FR Nous proposons le méta-apprentissage prospectif, un algorithme de méta-apprentissage rapide et en ligne permettant un apprentissage continu à partir de flux de données en continu, avec une modulation intégrée du taux d’apprentissage.
"d apprentissage" in French can be translated into the following English words/phrases:
FR Nous proposons le méta-apprentissage prospectif, un algorithme de méta-apprentissage rapide et en ligne permettant un apprentissage continu à partir de flux de données en continu, avec une modulation intégrée du taux d’apprentissage.
EN We propose La-MAML, a fast and online meta-learning algorithm for continual learning from streaming data, with inbuilt learning rate modulation.
French | English |
---|---|
algorithme | algorithm |
rapide | fast |
données | data |
taux | rate |
en ligne | online |
flux | streaming |
nous | we |
continu | continual |
un | a |
apprentissage | learning |
à | and |
avec | with |
proposons | propose |
FR Nous proposons le méta-apprentissage prospectif, un algorithme de méta-apprentissage rapide et en ligne permettant un apprentissage continu à partir de flux de données en continu, avec une modulation intégrée du taux d’apprentissage.
EN We propose La-MAML, a fast and online meta-learning algorithm for continual learning from streaming data, with inbuilt learning rate modulation.
French | English |
---|---|
algorithme | algorithm |
rapide | fast |
données | data |
taux | rate |
en ligne | online |
flux | streaming |
nous | we |
continu | continual |
un | a |
apprentissage | learning |
à | and |
avec | with |
proposons | propose |
FR Développez des compétences professionnelles dans les principaux domaines de l'apprentissage automatique : apprentissage supervisé, apprentissage non supervisé, deep learning et apprentissage par renforcement
EN Develop working skills in the main areas of Machine Learning: Supervised Learning, Unsupervised Learning, Deep Learning, and Reinforcement Learning
French | English |
---|---|
développez | develop |
compétences | skills |
principaux | main |
automatique | machine |
supervisé | supervised |
renforcement | reinforcement |
de | of |
domaines | areas |
apprentissage | learning |
les | the |
FR Explorez une approche d’enseignement et d’apprentissage qui intègre la co-création, l’apprentissage du 21e siècle, l’innovation et la réflexion conceptuelle au moyen de l’apprentissage formel et informel.
EN Explore an approach to teaching and learning that incorporates co-creation, 21st-century learning, innovation and design thinking.
French | English |
---|---|
explorez | explore |
intègre | incorporates |
siècle | century |
réflexion | thinking |
création | innovation |
approche | approach |
une | an |
FR Les approches d'apprentissage innovantes (comme la gamification, l'apprentissage inversé, la réalité virtuelle, etc.) encouragent l’apprentissage et booste la motivation
EN Audacious learning approaches (as gamification, reverse learning, virtual reality, etc) makes peoples want to learn anywhere, it gives them the will
French | English |
---|---|
approches | approaches |
réalité | reality |
virtuelle | virtual |
etc | etc |
la | the |
comme | as |
et | learn |
French | English |
---|---|
simulateurs | simulators |
réalité | reality |
mixte | mixed |
capables | capable |
diagnostic | diagnostic |
multiples | multiple |
avantages | advantages |
jouer | are |
à | and |
de | of |
des | task |
simultanément | simultaneously |
FR Intérêts de recherche: apprentissage en profondeur, apprentissage par renforcement, apprentissage par représentation graphique, compréhension du langage naturel, systèmes de recommandation et découverte de médicaments
EN Research Interests: Deep Learning, Graph Representation Learning, Graph Neural Networks, Deep Generative Models, Reinforcement Learning, Knowledge Graphs, Drug Discovery and Recommender Systems.
French | English |
---|---|
intérêts | interests |
renforcement | reinforcement |
médicaments | drug |
représentation | representation |
systèmes | systems |
en | deep |
recherche | research |
découverte | discovery |
apprentissage | learning |
FR En particulier, il s’intéresse aux réseaux de neurones profonds, à l’apprentissage et au transfert de représentations, au méta-apprentissage ainsi qu’à l’apprentissage multitâche.
EN In particular, he is interested in deep neural networks, representation learning and transfer, meta-learning and multitask learning.
