Hire a translator I am translator

Translate "via rail agit" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "via rail agit" from French to English

Translations of via rail agit

"via rail agit" in French can be translated into the following English words/phrases:

via a able about across add after all also always an and and the any app application applications apps are as at available back based be been before both but by by the can can be com content create customer del device do done either end even first following for for the from from the get has have help how if in in the including information into is it its just like line live made make may more most need no not of of the on on the once one only or other our out over own page personal please private process purchase questions re receive same secure see service set site so software some such such as support system team than that that you the their them then there these they this through time to to the two up us use used user users using via want we we are what when whether which who will will be with work you you are you can you have you want your
rail rail track
agit a acts all and any app business can company features help information make management may of of the or process project quality service services software support system this to to be to make to use tools use using where will will be work

Translation of French to English of via rail agit

French
English

FR Il existe plusieurs kits de rails : un rail tout autour du toit, des rails sur les côtés, un rail avant et un rail arrière

EN Available in full perimeter kits, side kits, and front or back kits

French English
tout full
kits kits
côté side
un back
autour in

FR VIA Rail a été reconnue à titre d’Employeur offrant le plus grand appui au Canada par le Conseil de liaison des Forces canadiennes. VIA Rail est la première société d’État à remporter ce prix.

EN VIA Rail was honoured to be named the Most Supportive Employer in Canada by the Canadian Forces Liaison Council. VIA Rail is the first Crown Corporation to win this award

French English
rail rail
conseil council
forces forces
société corporation
liaison liaison
été was
ce this
canada canada
canadiennes canadian
première the first
par by
à to
de via

FR VIA RAIL OFFRE DE NOUVEAUX NIVEAUX DE CONFORT, D'ACCESSIBILITÉ ET DE DURABILITÉ AVEC SA NOUVELLE FLOTTE DU CORRIDOR | VIA Rail

EN VIA RAIL DELIVERS NEW LEVELS OF COMFORT, ACCESSIBILITY, AND SUSTAINABILITY WITH ITS NEW CORRIDOR FLEET | VIA Rail

French English
rail rail
niveaux levels
confort comfort
flotte fleet
corridor corridor
de of
et and
sa its
via via
avec with

FR VIA RAIL FRANCHIT DES ÉTAPES CRUCIALES AU T3 DE 2021 | VIA Rail

EN VIA RAIL REACHES CRUCIAL MILESTONES IN Q3 2021 | VIA Rail

French English
rail rail
cruciales crucial
de via

FR VIA RAIL ET LA CORPORATION DU SENTIER RÉCRÉATIF DE PRESCOTT-RUSSELL CONCLUENT UNE ENTENTE POUR ASSURER L’AVENIR DU SENTIER | VIA Rail

EN VIA RAIL AND THE PRESCOTT-RUSSELL RECREATIONAL TRAIL CORPORATION SIGN AN AGREEMENT TO SECURE THE FUTURE OF THE TRAIL | VIA Rail

French English
rail rail
corporation corporation
assurer secure
entente agreement
la the
de of
pour sign
et and
sentier trail

FR VIA Rail poursuit ainsi son engagement à contribuer à la durabilité des collectivités canadiennes, » a affirmé Dominique Lemay, chef de l’exploitation de VIA Rail.

EN With the agreement VIA Rail reconfirms its commitment to community sustainability in Canada.”

French English
rail rail
engagement commitment
durabilité sustainability
collectivités community
la the
à to
via via

FR VIA RAIL ENREGISTRE UNE PERFORMANCE AMÉLIORÉE POUR LE 2e TRIMESTRE DE 2021 | VIA Rail

EN VIA RAIL REPORTS IMPROVED PERFORMANCE IN Q2 2021 | VIA Rail

French English
rail rail
performance performance
une in
de via

FR Le dévers ou la mesure de la différence d'élévation entre le rail extérieur et le rail intérieur

EN Cant or the measurement of the difference in elevation between the outer rail and the inner rail

French English
rail rail
extérieur outer
élévation elevation
ou or
de of
et and
différence difference
intérieur in

FR Plusieurs projets Alstom en cours dans la région dont 46 véhicules légers sur rail Citadis Spirit pour les projets Finch West et Hurontario LRT de Metrolinx, et 76 véhicules légers sur rail Flexity pour le projet Eglinton Crosstown LRT de Metrolinx.

