Hire a translator I am translator

Translate "outil qui recueille" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "outil qui recueille" from French to English

Translations of outil qui recueille

"outil qui recueille" in French can be translated into the following English words/phrases:

outil a tool access across all any at business can code companies company content development do each enterprise features for have help keyword keywords make manage many own people performance plan platform process project see server service software some specific support system team teams that the tool they through time to to use tool tools track use used user using way web what with your team
qui a a lot about access all already also always an and and the another any anyone are around as as well as well as at at the available be been being best better between both build but by can care content could create creating data day didn do does doesn doesn’t doing don don’t each easy everything features find first for for the four free from from the get give go going good great has have her high how i if in in the including individual information into is is not isn it it is its it’s just keep know like ll look looking lot made make makes making many may means might more more than most must my need need to needs new next no not now of of the of their on on the one ones only open or other our out over own pages part people place product products project provide re really results right s same search see set should show site so some someone something start such such as system take team than that that is that you that’s the the best the most the same their them there there are these they they are things this this is those those who three through time to to be to create to make to see to the together top under up us use used user using very view want was way we well were what what is when where which while who why will will be with without work working would you you can your
recueille collect collection collects gathers with

Translation of French to English of outil qui recueille

French
English

FR Dans l'idéal, un PGI peut faire office d'outil de gestion logistique, d'outil de gestion de la relation client (CRM), d'outil de comptabilité et de facturation, d'outil de vente et d'outil de Business Intelligence

EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one

French English
intelligence intelligence
gestion management
comptabilité accounting
facturation billing
business business
crm crm
et and
vente sales
dans in
un a
peut as

FR Une plate-forme de gestion du consentement (CMP) est un outil qui recueille et stocke les données autorisées par l'utilisateur et communique le statut de consentement des utilisateurs et leurs cookies à d'autres fournisseurs dans le cadre du CMP

EN A consent management platform (CMP) is a tool that collects and stores consented data as well as communicates the consent status of users and their cookies to other vendors within the CMP’s framework

French English
plate-forme platform
recueille collects
stocke stores
communique communicates
cookies cookies
fournisseurs vendors
cadre framework
outil tool
consentement consent
données data
utilisateurs users
le the
un a
gestion management
à to
et and
de of
dautres other

FR Fondé à Chicago, actif dans le monde entier : dscout est un outil de recherche qui recueille les avis et les réactions en temps réel

EN Built in Chicago, operating worldwide: dscout is a research tool that captures thoughts and reactions in real time

French English
fondé built
chicago chicago
outil tool
recherche research
réactions reactions
avis thoughts
un a
réel real
est is
qui that
en in
dans le monde worldwide
temps time
à and

FR Une plate-forme de gestion du consentement (CMP) est un outil qui recueille et stocke les données autorisées par l'utilisateur et communique le statut de consentement des utilisateurs et leurs cookies à d'autres fournisseurs dans le cadre du CMP

EN A consent management platform (CMP) is a tool that collects and stores consented data as well as communicates the consent status of users and their cookies to other vendors within the CMP’s framework

French English
plate-forme platform
recueille collects
stocke stores
communique communicates
cookies cookies
fournisseurs vendors
cadre framework
outil tool
consentement consent
données data
utilisateurs users
le the
un a
gestion management
à to
et and
de of
dautres other

FR Vous aurez besoin au minimum d'un outil de chat en temps réel, d'un outil de gestion de projet/gestion des tâches, d'un outil de base de connaissances et d'un outil de partage de fichiers

EN At the bare minimum, you will need a real-time chat tool, a project management/task management tool, a knowledge base tool, and a file-sharing tool

French English
minimum minimum
outil tool
réel real
partage sharing
temps réel real-time
projet project
fichiers file
aurez will
besoin need
vous you
temps time
gestion management
connaissances knowledge
des task
chat the
et and

FR Vous aurez besoin au minimum d'un outil de chat en temps réel, d'un outil de gestion de projet/gestion des tâches, d'un outil de base de connaissances et d'un outil de partage de fichiers

EN At the bare minimum, you will need a real-time chat tool, a project management/task management tool, a knowledge base tool, and a file-sharing tool

French English
minimum minimum
outil tool
réel real
partage sharing
temps réel real-time
projet project
fichiers file
aurez will
besoin need
vous you
temps time
gestion management
connaissances knowledge
des task
chat the
et and

FR Toutefois, nous n’avons pas d’informations sur la façon dont Alexa (un outil de marketing en ligne appartenant à Amazon) recueille ses données

EN But exactly how Alexa (an online marketing tool owned by Amazon) gathers data is secret

French English
dont how
alexa alexa
outil tool
marketing marketing
amazon amazon
recueille gathers
données data
en ligne online
sur exactly
ses is
un but

FR Un ensemble de choses qui sont nécessaires pour créer un formulaire qui recueille les données dont vous avez besoin. Sans ces éléments, il est probable que votre formulaire ne sera pas efficace.

EN All these are necessary to create a form that garners the useful data you need. Without them, forms won’t yield what you need.

French English
formulaire form
données data
un a
sont are
nécessaires necessary
besoin need
créer create
sera the
dont you
de all

FR Tout cela grâce à un formulaire intégré, qui recueille les données de vos prospects et vous permet de savoir qui a vu votre contenu et quand.

EN It’s all possible thanks to a built-in lead capture form that gathers your prospects’ data and lets you monitor which lead viewed your content and when.

French English
recueille gathers
vu viewed
formulaire form
prospects prospects
contenu content
un a
données data
à to
permet lets
et and
vous you
quand when

FR Fonctions de gestion des leads qui recueille les informations de contact des participants aux événements en direct ou en ligne et qui les intègrent rapidement à un système CMS ou une plateforme d’automatisation du marketing.

EN Sales lead-management functions that collect attendee contact information for live or online events, and quickly integrate it into a CMS or marketing automation platform.

French English
fonctions functions
recueille collect
informations information
participants attendee
événements events
intègrent integrate
rapidement quickly
cms cms
gestion management
contact contact
ou or
plateforme platform
marketing marketing
en ligne online
direct live
un a
qui that
à and
en it

FR À cette fin, nous disposons d'un outil de suivi du classement, fidèle à notre nom, ainsi que d'un outil de recherche de mots-clés, d'un vérificateur de SERP et même d'un outil d'audit Web pour vous montrer ce qui ne fonctionne pas sur votre site.

EN To that end, we have a rank tracking tool that keeps us true to our name as well as a keyword finder, SERP checker, and even a web audit tool to show you what’s not working on your site.

French English
s a
serp serp
fonctionne working
suivi tracking
recherche finder
outil tool
vérificateur checker
site site
web web
classement rank
même even
nom name
de end
nous we
notre our
clés keyword
pas not

FR Pour la dernière section, déterminez où chaque personne recueille ses informations afin de dresser une liste précieuse de débouchés qui les intéresseront sûrement.

EN For the last section, figuring out where each person collects their information to create a valuable list of outlets where you are sure to reach them.

French English
recueille collects
informations information
précieuse valuable
sûrement sure
liste list
la the
de of
chaque each
personne person
une a
pour for
qui to

FR Elle s'applique à toute entreprise qui traite ou recueille des données personnelles d'un citoyen de l'UE, que l'organisation soit basée dans l'UE, donc dans le monde entier.

EN It applies to any company that processes or collects personal data from an EU citizen regardless of whether the organization is based in the EU, thus worldwide.

French English
recueille collects
citoyen citizen
à to
entreprise company
ou or
données data
le the
de of
soit regardless
dans in
dans le monde worldwide

FR En ce qui concerne la portée de cette évaluation, l’accent est mis sur les programmes de financement susmentionnés pour lesquels la FCI recueille et utilise des renseignements personnels dans son processus décisionnel

EN With respect to scope, the focus of this PIA is on the above-cited CFI funding programs, for which the CFI collects and uses personal information as part of the decision-making process

French English
portée scope
programmes programs
financement funding
fci cfi
recueille collects
renseignements information
processus process
utilise uses
ce this
la the
de of
et and
sur on

FR Fondée par Fidelity en 1999, Escrow.com réduit le risque de fraude en agissant comme un tiers de confiance qui recueille, détient et débourse des fonds selon les instructions de l'acheteur et du vendeur.

EN Founded by Fidelity in 1999, Escrow.com reduces the risk of fraud by acting as a trusted third party that collects, holds and disburses funds according to buyer and seller instructions.

French English
fidelity fidelity
escrow escrow
réduit reduces
risque risk
fraude fraud
agissant acting
recueille collects
fonds funds
instructions instructions
vendeur seller
un a
le the
tiers third
en in
comme as
de of
et and
détient holds
de confiance trusted
par by
fondé founded

FR Par exemple, certains de nos produits ont recours à des services d'assistance vocale tiers comme Google Assistant, qui recueille des informations, notamment le nom de votre produit, pour les afficher sur les appareils compatibles Google.

EN For example, some of our Products use third-party voice assistance services like Google Assistant, which collects information including your Product name to display it on Google-enabled devices.

French English
google google
recueille collects
appareils devices
assistant assistant
informations information
à to
services services
nom name
afficher display
de of
tiers third
nos our
exemple example
comme like
notamment including
votre your
produit product
sur on
produits products

FR Nous agissons en tant que tiers de confiance qui recueille, détient et débourse des fonds selon les instructions de l'acheteur et du vendeur.

EN We act as a trusted third party that collects, holds and disburses funds according to Buyer and Seller instructions.

French English
recueille collects
fonds funds
instructions instructions
vendeur seller
tiers third
nous we
de according
et and
détient holds
de confiance trusted
tant to

FR Spark est bien plus qu'une boîte de réception d'e-mails. C'est une boîte de réception intelligente et unifiée qui recueille tous les e-mails de tous vos comptes et les classe automatiquement pour un traitement facile.

EN Spark is much more than an email inbox. It's a smart unified inbox which collects all the emails from all of your accounts and automatically categorizes them for easy processing.

French English
spark spark
intelligente smart
recueille collects
comptes accounts
automatiquement automatically
traitement processing
facile easy
boîte de réception inbox
de of
unifiée unified
plus more
et and
vos your
un a
pour for

FR La Monnaie recueille les renseignements qui lui sont directement fournis à titre de critère de participation à un concours lorsque ce dernier est administré via son site Web

EN The Mint collects information provided directly to the Mint as part of Contest entry conditions where the Contest is administered via our website

French English
recueille collects
renseignements information
directement directly
concours contest
la the
de of
participation part
lorsque as
site website
à to

FR Lorsque le concours se déroule sur ses plateformes de médias sociaux (notamment Facebook, Twitter et Instagram), la Monnaie recueille les renseignements qui font partie des publications et des commentaires liés au concours

EN Where the Contest involves our social media platform pages (including but not limited to Facebook, Twitter and Instagram), the Mint collects your information that is part of a post or reply responding to, or referencing, the Contest

French English
concours contest
recueille collects
facebook facebook
instagram instagram
renseignements information
notamment including
twitter twitter
sociaux social media
de of
médias media
plateformes platform
partie part

FR C’est volontairement que Jimdo ne recueille aucune information sur des personnes mineures ou d’autres personnes qui ne sont pas en mesure d’utiliser de plein droit nos services et nos sites Internet

EN Jimdo shall not knowingly collect information of minors or other persons who by law are not permitted to utilise our service and websites

French English
jimdo jimdo
recueille collect
information information
mineures minors
ou or
droit law
sont are
de of
nos our
dautres other
sites websites
services service

FR Sparkbay recueille les feedbacks de vos collaborateurs depuis leur arrivée jusqu'à leur départ, ce qui vous donne un aperçu significatif de l'expérience collaborateur au fil du temps.

EN Sparkbay captures feedback from the day your people join to the day they leave giving you meaningful insights into the employee experience over time.

