FR Vimeo facture la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) ou la TPS (taxe sur les produits et services) sur les ventes VOD effectuées par les acheteurs situés dans les pays qui perçoivent la TVA ou la TPS suivants :
Translate "ventes vod effectuées" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ventes vod effectuées" from French to German
Translations of ventes vod effectuées
"ventes vod effectuées" in French can be translated into the following German words/phrases:
Translation of French to German of ventes vod effectuées
French
German
DE Vimeo berechnet die Mehrwertsteuer (MwSt.) oder Steuern auf Waren und Dienstleistungen (GST) auf VOD-Verkäufe, die an Käufer in den folgenden MwSt- oder GST-erfassenden Ländern getätigt werden:
| French | German |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| tps | gst |
| ventes | verkäufe |
| vod | vod |
| suivants | folgenden |
| et | und |
| ou | oder |
| tva | mehrwertsteuer |
| dans | in |
| pays | ländern |
| sur | auf |
| acheteurs | käufer |
| services | dienstleistungen |
FR Vimeo facture la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) ou la TPS (taxe sur les produits et services) sur les ventes VOD effectuées par les acheteurs situés dans les pays qui perçoivent la TVA ou la TPS suivants :
DE Vimeo berechnet die Mehrwertsteuer (MwSt.) oder Steuern auf Waren und Dienstleistungen (GST) auf VOD-Verkäufe, die an Käufer in den folgenden MwSt- oder GST-erfassenden Ländern getätigt werden:
| French | German |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| tps | gst |
| ventes | verkäufe |
| vod | vod |
| suivants | folgenden |
| et | und |
| ou | oder |
| tva | mehrwertsteuer |
| dans | in |
| pays | ländern |
| sur | auf |
| acheteurs | käufer |
| services | dienstleistungen |
FR Votre VOD leur sera également disponible lorsqu'ils se rendront sur la page VOD, dans leur liste Regarder plus tard et dans leur page Achats.
DE Beim Besuch der VOD-Seite, in ihrer Warteschlange zum späteren Ansehen und auf der Seite mit ihren getätigten Käufen wird ihnen dein VOD ebenfalls zur Verfügung stehen.
| French | German |
|---|---|
| vod | vod |
| disponible | verfügung |
| plus tard | späteren |
| et | und |
| page | seite |
| dans | in |
| sera | wird |
| se | beim |
| sur | auf |
| regarder | ansehen |
FR "vod" informe si le contenu est en VOD ou non
DE „vod“ gibt an, ob es sich um ein VOD handelt oder nicht.
| French | German |
|---|---|
| vod | vod |
| ou | oder |
| non | nicht |
| est | es |
| contenu | ein |
FR Vous pouvez aussi mettre en ligne une vignette pour la page VOD depuis les paramètres d'Apparence et personnaliser la couleur de l'arrière-plan et des boutons VOD
DE Auf den Browsereinstellungen kannst du auch eine Miniaturansicht für die VOD-Seite laden und VOD-Hintergrundfarben und Buttons anpassen
| French | German |
|---|---|
| vignette | miniaturansicht |
| vod | vod |
| boutons | buttons |
| page | seite |
| et | und |
| personnaliser | anpassen |
| vous pouvez | kannst |
FR Votre VOD leur sera également disponible lorsqu'ils se rendront sur la page VOD, dans leur liste Regarder plus tard et dans leur page Achats.
DE Beim Besuch der VOD-Seite, in ihrer Warteschlange zum späteren Ansehen und auf der Seite mit ihren getätigten Käufen wird ihnen dein VOD ebenfalls zur Verfügung stehen.
| French | German |
|---|---|
| vod | vod |
| disponible | verfügung |
| plus tard | späteren |
| et | und |
| page | seite |
| dans | in |
| sera | wird |
| se | beim |
| sur | auf |
| regarder | ansehen |
FR Base de connaissances VOD/AOD: re-télécharger un fichier une fois uploadé dans l'espace VOD
DE Wissensdatenbank Kann ich ein Video, das ich in meinem VOD-Bereich zum Streamingbereitgestellt habe, erneut insgesamt herunterladen?
| French | German |
|---|---|
| connaissances | kann |
| vod | vod |
| fois | erneut |
| lespace | bereich |
| télécharger | herunterladen |
| dans | in |
| l | ich |
| de | zum |
| un | ein |
FR VOD/AOD: re-télécharger un fichier une fois uploadé dans l'espace VOD
DE Kann ich ein Video, das ich in meinem VOD-Bereich zum Streamingbereitgestellt habe, erneut insgesamt herunterladen?
| French | German |
|---|---|
| vod | vod |
| fois | erneut |
| lespace | bereich |
| télécharger | herunterladen |
| dans | in |
| l | ich |
| un | ein |
FR Votre VOD leur sera également disponible lorsqu'ils se rendront sur la page VOD, dans leur liste Regarder plus tard et dans leur page Achats.