EN Several ongoing Alstom projects in the area include 46 Citadis Spirit light rail vehicles for Metrolinx’s Finch West and Hurontario LRT projects, and 76 Flexity light rail vehicles for Metrolinx’s Eglinton Crosstown LRT project.

French English
alstom alstom
région area
rail rail
spirit spirit
west west
en cours ongoing
projets projects
projet project
en in
véhicules vehicles

FR Plusieurs projets Alstom en cours dans la région dont 46 véhicules légers sur rail Citadis Spirit pour les projets Finch West et Hurontario LRT de Metrolinx, et 76 véhicules légers sur rail Flexity pour le projet Eglinton Crosstown LRT de Metrolinx.

EN Several ongoing Alstom projects in the area include 46 Citadis Spirit light rail vehicles for Metrolinx’s Finch West and Hurontario LRT projects, and 76 Flexity light rail vehicles for Metrolinx’s Eglinton Crosstown LRT project.

French English
alstom alstom
région area
rail rail
spirit spirit
west west
en cours ongoing
projets projects
projet project
en in
véhicules vehicles

FR Le dévers ou la mesure de la différence d'élévation entre le rail extérieur et le rail intérieur

EN Cant or the measurement of the difference in elevation between the outer rail and the inner rail

French English
rail rail
extérieur outer
élévation elevation
ou or
de of
et and
différence difference
intérieur in

FR Dans le calcul, on applique les conditions de tension que ne dépassent pas 30 kg/mm2 et une flèche qui ne soit pas supérieure à 1/100ème partie de la lumière du rail. Les poids mentionnés correspondent à chaque 2 barres de rail à galet. Afin ...

EN The gravity skate wheel conveyor is constructed from galvanized, perforated metal sheet that possess a thickness of 0.8mm. It is integrated with polypropylene wheels that are installed on a smooth surface steel axle that ...

French English
de of
à with
du from
une a
qui that

FR Coupe-feu joint de rail CFS-TTS , Joint de rail fumée et acoustique CS-TTS SA

EN CFS-TTS Firestop Top Track Seal , CS-TTS SA Smoke and acoustic Track Seal

French English
coupe-feu firestop
joint seal
rail track
fumée smoke
acoustique acoustic
sa sa
et and

FR Le train joue un rôle essentiel dans la qualité de vie et le développement d'un pays. VIA Rail agit de manière à favoriser le voyage en train dans tout le Canada et confirme sa volonté de faire aimer ce moyen de transport aux Canadiens.

EN Trains play a vital role in a country's quality of life and development. VIA Rail endeavours to encourage rail travel across Canada and is assertive in its efforts to make this means of transportation a Canadian favourite.

French English
essentiel vital
qualité quality
vie life
développement development
favoriser encourage
ce this
rail rail
voyage travel
canada canada
canadiens canadian
transport transportation
un a
à to
en in
rôle role
et and
de of

FR Le train joue un rôle essentiel dans la qualité de vie et le développement d'un pays. VIA Rail agit de manière à favoriser le voyage en train dans tout le Canada et confirme sa volonté de faire aimer ce moyen de transport aux Canadiens.

EN Trains play a vital role in a country's quality of life and development. VIA Rail endeavours to encourage rail travel across Canada and is assertive in its efforts to make this means of transportation a Canadian favourite.

French English
essentiel vital
qualité quality
vie life
développement development
favoriser encourage
ce this
rail rail
voyage travel
canada canada
canadiens canadian
transport transportation
un a
à to
en in
rôle role
et and
de of

FR Cette politique établit une procédure normalisée relative à l’enquête et au traitement des plaintes externes et internes déposées contre des membres du service de police de VIA Rail Canada. (« Service de police de VIA »).

EN This policy establishes a standard procedure for the administration and investigation of public and internal complaints against members of VIA Rail Canada Police Service (“VIA’s Police Service”).

French English
politique policy
établit establishes
procédure procedure
plaintes complaints
internes internal
membres members
service service
police police
rail rail
canada canada
et and
via via
une a
contre against

FR Lors de son acquisition par VIA Rail, la voiture Glen Fraser n'était pas isolée pour circuler l'hiver. VIA a fait isoler la voiture à l'été 2006 afin de la rendre utilisable toute l'année.

EN When it was first acquired by VIA Rail, the Glenfraser car was not equipped for winter travel. In 2006, VIA insulated the car to make it suitable for travel all year long.

