran de couverture (en haut) et sur le double écran déplié (en bas) / © NextPit
EN A screenshot of Call of Duty Mobile in max graphics on the cover screen (top) and on the double unfolded screen (bottom). / © NextPit
French | English |
---|---|
call | call |
duty | duty |
mobile | mobile |
graphismes | graphics |
of | of |
max | max |
en | in |
écran | screen |
une | a |
et | and |
le | the |
FR Outil de capture d’écran : capturez et enregistrez les images affichées sur l’écran d’un ordinateur, que ce soit l’écran entier, des fenêtres spécifiques ou des listes de menu, en un seul clic.
EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.
French | English |
---|---|
enregistrez | save |
images | images |
ordinateur | computer |
fenêtres | windows |
menu | menu |
clic | click |
entier | entire |
ou | or |
en | in |
de | of |
capture | capture |
listes | lists |
écran | screen |
et | and |
un | a |
FR Un seul tableau de bord central, un monde de possibilités. Créez, exécutez et maintenez un écosystème de sites complet, à grande échelle, à partir d'un hub central. Pour une expansion mondiale incroyablement simple.
EN One central dashboard, a world of possibilities. Build, run, and maintain an entire site ecosystem at scale from one central hub. If only all global scale was this simple.
French | English |
---|---|
créez | build |
maintenez | maintain |
écosystème | ecosystem |
échelle | scale |
central | central |
hub | hub |
monde | world |
tableau de bord | dashboard |
de | of |
un | a |
possibilités | possibilities |
sites | site |
complet | all |
partir | from |
simple | simple |
à | and |
mondiale | global |
FR Même les utilisateurs de test doivent se connecter au compte fournisseur central: ils ne peuvent pas tester la plupart des fonctionnalités sans se connecter à leur compte fournisseur central.
EN Even test users need to sign in to the central provider account: they cannot test most features without logging into their central provider account.
French | English |
---|---|
utilisateurs | users |
fournisseur | provider |
central | central |
fonctionnalités | features |
à | to |
ne | cannot |
doivent | need to |
compte | account |
la | the |
test | test |
FR Le système de codage ainsi que l’organisation administrative pour gérer le référencement des différents acteurs sont pilotés par l’ENTSO-E qui officie en tant que Bureau central de codification (CIO – Central issuing office).
EN EIC codification scheme as well as the administrative organization for the EIC system are managed by ENTSO-E as Central issuing office (CIO).
French | English |
---|---|
central | central |
cio | cio |
gérer | managed |
par | by |
système | system |
French | English |
---|---|
central | central |
worldcat | worldcat |
lien | relationship |
bases de données | databases |
recherches | searches |
discovery | discovery |
dans | in |
représenté | represented |
de | of |
et | and |
FR Veux-tu voir CENTRAL CEE en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de CENTRAL CEE en 2021-2022.
EN Want to see CENTRAL CEE in concert? Find information on all of CENTRAL CEE’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
French | English |
---|---|
central | central |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Des photos de mariés dans le subway de new York en passant par des prises de vues dans Central Park, le quartier de SoHo, sur l?Empire State Building ou la fameuse gare de Grand Central, le choix du cadre des prises de vues est quasiment illimité
EN From wedding photos in the New York subway to shots in Central Park, the SoHo district, the Empire State Building or the famous Grand Central train station, the choice of the frame is almost unlimited
French | English |
---|---|
york | york |
central | central |
park | park |
soho | soho |
empire | empire |
building | building |
fameuse | famous |
grand | grand |
cadre | frame |
illimité | unlimited |
quartier | district |
state | state |
ou | or |
choix | choice |
photos | photos |
de | of |
gare | station |
du | from |
en | in |
new | new |
sur | almost |
FR L’intégration de Microsoft Intune avec N?able N-central vous permet d’utiliser les fonctions de gestion de Intune, de standardiser les notifications et les alertes pour tous les appareils, le tout depuis l’interface N-central.
EN With the Microsoft Intune integration for N?able N-central, you can now perform Intune management functions right from your N-central dashboard, as well as standardize notifications and alerts for all devices—all in one place.
