FR La Foire du livre de Sharjah prétend être la première foire du livre au monde
Translate "foire du livre" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "foire du livre" from French to English
Translations of foire du livre
"foire du livre" in French can be translated into the following English words/phrases:
Translation of French to English of foire du livre
French
English
EN Sharjah Book Fair claims to be the world's leading book fair
| French | English |
|---|---|
| foire | fair |
| livre | book |
| prétend | claims |
| première | leading |
| monde | worlds |
| la | the |
| être | be |
FR La Foire du livre de Sharjah prétend être la première foire du livre au monde
EN Sharjah Book Fair claims to be the world's leading book fair
| French | English |
|---|---|
| foire | fair |
| livre | book |
| prétend | claims |
| première | leading |
| monde | worlds |
| la | the |
| être | be |
FR Il convient également de rappeler que l?Italie a été à plusieurs reprises l?invitée d?honneur à la Foire internationale du livre de Moscou (2011) et à la Foire du livre de non-fiction (2018).
EN It should also be remembered that Italy has been the guest of honour at both the Moscow International Book Fair (2011) and the Non/Fiction Book Fair (2018).
| French | English |
|---|---|
| italie | italy |
| honneur | honour |
| foire | fair |
| internationale | international |
| livre | book |
| moscou | moscow |
| fiction | fiction |
| il | it |
| invité | guest |
| la | the |
| non | non |
| également | also |
| de | of |
| été | been |
| à | and |
FR livre, livres, livre ancien, gothique, livre de sortilèges, livre des ombres, sorcière, la sorcellerie, bos, païen, wiccan, wicca, magie, magick, vintage, bibliothèque
EN book, books, antique book, gothic, goth, spell book, book of shadows, witch, witchcraft, bos, pagan, wiccan, wicca, magic, magick, vintage, library
| French | English |
|---|---|
| gothique | gothic |
| ombres | shadows |
| sorcière | witch |
| bos | bos |
| païen | pagan |
| magie | magic |
| bibliothèque | library |
| livres | books |
| vintage | vintage |
| livre | book |
| de | of |
FR Le Prix du Livre Allemand bénéficie du soutien de la Deutsche Bank Stiftung, ainsi que de la Foire du Livre de Francfort et de la Stadt Frankfurt am Main (municipalité de Francfort-sur-le-Main)
EN The German Book Prize receives funding from Deutsche Bank Stiftung (Deutsche Bank Foundation), and additional partners include Frankfurter Buchmesse and the city of Frankfurt am Main
| French | English |
|---|---|
| livre | book |
| bank | bank |
| am | am |
| soutien | funding |
| le prix | prize |
| francfort | frankfurt |
| de | of |
| du | from |
FR SYSTÈMES POUR FOIRE - SYSTÈMES POUR FOIRE design de haute qualité | Architonic
EN TRADE FAIR SYSTEMS - High quality designer TRADE FAIR SYSTEMS | Architonic
| French | English |
|---|---|
| foire | fair |
| design | designer |
| haute | high |
| qualité | quality |
| French | English |
|---|---|
| solutions | solution |
| pratique | useful |
| échanger | share |
| astuces | tips |
| membres | members |
| réponses | answers |
| la | the |
| questions | questions |
| vos | your |
| avec | with |
| une | a |
| de | of |
| et | and |
| dautres | other |
FR L'option de lot comprenant un livre imprimé et un livre électronique offre un accès numérique immédiat au contenu du livre dans l'attente de sa livraison.