French English
rail rail
circuler travel
isolé insulated
voiture car
à to
la the
par by
pas not
était year
afin in

FR Essentiellement cependant, un pari annoncé ne peut être utilisé sur la version française de la roulette que si le casino le permet et s'il s'agit de paris placés verbalement ou sur un rail spécial autour du bord de la table de paris de la roulette.

EN Essentially though, an announced bet can only be used on the French version of roulette if the casino allows it and are bets that are either placed verbally or on a special rail around the edge of the roulette betting table.

French English
essentiellement essentially
annoncé announced
utilisé used
roulette roulette
casino casino
rail rail
bord edge
table table
placé placed
si if
un a
permet allows
ou or
pari bet
de of
peut can
version version
et and
paris bets

FR Évitez la circulation et profitez du train. Les trains de VIA Rail quittent la gare Union pour se rendre dans des villes en Ontario, au Québec et partout au Canada.

EN Skip the traffic and enjoy the train. VIA Rail trains leaving Union Station travel to cities in Ontario, Quebec and across Canada.

French English
circulation traffic
profitez enjoy
union union
villes cities
ontario ontario
québec quebec
rail rail
canada canada
trains trains
gare station
en in
la the
et and
de across

FR En outre, son emplacement donne aux locataires l'accès à la main-d'œuvre hautement instruite dans le nord d'Atlanta qui peut se rendre à Buckhead relativement facilement via l'autoroute ou le rail MARTA.

EN Furthermore, its location gives tenants access to the highly educated labor force in northern Atlanta that can commute to Buckhead relatively easily via highway or MARTA rail.

French English
locataires tenants
hautement highly
nord northern
relativement relatively
facilement easily
rail rail
donne gives
ou or
à to
emplacement location
peut can
en in

FR VIA Rail, le principal transporteur ferroviaire du Canada, offre les services du train Océan qui part d’Halifax. Il traverse la Nouvelle-Écosse, le Nouveau-Brunswick et le Québec pour aboutir à Montréal.

EN VIA Rail, Canada’s main passenger train carrier, runs The Ocean which departs from Halifax and runs through Nova Scotia, New Brunswick, and Quebec, ending in Montreal.

French English
principal main
transporteur carrier
océan ocean
québec quebec
montréal montreal
brunswick brunswick
nouvelle nova
rail rail
du from
nouveau new
via via
à and

FR Partenaire : VIA Rail Canada et Transports Canada

EN Partner: VIA Rail Canada and Transport Canada

French English
partenaire partner
canada canada
rail rail
transports transport
et and
via via

FR VIA Rail Canada exploite le service ferroviaire voyageur du Canada pour le compte du gouvernement du Canada

EN VIA Rail Canada operates Canada’s national passenger rail service on behalf of the Government of Canada

French English
voyageur passenger
gouvernement government
le the
service service
rail rail
canada canada
via via

FR Société d’État indépendante établie en 1977, VIA Rail Canada offre des services d’un océan à l’autre dans les deux langues officielles

EN An independent Crown corporation established in 1977, VIA Rail Canada provides service from coast to coast in both official languages

French English
société corporation
indépendante independent
établie established
rail rail
canada canada
océan coast
officielles official
langues languages
à to
offre provides
en in
services service

FR VIA Rail Canada, La Banque de l’infrastructure du Canada et Transports Canada

EN VIA Rail Canada, Canada Infrastructure Bank and Transport Canada

French English
banque bank
rail rail
transports transport
canada canada
de via
et and

FR Il est temps de changer de prendre le large. Voyagez en toute sécurité avec VIA Rail.

EN It's time for a change and to get away from it all. Travel safely with VIA Rail.

French English
changer change
voyagez travel
sécurité safely
rail rail
il it
temps time
de away
prendre to get

FR Chez VIA Rail, nous faisons notre part pour façonner l'avenir de la mobilité en rendant les villes et les communautés plus accessibles, plus connectées et plus responsables.

EN At VIA Rail, we are playing our part in shaping the future of mobility by making cities and communities more accessible, connected and sustainable.