French English
significatif meaningful
de giving
vos your
temps time
collaborateurs employee
départ to
vous you

FR L'ACLC recueille des fonds auprès de donateurs publics et privés. Afin de maintenir notre indépendance, nous n'acceptons pas d'argent du gouvernement. Les avocats qui travaillent pour nous le font généralement sur une base pro bono base.

EN CCLA raises funds from the general public and private donors. In order to maintain our independence, we do not accept money from the government. The lawyers who do work for us usually do so on a pro bono basis.

French English
donateurs donors
indépendance independence
gouvernement government
avocats lawyers
bono bono
publics public
généralement usually
fonds funds
auprès to
le the
notre our
nous we
pas not
pour money
sur on
une a
pro pro
afin in
maintenir maintain
du from

FR Il recommande également de visiter iWaspoisoned.com, un site Web qui recueille les rapports des consommateurs sur les intoxications alimentaires

EN He also recommends visiting IWasPoisoned.com, a website that collects consumers' reports of food poisoning

French English
il he
recommande recommends
visiter visiting
iwaspoisoned iwaspoisoned
recueille collects
rapports reports
consommateurs consumers
également also
un a
de of
qui that
les food
site website

FR Par le biais d’InfoSource, une publication du gouvernement fédéral, la SADC publie des fichiers de renseignements personnels (FRP) qui énumèrent tous les types de renseignements personnels qu’elle recueille.

EN Through the federal government publication InfoSource, CDIC publishes personal information banks (“PIBs”) which list all the types of personal information collected by CDIC.

French English
publication publication
gouvernement government
fédéral federal
sadc cdic
publie publishes
personnels personal
types types
renseignements information
de of
tous all
par by

FR Malgré tout, les lions habitent toujours la rue: devant le majestueux palais Nuñez-Torlonia, le sarcophage romain qui recueille l'eau de la fontaine construite en 1842 par Antonio Sarti est soutenu par deux puissantes pattes de lion

EN Despite everything, the lions still inhabit the street: in front of the majestic Nuñez-Torlonia palace, the Roman sarcophagus that collects the water from the fountain built in 1842 by Antonio Sarti is supported by two mighty lion paws

French English
majestueux majestic
palais palace
romain roman
recueille collects
fontaine fountain
construite built
antonio antonio
soutenu supported
malgré despite
lions lions
rue street
lion lion
toujours still
de of
en in
qui that
par by

FR Les exigences réglementaires qui régissent nos produits et services nécessitent que Velocity recueille certains renseignements auprès de vous

EN Regulatory requirements governing our products and services make it necessary for Velocity to collect certain information from you

French English
exigences requirements
réglementaires regulatory
velocity velocity
recueille collect
renseignements information
services services
produits products
auprès to
nos our
vous you

FR Portée et application : La présente section vise uniquement les portions du Site par le biais desquelles Biron recueille des renseignements personnels concernant les individus qui cherchent à être, sont ou étaient des usagers du Site.

EN Scope and Application: This section only pertains to the portions of the Website through which Biron collects personal information concerning individuals who are past, current or future users of the Website.

French English
portée scope
biron biron
recueille collects
renseignements information
portions portions
application application
ou or
usagers users
site website
à to
sont are
et and
des individuals

FR Par le biais d’InfoSource, une publication du gouvernement fédéral, la SADC publie des fichiers de renseignements personnels (FRP) qui énumèrent tous les types de renseignements personnels qu’elle recueille.

EN Through the federal government publication InfoSource, CDIC publishes personal information banks (“PIBs”) which list all the types of personal information collected by CDIC.

French English
publication publication
gouvernement government
fédéral federal
sadc cdic
publie publishes
personnels personal
types types
renseignements information
de of
tous all
par by

FR Showpad est la seule plateforme unifiée d'aide à la vente qui recueille les informations les plus complètes sur les interactions commerciales

EN Showpad is the complete platform that aligns sales & marketing to drive revenue growth faster

French English
plateforme platform
la the
à to
vente sales
commerciales marketing

FR Dans le cadre de ce processus, notre serveur recueille des informations relatives à la version de votre jeu et de votre système, cependant, rien qui nous permettrait de vous identifier personnellement.