French | English |
---|---|
réseaux | networks |
transfert | transfer |
il | he |
en | in |
particulier | particular |
apprentissage | learning |
à | and |
French | English |
---|---|
diffère | differs |
expérientiel | experiential |
nécessairement | necessarily |
étudiants | student |
bénévolat | volunteering |
ou | or |
apprentissage | learning |
principal | main |
service | service |
objectif | focus |
à | in |
étranger | abroad |
pas | not |
sur | on |
faire | that |
du | from |
French | English |
---|---|
communication | communications |
construction | construction |
écoles | school |
environnement | environment |
infrastructure | infrastructure |
espace | space |
site | site |
services | services |
installations | facilities |
French | English |
---|---|
comprennent | comprise |
modules | modules |
fournis | delivered |
solutions | solutions |
système | system |
ou | or |
en ligne | online |
suivi | tracking |
de | of |
un | a |
qui | that |
des | alone |
via | via |
gestion | management |
pouvant | be |
fins | purposes |
personnalisé | customized |
FR Bien que l?IA et l?apprentissage automatique soient liés, ce sont des spécialisations distinctes: l?apprentissage automatique fait partie de l?IA, mais toute l?IA n?est pas un apprentissage automatique
EN While AI and machine learning are related, they are separate specializations: machine learning is part of AI, but not all AI is machine learning
French | English |
---|---|
ia | ai |
automatique | machine |
spécialisations | specializations |
liés | related |
de | of |
apprentissage | learning |
sont | are |
est | is |
un | but |
pas | not |
partie | part |
French | English |
---|---|
modèle | model |
comportement | behavior |
social | social |
conditionnement | conditioning |
classique | classical |
en effet | indeed |
un | a |
principes | principles |
le | the |
nous | we |
à | to |
fumer | smoking |
en | in |
et | learn |
trois | three |
FR Les approches d'apprentissage innovantes (comme la gamification, l'apprentissage inversé, la réalité virtuelle, etc.) encouragent l’apprentissage et booste la motivation
EN Audacious learning approaches (as gamification, reverse learning, virtual reality, etc) makes peoples want to learn anywhere, it gives them the will
French | English |
---|---|
approches | approaches |
réalité | reality |
virtuelle | virtual |
etc | etc |
la | the |
comme | as |
et | learn |
FR Intérêts de recherche: apprentissage en profondeur, apprentissage par renforcement, apprentissage par représentation graphique, compréhension du langage naturel, systèmes de recommandation et découverte de médicaments
EN Research Interests: Deep Learning, Graph Representation Learning, Graph Neural Networks, Deep Generative Models, Reinforcement Learning, Knowledge Graphs, Drug Discovery and Recommender Systems.
French | English |
---|---|
intérêts | interests |
renforcement | reinforcement |
médicaments | drug |
représentation | representation |
systèmes | systems |
en | deep |
recherche | research |
découverte | discovery |
apprentissage | learning |
FR En particulier, il s’intéresse aux réseaux de neurones profonds, à l’apprentissage et au transfert de représentations, au méta-apprentissage ainsi qu’à l’apprentissage multitâche.
EN In particular, he is interested in deep neural networks, representation learning and transfer, meta-learning and multitask learning.
French | English |
---|---|
réseaux | networks |
transfert | transfer |
il | he |
en | in |
particulier | particular |
apprentissage | learning |
à | and |
French | English |
---|---|
comprennent | comprise |
modules | modules |
fournis | delivered |
solutions | solutions |
système | system |
ou | or |
en ligne | online |
suivi | tracking |
de | of |
un | a |
personnalisé | customised |
qui | that |
des | alone |
via | via |
gestion | management |
pouvant | be |
fins | purposes |
FR Explorez une approche d’enseignement et d’apprentissage qui intègre la co-création, l’apprentissage du 21e siècle, l’innovation et la réflexion conceptuelle au moyen de l’apprentissage formel et informel.
EN Explore an approach to teaching and learning that incorporates co-creation, 21st-century learning, innovation and design thinking.
French | English |
---|---|
explorez | explore |
intègre | incorporates |
siècle | century |
réflexion | thinking |
création | innovation |
approche | approach |
une | an |
French | English |
---|---|
simulateurs | simulators |
réalité | reality |
mixte | mixed |
capables | capable |
diagnostic | diagnostic |
multiples | multiple |
avantages | advantages |
jouer | are |
à | and |
de | of |
des | task |
simultanément | simultaneously |
French | English |
---|---|
diffère | differs |
expérientiel | experiential |
nécessairement | necessarily |
étudiants | student |
bénévolat | volunteering |
ou | or |
apprentissage | learning |
principal | main |
service | service |
objectif | focus |
à | in |
étranger | abroad |
pas | not |
sur | on |
faire | that |
du | from |
FR Chez DeepMind, il continue à travailler sur ses domaines d'intérêt, qui comprennent l'intelligence artificielle, avec un accent particulier sur l'apprentissage automatique, l'apprentissage profond et l'apprentissage par renforcement.