French English
rail rail
façonner shaping
mobilité mobility
accessibles accessible
la the
villes cities
communautés communities
connecté connected
en in
de of
plus more
via via
notre our
nous we

FR Arrivées et Départs | VIA Rail

EN Arrivals and departures | VIA Rail

French English
arrivées arrivals
départs departures
rail rail
et and
via via

FR Le moteur de réservation en ligne de VIA Rail, situé à gauche de l'écran, vous permet d’acheter vos billets de train, vos cartes-voyages ou votre chambre d'hôtel pour votre séjour

EN VIA Rail's online booking engine, located on your screen left side, allows you to book your train tickets, buy a rail pass and reserve your hotel rooms for your stay

French English
moteur engine
permet allows
billets tickets
en ligne online
réservation booking
écran screen
rail rail
situé located
gauche left
train train
chambre rooms
l a
à to
le on
de via
vous you
séjour stay
pour for

FR Appelez-nous sans frais du Canada ou des États Unis en composant le 1 888 VIA-RAIL (1 888 842-7245) ou au ATS 1 800 268-9503 (malentendants).

EN Call 1 888 VIA-RAIL (1 888 842-7245) or TTY 1 800 268-9503 (hearing impaired). It’s toll-free from anywhere in Canada or the United States.

French English
frais free
ats tty
appelez call
ou or
du from
en in
le the
canada canada

FR Trains du Québec et de l'Ontario - Corridor Québec-Windsor | VIA Rail

EN Train routes in Ontario and Quebec - Quebec-Windsor Corridor | VIA Rail

French English
corridor corridor
québec quebec
rail rail
et and
de via

FR Les routes aventures | VIA Rail

EN The Adventure Routes | VIA Rail

French English
les the
routes routes
aventures adventure
via via
rail rail

FR Courts séjours et escapades en train | VIA Rail

EN Train weekend breaks and getaways | VIA Rail

French English
escapades getaways
rail rail
et and
train train
via via

FR Ces tarifs s’appliquent à des billets achetés sur notre site Internet, par téléphone au 1 888 VIA-RAIL (1 888 842-7245) ou au 1 800 268-9503 (malentendants), ou à l’un de nos comptoirs de billetterie.

EN These fares apply to tickets purchased on our web site, by telephone at 1 888 VIA-RAIL (1 888 842-7245) or 1 800 268-9503 (hearing impaired), or at one of our ticket counters.

French English
tarifs fares
téléphone telephone
ou or
à to
site site
internet web
de of
acheté purchased
billets tickets
par by

FR La demande doit précéder l’événement d’au moins 60 jours. Un minimum de 50 participants est exigé pour l’obtention du rabais spécial sur les tarifs de VIA Rail.

EN Requests must be submitted at least 60 days prior to the planned event. A minimum of 50 participants is required to obtain a discount on VIA Rail fares.

French English
participants participants
rabais discount
tarifs fares
rail rail
événement event
exigé required
un a
minimum minimum
de of
la the
demande requests
jours days
doit must
sur on

FR Pour savoir si votre groupe est admissible à nos tarifs spéciaux, veuillez téléphoner au 1 888 VIA-RAIL (1 888 842-7245) ou remplissez tout simplement ce formulaire. L’un de nos agents communiquera avec vous dans les plus brefs délais.

EN To find out if your group is eligible, please call us at 1 888 VIA-RAIL (1 888 842-7245), or simply fill out this form. One of our representatives will contact you shortly.

French English
admissible eligible
remplissez fill
agents representatives
si if
ou or
ce this
groupe group
à to
téléphoner call
simplement simply
formulaire form
est is
veuillez please
de of
nos our
votre your
savoir find
vous you

FR Annuellement, quelles sont vos dépenses courantes ou projetées avec VIA Rail?

EN Annually, what is your current or projected spend with VIA Rail?

French English
annuellement annually
projetées projected
rail rail
vos your
ou or
quelles what
via via
sont is

FR Comparaison des classes | VIA Rail

EN Discover our classes | VIA Rail

French English
classes classes
rail rail
via via

FR Menu, repas et boissons à bord | VIA Rail

EN Menu, Food and Drinks on board | VIA Rail

French English
boissons drinks
bord board
rail rail
menu menu
repas food
via via
à and

FR Voyageurs ayant des besoins spécifiques | VIA Rail Canada

EN Travellers with specific needs | VIA Rail

French English
voyageurs travellers
rail rail
besoins needs
spécifiques specific
ayant with
via via

FR Pour planifier votre garde-robe de voyage, consultez cette page sur le climat et la météo des régions desservies par VIA Rail.

EN To help you choose an appropriate wardrobe, check out climate and weather information for all regions served by VIA Rail.