EN The Print & eBook bundle option provides instant digital access to your book content while you wait for your delivery.
| French | English |
|---|---|
| lot | bundle |
| imprimé | |
| accès | access |
| immédiat | instant |
| contenu | content |
| livre électronique | ebook |
| offre | provides |
| numérique | digital |
| livraison | delivery |
| livre | book |
| de | for |
FR fierté et préjugés, fierté préjugé, jane austen, monsieur darcy, austen, elizabeth bennett, avec quelle ardeur je tadmire et taime, page de livre vintage, page du livre, romance de régence, page de livre austen
EN pride and prejudice, pride prejudice, jane austen, mr darcy, mister darcy, austen, elizabeth bennett, how ardently i admire and love you, vintage book page, book page, regency romance, austen book page
| French | English |
|---|---|
| fierté | pride |
| préjugés | prejudice |
| jane | jane |
| monsieur | mr |
| elizabeth | elizabeth |
| bennett | bennett |
| je | i |
| vintage | vintage |
| livre | book |
| page | page |
| et | and |
FR Le nouveau Livre VIII du Code civil de la Belgique du 13 avril 2019, relatif aux règles de la preuve (Livre VIII du Nouveau Code civil — version française / Livre VIII du Nouveau Code civil — version néerlandaise).
EN The new Book VIII of the Belgian Civil Code of 13 April 2019 on the rules of evidence (Book VIII of the New Civil Code – French version / Book VIII of the New Civil Code – Dutch version).
FR Cependant, vous pouvez imprimer une image en tant que couverture de livre et en vendre des copies, car la valeur principale du livre provient de l'écriture / du contenu du livre et non de l'image en elle-même.
EN However, you can print an image as a book cover and sell copies of that book, as the primary value of the book is from the writing/contents of the book and not the image itself.
| French | English |
|---|---|
| imprimer | |
| image | image |
| vendre | sell |
| copies | copies |
| principale | primary |
| livre | book |
| de | of |
| valeur | value |
| du | from |
| vous | you |
| la | the |
| elle-même | is |
| contenu | contents |
| en | cover |
| et | writing |
| une | a |
FR C’est ainsi qu’un habitant de l’une ou l’autre de ces villes a la possibilité de demander un livre en provenance d’une commune voisine, son livre lui étant livré à la bibliothèque la plus proche de chez lui.
EN A resident of one city can request a book from a library in one of the other municipalities and receive delivery at her nearest branch.
| French | English |
|---|---|
| demander | request |
| bibliothèque | library |
| un | a |
| livre | book |
| en | in |
| villes | municipalities |
| la | the |
| à | and |
| plus proche | nearest |
| de | of |
FR A répond : « Je fais mon propre livre. L’autre livre a trop de mots pour les bébés. Mon livre a moins de mots. »
EN A said: “I am making my own book. The other book has too many words for the babies. My book has less words.”
| French | English |
|---|---|
| fais | making |
| livre | book |
| bébés | babies |
| moins | less |
| je | i |
| a | has |
| mon | my |
| propre | own |
| trop | too |
| mots | the |
FR L'option de lot comprenant un livre imprimé et un livre électronique offre un accès numérique immédiat au contenu du livre dans l'attente de sa livraison.
EN Immediately download your ebook while waiting for your print delivery. No promo code is needed.
| French | English |
|---|---|
| imprimé | |
| et | your |
| livre électronique | ebook |
| livraison | delivery |
| au | while |
| de | for |
| un | immediately |
| French | English |
|---|---|
| choix | choose |
| photo | photo |
| deluxe | deluxe |
| soft | soft |
| livre | book |
| pages | pages |
| le | the |
| vous | you |
| entre | to |
FR C’est ainsi qu’un habitant de l’une ou l’autre de ces villes a la possibilité de demander un livre en provenance d’une commune voisine, son livre lui étant livré à la bibliothèque la plus proche de chez lui.
EN A resident of one city can request a book from a library in one of the other municipalities and receive delivery at her nearest branch.
| French | English |
|---|---|
| demander | request |
| bibliothèque | library |
| un | a |
| livre | book |
| en | in |
| villes | municipalities |
| la | the |
| à | and |
| plus proche | nearest |
| de | of |
FR L'ensemble des blocs peut être comparé à l'ensemble des pages d'un grand livre (grand livre) ou grand livre, qui certifie tous les mouvements et l'équilibre des utilisateurs.