EN At DeepMind, he continues working on his areas of interest, which include artificial intelligence, with particular emphasis on machine learning, deep learning and reinforcement learning.
French | English |
---|---|
travailler | working |
accent | emphasis |
automatique | machine |
renforcement | reinforcement |
continue | continues |
domaines | areas |
sur | on |
artificielle | artificial |
profond | deep |
particulier | particular |
chez | of |
comprennent | and |
avec | with |
French | English |
---|---|
automatique | machine |
réseaux | networks |
en fait | actually |
en | deep |
un | a |
de | of |
est | is |
cependant | however |
French | English |
---|---|
dp | dp |
apprentissage | learning |
focalisation | focus |
structure | structure |
problèmes | problems |
intense | intense |
la | the |
de | of |
sur | on |
profond | deep |
mais | but |
par | by |
FR Par exemple, notre programme Grow@Sprout offre diverses opportunités et divers ateliers d'apprentissage professionnel et fonctionnel, ainsi qu'un accès à des outils et à des ressources d'apprentissage à la demande
EN For example, our Grow@Sprout program offers various professional and functional learning opportunities and workshops, as well as access to on-demand learning tools and resources
French | English |
---|---|
ateliers | workshops |
fonctionnel | functional |
accès | access |
programme | program |
grow | grow |
sprout | sprout |
opportunités | opportunities |
outils | tools |
ressources | resources |
offre | offers |
demande | demand |
divers | various |
ainsi | as |
à | to |
exemple | example |
notre | our |
professionnel | professional |
FR Libérez la créativité des élèves, évaluez l?apprentissage et maximisez les résultats d?apprentissage avec notre nouvelle offre de Kahoot! EDU ! Obtenez un accès précoce
EN Unleash student creativity, assess learning and maximize learning outcomes with our new Kahoot! EDU offering! Get early access
French | English |
---|---|
créativité | creativity |
élèves | student |
évaluez | assess |
maximisez | maximize |
résultats | outcomes |
nouvelle | new |
offre | offering |
kahoot | kahoot |
accès | access |
avec | with |
obtenez | get |
précoce | early |
apprentissage | learning |
notre | our |
French | English |
---|---|
approche | approach |
centre | center |
comprend | includes |
sessions | sessions |
pratiques | practices |
agricoles | agricultural |
égalité des sexes | gender |
marketing | marketing |
agriculteurs | farmers |
nutrition | nutrition |
en | in |
de | of |
commerce | business |
des | puts |
FR Metrics That Matter possède la plus grande source validée au monde de benchmarks d'impact sur l'apprentissage basés sur les dernières recherches en analyse de l'apprentissage.
EN Metrics That Matter has the world’s largest validated source of learning impact benchmarks based on the latest research in learning analytics.
French | English |
---|---|
metrics | metrics |
matter | matter |
benchmarks | benchmarks |
monde | worlds |
source | source |
analyse | analytics |
recherches | research |
la | the |
de | of |
en | in |
basés | based on |
basé | based |
dernières | the latest |
validé | validated |
FR Mettez l'expérience d'apprentissage de vos étudiants au premier plan. Découvrez comment Bluepulse peut appuyer vos stratégies d'enseignement et d'apprentissage.
EN Bring your student learning experience front and center. Learn how Bluepulse can support your teaching and learning strategies.
French | English |
---|---|
étudiants | student |
bluepulse | bluepulse |
peut | can |
appuyer | support |
comment | how |
stratégies | strategies |
vos | your |
de | bring |
et | learn |
FR Les cours, les conférences, les inscriptions, les travaux et les atouts d'apprentissage au fil de la journée, assurant ainsi que les changements de dernière minute apportés à vos événements d'apprentissage sont reflétés dans MTM.
EN Classes, conferences, enrollments, assignments, and learning assets are transferred throughout the day, ensuring that last-minute changes to your learning events are reflected in MTM.
French | English |
---|---|
atouts | assets |
assurant | ensuring |
changements | changes |
minute | minute |
mtm | mtm |
travaux | assignments |
reflété | reflected |
conférences | conferences |
événements | events |
la | the |
à | to |
vos | your |
sont | are |
cours | classes |
dernière | last |
dans | in |
FR Blue rassemble un ensemble d'outils de rapports et de fonctionnalités d'analyse de l'apprentissage qui permettent une amélioration continue du processus d'apprentissage.
EN Blue brings together an array of reporting tools and learning analytics features that support continuous improvement in the learning process.
