Hire a translator I am translator

Translate "organiser toutes sortes" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "organiser toutes sortes" from French to English

Translations of organiser toutes sortes

"organiser toutes sortes" in French can be translated into the following English words/phrases:

organiser a able activities after all and any arrange be build business by can companies company conduct create data day design do give group have help host ideas information like make manage management marketing meeting more most of the offer online order organisation organise organising organize organizing out plan planning platform project projects schedule see service set set up software store structure support system take tasks team teams that time to to create to get to help to manage to organize to plan together track use using way we can website what will work you want
toutes a a single about across after all also an and and all and the any app applications apps are as as well as well as at at the available based be been best but by by the can can be come complete content create creating customer day do don each easy even every everything features for free from from the full get has have here high how if in in the including information into is it it is its just know leading like ll location made make may more most must need need to new no not of of the on on the once one open or other our out pages people personal place please products provides questions re right same see service set should single so software such take team that that you the the same their them there these they this through time to to all to be to the up us use user users using view want we we are well what when which while who will will be with within without work you you can you have your
sortes create forms kind kind of kinds make of the other sorts types variety

Translation of French to English of organiser toutes sortes

French
English

FR Ils sont utilisés de toutes sortes de façons et touchent toutes sortes de publics différents

EN They're used in all sorts of ways, and they reach all kinds of different audiences

French English
façons ways
publics audiences
de of
et and
différents different
utilisé used
ils they

FR Votre IP réelle peut être utilisée pour vous géolocaliser et organiser toutes sortes d’attaques

EN Your real IP can be used to geo-locate you and mount all sorts of attacks

French English
ip ip
réelle real
sortes sorts
utilisé used
votre your
et and
peut can
vous you
toutes to

FR Stocker, organiser, partager et sécuriser toutes sortes de documents est désormais indispensable pour de nombreux utilisateurs

EN Nowadays, storing, organizing, sharing, and securing all sorts of documents is a necessary aspect of work for many people

French English
organiser organizing
partager sharing
sécuriser securing
sortes sorts
indispensable necessary
documents documents
stocker storing
de of
est is
et and
pour for
nombreux many

FR Nous avons déjà aidé de nombreux étudiants à trouver espace vital, fournissant informations super utiles et bien sûr toutes sortes de choses que vous devrez organiser sur l'île

EN We have already helped many students find there living space, giving of super useful information and of course all kinds of things that you will have to arrange on the island

French English
aidé helped
étudiants students
utiles useful
sortes kinds
organiser arrange
espace space
informations information
nous we
déjà already
nombreux many
à to
et find
de of
le on
île island
super super
vous you
devrez will

FR Un autre excellent moyen d?acquérir toutes sortes de compétences différentes consiste à organiser des séminaires ou des conférences

EN Another great way to learn all sorts of different skills is through seminars or conferences

French English
sortes sorts
ou or
compétences skills
consiste is
séminaires seminars
conférences conferences
à to
de of
différentes different
autre another

FR Oui ! Non seulement vous pouvez vendre toutes sortes de costumes, mais vous pouvez même accéder à des applications vous permettant d'organiser et de gérer des locations

EN Definitely! You can sell all kinds of costumes and even access apps that allow you to organize and manage rentals

French English
vendre sell
sortes kinds
costumes costumes
applications apps
locations rentals
gérer manage
accéder access
de of
à to
et and
vous you
même even

FR Oui ! Non seulement vous pouvez vendre toutes sortes de costumes, mais vous pouvez même accéder à des applications vous permettant d'organiser et de gérer des locations

EN Definitely! You can sell all kinds of costumes and even access apps that allow you to organize and manage rentals

French English
vendre sell
sortes kinds
costumes costumes
applications apps
locations rentals
gérer manage
accéder access
de of
à to
et and
vous you
même even

FR Comme l’illustrent plus de 3.200 sortes de pain, le vin de 13 régions viticoles et des milliers de sortes de bière brassée conformément à l’injonction de pureté imposée en 1516, la loi sur les denrées alimentaires la plus ancienne au monde

EN More than 3,200 different types of bread alone, wine from 13 regions, and thousands of brands of beer, all brewed according to the German regulation on beer of 1516, the world’s oldest food law still in place, bear witness to this

French English
sortes types
bière beer
régions regions
monde worlds
plus oldest
vin wine
milliers thousands
à to
en in
loi law
de of
des alone
et and
les bread

FR On retrouve toutes sortes de gens parmi les alcooliques – des gens de toutes les couches de la société

EN Each Alateen Group has one or two Alateen Group Sponsors

French English
de each
la has

FR Le Green Marathon parait terrifiant mais il est cependant idéal pour les coureurs de toutes sortes et de toutes conditions physiques, car il existe plusieurs étapes avec des distances différentes.

