FR Le jeu est assorti de caractéristiques spéciales telles que les gains latéraux, le bonus du joueur, le bonus du banquier, les paires et les paires parfaites.
"bonus du banquier" in French can be translated into the following English words/phrases:
FR Le jeu est assorti de caractéristiques spéciales telles que les gains latéraux, le bonus du joueur, le bonus du banquier, les paires et les paires parfaites.
EN It comes with special features to the likes of side bests, player bonus, banker bonus, either pair, as well as perfect pairs.
French | English |
---|---|
caractéristiques | features |
bonus | bonus |
banquier | banker |
parfaites | perfect |
paires | pairs |
le | the |
joueur | player |
de | of |
spéciales | special |
telles | as |
est | comes |
FR Une fois que vous aurez réclamé le bonus de bienvenue, d?autres avantages vous sont offerts sous la forme de tours bonus hebdomadaires, de bonus rechargement et du très important programme de fidélité
EN Once you’ve claimed the welcome bonus, other perks come in the form of weekly bonus spins, re-load bonuses and the all-important loyalty scheme
French | English |
---|---|
bienvenue | welcome |
forme | form |
tours | spins |
hebdomadaires | weekly |
important | important |
fidélité | loyalty |
programme | scheme |
bonus | bonus |
très | all |
de | of |
autres | other |
et | and |
FR Promotions et bonus ? “Comment puis-je réclamer des bonus? ”, Quelles sont les restrictions lorsque j?utilise le bonus? ”, “Quels sont les points complémentaires et où puis-je les obtenir?”, et plusieurs autres questions.
EN Promotions and Bonuses ? “How do I claim bonuses?”, What are the restrictions while I’m using the bonus?”, “What are the comp points and where do I get them?”, and several more.
FR Consultez vos bonus actifs, les autres montants à changer, réclamez vos bonus et vérifiez l'historique de tous vos bonus sur une seule page.
EN View your active bonuses, the remaining
French | English |
---|---|
consultez | view |
bonus | bonuses |
actifs | active |
autres | remaining |
vos | your |
une | the |
FR Chaque casino en ligne réputé offre des bonus de bienvenue, des tours gratuits, des bonus de dépôt, des remises en argent, des bonus de recharge, des tournois, des programmes de fidélité et bien plus encore.
EN Every reputable online casino offers welcome bonuses, free spins, deposit bonuses, cashback, reload bonuses, tournaments, loyalty programs, and much more.
French | English |
---|---|
réputé | reputable |
tours | spins |
gratuits | free |
dépôt | deposit |
tournois | tournaments |
programmes | programs |
fidélité | loyalty |
en ligne | online |
casino | casino |
bienvenue | welcome |
offre | offers |
bonus | bonuses |
plus | more |
et | and |
FR C'est une bonne idée de s'assurer que votre casino en ligne offre des bonus réguliers décents. Ces bonus viennent après que vous ayez profité des bonus de bienvenue originaux.
EN It is a good idea to ensure your online casino offers decent regular bonuses. These bonuses come after you have taken advantage of the original Welcome Bonuses.