French | English |
---|---|
fonctionnalités | features |
blue | the |
rapports | reporting |
amélioration | improvement |
processus | process |
de | of |
qui | that |
un | an |
du | support |
FR Mise en œuvre de la machine d'apprentissage pour l'analyse du sentiment en milieu d'apprentissage et moteur de suggestion de réponse à la rétroaction
EN Machine learning implementation for learning related sentiment analysis and automated feedback response suggestion engine
French | English |
---|---|
sentiment | sentiment |
suggestion | suggestion |
réponse | response |
rétroaction | feedback |
machine | machine |
moteur | engine |
mise | implementation |
à | and |
FR Cet article d’aide figure dans le Control CenterParcours d’apprentissage. Tirez le meilleur parti de ce parcours d’apprentissage en commençant par le début.
EN This Help Article appears in the Control Center learning track. Get the most out of this learning track by starting at the beginning.
French | English |
---|---|
control | control |
commençant | starting |
début | beginning |
ce | this |
le | the |
de | of |
en | in |
par | by |
FR Cet article d’aide figure dans le Intégrations et modules complémentairesParcours d’apprentissage. Tirez le meilleur parti de ce parcours d’apprentissage en commençant par le début.
EN This Help Article appears in the Integrations and Add-ons learning track. Get the most out of this learning track by starting at the beginning.
French | English |
---|---|
intégrations | integrations |
commençant | starting |
début | beginning |
ce | this |
le | the |
de | of |
en | in |
par | by |
FR Dans le contexte de la prévention de la fraude, il existe deux types d'apprentissage automatique: l'apprentissage automatique non supervisé et supervisé.
EN In the context of fraud prevention, there are two types of machine learning: unsupervised and supervised machine learning.
French | English |
---|---|
fraude | fraud |
types | types |
automatique | machine |
supervisé | supervised |
contexte | context |
de | of |
prévention | prevention |
dans | in |
existe | are |
FR Exceed LMS d'Intellum est le premier système de gestion d'apprentissage "Open Asset" du marché. Exceed LMS permet aux professionnels de l'apprentissage d'assortir une grande variété de types de... Lire la suite
EN The Intellum platform provides all of the tools a company needs to create, manage, track, improve and scale highly-personalized learning experiences to large customer, partner, and employee audiences.... Read more
French | English |
---|---|
gestion | manage |
grande | large |
de | of |
système | platform |
lire | read |
professionnels | to |
une | a |
FR Éliminer les obstacles à l?enseignement à distance. Faciliter l?apprentissage et la collaboration synchrone et asynchrone pour répondre aux besoins des étudiants dans un environnement d?apprentissage en ligne.
EN Eliminate barriers to remote education. Facilitate synchronous and asynchronous learning and collaboration to support student needs within an online learning environment.
French | English |
---|---|
obstacles | barriers |
distance | remote |
collaboration | collaboration |
asynchrone | asynchronous |
besoins | needs |
étudiants | student |
environnement | environment |
en ligne | online |
un | an |
enseignement | education |
faciliter | facilitate |
à | to |
apprentissage | learning |
FR Vous mettez en place des formules d'apprentissage continues et évolutives, en évaluant le rapport de vos utilisateurs aux données et en adaptant les formations à leurs besoins et leur style d'apprentissage
EN You’ll build scalable and ongoing learning plans for your users by evaluating their relationship to data and fitting training to their needs and learning styles
French | English |
---|---|
évaluant | evaluating |
utilisateurs | users |
besoins | needs |
style | styles |
données | data |
formations | training |
rapport | relationship |
vos | your |
place | by |
à | to |
FR Rocket Languages est une application d'apprentissage des langues qui propose divers programmes d'apprentissage des langues de votre choix. Il vous permet d'apprendre la langue rapidement, correctement et en toute confiance.
EN Rocket Languages is a language learning app that provides various language learning programs of your own choice. It allows you to learn the language quickly, correctly, and confidently.
French | English |
---|---|
choix | choice |
rapidement | quickly |
correctement | correctly |
en toute confiance | confidently |
application | app |
permet | allows |
programmes | programs |
langues | languages |
est | is |
langue | language |
et | learn |
divers | various |
de | of |
il | it |
une | a |
FR La fonctionnalité que j'aime le plus est celle des jeux d'apprentissage et de l'interface utilisateur extrêmement simple! Les jeux rendent toute expérience d'apprentissage amusante pour moi
EN The feature I like the most is that of the learning games and the extremely easy user-interface! The games make any learning experience a fun one for me
French | English |
---|---|
fonctionnalité | feature |
utilisateur | user |
simple | easy |
expérience | experience |
amusante | fun |
jeux | games |
de | of |
extrêmement | extremely |
toute | a |
moi | me |
FR Il s'intègre à learn dash ou Sensai afin de créer un site Web de système de gestion de l'apprentissage (LMS) avec une excellente fonctionnalité d'apprentissage social et une gamification intégrée.