DE Beim Besuch der VOD-Seite, in ihrer Warteschlange zum späteren Ansehen und auf der Seite mit ihren getätigten Käufen wird ihnen dein VOD ebenfalls zur Verfügung stehen.
| French | German |
|---|---|
| vod | vod |
| disponible | verfügung |
| plus tard | späteren |
| et | und |
| page | seite |
| dans | in |
| sera | wird |
| se | beim |
| sur | auf |
| regarder | ansehen |
FR "vod" informe si le contenu est en VOD ou non
DE „vod“ gibt an, ob es sich um ein VOD handelt oder nicht.
| French | German |
|---|---|
| vod | vod |
| ou | oder |
| non | nicht |
| est | es |
| contenu | ein |
FR Votre VOD leur sera également disponible lorsqu'ils se rendront sur la page VOD, dans leur liste Regarder plus tard et dans leur page Achats.
DE Beim Besuch der VOD-Seite, in ihrer Warteschlange zum späteren Ansehen und auf der Seite mit ihren getätigten Käufen wird ihnen dein VOD ebenfalls zur Verfügung stehen.
| French | German |
|---|---|
| vod | vod |
| disponible | verfügung |
| plus tard | späteren |
| et | und |
| page | seite |
| dans | in |
| sera | wird |
| se | beim |
| sur | auf |
| regarder | ansehen |
FR Avant de rejoindre New Relic, il était président des ventes internationales, chargé de toutes les ventes régionales, des préventes mondiales, des ventes à haute vitesse et des ventes via des partenaires chez TIBCO Software
DE Er schloss sich New Relic von TIBCO Software an, wo er die Rolle als President of Worldwide Sales bekleidet und dabei alle Vertriebsaktivitäten auf regionaler Ebene, sowie für Presales, High-Velocity und Partner Sales verantwortet hatte
| French | German |
|---|---|
| new | new |
| président | president |
| régionales | regionaler |
| tibco | tibco |
| software | software |
| relic | relic |
| de | of |
| il | er |
| et | und |
| toutes | alle |
| partenaires | partner |
| à | die |
| ventes | sales |
| haute | high |
FR Journaux d'audit Inclut les actions effectuées au niveau du compte, comme la connexion et la déconnexion, ainsi que les modifications de configuration effectuées à l'aide du tableau de bord Cloudflare.
DE Audit-Protokolle Einschließlich Aktivitäten auf Kontoebene wie Login und Logout sowie Konfigurationsänderungen, die über das Cloudflare Dashboard vorgenommen werden.
| French | German |
|---|---|
| journaux | protokolle |
| inclut | einschließlich |
| connexion | login |
| modifications | änderungen |
| configuration | konfigurations |
| cloudflare | cloudflare |
| effectué | vorgenommen |
| et | und |
| tableau de bord | dashboard |
| à | die |
FR Les rapports de piste d’audit permettent de suivre les actions effectuées par chaque utilisateur du portail et de savoir quand elles ont été effectuées.
DE Mit Audit-Trail-Berichten können Sie verfolgen, welche Aktionen von welchen Benutzern des Portals und wann ausgeführt wurden.
| French | German |
|---|---|
| rapports | berichten |
| utilisateur | benutzern |
| été | wurden |
| effectué | ausgeführt |
| suivre | verfolgen |
| et | und |
| du | des |
| actions | aktionen |
| quand | wann |
FR Vous avez seul accès à votre compte et vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre mot de passe et de votre compte. Toutes les actions effectuées sous votre compte sont considérées comme ayant été effectuées par vous.
| French | German |
|---|---|
| responsable | verantwortlich |
| effectué | ausgeführt |
| accès | zugang |
| et | und |
| mot de passe | passworts |
| compte | konto |
| toutes | alle |
| à | zu |
| êtes | sind |
| actions | aktionen |
FR Vous avez seul accès à votre compte et vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre mot de passe et de votre compte. Toutes les actions effectuées sous votre compte sont considérées comme ayant été effectuées par vous.