EN The set of blocks could be compared to the set of pages of a ledger (ledger) or ledger, which certifies all the movements and the balance of the users.
| French | English |
|---|---|
| blocs | blocks |
| comparé | compared |
| certifie | certifies |
| mouvements | movements |
| équilibre | balance |
| pages | pages |
| ou | or |
| utilisateurs | users |
| à | to |
| et | and |
| l | a |
| peut | be |
| tous | of |
| les | the |
FR Il s'agit d'une devise qui est émise en dehors du grand livre et utilisée dans ce livre. À titre d'exemple, il pourrait s'agir d'un grand livre distribué d'une monnaie fiduciaire nationale.
EN It is a coin that is issued outside the ledger and is used in this ledger. As an example it could be a ledger distributed from a national fiat currency.
| French | English |
|---|---|
| pourrait | could |
| nationale | national |
| est | is |
| et | and |
| utilisé | used |
| il | it |
| devise | currency |
| monnaie | coin |
| du | outside |
FR Téléfilm Canada met en lumière le savoir-faire de l’industrie audiovisuelle canadienne à la Foire du livre de Francfort Lire plus
EN Telefilm Canada highlights Canadian audiovisual industry’s expertise and craftsmanship at Frankfurt Book Fair Read more
| French | English |
|---|---|
| foire | fair |
| francfort | frankfurt |
| livre | book |
| canada | canada |
| savoir-faire | craftsmanship |
| canadienne | canadian |
| savoir | expertise |
| à | and |
| lire | read |
FR Téléfilm Canada met en lumière le savoir-faire de l’industrie audiovisuelle canadienne à la Foire du livre de Francfort
EN Telefilm Canada highlights Canadian audiovisual industry’s expertise and craftsmanship at Frankfurt Book Fair
| French | English |
|---|---|
| foire | fair |
| livre | book |
| francfort | frankfurt |
| canada | canada |
| savoir-faire | craftsmanship |
| canadienne | canadian |
| savoir | expertise |
| à | and |
FR Montréal, le 21 octobre 2021 – Téléfilm Canada est fière de contribuer à la célébration du Canada - invité d'honneur de la prestigieuse Foire du livre de Francfort 2021
EN Montreal, October 21, 2021 – Telefilm Canada is proud to be a part of the celebration of Canada as the Guest of Honour at the prestigious 2021 Frankfurt Book Fair
FR Entretien avec Elena Pasoli. Directrice de la Foire du livre pour enfants de Bologne. - New Italian Books
EN Interview with Elena Pasoli. Manager of the Bologna Children’s Book Fair. - New Italian Books
| French | English |
|---|---|
| entretien | interview |
| directrice | manager |
| foire | fair |
| bologne | bologna |
| new | new |
| italian | italian |
| de | of |
| la | the |
| avec | with |
| livre | book |
FR Entretien avec Elena Pasoli. Directrice de la Foire du livre pour enfants de Bologne.
EN Interview with Elena Pasoli. Manager of the Bologna Children’s Book Fair.
| French | English |
|---|---|
| entretien | interview |
| directrice | manager |
| foire | fair |
| livre | book |
| bologne | bologna |
| de | of |
| la | the |
| avec | with |
FR La Foire du livre de Turin était et reste un lieu de rencontre important pour les maisons d?édition et les agents littéraires italiens
EN The Turin International Book Fair has always been an important event at which Italian publishing houses and literary agents can meet and talk
| French | English |
|---|---|
| foire | fair |
| turin | turin |
| important | important |
| agents | agents |
| livre | book |
| édition | publishing |
| un | an |
| rencontre | meet |
| la | the |
| les | houses |
FR Le lancement officiel a eu lieu à Charleville-Mézières en France à la Foire du Livre le 25 septembre 2009 lors du Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes.
EN The official launch of the encyclopedia took place in Charleville-Mézières in France at the Foire du Livre (Book Fair) on September 25, 2009 during the Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes.
| French | English |
|---|---|
| officiel | official |
| lieu | place |
| france | france |
| foire | fair |
| livre | book |
| septembre | september |
| festival | festival |
| du | du |
| lancement | launch |
| de | de |
| des | des |
FR L´installation est présentée à Francfort-sur-le-Main, sur le site de la Foire du Livre de Francfort et au centre-ville.