EN And while for some the Green Marathon might sound rather intimidating, as it is divided up into several sections of different lengths, it is actually suitable for every runner and level of fitness.

French English
marathon marathon
étapes level
il it
de of
différentes different
green the
pour for
car as

FR Il intègre des modèles, la possibilité de créer des formulaires instantanément, toutes les formules possibles et des assistants de toutes sortes pour augmenter la productivité.

EN Includes templates, the ability to create forms instantly, all the possible methods and all kinds of assistants for increasing productivity.

French English
intègre includes
assistants assistants
augmenter increasing
productivité productivity
instantanément instantly
sortes kinds
formulaires forms
possibles possible
de of
modèles templates
la the
créer create
toutes to
pour for

FR Toutes les actions entreprises ici ont pour seul but de garder le contrôle sur la cible, ce qui peut prendre toutes sortes de formes, comme l'implantation d'un ransomware, d'un spyware ou d'autres méthodes d'exfiltration de données à l'avenir.

EN Any actions taken here are solely for the purpose of maintaining control of their situation with the target, which can take all kinds of forms, such as planting ransomware, spyware, or other means for exfiltrating data in the future.

French English
ransomware ransomware
actions actions
contrôle control
sortes kinds
ou or
données data
peut can
formes forms
but purpose
comme as
de of
dautres other
pour for
cible target
à with

FR Le cloud met l?IA conversationnelle de haut niveau et les analyses de données nécessaires à l?hyper-personnalisation à la portée des retailers de toutes sortes et de toutes tailles

EN Cloud has brought the world-class conversational AI and data analytics required for hyper-personalisation within reach of retailers of every shape and size

French English
cloud cloud
ia ai
nécessaires required
portée reach
retailers retailers
tailles size
données data
analyses analytics
de of
à and

FR Sachant que toutes leurs variétés contiennent de très hauts niveaux de THC, toutes sortes de consommateurs, que ce soit récréatif ou holistique, pourront profiter du catalogue d’Anesia.

EN With all of their strains containing huge levels of THC, all manner of users, from the recreational to the holistic, can benefit from the Anesia range.

French English
contiennent containing
niveaux levels
récréatif recreational
holistique holistic
pourront can
de of
thc thc
du from
profiter benefit
très huge
soit the
toutes to

FR On retrouve toutes sortes de gens parmi les alcooliques – des gens de toutes les couches de la société

EN Each Alateen Group has one or two Alateen Group Sponsors

French English
de each
la has

FR Le cloud met l?IA conversationnelle de haut niveau et les analyses de données nécessaires à l?hyper-personnalisation à la portée des retailers de toutes sortes et de toutes tailles

EN Cloud has brought the world-class conversational AI and data analytics required for hyper-personalisation within reach of retailers of every shape and size

French English
cloud cloud
ia ai
nécessaires required
portée reach
retailers retailers
tailles size
données data
analyses analytics
de of
à and

FR Il intègre des modèles, la possibilité de créer des formulaires instantanément, toutes les formules possibles et des assistants de toutes sortes pour augmenter la productivité.

EN Includes templates, the ability to create forms instantly, all the possible methods and all kinds of assistants for increasing productivity.

French English
intègre includes
assistants assistants
augmenter increasing
productivité productivity
instantanément instantly
sortes kinds
formulaires forms
possibles possible
de of
modèles templates
la the
créer create
toutes to
pour for

FR Toutes les actions entreprises ici ont pour seul but de garder le contrôle sur la cible, ce qui peut prendre toutes sortes de formes, comme l'implantation d'un ransomware, d'un spyware ou d'autres méthodes d'exfiltration de données à l'avenir.

EN Any actions taken here are solely for the purpose of maintaining control of their situation with the target, which can take all kinds of forms, such as planting ransomware, spyware, or other means for exfiltrating data in the future.

French English
ransomware ransomware
actions actions
contrôle control
sortes kinds
ou or
données data
peut can
formes forms
but purpose
comme as
de of
dautres other
pour for
cible target
à with

FR Instructions détaillées pour mener un projet Scrum, prioriser et organiser votre backlog en sprints, organiser des « cérémonies » Scrum, et bien plus encore, le tout dans Jira.

EN A step-by-step guide on how to drive a scrum project, prioritize and organize your backlog into sprints, run the scrum ceremonies and more, all in Jira.