| French | German |
|---|---|
| responsable | verantwortlich |
| effectué | ausgeführt |
| accès | zugang |
| et | und |
| mot de passe | passworts |
| compte | konto |
| toutes | alle |
| à | zu |
| êtes | sind |
| actions | aktionen |
FR Vous avez seul accès à votre compte et vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre mot de passe et de votre compte. Toutes les actions effectuées sous votre compte sont considérées comme ayant été effectuées par vous.
| French | German |
|---|---|
| responsable | verantwortlich |
| effectué | ausgeführt |
| accès | zugang |
| et | und |
| mot de passe | passworts |
| compte | konto |
| toutes | alle |
| à | zu |
| êtes | sind |
| actions | aktionen |
FR Vous avez seul accès à votre compte et vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre mot de passe et de votre compte. Toutes les actions effectuées sous votre compte sont considérées comme ayant été effectuées par vous.
| French | German |
|---|---|
| responsable | verantwortlich |
| effectué | ausgeführt |
| accès | zugang |
| et | und |
| mot de passe | passworts |
| compte | konto |
| toutes | alle |
| à | zu |
| êtes | sind |
| actions | aktionen |
FR Journaux d'audit Inclut les actions effectuées au niveau du compte, comme la connexion et la déconnexion, ainsi que les modifications de configuration effectuées à l'aide du tableau de bord Cloudflare.
DE Audit-Protokolle Einschließlich Aktivitäten auf Kontoebene wie Login und Logout sowie Konfigurationsänderungen, die über das Cloudflare Dashboard vorgenommen werden.
| French | German |
|---|---|
| journaux | protokolle |
| inclut | einschließlich |
| connexion | login |
| modifications | änderungen |
| configuration | konfigurations |
| cloudflare | cloudflare |
| effectué | vorgenommen |
| et | und |
| tableau de bord | dashboard |
| à | die |
FR Si votre compte a des VOD actives : nous ne pouvons pas transférer vers un autre compte des vidéos à la demande, pas plus que leurs paramètres ou leurs ventes
DE Wenn dein Konto aktive VODs enthält: Wir können VODs, einschließlich der zugehörigen Einstellungen, Verkäufe usw., nicht auf ein anderes Konto übertragen
| French | German |
|---|---|
| compte | konto |
| actives | aktive |
| paramètres | einstellungen |
| ventes | verkäufe |
| pouvons | wir können |
| si | wenn |
| transférer | übertragen |
| pas | nicht |
| un | ein |
| à | auf |
| nous | wir |
| la | der |
| un autre | anderes |
| a | enthält |
FR Si votre compte a des VOD actives : nous ne pouvons pas transférer vers un autre compte des vidéos à la demande, pas plus que leurs paramètres ou leurs ventes
DE Wenn dein Konto aktive VODs enthält: Wir können VODs, einschließlich der zugehörigen Einstellungen, Verkäufe usw., nicht auf ein anderes Konto übertragen
| French | German |
|---|---|
| compte | konto |
| actives | aktive |
| paramètres | einstellungen |
| ventes | verkäufe |
| pouvons | wir können |
| si | wenn |
| transférer | übertragen |
| pas | nicht |
| un | ein |
| à | auf |
| nous | wir |
| la | der |
| un autre | anderes |
| a | enthält |
FR Quelques données d'analyse, telles que les lectures et les ventes pour la période Tout temps, s'affichent en haut de votre page Vimeo On Demand (VOD)
DE Einige Analysen, wie Gesamtaufrufe und -verkäufe, werden ganz oben auf deiner Vimeo-On Demand (VOD) Seite angezeigt
| French | German |
|---|---|
| ventes | verkäufe |
| page | seite |
| données | analysen |
| vimeo | vimeo |
| vod | vod |
| et | und |
| on | auf |
| les | deiner |
| de | oben |
| quelques | einige |
| la | wie |
FR Multipliez les ventes de votre boutique grâce aux Ventes Flash ! Personnalisable et idéal pour générer des achats impulsifs, le module Ventes Flash Premium augmente votre taux de conversion et vous permet de déstocker en toute simplicité.
