FR Le goût aigre-doux avec un arrière-goût acide, des notes de bois dur et d'encens annonce un effet agréablement équilibré
"goût doux" in French can be translated into the following English words/phrases:
FR Le goût aigre-doux avec un arrière-goût acide, des notes de bois dur et d'encens annonce un effet agréablement équilibré
EN The bittersweet flavor with a sour aftertaste with notes of fine hardwood and incense heralds a nicely balanced inebriation
French | English |
---|---|
goût | flavor |
notes | notes |
équilibré | balanced |
aigre | sour |
un | a |
le | the |
de | of |
et | and |
avec | with |
FR Vous pouvez privatiser La Chotte en soirée pour un moment que nous rendrons inoubliable. Et nos prix doux, sont encore plus doux pour ces évènements.
EN You can privatize La Chotte on evenings for a moment that we will make unforgettable. And our soft prices are even sweeter for these events.
French | English |
---|---|
chotte | chotte |
inoubliable | unforgettable |
doux | soft |
évènements | events |
la | la |
un | a |
vous | you |
pour | for |
prix | prices |
sont | are |
nos | our |
nous | we |
que | that |
FR Babouche à paillettes entièrement en cuir doux. 100% fait main. Grace à la semelle en cuir doux, ces babouches peuvent être portée comme chaussons avec un maximum de légèreté et de bien être.
EN Fully sequined slippers from soft leather. 100% handmade. Thanks to the leather soft sole, these shoes can be worn as inner slippers with a maximum of lightness and well-being.
French | English |
---|---|
entièrement | fully |
doux | soft |
chaussons | slippers |
maximum | maximum |
légèreté | lightness |
fait main | handmade |
cuir | leather |
la | the |
un | a |
de | of |
semelle | sole |
à | to |
comme | as |
bien | well-being |
et | and |
avec | with |
French | English |
---|---|
transparente | transparent |
effet | effect |
mat | matt |
jambes | legs |
véritable | real |
doux | soft |
extra | extra |
et | and |
pour | for |
un | a |
avec | with |
élégantes | elegant |
cette | this |
den | den |
est | is |
French | English |
---|---|
transparent | transparent |
mat | matt |
véritable | real |
doux | soft |
sensitive | sensitive |
extra | extra |
effet | effect |
un | a |
et | and |
avec | with |
den | den |
pour | for |
top | top |
ce | these |
French | English |
---|---|
doux | soft |
extra | extra |
avec | with |
et | and |
FR Des ferrites doux sont utilisés dans l'électrotechnique alors que les ferrites doux entrent par exemple dans la fabrication de haut-parleurs et de microphones.
EN Magnetically soft ferrites are used in electrical engineering, whereas magnetically hard ferrites are used, for example, in loudspeakers or microphones.
French | English |
---|---|
doux | soft |
fabrication | engineering |
microphones | microphones |
alors que | whereas |
sont | are |
de | for |
utilisé | used |
exemple | example |
parleurs | loudspeakers |
dans | in |
FR Elle est incroyablement sexy et son regard peut vous réveiller des rêves les plus doux, pour vivre le plus doux de tous - une scène de porno RV brune avec elle.
EN She?s incredibly hot and the look in her eyes can wake you up from the sweetest dreams, to live the sweetest of them all ? a brunette VR porn scene with her.
French | English |
---|---|
sexy | hot |
peut | can |
réveiller | wake |
rêves | dreams |
scène | scene |
porno | porn |
brune | brunette |
incroyablement | incredibly |
regard | eyes |
vivre | to live |
le | the |
de | of |
et | and |
avec | with |
une | a |
vous | you |
plus | to |
FR Avec ce kit de voyage composé de produits aux ingrédients doux et ultra-hydratants, vous pourrez garder votre peau et vos cheveux en pleine santé, doux et éclatants à chaque nouvelle aventure.
EN Filled with gentle ingredients and powerful moisturizers, our Travel Set will keep your hair and skin healthy, soft, and glowing for every new adventure.
French | English |
---|---|
ingrédients | ingredients |
peau | skin |
pleine | filled |
santé | healthy |
nouvelle | new |
pourrez | will |
aventure | adventure |
cheveux | hair |
voyage | travel |
doux | soft |
à | and |
FR Vous pouvez privatiser La Chotte en soirée pour un moment que nous rendrons inoubliable. Et nos prix doux, sont encore plus doux pour ces évènements.
EN You can privatize La Chotte on evenings for a moment that we will make unforgettable. And our soft prices are even sweeter for these events.