EN As part of this process, our server receives version information for your game and system but nothing that can identify you personally.

French English
identifier identify
personnellement personally
processus process
serveur server
informations information
jeu game
système system
de of
votre your
rien nothing
relatives for
notre our
ce this
à and
vous you
version version

FR Je recueille régulièrement des informations auprès des membres de la communauté pour relayer les revendications lors des audiences publiques qui ont lieu à la mairie

EN I regularly collect information from community members to bring their issues to the public hearings in city hall

French English
je i
recueille collect
régulièrement regularly
informations information
membres members
communauté community
la the
audiences hearings
de bring
publiques public
des issues
auprès to

FR Par le biais d’InfoSource, une publication du gouvernement fédéral, la SADC publie des fichiers de renseignements personnels (FRP) qui énumèrent tous les types de renseignements personnels qu’elle recueille.

EN Through the federal government publication InfoSource, CDIC publishes personal information banks (“PIBs”) which list all the types of personal information collected by CDIC.

French English
publication publication
gouvernement government
fédéral federal
sadc cdic
publie publishes
personnels personal
types types
renseignements information
de of
tous all
par by

FR C'est essentiellement un panier d'investissements qui recueille de l'argent durant votre retraite.

EN You can transfer it to another child. If you've only got the one, then you can keep the RESP money, but with a penalty.

French English
largent money
un a
durant with
qui to
de another
votre the

FR La Monnaie recueille les renseignements qui lui sont directement fournis à titre de critère de participation à un concours lorsque ce dernier est administré via son site Web

EN The Mint collects information provided directly to the Mint as part of Contest entry conditions where the Contest is administered via our website

French English
recueille collects
renseignements information
directement directly
concours contest
la the
de of
participation part
lorsque as
site website
à to

FR Lorsque le concours se déroule sur ses plateformes de médias sociaux (notamment Facebook, Twitter et Instagram), la Monnaie recueille les renseignements qui font partie des publications et des commentaires liés au concours

EN Where the Contest involves our social media platform pages (including but not limited to Facebook, Twitter and Instagram), the Mint collects your information that is part of a post or reply responding to, or referencing, the Contest

French English
concours contest
recueille collects
facebook facebook
instagram instagram
renseignements information
notamment including
twitter twitter
sociaux social media
de of
médias media
plateformes platform
partie part

FR Sparkbay recueille les feedbacks de vos collaborateurs depuis leur arrivée jusqu'à leur départ, ce qui vous donne un aperçu significatif de l'expérience collaborateur au fil du temps.

EN Sparkbay captures feedback from the day your people join to the day they leave giving you meaningful insights into the employee experience over time.

French English
significatif meaningful
de giving
vos your
temps time
collaborateurs employee
départ to
vous you

FR En ce qui concerne la portée de cette évaluation, l’accent est mis sur les programmes de financement susmentionnés pour lesquels la FCI recueille et utilise des renseignements personnels dans son processus décisionnel

EN With respect to scope, the focus of this PIA is on the above-cited CFI funding programs, for which the CFI collects and uses personal information as part of the decision-making process

French English
portée scope
programmes programs
financement funding
fci cfi
recueille collects
renseignements information
processus process
utilise uses
ce this
la the
de of
et and
sur on

FR Dans le cadre de cette fonction, Google Analytics recueille les identifiants d'utilisateurs connectés à Google, qui sont temporairement associés à nos données Google Analytics

EN To support this feature, Google Analytics collects Google-authenticated IDs of users that are temporarily linked to our Google Analytics data

French English
google google
recueille collects
identifiants ids
temporairement temporarily
cadre support
fonction feature
à to
données data
sont are
de of
cette this
analytics analytics
associé linked
nos our
associés users

FR Il recommande également de visiter iWaspoisoned.com, un site Web qui recueille les rapports des consommateurs sur les intoxications alimentaires

EN He also recommends visiting IWasPoisoned.com, a website that collects consumers' reports of food poisoning

French English
il he
recommande recommends
visiter visiting
iwaspoisoned iwaspoisoned
recueille collects
rapports reports
consommateurs consumers
également also
un a
de of
qui that
les food
site website

FR Une solution télématique qui recueille, compare et communique des informations vitales sur votre équipement.

EN A telematics solution that gathers, compares and communicates vital equipment information

French English
solution solution
télématique telematics
recueille gathers
compare compares
communique communicates
informations information
vitales vital
équipement equipment
et and
qui that
une a

FR Une solution qui recueille, compare et communique des informations vitales sur votre équipement

EN A solution that gathers, compares and communicates vital equipment information

French English
solution solution
recueille gathers
compare compares
communique communicates
informations information
vitales vital
équipement equipment
une a
et and
qui that

FR Certiq est une solution télématique qui recueille, compare et communique des informations vitales sur votre équipement

EN Certiq is a telematics solution that gathers, compares and communicates vital equipment information

French English
solution solution
télématique telematics
recueille gathers
compare compares
communique communicates
informations information
vitales vital
équipement equipment
et and
est is
qui that
une a

FR Segment est une plateforme unique qui recueille, stocke et achemine vos données utilisateurs vers des centaines d’outils au moyen d’un simple clic.

EN Segment is a single platform that collects, stores and routes your user data to hundreds of tools with the flick of a switch.

French English
segment segment
plateforme platform
recueille collects
stocke stores
données data
utilisateurs user
et and
vos your
centaines hundreds
une a
unique the
moyen to

FR Voici un aperçu des données que le Cowboy Bike 3 recueille en ce qui concerne vos déplacements. / © NextPit

EN A look at the data the Cowboy Bike 3 collects in terms of your rides. / © NextPit

French English
cowboy cowboy
bike bike
recueille collects
un a
en in
données data
le the
vos your
aperçu look

FR Voici un aperçu des données que le Cowboy Bike 3 recueille en ce qui concerne vos déplacements. / © NextPit

EN A look at the data the Cowboy Bike 3 collects in terms of your rides. / © NextPit

French English
cowboy cowboy
bike bike
recueille collects
un a
en in
données data
le the
vos your
aperçu look

FR Dans le cadre d’un exercice de vision, Ingénieurs  Canada recueille de nouveaux points de vue sur les défis et les possibilités qui se présentent à la profession d’ingénieur

EN As part of Envisioning, Engineers Canada is collecting new perspectives on the challenges and potential opportunities in engineering

French English
canada canada
nouveaux new
ingénieurs engineers
possibilités opportunities
de of
défis challenges
points de vue perspectives
sur on
à and
dans in

FR Pour la dernière section, déterminez où chaque personne recueille ses informations afin de dresser une liste précieuse de débouchés qui les intéresseront sûrement.

EN For the last section, figuring out where each person collects their information to create a valuable list of outlets where you are sure to reach them.

French English
recueille collects
informations information
précieuse valuable
sûrement sure
liste list
la the
de of
chaque each
personne person
une a
pour for
qui to

FR Votre smartphone recueille vos données toute la journée, capturant avec beaucoup de détails où vous êtes, qui vous êtes et ce que vous faites 24h/24 et 7j/7.

EN Your smartphone is harvesting your data all day long, capturing with great detail where you are, who you are, and what you’re doing 24/7.

French English
smartphone smartphone
capturant capturing
données data
détails detail
toute with
journée day
de all
vous you
qui who
et and
que is

FR Fondée par Fidelity en 1999, Escrow.com réduit le risque de fraude en agissant comme un tiers de confiance qui recueille, détient et débourse des fonds selon les instructions de l'acheteur et du vendeur.

EN Founded by Fidelity in 1999, Escrow.com reduces the risk of fraud by acting as a trusted third party that collects, holds and disburses funds according to buyer and seller instructions.

French English
fidelity fidelity
escrow escrow
réduit reduces
risque risk
fraude fraud
agissant acting
recueille collects
fonds funds
instructions instructions
vendeur seller
un a
le the
tiers third
en in
comme as
de of
et and
détient holds
de confiance trusted
par by
fondé founded

Showing 50 of 50 translations