French | English |
---|---|
bonne | good |
idée | idea |
offre | offers |
réguliers | regular |
originaux | original |
en ligne | online |
casino | casino |
bonus | bonuses |
profit | advantage |
bienvenue | welcome |
de | of |
votre | your |
une | a |
ces | the |
après | to |
ayez | you |
FR Nous couvrons largement les bonus car il y a plus dans le programme de bonus d'un casino en ligne que l'offre de bonus de bienvenue
EN We cover the bonuses extensively because there is more to an online casino’s bonus program than the welcome bonus offer
French | English |
---|---|
largement | extensively |
bienvenue | welcome |
en ligne | online |
casino | casinos |
bonus | bonus |
le | the |
programme | program |
nous | we |
car | to |
plus | more |
de | because |
FR Une chose particulièrement intéressante que nous avons découverte, en examinant le bonus de bienvenue et les offres de bonus en cours disponibles au Vegas Paradise Casino, est que les exigences de jeu attachées à leurs bonus sont raisonnables
EN One especially interesting thing we discovered, in looking at the welcome bonus and ongoing bonus offers available at Vegas Paradise Casino, is that the playthrough requirements attached to their bonuses are reasonable
French | English |
---|---|
intéressante | interesting |
bienvenue | welcome |
vegas | vegas |
paradise | paradise |
casino | casino |
exigences | requirements |
raisonnables | reasonable |
découverte | discovered |
en cours | ongoing |
attaché | attached |
particulièrement | especially |
bonus | bonus |
en | in |
le | the |
offres | offers |
nous | we |
à | to |
et | and |
de | looking |
disponibles | are |
FR Le bonus de bienvenue est de $1 000 + jusqu'à 200 tours gratuits en espèces. Votre premier dépôt est un bonus de match de 100%, donc si vous déposez $50, vous obtiendrez $50, et si vous déposez $1000, vous obtiendrez un bonus de $1000.
EN Welcome Bonus is $1,000 + up to 200 in cash Free Spins. Your first deposit is a 100% match bonus, so if you deposit $50, you will get $50, and if you deposit $1000, you will get a $1000 bonus.
French | English |
---|---|
bonus | bonus |
jusquà | up to |
tours | spins |
gratuits | free |
match | match |
si | if |
bienvenue | welcome |
un | a |
en | in |
espèces | cash |
est | is |
votre | your |
dépôt | deposit |
obtiendrez | will |
vous | you |
et | and |
donc | to |
FR Tout joueur qui ne souhaite pas utiliser le bonus de bienvenue peut contacter le support qui retirera le bonus en espèces du solde du bonus.
EN Any player that does not wish to use the welcome bonus they can contact support who will remove the bonus cash from the bonus balance.
French | English |
---|---|
joueur | player |
bonus | bonus |
bienvenue | welcome |
contacter | contact |
solde | balance |
le | the |
support | support |
espèces | cash |
peut | can |
du | from |
. | wish |
FR Deux mois après avoir déposé et réclamé le bonus de bienvenue, tout bonus restant dans le solde du bonus sera perdu.
EN Two months after depositing and claiming the welcome bonus, any of the bonus remaining in the bonus balance will be forfeit.
French | English |
---|---|
bonus | bonus |
bienvenue | welcome |
restant | remaining |
solde | balance |
mois | months |
de | of |
et | and |
le | the |
dans | in |
FR Jouer à ces jeux avec le solde du bonus va en fait à l'encontre des conditions générales du bonus de bienvenue et de tout autre bonus du River Belle Casino.
EN Playing those games with the bonus balance actually goes against the T&C’s for the welcome bonus and any other bonus at River Belle Casino.
French | English |
---|---|
solde | balance |
bonus | bonus |
bienvenue | welcome |
river | river |
casino | casino |
en fait | actually |
belle | belle |
jeux | games |
le | the |
jouer | playing |
à | and |
avec | with |
FR Bonus 1 match 100% jusqu'à $200 sur le 1er dépôt Bonus 2 100% jusqu'à $300 sur le 2ème dépôt Bonus 3 100% jusqu'à $300 sur le 3ème dépôt
EN Bonus 1 100% match up to $200 on 1st deposit Bonus 2 100% match up to $300 on 2nd deposit Bonus 3 100% match up to $300 on 3rd deposit
French | English |
---|---|
bonus | bonus |
match | match |
jusquà | up to |
dépôt | deposit |
sur | on |
FR Il y a toujours des cadeaux de bonus supplémentaires et des bonus de correspondance de dépôt supprimés dans les bonus quotidiens, hebdomadaires, mensuels et saisonniers
EN There are always additional bonus giveaways, and deposit match bonuses dropped in daily, weekly, monthly, and seasonal bonuses
French | English |
---|---|
toujours | always |
cadeaux | giveaways |
correspondance | match |
dépôt | deposit |
supplémentaires | additional |
bonus | bonus |
mensuels | monthly |
dans | in |
hebdomadaires | weekly |
et | and |