French | English |
---|---|
chotte | chotte |
inoubliable | unforgettable |
doux | soft |
évènements | events |
la | la |
un | a |
vous | you |
pour | for |
prix | prices |
sont | are |
nos | our |
nous | we |
que | that |
FR Biscuits napolitains | Voir la recette Mousseux fruité et doux : pour accompagner ces biscuits colorés, choisissez un mousseux doux, léger et très passe-partout.
EN Biscuits napolitains | See recipe Fruity and sweet: Sweet sparkling wines are a light, versatile choice to accompany these colourful cookies.
French | English |
---|---|
biscuits | cookies |
recette | recipe |
fruité | fruity |
choisissez | choice |
coloré | colourful |
et | and |
un | a |
doux | sweet |
accompagner | accompany |
léger | light |
voir | see |
FR Babouche à paillettes entièrement en cuir doux. 100% fait main. Grace à la semelle en cuir doux, ces babouches peuvent être portée comme chaussons avec un maximum de légèreté et de bien être.
EN Fully sequined slippers from soft leather. 100% handmade. Thanks to the leather soft sole, these shoes can be worn as inner slippers with a maximum of lightness and well-being.
French | English |
---|---|
entièrement | fully |
doux | soft |
chaussons | slippers |
maximum | maximum |
légèreté | lightness |
fait main | handmade |
cuir | leather |
la | the |
un | a |
de | of |
semelle | sole |
à | to |
comme | as |
bien | well-being |
et | and |
avec | with |
FR L'ensemble le plus confortable ! Le soutien-gorge soutient bien et l'élastique est très doux. Le tissu est si doux !
EN Most comfortable set! The bra is supportive and the elastic is super smooth. The fabric is soooo soft!
French | English |
---|---|
tissu | fabric |
élastique | elastic |
confortable | comfortable |
le | the |
et | and |
soutien | supportive |
doux | soft |
le plus | most |
FR Nettoyez ce dernier et la surface métallique à l'aide d'un détergent doux, puis séchez-les avec un chiffon doux ou à l'air libre
EN Clean both the magnet and metal surface with mild detergent; wipe with a soft cloth or allow to air-dry
French | English |
---|---|
nettoyez | clean |
surface | surface |
chiffon | cloth |
lair | air |
ou | or |
un | a |
la | the |
à | to |
doux | soft |
et | and |
avec | with |
FR Draps et taies d'oreiller en coton doux et confortables vous sont proposés à votre goût avec différentes options de couleur
EN Soft, comfortable and cotton bed sheet & pillow case models are offered to you with different color options
French | English |
---|---|
coton | cotton |
proposés | offered |
options | options |
couleur | color |
doux | soft |
confortables | comfortable |
sont | are |
à | to |
et | and |
avec | with |
vous | you |
FR Son goût plus doux, ses arômes plus intenses lui valent d’être prisé des plus grands chefs
EN Its softer flavour and more intense aromas are championed by the greatest chefs
French | English |
---|---|
goût | flavour |
arômes | aromas |
intenses | intense |
chefs | chefs |
plus | greatest |
ses | its |
lui | the |
French | English |
---|---|
goût | flavour |
de | of |
plus | adding |
par | by |
FR Donnez une chance au fenouil - dans la soupe à la crème de pommes de terre au fenouil et à la crème de soja! Goût doux et en même temps enrichit la soupe d'une délicieuse nuance.
EN Give fennel a chance - in the vegan fennel potato cream soup with soy cream! Tastes mild and at the same time enriches the soup with a delicious nuance.
French | English |
---|---|
fenouil | fennel |
soupe | soup |
crème | cream |
soja | soy |
goût | tastes |
doux | mild |
enrichit | enriches |
délicieuse | delicious |
nuance | nuance |
chance | chance |
la | the |
en | in |
temps | time |
une | a |
à | and |
FR Cette casserole de chou chinois avec schnitzel de soja est une source très savoureuse de nombreuses vitamines. ♨ Il a un goût délicieux et doux. Des conditions parfaites pour les enfants!
EN This Chinese cabbage pan with soy schnitzel is a very tasty source of many vitamins. ♨ It tastes delicious and mild. Perfect conditions for children!
FR Avec cette recette, vous pouvez préparer une salade de yacón fraîche en 10 minutes seulement ! Doux et sucré avec la bonne et délicieuse vinaigrette, le tubercule sud-américain a un goût tout simplement merveilleux !
EN You can whip up a fresh yacón salad in just 10 minutes with this recipe! Mild and sweet with the right, delicious dressing, the South American tuber tastes simply wonderful!