French | English |
---|---|
microsoft | microsoft |
gestion | management |
standardiser | standardize |
appareils | devices |
able | able |
fonctions | functions |
permet | can |
et | and |
alertes | alerts |
tous | all |
avec | with |
le | the |
vous | you |
depuis | from |
FR Cisco Meraki s’intègre parfaitement avec N?able N-central. Découvrez facilement les périphériques Cisco Meraki depuis le tableau de bord N-central, tout en standardisant la supervision et les alertes.
EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N-central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N-central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.
French | English |
---|---|
cisco | cisco |
meraki | meraki |
able | able |
découvrez | discover |
périphériques | devices |
supervision | monitoring |
tableau de bord | dashboards |
alertes | alerting |
n | n |
facilement | easily |
parfaitement | seamlessly |
avec | with |
de | within |
depuis | from |
et | and |
tout en | while |
FR Ce clustering vous permettra de définir quel est le modèle adapté pour chacun de vos produits, le principal étant de ne pas proposer les mêmes sur Vendor Central et Seller Central.
EN This clustering will allow you to define which model is suitable for each of your products, the main idea being not to offer the same products on Vendor Central and Seller Central.
French | English |
---|---|
clustering | clustering |
adapté | suitable |
vendor | vendor |
ce | this |
modèle | model |
central | central |
principal | main |
de | of |
le | the |
permettra | will allow |
définir | define |
vos | your |
et | and |
produits | products |
sur | on |
vous | you |
pour | for |
proposer | offer |
FR De marques du Vendor Central d'Amazon US ont été exclues de ce programme pour être ré-orientées vers Amazon Seller Central.
EN Online and offline are essential to the success of any multi-channel strategy. Discover our new white paper, co-written in partnership?
French | English |
---|---|
de | of |
marques | to |
FR Référentiel central Conservez toutes les données et les documents tiers (e-mails, règlements, documents, etc.) en un point central, facile d’accès pour y effectuer des recherches.
EN Central Repository Store all third party risk management data and documentation (emails, policies, internal audits, health and safety documents, etc.) in one central location that’s easily searched and accessed to help with business continuity.
French | English |
---|---|
central | central |
règlements | policies |
etc | etc |
référentiel | repository |
facile | easily |
données | data |
tiers | third |
documents | documents |
et | and |
en | in |
un | all |
FR Des photos de mariés dans le subway de new York en passant par des prises de vues dans Central Park, le quartier de SoHo, sur l?Empire State Building ou la fameuse gare de Grand Central, le choix du cadre des prises de vues est quasiment illimité
EN From wedding photos in the New York subway to shots in Central Park, the SoHo district, the Empire State Building or the famous Grand Central train station, the choice of the frame is almost unlimited
French | English |
---|---|
york | york |
central | central |
park | park |
soho | soho |
empire | empire |
building | building |
fameuse | famous |
grand | grand |
cadre | frame |
illimité | unlimited |
quartier | district |
state | state |
ou | or |
choix | choice |
photos | photos |
de | of |
gare | station |
du | from |
en | in |
new | new |
sur | almost |
FR Votre système de chauffage central est en fin de vie utile ou nécessite une mise à niveau importante ? Optez pour un système de chauffage central avec accumulateur de chaleur.
EN Is your heating system nearing the end of its useful life? Does it need a major upgrade? Opt for central heating with thermal storage.
French | English |
---|---|
système | system |
central | central |
utile | useful |
importante | major |
mise à niveau | upgrade |
chauffage | heating |
nécessite | need |
vie | life |
de | of |
votre | your |
en | it |
fin | the end |
optez | opt |
un | a |
pour | for |
FR Accédez aux données de l'ordinateur central à l'aide de connectors et d'intégrations provenant de nombreux partenaires vérifiés, y compris des solutions de modernisation pour ordinateur central CDC et direct.
EN Access mainframe data using connectors and integrations from numerous verified partners, including both CDC and direct mainframe modernization solutions
French | English |
---|---|
accédez | access |
données | data |
partenaires | partners |
solutions | solutions |
modernisation | modernization |
cdc | cdc |
direct | direct |
ordinateur | mainframe |
compris | including |
de nombreux | numerous |
vérifié | verified |
à | and |
et | connectors |
provenant | from |
FR Un seul tableau de bord central, un monde de possibilités. Créez, exécutez et maintenez un écosystème de sites complet, à grande échelle, à partir d'un hub central. Pour une expansion mondiale incroyablement simple.
EN One central dashboard, a world of possibilities. Build, run, and maintain an entire site ecosystem at scale from one central hub. If only all global scale was this simple.