FR Tout comme le bonus de bienvenue, tous les autres bonus réguliers de Party Casino sont soumis à des termes et conditions qui indiquent le dépôt minimum requis, les conditions de mise, la période de validité, le montant maximum du bonus, etc
EN Just like the welcome bonus, all other regular bonuses at Party Casino are subject to terms and conditions which state the minimum required deposit, wagering requirements, validity period, max bonus amount, etc
French | English |
---|---|
bienvenue | welcome |
réguliers | regular |
party | party |
casino | casino |
soumis | subject |
indiquent | state |
dépôt | deposit |
minimum | minimum |
validité | validity |
etc | etc |
période | period |
bonus | bonus |
montant | amount |
sont | are |
à | to |
requis | required |
et | and |
autres | other |
FR Les fonds bonus sont de 100% de votre premier dépôt jusqu'à CA$100 + 25 tours bonus sur Immortal Romance, 50% de votre deuxième dépôt jusqu'à CA$250, 50% de votre troisième dépôt jusqu'à CA$150 + 25 tours bonus sur Immortal Romance
EN Bonus funds are 100% of your first deposit up to CA$100 + 25 Bonus spins on Immortal Romance, 50% of your second deposit up to CA$250, 50% of your third deposit up to CA$150 + 25 Bonus spins on Immortal Romance
French | English |
---|---|
fonds | funds |
bonus | bonus |
dépôt | deposit |
jusquà | up to |
tours | spins |
troisième | third |
votre | your |
romance | romance |
sont | are |
de | of |
sur | on |
FR N'oubliez pas qu'il y a un bonus de bienvenue sur les deux premiers dépôts, et les gains du bonus iront uniquement sous forme de fonds bonus
EN Remember that there is a welcome bonus on the first two deposits, and the winnings from the bonus will go as bonus funds only
French | English |
---|---|
bonus | bonus |
bienvenue | welcome |
dépôts | deposits |
gains | winnings |
fonds | funds |
un | a |
sur | on |
uniquement | the |
premiers | the first |
et | and |
du | from |
FR Le certificat sert donc de preuve qu’il existe vraiment quelqu’un derrière le site et si le vendeur, banquier ou autre, et si la personne est honnête
EN The certificate thus serves as proof that the page owner actually exists and is an honest seller, banker or the like
French | English |
---|---|
sert | serves |
preuve | proof |
vendeur | seller |
banquier | banker |
honnête | honest |
certificat | certificate |
ou | or |
FR Agir en banquier responsable exige de chacun engagement et exemplarité au quotidien
EN Acting as a responsible banker requires commitment and exemplarity on a daily basis
French | English |
---|---|
agir | acting |
banquier | banker |
responsable | responsible |
exige | requires |
chacun | a |
engagement | commitment |
au | on |
quotidien | daily |
et | and |
FR Nous assumons pleinement notre métier de banquier, avec fierté et avec la pleine conscience de notre responsabilité
EN We take full resposibility for our banking business, and are proud and conscious of this responsibility
French | English |
---|---|
métier | business |
fierté | proud |
conscience | conscious |
responsabilité | responsibility |
pleinement | full |
de | of |
notre | our |
nous | we |
FR Logiciels de service client pour le secteur banquier et financier
EN Financial services & banking customer service software
French | English |
---|---|
client | customer |
financier | financial |
logiciels | software |
service | service |
FR Edifié au XVIIIe siècle par Louis Guiguer, banquier suisse établi à Paris, le château de Prangins a accueilli en ses murs d'illustres personnages tels Voltaire ou Joseph Bonaparte
EN With the opening of the Forum Würth Rorschach, the 15th gallery of the Würth collection has begun its work
French | English |
---|---|
à | with |
le | the |
de | of |
a | has |
ses | its |
FR Le château de Schadau a été construit entre 1846 et 1854 pour le banquier neuchâtelois Denis Alfred de Rougemont
EN Schadau Castle was built between 1846 and 1854 for the Neuchâtel banker Denis Alfred de Rougemont
French | English |
---|---|
château | castle |
été | was |
construit | built |
banquier | banker |
alfred | alfred |
denis | denis |
rougemont | rougemont |
de | de |
le | the |
et | and |
entre | between |
pour | for |
FR Société Générale réaffirme l’utilité profonde de son métier de banquier et se réapproprie son rôle qui est de construire l’avenir
EN Societe Generale is reaffirming the real purpose of the banking profession and re-appropriating its role, which is to build the future
French | English |
---|---|
société | societe |
générale | generale |
métier | profession |
rôle | role |
de | of |
et | and |
construire | to |
le | which |
FR Construite dans le quartier du Trastevere et commandé par le banquier de Sienne, la villa doit son nom à son propriétaire suivant, le cardinal Alexandre Farnèse.