French | English |
---|---|
recette | recipe |
salade | salad |
fraîche | fresh |
minutes | minutes |
délicieuse | delicious |
goût | tastes |
sud | south |
bonne | right |
merveilleux | wonderful |
sucré | sweet |
américain | american |
en | in |
avec | with |
vous | you |
un | a |
simplement | simply |
et | and |
FR Le snus est caractérisé par un goût de tabac plutôt doux, pas aussi distinct que dans de nombreuses marques traditionnelles
EN The snus is characterized by a somewhat sweet tobacco flavor, not as distinct as in many traditional brands
French | English |
---|---|
caractérisé | characterized |
goût | flavor |
tabac | tobacco |
doux | sweet |
distinct | distinct |
marques | brands |
traditionnelles | traditional |
le | the |
un | a |
par | by |
pas | not |
dans | in |
nombreuses | many |
FR Au cours des années, il s'est répandu dans toute la Suède, en grande partie grâce à son goût doux et fruité avec des notes de réglisse.
EN Over the years it spread in all of Sweden, much thanks to its mild, fruity taste with hints of licorice.
French | English |
---|---|
suède | sweden |
goût | taste |
doux | mild |
fruité | fruity |
il | it |
la | the |
à | to |
en | in |
de | of |
années | years |
toute | with |
FR L'Extreme Creamy Wintergreen d'Oden est un snus avec la saveur épicée des herbes et un doux goût de gaulthérie. Ce snus est un vrai hard hitter rocking 22mg/g de nicotine. Mettez dans des portions humidifiées pour une expérience agréable.
EN Oden's Extreme Creamy Wintergreen is a snus with the spicy flavor of herbs and a gentle wintergreen taste. This snus is a real hard hitter rocking 22mg/g of nicotine. Put in moistened portions for a nice experience.
French | English |
---|---|
herbes | herbs |
doux | gentle |
vrai | real |
hard | hard |
g | g |
nicotine | nicotine |
agréable | nice |
portions | portions |
ce | this |
expérience | experience |
saveur | flavor |
goût | taste |
la | the |
de | of |
et | and |
un | a |
avec | with |
dans | in |
FR C’est une variété idéale pour cuisiner des comestibles, avec son gout doux et sucré
EN Her sweet and sugary tastes make her an ideal strain when cooking up edibles
French | English |
---|---|
variété | strain |
cuisiner | cooking |
comestibles | edibles |
idéale | ideal |
une | an |
sucré | sweet |
et | and |
FR L'effet de l'herbe fumée est une forte relaxation pour le corps et pour l'esprit, offerte avec un doux goût fruité et des touches de citron et d'orange
EN The effect of the smoked end product is a strong relaxation for both the body and the brain, delivered with a smooth fruity taste with a touch of lemon and orange
French | English |
---|---|
forte | strong |
relaxation | relaxation |
doux | smooth |
goût | taste |
fruité | fruity |
citron | lemon |
fumé | smoked |
de | of |
le | the |
corps | body |
et | and |
avec | with |
un | a |
des | end |
pour | for |
FR Si vous cherchez une variété avec un goût doux une bonne force, alors Furious Candy est ce qu'il vous faut
EN If you are after a strain with a sweet taste and a serious bite, then Furious Candy could be the one
French | English |
---|---|
goût | taste |
doux | sweet |
candy | candy |
si | if |
avec | with |
vous | you |
un | a |
FR Cet hybride bien élevé est aussi doux que possible et dégage une douce odeur qui n'a d'égal que son goût savoureux et son effet moelleux
EN This mild mannered hybrid is as sweet as they come, emitting a heavenly scent matched only by her sumptuous taste and mellow stone
French | English |
---|---|
hybride | hybrid |
odeur | scent |
goût | taste |
une | a |
cet | this |
et | and |
doux | sweet |
est | is |
aussi | as |
FR Cette plante facile à cultiver ne fait pas que soulager, elle apporte aussi un bon effet équilibré et titille les papilles avec un goût aigre-doux rafraîchissant.
EN This easy-growing plant doesn’t just provide soothing relief, she also delivers a nicely balanced high and tickles your palate with a refreshing sweet 'n' sour taste.