French English
garde-robe wardrobe
consultez check
desservies served
rail rail
régions regions
climat climate
météo weather
par by
votre you
de appropriate
et and
pour for

FR Les cartes de crédit traditionnelles et prépayées (AMEX, Visa et Mastercard), les cartes de débit et les cartes-cadeaux VIA Rail, sont les seules formes de paiement acceptées à bord des trains du corridor Québec-Windsor.

EN Only regular and prepaid credit cards (AMEX, Visa and Mastercard), debit cards and VIA Rail Gift cards are accepted as methods of payment onboard the Quebec City-Windsor corridor trains.

French English
amex amex
visa visa
débit debit
paiement payment
corridor corridor
cadeaux gift
québec quebec
crédit credit
mastercard mastercard
rail rail
de of
trains trains
cartes cards
sont are
via via
accepté accepted
à and
les the

FR Parce qu’il y a des moments où le train ne peut pas à lui seul vous mener à destination, VIA Rail s’est associée à de nombreux partenaires afin de vous offrir divers moyens de transport pour l’ensemble de vos déplacements.

EN Because there are times when the train cannot by itself get you to your destination, VIA Rail has teamed up with a number of partners to offer various means of transport to complete your travel.

French English
partenaires partners
ne cannot
destination destination
rail rail
transport transport
à to
de of
vos your
déplacements travel
le the
a has
vous you
y there

FR VIA RAIL OFFRE DE NOUVEAUX NIVEAUX DE CONFORT, D'ACCESSIBILITÉ ET DE DURABILITÉ AVEC SA NOUVELLE FLOTTE DU CORRIDOR

EN VIA RAIL DELIVERS NEW LEVELS OF COMFORT, ACCESSIBILITY, AND SUSTAINABILITY WITH ITS NEW CORRIDOR FLEET

French English
rail rail
niveaux levels
confort comfort
flotte fleet
corridor corridor
de of
et and
sa its
via via
avec with

FR sur VIA RAIL OFFRE DE NOUVEAUX NIVEAUX DE CONFORT, D'ACCESSIBILITÉ ET DE DURABILITÉ AVEC SA NOUVELLE FLOTTE DU CORRIDOR

EN about VIA RAIL DELIVERS NEW LEVELS OF COMFORT, ACCESSIBILITY, AND SUSTAINABILITY WITH ITS NEW CORRIDOR FLEET

French English
rail rail
niveaux levels
confort comfort
flotte fleet
corridor corridor
de of
et and
sa its
via via
avec with

FR VIA RAIL FRANCHIT DES ÉTAPES CRUCIALES AU T3 DE 2021

EN VIA RAIL REACHES CRUCIAL MILESTONES IN Q3 2021

French English
rail rail
cruciales crucial
de via

FR sur VIA RAIL FRANCHIT DES ÉTAPES CRUCIALES AU T3 DE 2021

EN about VIA RAIL REACHES CRUCIAL MILESTONES IN Q3 2021

French English
rail rail
cruciales crucial
de via

FR VIA RAIL ET LA CORPORATION DU SENTIER RÉCRÉATIF DE PRESCOTT-RUSSELL CONCLUENT UNE ENTENTE POUR ASSURER L’AVENIR DU SENTIER

EN VIA RAIL AND THE PRESCOTT-RUSSELL RECREATIONAL TRAIL CORPORATION SIGN AN AGREEMENT TO SECURE THE FUTURE OF THE TRAIL

French English
rail rail
corporation corporation
assurer secure
entente agreement
la the
de of
pour sign
et and
sentier trail

FR sur VIA RAIL ET LA CORPORATION DU SENTIER RÉCRÉATIF DE PRESCOTT-RUSSELL CONCLUENT UNE ENTENTE POUR ASSURER L’AVENIR DU SENTIER

EN about VIA RAIL AND THE PRESCOTT-RUSSELL RECREATIONAL TRAIL CORPORATION SIGN AN AGREEMENT TO SECURE THE FUTURE OF THE TRAIL

French English
rail rail
corporation corporation
entente agreement
la the
de of
pour sign
et and
sentier trail

FR VIA RAIL ENREGISTRE UNE PERFORMANCE AMÉLIORÉE POUR LE 2e TRIMESTRE DE 2021

EN VIA RAIL REPORTS IMPROVED PERFORMANCE IN Q2 2021

French English
rail rail
performance performance
une in
de via

Showing 50 of 50 translations