French | English |
---|---|
construite | built |
quartier | neighbourhood |
banquier | banker |
sienne | siena |
villa | villa |
cardinal | cardinal |
doit | owes |
nom | name |
à | to |
de | of |
du | from |
dans | in |
propriétaire | owner |
FR Il s'agit d'un simple jeu de cartes dans lequel vous pouvez parier sur le banquier ou le joueur. La main qui se rapproche le plus de 9 gagne.
EN It this simple card game you can bet on the banker or player. Whichever hand has the closest to 9 wins.
French | English |
---|---|
simple | simple |
cartes | card |
banquier | banker |
gagne | wins |
il | it |
ou | or |
joueur | player |
jeu | game |
parier | bet |
main | hand |
sur | on |
vous | you |
FR Soyez élégants de la tête aux pieds sans vous fâcher avec votre banquier grâce à la collection de chaussures de l'outlet de Ted Baker.
EN Step up your look for less with Ted's dapper collection of men's shoes from his outlet range.
French | English |
---|---|
chaussures | shoes |
collection | collection |
de | of |
votre | your |
vous | step |
avec | with |
FR Construite dans le quartier du Trastevere et commandé par le banquier de Sienne, la villa doit son nom à son propriétaire suivant, le cardinal Alexandre Farnèse.
French | English |
---|---|
construite | built |
quartier | neighbourhood |
banquier | banker |
sienne | siena |
villa | villa |
cardinal | cardinal |
doit | owes |
nom | name |
à | to |
de | of |
du | from |
dans | in |
propriétaire | owner |
FR Construite dans le quartier du Trastevere et commandé par le banquier de Sienne, la villa doit son nom à son propriétaire suivant, le cardinal Alexandre Farnèse.
French | English |
---|---|
construite | built |
quartier | neighbourhood |
banquier | banker |
sienne | siena |
villa | villa |
cardinal | cardinal |
doit | owes |
nom | name |
à | to |
de | of |
du | from |
dans | in |
propriétaire | owner |
FR Construite dans le quartier du Trastevere et commandé par le banquier de Sienne, la villa doit son nom à son propriétaire suivant, le cardinal Alexandre Farnèse.
French | English |
---|---|
construite | built |
quartier | neighbourhood |
banquier | banker |
sienne | siena |
villa | villa |
cardinal | cardinal |
doit | owes |
nom | name |
à | to |
de | of |
du | from |
dans | in |
propriétaire | owner |
FR Construite dans le quartier du Trastevere et commandé par le banquier de Sienne, la villa doit son nom à son propriétaire suivant, le cardinal Alexandre Farnèse.
French | English |
---|---|
construite | built |
quartier | neighbourhood |
banquier | banker |
sienne | siena |
villa | villa |
cardinal | cardinal |
doit | owes |
nom | name |
à | to |
de | of |
du | from |
dans | in |
propriétaire | owner |
FR Jusqu?à huit jeux de cartes sont utilisés et les joueurs peuvent parier sur le joueur, le banquier ou une égalité
EN As many as eight decks are used and players can place wagers on the player, the banker, or on a tie
French | English |
---|---|
banquier | banker |
ou | or |
joueur | player |
sont | are |
le | the |
utilisé | used |
sur | on |
peuvent | can |
à | and |
une | a |
joueurs | players |
FR Le pari sur le joueur est assorti d?un paiement de 1:1, tandis que la mise sur le banquier est payé à 1:0,95.