EN It integrates with learn dash or Sensai in order to create a featured learning management system (LMS) website right with some great social learning functionality and integrated gamification.
French | English |
---|---|
excellente | great |
fonctionnalité | functionality |
social | social |
il | it |
ou | or |
système | system |
lms | lms |
à | to |
un | a |
créer | create |
gestion | management |
avec | with |
et | learn |
site | website |
French | English |
---|---|
configuration | configuring |
précise | accurately |
augmenter | increasing |
réduisant | reducing |
taux | rate |
performance | performance |
formation | training |
le | the |
temps | time |
de | capabilities |
à | to |
tout en | while |
FR Visitez le système de gestion de l?apprentissage pour naviguer à travers les cours et les ressources d?apprentissage en ligne, ainsi que les formations synchrones.
EN Visit the Learning Management System to browse online learning courses and resources, and synchronous training.
French | English |
---|---|
visitez | visit |
synchrones | synchronous |
ressources | resources |
en ligne | online |
le | the |
système | system |
à | to |
gestion | management |
apprentissage | learning |
naviguer | to browse |
formations | training |
cours | courses |
FR Le résultat d’un bon système éducatif réside dans un processus d’apprentissage pertinent ; et cet apprentissage est rendu possible par le GPE
EN The result of a good education system lies in a relevant learning process and that learning is enabled by GPE
French | English |
---|---|
bon | good |
gpe | gpe |
système | system |
éducatif | education |
processus | process |
le | the |
un | a |
résultat | result |
dans | in |
est | lies |
pertinent | relevant |
apprentissage | learning |
possible | that |
par | by |
French | English |
---|---|
accès | access |
environnement | environment |
enseignants | teachers |
personnels | personnel |
normes | standards |
politique | policy |
la | the |
base | basis |
éducation | education |
sont | are |
enseignement | teaching |
apprentissage | learning |
de | of |
autres | other |
pour | for |
FR Sitecore Cortex peut s’intégrer à d’autres moteurs, algorithmes et plates-formes d’apprentissage automatisé pour exploiter au mieux votre stratégie de données privilégiée et votre solution d’apprentissage automatisé existante.
EN Sitecore Cortex can integrate with other machine learning engines, algorithms, and platforms to leverage your preferred data strategy and existing machine learning investments.
French | English |
---|---|
sitecore | sitecore |
algorithmes | algorithms |
plates-formes | platforms |
exploiter | leverage |
stratégie | strategy |
données | data |
cortex | cortex |
moteurs | engines |
automatisé | machine |
votre | your |
à | to |
peut | can |
de | other |
French | English |
---|---|
phases | phases |
approche | approach |
préparation | preparedness |
efficace | effective |
plate-forme | platform |
cours | course |
dédié | dedicated |
la | the |
de | of |
réponse | response |
différentes | different |
notre | our |
sur | on |
avec | with |
French | English |
---|---|
interactif | interactive |
plate-forme | platform |
croissant | crescent |
principes | principles |
valeurs | values |
monde | world |
cours | course |
rouge | red |
de | of |
et | learn |
sur | on |
croix | cross |
plus | more |
French | English |
---|---|
centre | hub |
mondial | global |
en ligne | online |
la | the |
plateforme | platform |
notre | our |
French | English |
---|---|
nouvelles | new |
ifrc | ifrc |
si | if |
ressources | resources |
veuillez | please |
learning | learning |
org | org |
la | the |
à | to |
contacter | contact |
questions | questions |
ou | or |
élaboration | developing |
plateforme | platform |
collaborer | collaborate |
support | support |
de | any |
concernant | on |
avec | with |
vous | you |
FR L'apprentissage fait partie de l'expérience humaine. Il nous permet d'améliorer notre réflexion, notre ressenti, notre communication et notre service. Lorsque les Lions et les Leos appliquent leur apprentissage, leur leadership est réel.
EN Learning is part of the human experience. It empowers us to improve our thinking, our feeling, our communication, and our service. When Lions and Leos put learning into action, leadership happens.
French | English |
---|---|
permet | empowers |
réflexion | thinking |
ressenti | feeling |
communication | communication |
lorsque | when |
leadership | leadership |
il | it |
service | service |
lions | lions |
de | of |
notre | our |
apprentissage | learning |
partie | part |
leur | the |
Showing 50 of 50 translations