French English
scrum scrum
prioriser prioritize
backlog backlog
sprints sprints
cérémonies ceremonies
jira jira
projet project
organiser organize
un a
le the
et and
votre your
en in
des drive
instructions guide
plus more
encore to

FR Si un utilisateur devait signaler des symptômes et ne pas organiser un test (ou organiser un test sans fournir son ID), il n'y aurait absolument aucun moyen de lier les deux types d'informations

EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked

French English
utilisateur user
symptômes symptoms
id id
si if
test test
ou or
absolument absolutely
types types
un a
signaler to report
organiser arrange
aucun no
de of
et and
fournir to
aurait the

FR J'utilise Atlassian de façon programmatique, grâce aux API, pour rechercher, organiser et filtrer les tickets à grande échelle. Cela m'a facilement fait gagner 25 % de temps, et c'est une bien meilleure façon d'organiser l'information.

EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.

French English
atlassian atlassian
rechercher search
filtrer filter
tickets tickets
échelle scale
ma my
facilement easily
api api
organiser organize
de of
à to
meilleure better
façon way
et and
temps time
une a

FR MindMeister est son outil de référence pour organiser ses projets et faire du brainstorming avec son équipe, ainsi que pour organiser sa vie de famille.

EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.

French English
mindmeister mindmeister
brainstorming brainstorm
outil tool
projets projects
équipe team
famille family
vie life
organiser organize
ainsi as
avec with
est is
de his
et and
pour for

FR Bien sûr, vous devez organiser beaucoup de choses pour votre stage à Curaçao, mais la plupart sont amusants à organiser ! Cependant, il y a aussi des choses qui sont super importantes à avoir correctement arrangées

EN Of course you have to arrange many things for your internship on Curaçao, but most of it is fun to arrange! However, there are also things that are super important to have properly arranged

French English
organiser arrange
stage internship
amusants fun
il it
importantes important
à to
de of
votre your
sont are
plupart most of
des many
vous you
devez have to
cependant however
super super
correctement properly
mais but

FR le Repair Café a un guide pour aider les participants à comprendre comment organiser des ateliers de réparation n?importe où, et TED a un guide détaillé pour aider les organisateurs à organiser leurs propres événements TEDx.

EN The Repair Café has a guide to help participants understand how to organize repair workshops anywhere, and TED has a detailed guide to help organizers set up their own TEDx events. 

French English
participants participants
ted ted
détaillé detailed
un a
guide guide
ateliers workshops
événements events
le the
repair repair
organiser organize
à to
comment how
organisateurs organizers
et understand
a has
aider to help

FR Le module complémentaire Événements parallèles vous permet d’organiser un événement supplémentaire, en plus de celui que vous pouvez organiser par défaut

EN One Parallel events add-on allows you to host one additional event besides the event that you can host by default

French English
organiser host
défaut default
événement event
permet allows
le the
complémentaire add
de one
par by
vous you
plus besides
en to

FR Instructions détaillées pour mener un projet Scrum, prioriser et organiser votre backlog en sprints, organiser des « cérémonies » Scrum, et bien plus encore, le tout dans Jira.

EN A step-by-step guide on how to drive a scrum project, prioritize and organize your backlog into sprints, run the scrum ceremonies and more, all in Jira.

French English
scrum scrum
prioriser prioritize
backlog backlog
sprints sprints
cérémonies ceremonies
jira jira
projet project
organiser organize
un a
le the
et and
votre your
en in
des drive
instructions guide
plus more
encore to

FR Comalatech Canvas - ajouter une dimension supplémentaire à vos tableaux Jira pour organiser visuellement n'importe quel projet comme vous le souhaitez, et dans Confluence visualiser vos idées et organiser vos pages

EN Comalatech Canvas – add an extra dimension to your Jira boards to visually organize any project the way you want, and in Confluence visualize your ideas and organize your pages

French English
canvas canvas
dimension dimension
tableaux boards
jira jira
visuellement visually
confluence confluence
pages pages
ajouter add
organiser organize
projet project
et and
idées ideas
à to
vos your
le the
dans in

FR J'utilise Atlassian de façon programmatique, grâce aux API, pour rechercher, organiser et filtrer les tickets à grande échelle. Cela m'a facilement fait gagner 25 % de temps, et c'est une bien meilleure façon d'organiser l'information.

EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.