French | English |
---|---|
créez | build |
maintenez | maintain |
écosystème | ecosystem |
échelle | scale |
central | central |
hub | hub |
monde | world |
tableau de bord | dashboard |
de | of |
un | a |
possibilités | possibilities |
sites | site |
complet | all |
partir | from |
simple | simple |
à | and |
mondiale | global |
FR Le système de codage ainsi que l’organisation administrative pour gérer le référencement des différents acteurs sont pilotés par l’ENTSO-E qui officie en tant que Bureau central de codification (CIO – Central issuing office).
EN EIC codification scheme as well as the administrative organization for the EIC system are managed by ENTSO-E as Central issuing office (CIO).
French | English |
---|---|
central | central |
cio | cio |
gérer | managed |
par | by |
système | system |
FR Veux-tu voir CENTRAL CEE en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de CENTRAL CEE en 2022-2023.
EN Want to see CENTRAL CEE in concert? Find information on all of CENTRAL CEE’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
French | English |
---|---|
central | central |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Cisco Meraki s’intègre parfaitement avec N?able N?central. Découvrez facilement les périphériques Cisco Meraki depuis le tableau de bord N?central, tout en standardisant la supervision et les alertes.
EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N?central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N?central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.
French | English |
---|---|
cisco | cisco |
meraki | meraki |
able | able |
central | central |
découvrez | discover |
périphériques | devices |
supervision | monitoring |
tableau de bord | dashboards |
alertes | alerting |
n | n |
facilement | easily |
parfaitement | seamlessly |
avec | with |
de | within |
depuis | from |
et | and |
tout en | while |
FR L’intégration de Microsoft Intune avec N?able N?central vous permet d’utiliser les fonctions de gestion de Intune, de standardiser les notifications et les alertes pour tous les appareils, le tout depuis l’interface N?central.
EN With the Microsoft Intune integration for N?able N?central, you can now perform Intune management functions right from your N?central dashboard, as well as standardize notifications and alerts for all devices—all in one place.
French | English |
---|---|
microsoft | microsoft |
central | central |
gestion | management |
standardiser | standardize |
appareils | devices |
able | able |
fonctions | functions |
permet | can |
et | and |
alertes | alerts |
tous | all |
avec | with |
le | the |
vous | you |
depuis | from |
FR NordVPN affiche plus d’informations à l’écran, tandis qu’ExpressVPN opte pour un affichage plus simple, avec un bouton de connexion comme élément central.
EN NordVPN shows more information on the screen, while ExpressVPN opts for a simpler display with a connect button as the central element.
French | English |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
bouton | button |
connexion | connect |
central | central |
plus simple | simpler |
écran | screen |
affichage | display |
un | a |
plus | more |
comme | as |
affiche | shows |
avec | with |
élément | the |
FR Les fonctionnalités du programme sont accessibles depuis l’écran d’accueil, qui fonctionne comme une sorte de tableau de bord central
EN The program’s functions are accessible from the start screen, which works as a kind of central dashboard
French | English |
---|---|
programme | programs |
accessibles | accessible |
central | central |
écran | screen |
tableau de bord | dashboard |
de | of |
sont | are |
comme | as |
une | a |
FR La batterie est particulièrement bien collée au dos de l'écran et elle est enfouie sous le châssis central et la carte mère.
EN The battery is very tightly adhered to the back of the display, and buried beneath the midframe and motherboard.
French | English |
---|---|
bien | very |
batterie | battery |
écran | display |
dos | the back |
de | of |
sous | beneath |
et | and |
French | English |
---|---|
un | an |
système | system |
et | your |
French | English |
---|---|
mazda | mazda |
signal | signal |
central | centre |
écran | display |
services | services |
avec | with |
véhicules | vehicles |
sont | are |
compatibles | compatible |
sur | on |
vérifié | checked |
la | the |
et | and |
peut | can |
de | all |
French | English |
---|---|
grand | large |
écran | display |
central | centre |
mazda | mazda |
connect | connect |
génération | generation |
French | English |
---|---|
remarque | note |
mazda | mazda |
connect | connect |
écran | display |
propriétaire | owners |
manuel | manual |
informations | information |
plus | more |
les | vehicles |
et | and |
FR Chaque sujet de votre carte offre un espace pour les captures d'écran, les maquettes, les vidéos, les liens et les documents, garantissant ainsi que tous les fichiers liés au projet sont regroupés dans un espace de travail central.