EN The installation will be presented in Frankfurt am Main, at the Frankfurt Book Fair and in the city center.
| French | English |
|---|---|
| installation | installation |
| foire | fair |
| livre | book |
| francfort | frankfurt |
| ville | city |
| présenté | presented |
| centre | center |
| est | am |
| à | and |
FR Le Canada, invité d’honneur à la Foire du livre de Francfort de 2021
EN Canada - Guest of Honour at the 2021 Frankfurt Book Fair
| French | English |
|---|---|
| invité | guest |
| à | at |
| foire | fair |
| livre | book |
| de | of |
| francfort | frankfurt |
| canada | canada |
FR Canada FBM2021 et le projet de l’Invité d’Honneur à la Foire du Livre de Francfort
EN Canada FBM2021 and the Guest of Honour Project at the Frankfurt Book Fair
| French | English |
|---|---|
| canada | canada |
| foire | fair |
| livre | book |
| francfort | frankfurt |
| projet | project |
| de | of |
| à | and |
FR La Foire du livre de Francfort (Frankfurter Buchmesse) est le plus important rassemblement de professionnels de l’industrie de l’édition au monde et le marché international offrant le plus vaste contenu
EN The Frankfurter Buchmesse (Frankfurt Book Fair) is the largest gathering of publishing industry professionals in the world and the most important international marketplace for content
| French | English |
|---|---|
| foire | fair |
| francfort | frankfurt |
| rassemblement | gathering |
| marché | marketplace |
| contenu | content |
| livre | book |
| monde | world |
| international | international |
| édition | publishing |
| de | of |
| et | and |
| important | important |
| professionnels | professionals |
FR La 73e édition de la Foire du livre de Francfort s'est tenue du 20 au 24 octobre 2021.
EN The 73rd edition of the Frankfurter Buchmesse took place from October 20-24, 2021.
| French | English |
|---|---|
| la | the |
| édition | edition |
| octobre | october |
| de | of |
| du | from |
FR Veuillez noter que le 24 octobre 2021 s’est conclu le rôle du Canada comme pays invité d’honneur à la Foire du livre de Francfort
EN Please note that as of October 24th, 2021, Canada’s role as Guest of Honour at the Frankfurt Book Fair has concluded
| French | English |
|---|---|
| noter | note |
| octobre | october |
| conclu | concluded |
| invité | guest |
| foire | fair |
| livre | book |
| francfort | frankfurt |
| veuillez | please |
| à | at |
| comme | as |
| rôle | role |
| de | of |
FR Être nommé invité d’honneur à la Foire du livre de Francfort est une occasion prestigieuse de faire connaître les industries de l’édition, de la culture et de la création d’un pays
EN Being invited by the Frankfurter Buchmesse to be the Guest of Honour country is a prestigious opportunity to showcase a country’s publishing, cultural and creative industries
| French | English |
|---|---|
| occasion | opportunity |
| pays | country |
| édition | publishing |
| industries | industries |
| la | the |
| de | of |
| invité | guest |
| à | to |
| connaître | and |
| une | a |
FR Canada FBM 2021 à la Foire du livre à Francfort
EN Canada FBM2021 at the Frankfurt Book Fair
| French | English |
|---|---|
| canada | canada |
| à | at |
| la | the |
| foire | fair |
| livre | book |
| francfort | frankfurt |
FR Depuis avril 2005 il dirige la Foire du Livre de Francfort.