French English
atlassian atlassian
rechercher search
filtrer filter
tickets tickets
échelle scale
ma my
facilement easily
api api
organiser organize
de of
à to
meilleure better
façon way
et and
temps time
une a

FR Si un utilisateur devait signaler des symptômes et ne pas organiser un test (ou organiser un test sans fournir son ID), il n'y aurait absolument aucun moyen de lier les deux types d'informations

EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked

French English
utilisateur user
symptômes symptoms
id id
si if
test test
ou or
absolument absolutely
types types
un a
signaler to report
organiser arrange
aucun no
de of
et and
fournir to
aurait the

FR Ce calendrier de réservation vous permet de mieux organiser vos journées, d'organiser des réunions et d'éviter les interruptions ponctuelles, afin d'améliorer votre productivité.

EN This booking calendar allows you to better organize your days, arrange meetings, and avoid ad-hoc interruptions, so you can improve productivity.

French English
réservation booking
réunions meetings
interruptions interruptions
éviter avoid
ce this
calendrier calendar
permet allows
organiser organize
productivité productivity
mieux to
les days
vous you
et and

FR Vous ne voudriez tout de même pas organiser un atelier bricolage sur un sujet que vous ne maitrisez pas ! Assurez-vous d?organiser un évènement autour de quelque chose pour lequel vous êtes réellement bon.

EN You wouldn’t want to plan a workshop around a craft you don’t know! Make sure you organise things around something you’ve gotten really good at.

French English
atelier workshop
un a
réellement really
de around
organiser organise
pas dont
bon good

FR Recevez un PDF gratuit dans votre e-mail avec toutes les données clés pour apprendre à organiser vos finances personnelles une fois pour toutes.

EN Receive a free PDF in your email with all the key data to learn how to organize your personal finances once and for all.

French English
pdf pdf
gratuit free
finances finances
données data
recevez receive
organiser organize
un a
à to
avec with
dans in
clé key
pour for
personnelles the
mail email
une fois once

FR  qui convient à toutes sortes de produits! Obtenez le votre aujourd'hui Masque sans plis

EN Orange Flower Pattern Flat Mask

French English
masque mask

FR feuilles, fleurs, champignons, et toutes sortes de plantes se mêlent aux animaux, créant un pays des merveilles illustré plein de flore luxuriante et de faune variée, tous trouvés dans létat de washington peints à la main

EN leaves, flowers, mushrooms, and all sorts of botanicals intertwine with animals, creating an illustrated wonderland full of lush flora and various fauna all found in washington state hand painted

French English
champignons mushrooms
sortes sorts
créant creating
illustré illustrated
luxuriante lush
washington washington
peints painted
pays des merveilles wonderland
feuilles leaves
fleurs flowers
flore flora
état state
animaux animals
trouvé found
de of
faune fauna
main hand
à and
dans in

FR Peut-être que "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" fonctionnerait car il donne un indice pour les randonneurs de 14 ans mais vous donne la possibilité de parler de toutes sortes de choses si vous le souhaitez.

EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.

French English
mountain mountain
indice hint
sortes kinds
il it
si if
donne gives
un a
de of
car to

FR Il existe plusieurs plugins qui permettent de créer facilement des formulaires de toutes sortes

EN There are several plugins that make it easy to create forms of all kinds

French English
facilement easy
il it
plugins plugins
sortes kinds
formulaires forms
de of
existe are
créer create
toutes to

FR Les équipes ITSM supervisent toutes sortes de technologies sur le lieu de travail, allant des ordinateurs portables aux serveurs, en passant par les apps logicielles essentielles.

EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.

French English
sortes kinds
essentielles critical
itsm itsm
équipes teams
serveurs servers
technologies technology
de of
lieu de travail workplace
ordinateurs portables laptops
allant to
logicielles applications

FR C’est le cas, par exemple, des logiciels utilisés par les grandes entreprises qui collectent beaucoup de données utilisateur ou des logiciels gouvernementaux contenant toutes sortes d’informations confidentielles

EN Think, for example, of software used by big companies that collect a lot of user data, or government software containing all sorts of sensitive information

French English
entreprises companies
collectent collect
ou or
contenant containing
sortes sorts
logiciels software
grandes big
données data
utilisateur user
cas a
de of
utilisé used
exemple example
qui that
toutes for
beaucoup de lot

FR Ils appliquent généralement toutes sortes de limites que vous ne subirez pas avec les VPN premium et les essais gratuits

EN Free VPNs usually come with all sorts of limitations that premium VPNs and free trials don?t have

French English
sortes sorts
limites limitations
vpn vpns
premium premium
essais trials
gratuits free
de of
et and
avec with
généralement usually
que that
vous have
pas don

FR Des serveurs dédiés pour le streaming qui vous permettront d’accéder à toutes sortes de contenus sur Netflix, BBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime, et de nombreux autres services de streaming.

