Translate "guider" to English

FR Chaque évaluation Adaface est une conversation avec un chatbot intelligent, Ada, qui peut présenter des défis techniques aux candidats, les guider et les guider lorsqu'ils sont bloqués

• intelligent
• Ada
• présenter des défis
• candidats
• guider

FR Nous voyons souvent l'outil idéal guider le framework idéal, et ce framework guider les principes adoptés par l'équipe

• voyons souvent l'outil
• guider le framework
• adoptés par l'équipe

FR Chez Cloudflare, nous voulons vous aider à construire quelque chose de grand. Laissez-nous vous guider dans les étapes essentielles à suivre pour configurer votre site.

• Chez Cloudflare
• voulons vous aider
• construire quelque chose
• grand
• Laissez-nous vous guider

FR Laissez nos experts vous guider avec une assistance technique sur mesure

• Laissez nos experts
• technique sur mesure

FR Atlassian se veut être une entreprise ouverte, inclusive, équitable et juste. Nous nous laissons guider par ces principes lorsque nous sommes confrontés à des questions difficiles en matière d'éthique, de relations humaines ou d'environnement.

• Atlassian se veut
• entreprise ouverte
• inclusive
• équitable
• juste
• difficiles en matière
• relations humaines

FR Recueillez des insights sur vos épingles les plus performantes et tirez parti d'analyses au niveau des profils pour guider votre stratégie.

• Recueillez des insights
• tirez parti d'analyses
• niveau des profils

FR C'est pourquoi nous avons formé un comité ESG qui est chargé de développer et de guider nos efforts de façon intentionnelle et efficace, et qui comprend plusieurs membres de notre équipe de direction

• formé un comité
• chargé de développer
• guider nos efforts
• façon intentionnelle
• efficace
• comprend plusieurs membres
• équipe de direction

FR Laissez les données guider votre stratégie payante

• Laissez les données
• stratégie payante

FR Identifier les messages qui ont le plus d'impact auprès de votre audience pour guider votre stratégie de publication sur les médias sociaux.

• Identifier les messages
• audience pour guider
• stratégie de publication
• médias

FR Il est important d'examiner les performances de chaque profil Twitter, mais vous pouvez également analyser plusieurs profils à la fois si vous les avez sous la main. Vous obtiendrez ainsi des données supplémentaires pour guider votre stratégie.

• profil Twitter
• pouvez également analyser
• supplémentaires pour guider

FR Laissez-vous guider par le listening : les données de listening de Sprout permettent à votre équipe de penser au-delà du marketing social grâce à des perspectives pour influencer chaque service de l'entreprise.

• listening
• données de listening
• équipe de penser
• marketing social grâce
• perspectives pour influencer

FR Dans la phase de conversion de l'entonnoir, vous avez réussi à guider votre client jusqu'à l'achat

• phase de conversion
• l'entonnoir
• client jusqu'à l'achat

FR Afin de guider davantage de prospects vers le haut de l'entonnoir, le contenu créé doit pouvoir être partagé et vos abonnés doivent pouvoir le partager à leur tour sur leurs propres réseaux.

• vers le haut
• l'entonnoir
• contenu créé doit
• partagé
• abonnés doivent pouvoir
• propres

FR Désormais, il est temps d'analyser vos campagnes pour guider le processus créatif qui vous permettra d'aborder le prochain cycle de planification de votre stratégie sur les médias sociaux.

• Désormais
• d'analyser vos campagnes
• guider le processus
• cycle de planification

FR Mais si vous cherchez un réseau social spécifique pour déployer vos campagnes, nous vous proposons également des ressources pour vous guider.

• cherchez un réseau
• spécifique pour déployer
• campagnes

FR Des Experts Squarespace expérimentés pour vous guider

• Experts Squarespace expérimentés
• guider

FR Votre designer peut vous guider dans la création de votre site web et vous aider à le mettre en place. Il va collaborer avec vous pour créer un design unique et personnalisé pour votre site web.

• web
• créer un design

FR Vous ne savez pas comment faire ? Nous allons vous guider dans ce processus, afin que vous puissiez profiter d’un essai gratuit de CyberGhost pendant 14 ou 45 jours.

• savez pas comment
• allons vous guider
• processus
• puissiez profiter
• pendant

FR Pour résumer, ne laissez pas uniquement la vitesse guider vos choix en matière de VPN

• résumer
• laissez pas uniquement
• matière de VPN

FR Le fait de savoir si un fichier est protégé par les droits d?auteur peut s?avérer compliqué. Pour vous guider, sachez que tout ce que vous pouvez acheter dans le commerce est protégé par les droits d?auteur.

• avérer compliqué
• guider
• commerce est protégé

FR Écoutez le livre audio Le fabuleux pouvoir des émotions : Laissez vos sentiments vous guider de Esther Hicks et Jerry Hicks

• Écoutez le livre
• Laissez vos sentiments
• guider de Esther
• Jerry Hicks

FR Bill Staples est Président-directeur général de New Relic, chargé de guider la société vers l'avenir en soutenant ses clients, ses utilisateurs et sa réussite

• général de New
• chargé de guider
• société vers l'avenir
• soutenant ses clients
• utilisateurs
• réussite

FR Notre code de conduite a été mis en place pour guider notre communauté et favoriser un environnement ouvert et sécurisé. Assurez-vous de le lire avant de commencer!

• code de conduite
• guider notre communauté
• favoriser un environnement
• sécurisé
• commencer

FR Après l'installation du plug-in, votre Excel contiendra un modèle WIP riche en fonctions avec des lignes et des colonnes prédéfinies, et un panneau Actions de documents d'aide à la saisie pour vous guider pendant la saisie de votre rapport WIP.

• l'installation du plug-in
• lignes
• colonnes prédéfinies
• rapport

FR Le système d'aide intégré d'UModel peut vous guider dans les détails de l'importation des fichiers binaires.

• système d'aide intégré
• l'importation des fichiers

FR Si au contraire, vous souhaitez vous laissez guider par nos idées déco, prenez le temps de découvrir chaque thématique, nul doute que vous y découvrirez de véritables trésors.

• contraire
• souhaitez vous laissez
• idées déco
• découvrir chaque thématique
• découvrirez de véritables

FR Grâce à notre large sélection d'extensions, trouvez celles qui répondent à vos besoins, ainsi que certaines dont vous ignoriez peut-être l'existence, et laissez-vous guider par notre outil intelligent de suggestion de disponibilité de domaines.

• sélection d'extensions
• besoins
• peut-être l'existence

FR Nous allons vous guider dans la création de votre podcast :

• allons vous guider

FR Ou, pour les projets plus importants, nos ateliers Pega Catalyst™ dirigés par des experts peuvent vous guider vers une transformation durable.

• projets plus importants
• ateliers Pega

FR Notre approche agnostique fait de nous l'allié idéal pour vous guider dans le choix de vos outils et de vos partenaires innovants tels que Collibra.

• outils
• partenaires innovants tels

FR Nous utilisons des tableaux de bord, des optimisations automatisées, des plans médias et des benchmarks pour guider nos clients.

• utilisons des tableaux
• bord
• optimisations automatisées
• plans médias
• benchmarks pour guider

FR Comment la COVID-19 affecte-t-elle votre entreprise ? Découvrez-le rapidement avec plus de 40 tableaux de bord prédéfinis pour vous guider dans un paysage en constante évolution.

• Comment la affecte-t-elle
• entreprise
• tableaux de bord
• constante

FR Nous sommes désormais en mesure de guider le client dans son parcurs utilisateur grâce à un processus cohérent

• guider le client
• parcurs utilisateur grâce
• processus cohérent

FR Il est tentant de se laisser uniquement guider par les recettes escomptées d'un projet

• recettes escomptées d'un

FR Besoin d'aide pour savoir où commencer votre parcours de formation et de certification ? Découvrez nos offres les plus prisées et laissez-vous guider.

• formation
• certification
• Découvrez nos offres
• prisées
• laissez-vous

FR En personnalisant les questions posées par le bot de chat, les compagnies aériennes peuvent guider les clients dans leurs achats et leur offrir une meilleure expérience utilisateur.

• personnalisant les questions
• bot de chat
• offrir une meilleure

FR Commencez par les questions les plus fréquentes. Réfléchissez aux questions que les clients sont le plus susceptibles de poser à votre bot de chat (le but est de créer des flux capables de guider les utilisateurs vers la meilleure réponse).

• fréquentes
• Réfléchissez aux questions
• susceptibles de poser
• bot de chat
• réponse

FR Conseil : pour guider les designers au mieux, indiquez des idées de couleurs, illustrations ou photos.

• Conseil
• guider les designers
• mieux
• indiquez des idées
• couleurs
• illustrations

FR Notre équipe commerciale est là pour vous guider à travers toutes vos options.

• guider à travers

FR Laisse-toi guider par Keela Williams à travers différentes postures traditionnelles de yoga, renforce ta sangle abdominale et retrouve un meilleur équilibre

• Williams à travers
• renforce ta sangle
• retrouve un meilleur

FR Trouve ton rythme, donne-toi à fond et amuse-toi ! Laisse-toi guider tout au long d’une chorégraphie rythmique – aucune expérience de danse n’est requise, et ce cours s’adresse à des participants de tout niveau

• Trouve ton rythme
• donne-toi à fond
• amuse-toi
• long
• chorégraphie rythmique
• requise
• cours

FR Michelle siège au conseil consultatif de Techtonica, un organisme à but non lucratif qui aide à guider les femmes et les personnes non binaires dans l'industrie technologique

• consultatif de Techtonica
• organisme à but
• lucratif qui aide
• guider les femmes
• binaires dans l'industrie

FR Elle est chargée de guider et de développer la stratégie d'inclusion et les initiatives en matière de diversité au sein du personnel mondial de Twilio

• chargée de guider
• développer la stratégie
• initiatives en matière
• diversité au sein

FR Guider et focaliser: Les aimants et la supraconductivité

• Guider
• focaliser
• aimants
• supraconductivité

FR Les accélérateurs utilisent des champs électromagnétiques pour accélérer et guider les particules. Des cavités radiofréquence propulse les faisceaux de particules, tandis que des aimants concentre les faisceaux et incurvent leur trajectoire.

• électromagnétiques pour accélérer
• guider les particules
• cavités radiofréquence propulse
• faisceaux de particules
• concentre les faisceaux

FR Vous voulez exploiter le potentiel de l'IoT ?<br />Laissez nous vous guider.

• l'IoT
• br

FR Avec notre méthodologie, vos équipes obtiendront une visibilité unifiée, une tarification simple et prévisible, et l'assistance de nos services d'experts pour vous guider tout au long de votre parcours de consolidation des outils.

• méthodologie
• unifiée
• tarification simple
• prévisible

FR Pour ne pas se perdre dans les méandres du passage à l'informatique sans serveur, Basecone s'appuie sur New Relic pour la guider

• passage à l'informatique
• serveur

FR Nous utilisons notre cadre d'autonomisation des femmes pour guider nos interventions afin de nous assurer que nous construisons l'égalité en examinant l'agence, les structures et les relations

• utilisons notre cadre
• femmes pour guider
• l'égalité en examinant
• structures
• relations

FR Utilisez notre liste de ressources pour vous guider

• Utilisez notre liste