EN Betting on the player comes with a 1:1 payout, whereas wagering on the banker pays out at 1:0.95.
French | English |
---|---|
pari | betting |
joueur | player |
banquier | banker |
un | a |
paiement | payout |
tandis que | whereas |
sur | on |
est | comes |
mise | with |
FR Si vous n'avez pas reçu vos nouveaux accès, veuillez contacter votre Banquier Privé.
EN If you have not received your new identifiers, you can contact your Private Banker.
French | English |
---|---|
nouveaux | new |
contacter | contact |
banquier | banker |
si | if |
privé | private |
reçu | received |
pas | not |
vous | you |
FR Il n’y a aucune rencontre entre le banquier et son client
EN The banker will never meet their client in person
French | English |
---|---|
rencontre | meet |
banquier | banker |
client | client |
le | the |
et | their |
a | never |
FR Découvrez ce que fait un banquier ou une banquière en Suisse, les qualités et les compétences requises ainsi que la formation nécessaire pour le devenir.
EN Learn the answer to the question, 'What does a technical architect do?' with this definitive guide on the duties, skills and qualifications of tech architects.
French | English |
---|---|
ce | this |
un | a |
compétences | skills |
et | learn |
ainsi | with |
ou | question |
FR Nous assumons pleinement notre métier de banquier, avec fierté et avec la pleine conscience de notre responsabilité
EN We take full resposibility for our banking business, and are proud and conscious of this responsibility
French | English |
---|---|
métier | business |
fierté | proud |
conscience | conscious |
responsabilité | responsibility |
pleinement | full |
de | of |
notre | our |
nous | we |
FR Agir en banquier responsable exige de chacun engagement et exemplarité au quotidien
EN Acting as a responsible banker requires commitment and exemplarity on a daily basis
French | English |
---|---|
agir | acting |
banquier | banker |
responsable | responsible |
exige | requires |
chacun | a |
engagement | commitment |
au | on |
quotidien | daily |
et | and |
FR Construite dans le quartier du Trastevere et commandé par le banquier de Sienne, la villa doit son nom à son propriétaire suivant, le cardinal Alexandre Farnèse.
French | English |
---|---|
construite | built |
quartier | neighbourhood |
banquier | banker |
sienne | siena |
villa | villa |
cardinal | cardinal |
doit | owes |
nom | name |
à | to |
de | of |
du | from |
dans | in |
propriétaire | owner |
FR Construite dans le quartier du Trastevere et commandé par le banquier de Sienne, la villa doit son nom à son propriétaire suivant, le cardinal Alexandre Farnèse.
French | English |
---|---|
construite | built |
quartier | neighbourhood |
banquier | banker |
sienne | siena |
villa | villa |
cardinal | cardinal |
doit | owes |
nom | name |
à | to |
de | of |
du | from |
dans | in |
propriétaire | owner |
FR Construite dans le quartier du Trastevere et commandé par le banquier de Sienne, la villa doit son nom à son propriétaire suivant, le cardinal Alexandre Farnèse.
French | English |
---|---|
construite | built |
quartier | neighbourhood |
banquier | banker |
sienne | siena |
villa | villa |
cardinal | cardinal |
doit | owes |
nom | name |
à | to |
de | of |
du | from |
dans | in |
propriétaire | owner |
FR Construite dans le quartier du Trastevere et commandé par le banquier de Sienne, la villa doit son nom à son propriétaire suivant, le cardinal Alexandre Farnèse.