EN Dedicated servers for streaming that will allow you to watch all sorts of content from Netflix, BBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime, and countless other streaming services.

French English
streaming streaming
sortes sorts
contenus content
netflix netflix
bbc bbc
prime prime
serveurs servers
hulu hulu
amazon amazon
permettront will allow
services services
à to
iplayer iplayer
nombreux countless
et and
de of
autres other
dédié dedicated
pour for
vous you

FR Leur service client peut être impossible à joindre ou ils peuvent avoir toutes sortes de conditions avant d’accepter de vous rembourser.

EN Their customer support might be impossible to reach, for example, or they might have all sorts of conditions before they will agree to give you a refund.

French English
service support
client customer
impossible impossible
sortes sorts
conditions conditions
rembourser refund
joindre reach
ou or
à to
de of
leur their
peut be
vous you

FR Toutes sortes de curieux cherchent à jeter un coup d’œil à votre activité pendant que vous naviguez sur la toile

EN There are all kinds of online snoops trying to take a peek at your activity while you browse

French English
sortes kinds
activité activity
naviguez browse
toile online
œil peek
à to
un a
de of
votre your
vous you

FR Un logiciel antivirus veille à protéger de manière optimale votre ordinateur contre les virus et toutes sortes de programmes malveillants

EN Antivirus software ensures that your computer is optimally protected against viruses and all kinds of malware

French English
protéger protected
ordinateur computer
sortes kinds
logiciel software
antivirus antivirus
votre your
de of
virus viruses
contre against
à and
de manière optimale optimally

FR Elles peuvent collecter vos données personnelles et les vendre à des tiers, implanter toutes sortes de programmes malveillants sur votre appareil ou réaliser des profits en affichant une quantité excessive de publicités

EN They could be collecting your personal information to sell it to other parties, implant all sorts of malware on your device, or earn money by showing you an excessive amount of ads

French English
collecter collecting
données information
sortes sorts
appareil device
affichant showing
excessive excessive
ou or
à to
quantité amount
vendre sell
publicités ads
peuvent be
de of
sur on

FR Il va sans dire que la suite basique de Bitdefender, Antivirus Plus 2021, vous protège contre toutes sortes de programmes malveillants, dont les logiciels-espions, les publiciels et même les rançongiciels

EN It goes without saying that Bitdefender’ basic Antivirus Plus 2021 package protects you against all sorts of malware, including spyware, adware and even ransomware

French English
basique basic
bitdefender bitdefender
antivirus antivirus
protège protects
sortes sorts
il it
rançongiciels ransomware
même even
de of
et and
dont you

FR Ainsi, le criminel est susceptible de récupérer toutes sortes d’informations personnelles à votre sujet, comme vos informations bancaires

EN This can in turn result in the criminal gaining all sorts of personal information about you, such as your banking or cryptocurrency account details

French English
criminel criminal
sortes sorts
à in
informations information
bancaires banking
le the
de of
comme as

FR Les mégadonnées gagnent en popularité et les organisations sont de plus en plus enclines à collecter toutes sortes de données

EN Big data is becoming increasingly popular and organisations are more and more willing to collect all sorts of data

French English
mégadonnées big data
organisations organisations
collecter collect
sortes sorts
données data
de of
sont are
à to
et and
de plus en plus increasingly

FR Cela peut générer toutes sortes de problèmes en matière de respect de la vie privée et de protection de l’identité

EN This can create all sorts of privacy and identity-related problems

French English
peut can
sortes sorts
problèmes problems
de of
matière and
privée privacy
en all
cela this

FR Ces jeux de données peuvent contenir toutes sortes d’informations (personnelles), qui peuvent être utilisées à mauvais escient par de grandes sociétés ou des cybercriminels

EN These datasets might contain all sorts of (personal) information, which could be abused by big companies or even cyber criminals

French English
sortes sorts
grandes big
sociétés companies
ou or
de of
personnelles personal
contenir contain
par by

FR Livestorm est une plateforme de webinaire très attrayante utilisée par toutes sortes de grandes entreprises comme Intercom, Front, Pipedrive, et bien d'autres.

EN Livestorm is a great-looking webinar platform used by all kinds of great companies like Intercom, Front, Pipedrive, and many more.

French English
livestorm livestorm
plateforme platform
webinaire webinar
sortes kinds
entreprises companies
intercom intercom
pipedrive pipedrive
front front
de of
grandes more
et and
comme like
est is
utilisé used
une a
bien great

Showing 50 of 50 translations