Translate "stockées exclusivement" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "stockées exclusivement" from French to English

Translation of French to English of stockées exclusivement

French
English

FR Priorité aux contrôles de sécurité pour passagers Classe Club (exclusivement aux aéroports de Montréal, Ottawa, Toronto, Vancouver, Glasgow, Manchester et Londres) et Option Plus (exclusivement aux aéroports de Montréal, Ottawa, et Vancouver).

EN Priority queue at security checkpoints for Club Class (exclusively to Montreal, Ottawa, Toronto, Vancouver, Glasgow, Manchester and London Gatwick airports) and Option Plus passengers (exclusively to Montreal, Ottawa, and Vancouver).

French English
priorité priority
sécurité security
passagers passengers
classe class
club club
exclusivement exclusively
aéroports airports
montréal montreal
ottawa ottawa
vancouver vancouver
glasgow glasgow
londres london
option option
manchester manchester
toronto toronto
et and

FR Avec Infomaniak, la plateforme d?intelligence artificielle ainsi que les données sont stockées exclusivement en Suisse. » Jérôme Berthier

EN With Infomaniak, the artificial intelligence platform and the data are stored solely in Switzerland.? Jérôme Berthier

French English
infomaniak infomaniak
d r
suisse switzerland
jérôme jérôme
la the
données data
en in
intelligence intelligence
avec with
plateforme platform
sont are
stockées stored
artificielle artificial

FR Vos données sont stockées exclusivement en France sur des serveurs d’Eulerian Technologies hautement sécurisés

EN Your data are stored exclusively in France on highly secure Eulerian servers

French English
données data
exclusivement exclusively
france france
serveurs servers
vos your
sont are
en in
hautement highly
stockées stored
sécurisé secure
sur on

FR À l?abri dans les datacenters d?Infomaniak de type Tier 3+, exclusivement localisés en Suisse, les données sont stockées sur trois supports de stockage différents, dans le respect absolu de la confidentialité et de la vie privée

EN Stored in Infomaniak?s Tier 3+ datacentres that are exclusively located in Switzerland, data is stored on three different storage media, with total respect for privacy

French English
infomaniak infomaniak
exclusivement exclusively
suisse switzerland
vie privée privacy
stockage storage
s s
données data
sont located
respect respect
stockées stored
trois three
sur on
les tier
différents different

FR Une conformité RGPD avec des datas sécurisées, stockées et conservées exclusivement dans l?Union Européenne.

EN RGPD compliance with secure data, stored and kept exclusively in the European Union.

French English
conformité compliance
rgpd rgpd
européenne european
exclusivement exclusively
sécurisé secure
et and
avec with
stockées stored
union union
conservé kept
une the
dans in

FR Toutes les données restent stockées sur votre appareil, dans les sauvegardes que vous avez réalisées et au final dans le cache de l’application, mais toutes ces données restent exclusivement locales

EN All data remains on your device, in the backups you make, and eventually in the app’s cache, but all of that is exclusively local

French English
sauvegardes backups
cache cache
locales local
restent remains
appareil device
exclusivement exclusively
données data
le the
de of
votre your
dans in
et and
vous you
mais but

FR Les données personnelles saisies par la personne concernée sont collectées et stockées exclusivement pour un usage interne par le responsable du traitement et à ses propres fins

EN The personal data entered by the data subject are collected and stored exclusively for internal use by the person responsible for processing and for their own purposes

French English
exclusivement exclusively
responsable responsible
traitement processing
données data
interne internal
usage use
personne person
sont are
stockées stored
par by
à and
fins purposes
collecté collected

FR Avec le Cloud EGroupware, toutes les données sont stockées exclusivement sur des serveurs allemands

EN With the EGroupware Cloud, all data is stored exclusively on German servers

French English
cloud cloud
egroupware egroupware
exclusivement exclusively
serveurs servers
le the
données data
allemands german
avec with
stockées stored
sur on
toutes all

FR Les données collectées avec WP Statistics sont stockées exclusivement sur notre propre serveur.

EN The data collected with WP Statistics is stored exclusively on our own server.

French English
wp wp
exclusivement exclusively
serveur server
données data
statistics statistics
avec with
notre our
stockées stored
sur on
les the
collecté collected

FR Les données collectées sont analysées exclusivement sous un pseudonyme, stockées uniquement sur des serveurs en Allemagne, ne sont pas fusionnées avec d?autres données ou transmises à des tiers.

EN The collected data is analysed exclusively under a pseudonym, stored solely on servers in Germany, not merged with other data or passed on to third parties.

French English
serveurs servers
allemagne germany
fusionnées merged
autres other
ou or
données data
à to
exclusivement exclusively
un a
en in
tiers third
stockées stored
uniquement the
avec with
sur on
collecté collected
analysé analysed

FR Avec Infomaniak, la plateforme d?intelligence artificielle ainsi que les données sont stockées exclusivement en Suisse. » Jérôme Berthier

EN With Infomaniak, the artificial intelligence platform and the data are stored solely in Switzerland.? Jérôme Berthier

French English
infomaniak infomaniak
d r
suisse switzerland
jérôme jérôme
la the
données data
en in
intelligence intelligence
avec with
plateforme platform
sont are
stockées stored
artificielle artificial

FR Infomaniak lance une extension gratuite pour automatiser la sauvegarde de ses serveurs Jelastic dans le Cloud avec Swiss Backup. Les sauvegardes sont chiffrées de bout en bout et exclusivement stockées en Suisse, dans nos datacenters écologiques.

EN Infomaniak launches a free extension to automate the backup of your Jelastic servers in the Cloud with Swiss Backup. The backups are end-to-end encrypted and are stored exclusively in Switzerland in our environmentally friendly data centres.

French English
infomaniak infomaniak
lance launches
extension extension
gratuite free
automatiser automate
serveurs servers
jelastic jelastic
cloud cloud
écologiques environmentally
bout end
sauvegardes backups
exclusivement exclusively
sauvegarde backup
de of
sont are
en in
stockées stored
avec with
suisse switzerland
nos our
chiffré encrypted
une a

FR À l?abri dans les datacenters d?Infomaniak de type Tier 3+, exclusivement localisés en Suisse, les données sont stockées sur trois supports de stockage différents, dans le respect absolu de la confidentialité et de la vie privée

EN Stored in Infomaniak?s Tier 3+ datacentres that are exclusively located in Switzerland, data is stored on three different storage media, with total respect for privacy

French English
infomaniak infomaniak
exclusivement exclusively
suisse switzerland
vie privée privacy
stockage storage
s s
données data
sont located
respect respect
stockées stored
trois three
sur on
les tier
différents different

FR Les données seront stockées exclusivement dans les datacenters d?Infomaniak, et nous proposerons des solutions Open Source et payantes existantes afin de vous permettre de sauvegarder et synchroniser les données de votre choix dans le Cloud.

EN The data will be stored exclusively in Infomaniak datacenters, and we offer Open Source and existing paid solutions in order to enable you to back up and sync the data of your choice in the Cloud.

French English
exclusivement exclusively
infomaniak infomaniak
payantes paid
synchroniser sync
cloud cloud
solutions solutions
source source
choix choice
données data
open open
le the
de of
permettre enable
stockées stored
et and
nous we
votre your
dans in
sauvegarder back up
vous you

FR Toutes les données restent stockées sur votre appareil, dans les sauvegardes que vous avez réalisées et au final dans le cache de l’application, mais toutes ces données restent exclusivement locales

EN All data remains on your device, in the backups you make, and eventually in the app’s cache, but all of that is exclusively local

French English
sauvegardes backups
cache cache
locales local
restent remains
appareil device
exclusivement exclusively
données data
le the
de of
votre your
dans in
et and
vous you
mais but

FR Une conformité RGPD avec des datas sécurisées, stockées et conservées exclusivement dans l?Union Européenne.

EN GDPR compliance with secure data, stored and kept exclusively in the European Union.

French English
conformité compliance
rgpd gdpr
européenne european
exclusivement exclusively
sécurisé secure
et and
avec with
stockées stored
union union
conservé kept
une the
dans in

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

French English
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.

EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.

FR En déterminant le nombre de copies stockées, vous définissez le nombre maximum de sauvegardes des bases de données qui doivent être stockées sur le disque Comarch IBARD

EN By specifying the number of stored copies, you set how many database backups are to be stored on the Comarch IBARD drive at the most

French English
définissez set
ibard ibard
copies copies
sauvegardes backups
le the
maximum the most
de of
stockées stored
bases database
sur on
vous you
être be
en to

FR Il n'est pas suffisant d'appliquer le Zero Trust aux réseaux lorsque les données ne sont pas stockées localement comme c'est souvent le cas et qu'elles sont plutôt stockées dans de nombreuses instances cloud de type SaaS, IaaS et PaaS.

EN It’s not enough to apply zero trust to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds.

French English
suffisant enough
trust trust
réseaux networks
localement locally
souvent often
saas saas
iaas iaas
paas paas
cloud clouds
lorsque when
données data
nombreuses numerous
comme as
stockées stored
plutôt to
zero zero
sont is
et and

FR Les données sont également stockées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas stockées avec d'autres données personnelles de l'utilisateur·rice.

EN The data is also stored in the log files of our system. A storage of this data together with other personal data of the user does not take place.

French English
système system
données data
également also
fichiers files
stockées stored
avec with
dans in
notre our
de of
dautres other
journaux log
personnelles the

FR Vues et procédures stockées : ClicData permet d'importer des vues et des procédures stockées.

EN Views and Stored Procedure: ClicData supports the ability to import views and stored procedures.

French English
procédures procedures
et and
vues views
stockées stored

FR Les informations stockées électroniquement (ESI) sont des données qui sont créées, modifiées, communiquées et stockées sous forme numérique

EN Electronically stored information (ESI) is data that is created, altered, communicated and stored in digital form

French English
électroniquement electronically
forme form
numérique digital
informations information
créé created
modifié altered
données data
qui that
et and
sont is
stockées stored

FR En plus, les graines qui ont été mal stockées auront besoin de plus de temps pour germer. Bien que les graines saines mettent normalement entre 48–72 heures, celles qui sont mal stockées peuvent mettre 5–7 jours.

EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.

FR Les données structurées sont très précises et stockées dans un format prédéfini, alors que les données non structurées sont une conglomération de nombreuses données de différents types qui sont stockées dans leurs formats en mode natif

EN Structured data is highly specific and is stored in a predefined format, where unstructured data is a conglomeration of many varied types of data that are stored in their native formats

French English
prédéfini predefined
natif native
format format
types types
données data
formats formats
très highly
de of
sont are
et and
stockées stored
un a
en in
précises specific
nombreuses many
structurées structured
qui that
leurs their

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

French English
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR En déterminant le nombre de copies stockées, vous définissez le nombre maximum de sauvegardes des bases de données qui doivent être stockées sur le disque Comarch IBARD

EN By specifying the number of stored copies, you set how many database backups are to be stored on the Comarch IBARD drive at the most

French English
définissez set
ibard ibard
copies copies
sauvegardes backups
le the
maximum the most
de of
stockées stored
bases database
sur on
vous you
être be
en to

FR Vues et procédures stockées : ClicData permet d'importer des vues et des procédures stockées.

EN Views and Stored Procedure: ClicData supports the ability to import views and stored procedures.

French English
procédures procedures
et and
vues views
stockées stored

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

French English
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

French English
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

French English
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

French English
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

French English
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

French English
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

French English
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

French English
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

French English
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

French English
rapportent relate
directement directly
général general
fichier file
données data
à to
également also
en in
stockées stored
doivent need to
un but
particulier particular
pas dont

FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.

EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.

FR Cela signifie que certaines données peuvent être stockées dans un environnement Linux®, tandis que d'autres seront stockées sur une unité Windows.

EN That means that some data can be stored in a Linux® environment and some can be stored in a Windows unit.

French English
données data
environnement environment
linux linux
windows windows
unité unit
stockées stored
un a
seront be
signifie means that
dans in
que that
certaines some

FR Cette propriété peut être utilisée pour mapper les valeurs de champ entre différentes versions d'un module uniquement lorsque le type de données stockées de l'ancien champ est identique au type de données stockées du nouveau champ.

EN This property can be used to map field values between different versions of a module only when the stored data type of the old field is the same as the new field's stored data type.

French English
propriété property
mapper map
module module
versions versions
données data
lorsque when
utilisé used
valeurs values
le the
champ field
type type
stockées stored
de of
nouveau new
différentes different
peut can

FR L'OWASP a publié un nouveau Top 10 axé exclusivement sur les risques liés aux API dont les approches en matière de sécurité doivent tenir compte :

EN OWASP released a new top ten - focused exclusively on API security risks that security approaches must account for:

French English
publié released
nouveau new
axé focused
risques risks
api api
approches approaches
doivent must
un a
exclusivement exclusively
sécurité security
compte account
10 ten
de for
dont that
sur on

FR Il s'agit des cookies exclusivement déposés par la société ARTPHOTOLIMITED, indispensables à la navigation sur notre Site et qui vous permettent d'utiliser les principales fonctionnalités du Site et de sécuriser votre connexion

EN These are cookies exclusively placed by ARTPHOTOLIMITED, which are essential for browsing our Site and enable you to use the main features of the Site and to secure your connection

French English
cookies cookies
exclusivement exclusively
artphotolimited artphotolimited
permettent enable
fonctionnalités features
la the
navigation browsing
site site
principales main
connexion connection
indispensables essential
à to
dutiliser use
de of
sécuriser to secure
votre your
notre our
par by
vous you

FR Avec une approche exclusivement axée sur les contenus publiés, vous ne serez en effet récompensé ni par les réseaux sociaux, ni par vos clients.

EN The social networks don’t reward you for a publishing-only strategy and neither do your customers.

French English
approche strategy
clients customers
vos your
sociaux social
ne dont
ni neither
une a
réseaux networks

FR Commencez avec une fenêtre non gérée VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!

EN Get started with a Unmanaged Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!

French English
commencez started
fenêtre windows
vps vps
ressources resources
minutes minutes
non géré unmanaged
. takes
il it
aujourdhui today
exclusivement exclusively
votre your
avec with
une a
recevoir receive
opérationnel to
vous you
de dedicated
plus more
pour for

FR Commencez dès aujourd'hui avec un serveur Cloud pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre serveur de nuages soit en marche!

EN Get started with a Cloud Server today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your Cloud Server up and running!

French English
commencez started
ressources resources
minutes minutes
. takes
serveur server
cloud cloud
il it
aujourdhui today
un a
exclusivement exclusively
votre your
avec with
recevoir receive
vous you
de dedicated
plus more
pour for

FR Commencez avec une fenêtre VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!

EN Get started with a Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!

French English
commencez started
fenêtre windows
vps vps
ressources resources
minutes minutes
. takes
il it
aujourdhui today
exclusivement exclusively
votre your
avec with
une a
recevoir receive
opérationnel to
vous you
de dedicated
plus more
pour for

FR Linux VPS Le service d'hébergement comprend des ressources dédiées, notamment CPU Noyaux, RAM, et espace disque exclusivement réservé à vous.

EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.

French English
linux linux
ressources resources
cpu cpu
noyaux cores
ram ram
espace space
disque disk
réservé reserved
vps vps
comprend includes
notamment including
service service
exclusivement exclusively
vous you
dédié dedicated
à and

FR Bien que l'hébergement Web professionnel soit idéal pour les entreprises, il n'est certainement pas exclusivement réservé aux propriétaires d'entreprise.

EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.

French English
certainement certainly
propriétaires owners
web web
idéal ideal
il it
exclusivement exclusively
bien que although
pas not
entreprises businesses
pour for

FR Veuillez nous rejoindre exclusivement sur l'Explorers Hub (discuss.newrelic.com) pour toute question et assistance concernant cet article de blog

EN Please join us exclusively at the Explorers Hub (discuss.newrelic.com) for questions and support related to this blog post

French English
rejoindre join
exclusivement exclusively
hub hub
blog blog
assistance support
veuillez please
article the
et discuss

Showing 50 of 50 translations