EN Each topic in your map offers space for screenshots, mock-ups, videos, links and documents, ensuring that all project-related files are collated in a central workspace.
French | English |
---|---|
sujet | topic |
espace | space |
vidéos | videos |
garantissant | ensuring |
liés | related |
central | central |
espace de travail | workspace |
fichiers | files |
projet | project |
carte | map |
un | a |
liens | links |
votre | your |
offre | offers |
documents | documents |
sont | are |
dans | in |
que | that |
et | and |
FR Le site se veut être aussi un élément central de la campagne promotionnelle de l?album. Les paroles sont donc un avantage essentiel au site, avec la possibilité de les lire en plein écran.
EN The website was made as a single piece of the commercial campaign of the album. The lyrics are displayed in fullscreen so everyone can go over the website and sing along.
French | English |
---|---|
campagne | campaign |
album | album |
paroles | lyrics |
écran | displayed |
plein écran | fullscreen |
site | website |
en | in |
un | a |
veut | can |
de | of |
sont | are |
lire | and |
les | single |
donc | so |
FR Projecteur pour projection sur écran central
EN Projector for projection on main screen
French | English |
---|---|
projecteur | projector |
écran | screen |
central | main |
pour | for |
sur | on |
French | English |
---|---|
un | an |
système | system |
et | your |
FR La batterie est particulièrement bien collée au dos de l'écran et elle est enfouie sous le châssis central et la carte mère.
EN The battery is very tightly adhered to the back of the display, and buried beneath the midframe and motherboard.
French | English |
---|---|
bien | very |
batterie | battery |
écran | display |
dos | the back |
de | of |
sous | beneath |
et | and |
FR Le site se veut être aussi un élément central de la campagne promotionnelle de l?album. Les paroles sont donc un avantage essentiel au site, avec la possibilité de les lire en plein écran.
EN The website was made as a single piece of the commercial campaign of the album. The lyrics are displayed in fullscreen so everyone can go over the website and sing along.
French | English |
---|---|
campagne | campaign |
album | album |
paroles | lyrics |
écran | displayed |
plein écran | fullscreen |
site | website |
en | in |
un | a |
veut | can |
de | of |
sont | are |
lire | and |
les | single |
donc | so |
FR Chaque sujet de votre carte offre un espace pour les captures d'écran, les maquettes, les vidéos, les liens et les documents, garantissant ainsi que tous les fichiers liés au projet sont regroupés dans un espace de travail central.
EN Each topic in your map offers space for screenshots, mock-ups, videos, links and documents, ensuring that all project-related files are collated in a central workspace.
French | English |
---|---|
sujet | topic |
espace | space |
vidéos | videos |
garantissant | ensuring |
liés | related |
central | central |
espace de travail | workspace |
fichiers | files |
projet | project |
carte | map |
un | a |
liens | links |
votre | your |
offre | offers |
documents | documents |
sont | are |
dans | in |
que | that |
et | and |
FR L'écran "home" et l'écran "Record" se ressemblent.
EN The ?home? screen and the Record screen look similar.
French | English |
---|---|
record | record |
écran | screen |
home | the |
et | and |
FR Je recommande le modèle 15″ car il offre un bon équilibre entre l'écran et la portabilité pour un ordinateur portable, mais il existe aussi des modèles 17″ si vous voulez un écran supplémentaire.
EN I?m recommending the 15? model as that gives you a nice balance of screen real estate and portability for a laptop, but they also have 17? models as well if you want that extra screen real estate.
French | English |
---|---|
car | as |
écran | screen |
si | if |
modèle | model |
modèles | models |
un | a |
je | i |
mais | but |
et | and |
des | of |
aussi | also |
vous | you |
FR Un Astronaute Utilisant Une Technologie Futuriste De Test En Vol Exploration De La Technologie Spatiale De Mission Photo En Gros Plan D'Un Pilote Voyageant Dans L'Espace Réalité Virtuelle Et Écran Sans Écran Innovation Red 8k
EN Low view of female feet in sneakers steps along path near forest. Legs of young woman goes among trail at early autumn. Girl walks at wild nature at sunny day. Close up Slow motion
French | English |
---|---|
en | in |
Showing 50 of 50 translations