EN He has been president of the Frankfurt Book Fair since April 2005.
| French | English |
|---|---|
| avril | april |
| foire | fair |
| livre | book |
| francfort | frankfurt |
| il | he |
| la | the |
| de | of |
FR Téléfilm Canada met en lumière le savoir-faire de l’industrie audiovisuelle canadienne à la Foire du livre de Francfort - Telefilm Canada
EN Telefilm Canada highlights Canadian audiovisual industry’s expertise and craftsmanship at Frankfurt Book Fair - Telefilm Canada
| French | English |
|---|---|
| foire | fair |
| livre | book |
| francfort | frankfurt |
| canada | canada |
| savoir-faire | craftsmanship |
| canadienne | canadian |
| savoir | expertise |
| à | and |
FR Montréal, le 21 octobre 2021 – Téléfilm Canada est fière de contribuer à la célébration du Canada ? invité d?honneur de la prestigieuse Foire du livre de Francfort 2021
EN Montreal, October 21, 2021 – Telefilm Canada is proud to be a part of the celebration of Canada as the Guest of Honour at the prestigious 2021 Frankfurt Book Fair
FR Le Canada, invité d’honneur à la Foire du livre de Francfort de 2021
EN Canada - Guest of Honour at the 2021 Frankfurt Book Fair
| French | English |
|---|---|
| invité | guest |
| à | at |
| foire | fair |
| livre | book |
| de | of |
| francfort | frankfurt |
| canada | canada |
FR Canada FBM2021 et le projet de l’Invité d’Honneur à la Foire du Livre de Francfort
EN Canada FBM2021 and the Guest of Honour Project at the Frankfurt Book Fair
| French | English |
|---|---|
| canada | canada |
| foire | fair |
| livre | book |
| francfort | frankfurt |
| projet | project |
| de | of |
| à | and |
FR La Foire du livre de Francfort (Frankfurter Buchmesse) est le plus important rassemblement de professionnels de l’industrie de l’édition au monde et le marché international offrant le plus vaste contenu
EN The Frankfurter Buchmesse (Frankfurt Book Fair) is the largest gathering of publishing industry professionals in the world and the most important international marketplace for content
| French | English |
|---|---|
| foire | fair |
| francfort | frankfurt |
| rassemblement | gathering |
| marché | marketplace |
| contenu | content |
| livre | book |
| monde | world |
| international | international |
| édition | publishing |
| de | of |
| et | and |
| important | important |
| professionnels | professionals |
FR La 73e édition de la Foire du livre de Francfort s'est tenue du 20 au 24 octobre 2021.
EN The 73rd edition of the Frankfurter Buchmesse took place from October 20-24, 2021.
| French | English |
|---|---|
| la | the |
| édition | edition |
| octobre | october |
| de | of |
| du | from |
FR Veuillez noter que le 24 octobre 2021 s’est conclu le rôle du Canada comme pays invité d’honneur à la Foire du livre de Francfort
EN Please note that as of October 24th, 2021, Canada’s role as Guest of Honour at the Frankfurt Book Fair has concluded
| French | English |
|---|---|
| noter | note |
| octobre | october |
| conclu | concluded |
| invité | guest |
| foire | fair |
| livre | book |
| francfort | frankfurt |
| veuillez | please |
| à | at |
| comme | as |
| rôle | role |
| de | of |
FR Être nommé invité d’honneur à la Foire du livre de Francfort est une occasion prestigieuse de faire connaître les industries de l’édition, de la culture et de la création d’un pays
EN Being invited by the Frankfurter Buchmesse to be the Guest of Honour country is a prestigious opportunity to showcase a country’s publishing, cultural and creative industries
| French | English |
|---|---|
| occasion | opportunity |
| pays | country |
| édition | publishing |
| industries | industries |
| la | the |
| de | of |
| invité | guest |
| à | to |
| connaître | and |
| une | a |
FR Canada FBM 2021 à la Foire du livre à Francfort
EN Canada FBM2021 at the Frankfurt Book Fair
| French | English |
|---|---|
| canada | canada |
| à | at |
| la | the |
| foire | fair |
| livre | book |
| francfort | frankfurt |
FR La Maison de la sagesse de Sharjah est en lice pour le titre de bibliothèque de l'année à la Foire internationale du livre de Londres
EN Sharjah's House of Wisdom is up for the title of Library of the Year at the London International Book Fair
| French | English |