French | English |
---|---|
construite | built |
quartier | neighbourhood |
banquier | banker |
sienne | siena |
villa | villa |
cardinal | cardinal |
doit | owes |
nom | name |
à | to |
de | of |
du | from |
dans | in |
propriétaire | owner |
FR Construite dans le quartier du Trastevere et commandé par le banquier de Sienne, la villa doit son nom à son propriétaire suivant, le cardinal Alexandre Farnèse.
French | English |
---|---|
construite | built |
quartier | neighbourhood |
banquier | banker |
sienne | siena |
villa | villa |
cardinal | cardinal |
doit | owes |
nom | name |
à | to |
de | of |
du | from |
dans | in |
propriétaire | owner |
FR Il s'agit d'un simple jeu de cartes dans lequel vous pouvez parier sur le banquier ou le joueur. La main qui se rapproche le plus de 9 gagne.
EN It this simple card game you can bet on the banker or player. Whichever hand has the closest to 9 wins.
French | English |
---|---|
simple | simple |
cartes | card |
banquier | banker |
gagne | wins |
il | it |
ou | or |
joueur | player |
jeu | game |
parier | bet |
main | hand |
sur | on |
vous | you |
FR Si vous n'avez pas reçu vos nouveaux accès, veuillez contacter votre Banquier Privé.
EN If you have not received your new identifiers, you can contact your Private Banker.
French | English |
---|---|
nouveaux | new |
contacter | contact |
banquier | banker |
si | if |
privé | private |
reçu | received |
pas | not |
vous | you |
FR Toutefois, les drames ne s’en sont pas arrêtés là pour Moïse, puisque le riche banquier perdit par la suite le reste de sa famille dans un camp de concentration.
EN During World War II, the Comte lost the remaining of his family in a concentration camp.
French | English |
---|---|
famille | family |
camp | camp |
concentration | concentration |
un | a |
reste | remaining |
de | of |
dans | in |
FR C'est à Campbell River que Julien rencontre Bastian, ex-banquier devenu pilote d'hélicoptère. Il a quitté la Suisse pour repartir à zéro. Il entraîne Julien dans son immense terrain de jeu, en bateau, en van et dans les airs.
EN On the banks of Cambell River, Julien meets up with Bastian. Former banker turned helicopter pilot, he left Switzerland to start again from nothing. He takes Julien off to explore the endless playground that surrounds him, by boat, campervan and air.
French | English |
---|---|
river | river |
julien | julien |
rencontre | meets |
devenu | turned |
pilote | pilot |
ex | former |
banquier | banker |
. | takes |
quitté | left |
suisse | switzerland |
à | to |
ne | nothing |
et | and |
il | he |
de | of |
FR Edifié au XVIIIe siècle par Louis Guiguer, banquier suisse établi à Paris, le château de Prangins a accueilli en ses murs d'illustres personnages tels Voltaire ou Joseph Bonaparte
EN With the opening of the Forum Würth Rorschach, the 15th gallery of the Würth collection has begun its work
French | English |
---|---|
à | with |
le | the |
de | of |
a | has |
ses | its |
FR Le château de Schadau a été construit entre 1846 et 1854 pour le banquier neuchâtelois Denis Alfred de Rougemont
EN Schadau Castle was built between 1846 and 1854 for the Neuchâtel banker Denis Alfred de Rougemont
French | English |
---|---|
château | castle |
été | was |
construit | built |
banquier | banker |
alfred | alfred |
denis | denis |
rougemont | rougemont |
de | de |
le | the |
et | and |
entre | between |
pour | for |
FR Dans ce jeu simple, vous pouvez parier sur le banquier, le joueur ou l'égalité. La main qui est la plus proche de 9 gagne.
EN In this simple game you can bet on the Banker, Player or Tie. Whichever hand has the closest to 9 wins.
French | English |
---|---|
simple | simple |
banquier | banker |
gagne | wins |
ce | this |
ou | or |
jeu | game |
joueur | player |
parier | bet |
dans | in |
main | hand |
plus proche | closest |
sur | on |
vous | you |
Showing 50 of 50 translations