French | English |
---|---|
plante | plant |
équilibré | balanced |
goût | taste |
rafraîchissant | refreshing |
aigre | sour |
facile | easy |
doux | sweet |
cette | this |
un | a |
à | and |
avec | with |
elle | she |
apporte | provide |
FR Parfaits pour épicer un plat tout en ajoutant un peu de goût, ces piments à la forme inhabituelle commencent par être doux en bas et deviennent de plus en plus forts quand vous remontez
EN Perfect for spicing up a meal, while adding a bit of flavour, these unusually shaped chillies start mild at the bottom and get hotter as you move up
French | English |
---|---|
goût | flavour |
commencent | start |
doux | mild |
forme | shaped |
un | a |
de | of |
un peu | bit |
vous | you |
à | and |
parfaits | perfect |
pour | for |
la | the |
plus | adding |
tout en | while |
FR Nous commencerons par expliquer quel serait le goût doux d’une charcuterie de bellota de race ibérique, que vous identifierez toujours par son étiquette jaune
EN We will begin to explain what would be the mild taste of a bellota cured meat of Iberian breed, which you will always identify by its yellow label
French | English |
---|---|
goût | taste |
doux | mild |
race | breed |
étiquette | label |
toujours | always |
le | the |
de | of |
jaune | yellow |
nous | we |
expliquer | explain |
serait | be |
par | by |
vous | you |
FR Le Jambon au goût doux provient d'épaules ou de jambons de race ibérique
EN The Smooth Ham comes from the ham shoulders or hams of Iberian breed
French | English |
---|---|
le | the |
jambon | ham |
doux | smooth |
provient | comes from |
ou | or |
race | breed |
épaules | shoulders |
de | of |
FR Chez Enrique Tomás, nous distinguons la saveur onctueuse avec l'étiquette jaune. Le goût doux du jambon et de la longe (lomo) est toujours bellota de race ibérique, en morceaux entiers, en demi morceaux ou en tranches.
EN What products qualified with Smooth Flavour make up our range of possibilities?
French | English |
---|---|
doux | smooth |
saveur | flavour |
avec | with |
de | of |
toujours | up |
et | our |
FR Goût - Touts Aromatique Doux Intense Savoureux
EN Taste - All Aromatic Intense Soft Tasty
French | English |
---|---|
goût | taste |
touts | all |
aromatique | aromatic |
doux | soft |
intense | intense |
savoureux | tasty |
French | English |
---|---|
goût | flavour |
de | of |
plus | adding |
par | by |
FR Draps et taies d'oreiller en coton doux et confortables vous sont proposés à votre goût avec différentes options de couleur
EN Soft, comfortable and cotton bed sheet & pillow case models are offered to you with different color options
French | English |
---|---|
coton | cotton |
proposés | offered |
options | options |
couleur | color |
doux | soft |
confortables | comfortable |
sont | are |
à | to |
et | and |
avec | with |
vous | you |
FR Tout frais, le fromage de chèvre est encore onctueux et doux au goût; c’est ainsi qu’Adrian le préfère
EN When really fresh, goat’s cheese is soft and mild in flavour &ndash: just how Adrian likes it best
French | English |
---|---|
frais | fresh |
fromage | cheese |
goût | flavour |
doux | soft |
est | really |
et | and |
cest | it |
French | English |
---|---|
bon | good |
goût | taste |
mauvais | bad |
dit | says |
souriant | smiling |
il | it |
en | to |
FR La mise à jour constante de nos connaissances techniques, par des compétences sans cesse renouvelées, ainsi que notre goût du travail bien fait sont le reflet de notre goût de l’excellence
EN The constant updating of our technical knowledge, via incessantly renewed skills, together with our preference for a job well done, are the reflection of our idea of excellence
French | English |
---|---|
constante | constant |
reflet | reflection |
mise à jour | updating |
renouvelé | renewed |
techniques | technical |
bien | well |
compétences | skills |
connaissances | knowledge |
de | of |
sont | are |
travail | done |
mise | with |
FR La technologie aseptique permet de maintenir la sécurité alimentaire et le goût des produits pendant au moins six mois, sans réfrigération ni conservateurs. Les aliments conservent leur couleur, leur texture, leur goût et leur valeur nutritive.
EN Aseptic technology keeps food safe and flavourful for at least six months without refrigeration or preservatives. It allows food to retain colour, texture, taste and nutrition.
French | English |
---|---|
aseptique | aseptic |
goût | taste |
mois | months |
réfrigération | refrigeration |
conservateurs | preservatives |
texture | texture |
permet | allows |
sécurité | safe |
technologie | technology |
au moins | least |
six | six |
valeur | to |
maintenir | keeps |
et | and |
couleur | colour |
FR Il prend plus de temps à cuire, mais a un goût plus prononcé. Riz sauvage provient d'un genre d'herbe différent, a un goût de noisette et est cuit de la même manière que les autres variétés de riz
EN It takes longer to cook, but has a stronger taste. Wild rice comes from a different genus of grass, tastes a bit nutty and is cooked similar to the other rice varieties
French | English |
---|---|
cuire | cook |
sauvage | wild |
provient | comes from |
noisette | nutty |
cuit | cooked |
il | it |
prend | takes |
plus | stronger |
riz | rice |
plus de | longer |
goût | taste |
un | a |
variétés | varieties |
à | to |
la | the |
et | and |
a | has |
de | of |
autres | other |
mais | but |
FR Et cela n'a pas un goût de légumes ou de santé, mais simplement un goût délicieux.
EN At the same time, it does not taste vegetable or healthy, but simply delicious.
French | English |
---|---|
goût | taste |
légumes | vegetable |
santé | healthy |
délicieux | delicious |
ou | or |
simplement | simply |
un | but |
pas | not |
de | does |
FR Banque de graines spécialisée pour fournir le goût authentique de certaines de vos variétés préférées, Light Buds propose des variétés légères en THC mais énorme en goût et en CBD
EN As a seed bank that specialises in delivering the authentic taste of some of your favourite strains, Light Buds is light on THC but huge on flavour and CBD
French | English |
---|---|
banque | bank |
graines | seed |
fournir | delivering |
énorme | huge |
cbd | cbd |
en | in |
le | the |
de | of |
goût | taste |
authentique | authentic |
light | light |
vos | your |
thc | thc |
et | and |
l | a |
spécialisé | specialises |
mais | but |
préféré | favourite |
FR Un léger goût de menthe vient parfaire le goût de l’huile pour une consommation à toute heure
EN With a slightly minty flavour, this oil is great tasting and perfect for any time of day
French | English |
---|---|
goût | flavour |
parfaire | perfect |
de | of |
un | a |
pour | for |
à | and |
vient | is |
FR Le champignon chaga a un goût légèrement amer, mais il est idéal à mélanger à de la nourriture et aux boissons pour masquer son goût unique au besoin.
EN Chaga mushroom has a slightly bitter taste, but it’s ideal for mixing with food and drink to mask the unique flavour if needed.
French | English |
---|---|
champignon | mushroom |
amer | bitter |
idéal | ideal |
mélanger | mixing |
masquer | mask |
goût | taste |
légèrement | slightly |
un | a |
à | to |
mais | but |
de | unique |
French | English |
---|---|
formats | formats |
poudre | powder |
fonte | melting |
rapide | fast |
sucré | sweet |
fruité | fruity |
goût | taste |
légèrement | slightly |
à | and |
une | a |
FR Une province de goût. Découvrez notre passion pour le goût et les occasions conviviales.
EN A province of taste: discover our passion for taste and conviviality.
French | English |
---|---|
province | province |
goût | taste |
découvrez | discover |
de | of |
passion | passion |
une | a |
notre | our |
pour | for |
FR De plus, les anthocyanes fournissent un goût particulier qu?il convient de découvrir. Malgré sa teneur en sucre naturelle, le goût a aussi une note légèrement acide qui plaît aussi aux enfants.
EN Anthocyanins provide a particular taste that is worth discovering.
French | English |
---|---|
fournissent | provide |
goût | taste |
découvrir | discovering |
un | a |
qui | that |
particulier | particular |
FR Goût ibérique de Bellota: le goût savoureux
EN Iberian Bellota flavour: the tasty flavour
French | English |
---|---|
goût | flavour |
le | the |
savoureux | tasty |
FR Finale au goût de gâteau à la crème glacée, carottes, noix de cola, moka et un goût torréfié robuste qui s’évanouit peu à peu.
EN Finish with a flavour of carrot ice cream cake, kola nut, Mocha and a strong toasted taste that gradually fades.
French | English |
---|---|
gâteau | cake |
noix | nut |
robuste | strong |
finale | finish |
crème | cream |
goût | taste |
de | of |
un | a |
qui | that |
à | and |
FR Couleur ambrée. D?agréables réminiscences de chocolat et de vanille suivies d?un goût subtil de noisette caramélisée et d?un corps demi-sec. Finale au goût de beurre de noix et de caramel qui s?évanouit progressivement.
EN Amber colour. Pleasant reminiscences of chocolate and vanilla followed by a subtle caramelized nutty flavour and a semi-dry body. Finish with a nut butter and caramel flavour that gradually fades.
French | English |
---|---|
ambrée | amber |
agréables | pleasant |
chocolat | chocolate |
vanille | vanilla |
suivies | followed |
goût | flavour |
subtil | subtle |
noisette | nutty |
corps | body |
beurre | butter |
noix | nut |
caramel | caramel |
progressivement | gradually |
finale | finish |
un | a |
couleur | colour |
de | of |
et | and |
qui | that |
Showing 50 of 50 translations