|---|---|
| sagesse | wisdom |
| bibliothèque | library |
| lannée | the year |
| foire | fair |
| internationale | international |
| livre | book |
| londres | london |
| à | at |
| de | of |
| titre | title |
FR Après la première semaine de la Foire internationale du livre de Sharjah (SIBF), le bilan ne pourrait être plus favorable, selon les données issues de la Conférence des éditeurs, qui constitue l'un des événements majeurs du salon
EN With the first week of the Sharjah International Book Fair (SIBF) over, the balance could not be more favourable, according to the data emerging from the Publishers' Conference, held as one of the major events of the show
| French | English |
|---|---|
| semaine | week |
| internationale | international |
| livre | book |
| bilan | balance |
| favorable | favourable |
| éditeurs | publishers |
| conférence | conference |
| événements | events |
| données | data |
| première | the first |
| ne | not |
| de | of |
| constitue | be |
| du | from |
| après | to |
| plus | more |
FR L’Oslo Design Fair, le Designers Saturday, la conférence mondiale de la Fédération internationale des architectes paysagistes (IFLA) et la foire du livre de Francfort ont utilisé les meubles pour créer des zones de détente et de convivialité
EN Oslo Design Fair, Designers Saturday, IFLA World Congress in Oslo and the Frankfurt Book Fair have all used the furniture to create zones for relaxation and socialising
| French | English |
|---|---|
| saturday | saturday |
| livre | book |
| francfort | frankfurt |
| utilisé | used |
| meubles | furniture |
| zones | zones |
| détente | relaxation |
| ifla | ifla |
| conférence | congress |
| design | design |
| fair | fair |
| designers | designers |
| mondiale | world |
| créer | create |
| de | all |
| pour | for |
FR Prague : l?Italie, invitée d?honneur à la Foire du livre
EN From Prague: Italy as guest of honour at the Book ...
| French | English |
|---|---|
| italie | italy |
| honneur | honour |
| à | at |
| la | the |
| du | from |
| livre | book |
| invité | guest |
FR La XXVIIe édition de la Foire internationale du livre de Prague aura lieu du 9 au 12 juin 2022 et ...
EN The XXVII edition of the Prague International Book Fair will take place from 9 to 12 June 2022 and will ...
| French | English |
|---|---|
| édition | edition |
| foire | fair |
| internationale | international |
| livre | book |
| lieu | place |
| juin | june |
| de | of |
| du | from |
| et | and |
| la | the |
FR Chaque année, le National Book Council of Malta organise le Malta Book Festival, un festival et une foire nationale du livre ...
EN Every year, the National Book Council of Malta organises the Malta Book Festival, a national book and publishing festival and fair. The 2022 ...
| French | English |
|---|---|
| council | council |
| organise | organises |
| festival | festival |
| foire | fair |
| année | year |
| of | of |
| et | and |
| livre | book |
| le | the |
| chaque | every |
| un | a |
| national | national |
FR Foire Internationale du Livre de Buenos Aires (28 avril-16 mai ...
EN Buenos Aires International Book Fair (28 April-16 May 2022)
| French | English |
|---|---|
| foire | fair |
| internationale | international |
| livre | book |
| buenos | buenos |
| mai | april |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
foire du livre foire section foire section foire grande foire créez une foire consulter notre foire foire aux questions foire expo débutera foire internationale foire aux vins foire au vin consultez notre foire foire scientifique première foire consultez la foire consulter la foire publié une foire foire à questions ballons de foire vaste section foire systèmes pour foire produits foire foire aux solutions foire urban art foire des produits foire annuelle alasita foire des jouets maintenant notre foire parcourez notre foire livre livre blanc automatiquement livre livre imprimé livre électronique offre grand livre livre blanc technique livre blanc décrit livre lors shopify livre seulement livre livre aidera livre numérique livre électronique livre offre avons livré gros livre livre secret livre ouvert livre blanc drupal
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese