Translate "inédites" to English

FR A l’occasion du festival de Cannes, ArtPhotoLimited vous propose une sélection de photographies de tournage inédites...

• festival de Cannes
• ArtPhotoLimited vous propose
• sélection de photographies
• tournage

FR Découvrez des photographies inédites et jusqu'alors inconnues

• Découvrez des photographies
• jusqu'alors inconnues

FR Tirez parti de ce nouveau canal marketing pour créer une expérience de marque agréable et interactive qui renforce les campagnes, qu'elles soient inédites ou déjà diffusées sur d'autres canaux.

• nouveau canal marketing
• créer une expérience
• marque agréable
• interactive qui renforce
• campagnes
• qu'elles soient inédites

FR En plaçant les données au cœur de toutes les conversations, collaborations et prises de décision, nos clients découvrent des opportunités inédites d'innovation, d'optimisation et de transformation.

• plaçant les données
• conversations
• collaborations
• prises de décision
• inédites d'innovation
• d'optimisation

FR Nos clients transforment leur entreprise en mettant en place une culture des données et en adoptant Tableau avec une rapidité et une envergure inédites

• culture des données
• rapidité
• envergure inédites

FR Pour mener à bien leurs expériences aux limites des connaissances, les physiciens font appel à des machines novatrices, souvent colossales, et capable de fonctionner à des précisions inédites

• expériences aux limites
• connaissances
• physiciens font appel
• machines novatrices
• souvent colossales
• capable de fonctionner
• précisions inédites

FR Vous retrouverez dans notre sélection de nombreuse photos inédites de Brigitte Bardot, des photos rares de Brigitte Bardot ou encore des photos de Brigitte Bardot en noir et blanc

• nombreuse photos inédites
• Brigitte Bardot
• Bardot
• photos de Brigitte
• noir
• blanc

FR Malheureusement, maintenant que je suis handicapé et que je marche avec difficulté, mon conseil est de collecter mon travail maintenant car il n'y aura pas d'innombrables images inédites

• Malheureusement
• maintenant que je
• handicapé
• collecter mon travail
• car il n'y
• d'innombrables images inédites

FR Automatisez les conversations avec vos clients. Bebot permet de recueillir des informations clients inédites pour votre marque.

• Automatisez les conversations
• clients
• informations clients inédites

FR La cabane de Tracuit CAS est perchée à 3256 mètres d’altitude. Depuis sept ans, Anne-Lise Bourgeois en est la gardienne: elle doit non seulement veiller au bien-être de 120 personnes, mais aussi savoir maîtriser des situations inédites.

• cabane de Tracuit
• perchée à mètres
• gardienne
• doit non seulement

FR Par exemple, suite à la migration de la banque vers DevSecOps, les clients peuvent profiter d'expériences bancaires inédites (mais sécurisées) pendant que l'équipe de développement répond aux exigences de conformité et de sécurité

• exemple
• banque vers DevSecOps
• clients peuvent profiter
• bancaires inédites
• sécurisées
• pendant que l'équipe
• conformité
• sécurité

FR Cette pandémie est une épreuve que nous ne pourrons surmonter qu’en mettant en place une collaboration étroite entre de nombreuses parties prenantes, dans des conditions inédites

• pourrons surmonter
• nombreuses parties prenantes
• conditions inédites

FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous

• Déplacez-vous d'un étage
• vers The Loupe
• premier
• Space Needle
• ville en-dessous

FR QUAD+ apporte technologie et design au cœur de l'univers offshore. De sa compacité à sa capacité inédites, de son débit à ses dispositifs de sécurité uniques, découvrez l'innovation d'Air Liquide qui entend changer la donne sur ce marché.

• apporte technologie
• design au cœur
• l'univers offshore
• inédites
• sécurité uniques
• découvrez l'innovation d'Air

FR Offrez dès aujourd'hui à votre usine la commodité moderne des pièces numériques et apportez demain des améliorations inédites aux processus et aux produits des clients finaux

• Offrez dès aujourd'hui
• usine la commodité
• pièces numériques
• inédites aux processus
• produits des clients

FR 2500 boucles inédites - autant de nouvelles idées pour vous et la base de vos prochaines pistes Hip Hop, House ou Electro.

• boucles inédites
• autant de nouvelles
• pistes Hip Hop
• House

FR Cette caravane sillonnera trois wilayas du pays afin de présenter sen détails toutes les caractéristiques du nouveau téléviseur de Condor fonctionnant avec la Technologie Quantom Dots, tout en proposant des activités et animations inédites.

• caravane sillonnera trois
• caractéristiques du nouveau
• Technologie Quantom Dots
• proposant des activités
• animations

FR L’arrivée de la toute nouvelle Mazda3 marque le début d’une génération renouvelée de voitures Mazda qui ajoutera des dimensions inédites au plaisir de conduire des clients du monde entier.

• Mazda qui ajoutera
• conduire des clients

FR FromSoftware publie les notes intégrales de la nouvelle mise à jour de Sekiro, comprenant de nouveaux défis de boss ainsi que des tenues inédites pour le Loup à un bras.

• Sekiro
• comprenant de nouveaux

FR La division Software de Sword propose des solutions inédites complètes et paramétrables dans des domaines variés.

• propose des solutions
• complètes

FR Créez des conversations continues et personnalisées avec une aide à l?agent intégrée et un historique permanent des contacts, offrant une évolutivité, une cohérence et une réactivité inédites aux stratégies d?interaction de messagerie.

• Créez des conversations
• agent intégrée
• offrant une évolutivité
• cohérence

FR Orientez automatiquement les interactions sur les réseaux sociaux de l?entreprise vers les bonnes personnes pour garantir une évolutivité, une cohérence et une réactivité inédites à vos stratégies d?interaction sur les réseaux sociaux.

• garantir une évolutivité
• cohérence

FR La Fondation Cartier crée des expositions inédites à l’international et propose des itinérances de sa programmation à Paris.

• Fondation Cartier crée
• propose des itinérances

FR FromSoftware propose aujourd'hui une mise à jour gratuite de Sekiro: Shadows Die Twice comprenant de nouveaux défis, des tenues inédites à déverrouiller et de nouvelles façons d'interagir avec la communauté. Rendez-vous ici pour en savoir plus.

• FromSoftware propose aujourd'hui
• Sekiro
• Shadows Die Twice
• nouveaux défis
• nouvelles façons d'interagir
• communauté
• savoir

FR Le groupe fut fondé en 1994 et a publié officiellement six albums studio, un album live, 2 dvd collector, ainsi qu'un cd collector offrant 5 chansons inédites (Chapter V) L'origine de Staind re… en lire plus

• groupe fut fondé
• a publié officiellement
• albums studio
• album live
• dvd collector
• qu'un cd collector
• chansons inédites
• Chapter V
• L'origine de Staind

FR De plus, grâce à une multitude de technologies de sécurité inédites, nous améliorons la sécurité du système et assurons la protection de la vie privée

• technologies de sécurité
• améliorons la sécurité
• système
• assurons la protection
• privée

FR C?est une histoire racontée par des images, des vidéos inédites, des articles, des unes de La Gazzetta dello Sport dédiées aux plus grands exploits de la Maglia Rosa.

• images
• vidéos inédites
• articles
• unes de La
• dello Sport dédiées
• Maglia

FR Dans beaucoup de pays du monde, après plusieurs semaines de confinement, entreprises, institutions et société se préparent progressivement à la reprise de leur activité dans des conditions inédites

• beaucoup de pays
• semaines de confinement
• entreprises
• institutions
• société se préparent
• conditions inédites

FR Les jeunes voyageurs sont à la recherche d’expériences nouvelles auprès des populations locales ou d’aventures inédites et authentiques, contribuant au renouveau économique et culturel et à la protection de l’environnement

• recherche
• locales
• inédites
• authentiques
• contribuant au renouveau
• culturel

FR Shadowbringers vous place dans la peau d'un aventurier devenu "Guerrier des Ténèbres" pour vivre une nouvelle histoire passionnante, au travers de nombreuses zones inédites et d'une multitude de quêtes variées.

• peau d'un aventurier
• vivre une nouvelle
• passionnante
• travers de nombreuses
• inédites

FR Des offres exclusives, des inspirations inédites

• offres exclusives
• inspirations inédites

FR Oncrawl Labs propose un portefeuille d?algorithmes pour répondre aux problématiques stratégiques du SEO, donne accès à des fonctionnalités inédites sur le marché du SEO et alimente la roadmap produit d?Oncrawl.

• Oncrawl Labs propose
• algorithmes pour répondre
• marché du SEO
• alimente la roadmap

FR Développer l'attachement émotionnel à votre marque en faisant vivre à vos clients des expérience inédites "money can't buy".

• Développer l'attachement émotionnel
• marque en faisant
• clients des expérience
• can't

FR Surprendre le marché, inventer de nouveaux modèles, chercher des sources inédites de valeur : en tant que leader, notre Groupe réinvente ses métiers au rythme du monde qui l’entoure

• Surprendre le marché
• inventer de nouveaux
• chercher des sources
• valeur
• tant que leader

FR Créez et partagez des vidéos inédites pour ébahir votre audience

• Créez
• partagez des vidéos
• ébahir votre audience

FR Les tests sur le démonstrateur HX ont ainsi conduit à valider 14 technologies inédites !

• valider technologies inédites

FR S’appuyant sur un ensemble de technologies inédites, ce modèle offre 666 km d’autonomie (norme d’homologation WLTP).

• ensemble de technologies
• modèle offre km
• norme
• WLTP

FR iMazing propose de nombreuses fonctions disponibles dans iTunes, mais aussi de nombreuses fonctions inédites. Dans une certaine mesure, iMazing est donc comparable à iTunes.

• nombreuses fonctions inédites
• certaine mesure
• iMazing est donc

FR Glenmorangie inaugure The Lighthouse, sa nouvelle distillerie dédiée à l’innovation pour proposer aux passionnés de whisky écossais un kaléidoscope de saveurs inédites.

• Glenmorangie inaugure The
• nouvelle distillerie dédiée
• proposer aux passionnés
• saveurs

FR "Chaque jour, nous sommes confrontés à de nouveaux défis qui nécessitent des solutions inédites

• solutions inédites

FR Les essais sur ce démonstrateur HX ont permis de valider 14 technologies inédites.

• HX ont permis
• valider technologies

FR Sous ses airs de caméra dôme classique se cache en réalité une caméra MOBOTIX. Ses deux objectifs orientables séparément offrent une toute nouvelle vision et des perspectives d’utilisation inédites.

• airs de caméra
• classique se cache
• réalité une caméra
• objectifs orientables séparément
• nouvelle vision
• perspectives

FR Publié aux éditions Textuel, l’ouvrage « Orient-Express & Co, » co-écrit par l’historien Arthur Mettetal et la curatrice d'expositions Eva Gravayat dévoile les archives photographiques inédites.

• Publié aux éditions
• Orient-Express
• Co
• Arthur Mettetal
• curatrice d'expositions Eva
• dévoile les archives

FR Réservée aux sociétés immobilières internationales les plus reconnues sur leurs marchés respectifs, Forbes Global Properties propose des propriétés inédites et hors du commun au travers de sa vitrine d’exception.

• Réservée aux sociétés
• marchés respectifs
• Forbes Global Properties
• propriétés inédites
• hors du commun

FR Des propriétés et des localités inédites

• propriétés
• localités inédites

FR Inscrivez-vous pour être au courant des nouveautés, découvrir des fonctions inédites et dénicher des offres exclusives en priorité. Vous pouvez vous désabonner en un clic à tout moment, mais vous risquez de trop aimer nos emails pour ça.

• courant des nouveautés
• découvrir des fonctions
• dénicher des offres
• priorité
• pouvez vous désabonner
• risquez de trop

FR Manchaha - Le tissage d'histoires inédites

• Manchaha
• tissage d'histoires inédites

FR Cette révolution attire de nombreux clients, car elle offre des opportunités inédites

• clients
• car elle offre
• opportunités inédites

FR Un parcours bien signalé et structuré en six étapes, que vous pouvez moduler à votre convenance, en profitant de découvertes continues et inédites à chaque étape.

• parcours bien signalé
• structuré en six
• convenance
• profitant de découvertes

FR Nous organisons et parrainons un programme dynamique de conférences et d’ateliers conçu pour promouvoir de nouvelles idées et des collaborations inédites.

• organisons
• parrainons un programme
• conférences
• conçu pour promouvoir
• nouvelles idées
• collaborations