DE Steigern Sie die Verkäufe in Ihrem Shop - mit einem Flash-Sale! Individuell gestaltbar und ideal zum Generieren von Spontankäufen, verbessert das Modul Flash-Sale Premium Ihre Conversion-Rate und ermöglicht es Ihnen, Ihren Bestand schnell abzubauen.
| French | German |
|---|---|
| idéal | ideal |
| générer | generieren |
| module | modul |
| premium | premium |
| taux | rate |
| permet | ermöglicht |
| boutique | shop |
| et | und |
| en | in |
| conversion | conversion |
| augmente | steigern |
| les ventes | verkäufe |
FR Multipliez les ventes de votre boutique grâce aux Ventes Flash ! Personnalisable et idéal pour générer des achats impulsifs, le module Ventes Flash Premium ...
DE Mit dem Werbebanner-Modul wird auf allen Seiten Ihres Onlineshops ein Banner mit einem attraktiven Angebot und einem Countdown angezeigt, mit dem Sie die ...
| French | German |
|---|---|
| module | modul |
| et | und |
| premium | auf |
| de | allen |
| le | dem |
| French | German |
|---|---|
| stratégies | strategien |
| et | und |
| mise en œuvre | umsetzung |
| la | der |
FR Les ventes effectuées dans une autre devise que le Dollar US seront converties en Dollar US suivant le dernier taux de change du jour où la vente a été effectuée
DE Verkäufe in anderen Währungen als US-Dollar werden nach dem endgültigen Wechselkurs des jeweiligen Kauftages in USD umgerechnet
| French | German |
|---|---|
| taux | wechselkurs |
| dollar | dollar |
| suivant | nach dem |
| autre | anderen |
| une | jeweiligen |
| en | in |
FR Sur Squarespace Commerce, vous pouvez choisir la devise dans laquelle seront effectuées vos ventes : EUR, AUD, CAD, CHF, CZK, DKK, , GBP, HKD, ILS, MXN, MYR, NOK, NZD, PHP, PLN, RUB, SEK, SGD, THB, USD, ARS, BRL, COP, INR, IDR ou ZAR
DE Mit Squarespace-E-Commerce kannst du auf Wunsch Zahlungen in USD, AUD, CAD, CHF, CZK, DKK, EUR, GBP, HKD, ILS, MXN, MYR, NOK, NZD, PHP, PLN, RUB, SEK, SGD, THB, ARS, BRL, COP, INR, IDR oder ZAR entgegennehmen
| French | German |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| aud | aud |
| php | php |
| usd | usd |
| cad | cad |
| gbp | gbp |
| inr | inr |
| commerce | commerce |
| chf | chf |
| ou | oder |
| eur | eur |
| dans | in |
| sur | auf |
| vous | du |
| vous pouvez | kannst |
FR Post Affiliate Pro peut suivre les ventes effectuées dans différentes devises et convertir automatiquement les prix dans la devise de votre système par défaut. Fonction Devises multiples
DE Post Affiliate Pro kann Verkäufe in unterschiedlichen Währungen tracken und die Preise automatisch in Ihre Standardwährung umwechseln. Mehrere Währungen-Funktion
| French | German |
|---|---|
| post | post |
| affiliate | affiliate |
| peut | kann |
| devises | währungen |
| automatiquement | automatisch |
| fonction | funktion |
| et | und |
| prix | preise |
| pro | pro |
| dans | in |
| différentes | unterschiedlichen |
| multiples | mehrere |
| de | ihre |
| les ventes | verkäufe |
FR Sur Squarespace Commerce, vous pouvez choisir la devise dans laquelle seront effectuées vos ventes : EUR, AUD, CAD, CHF, CZK, DKK, , GBP, HKD, ILS, MXN, MYR, NOK, NZD, PHP, PLN, RUB, SEK, SGD, THB, USD, ARS, BRL, COP, INR, IDR ou ZAR
DE Mit Squarespace-E-Commerce kannst du auf Wunsch Zahlungen in USD, AUD, CAD, CHF, CZK, DKK, EUR, GBP, HKD, ILS, MXN, MYR, NOK, NZD, PHP, PLN, RUB, SEK, SGD, THB, ARS, BRL, COP, INR, IDR oder ZAR entgegennehmen
| French | German |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| aud | aud |
| php | php |
| usd | usd |
| cad | cad |
| gbp | gbp |
| inr | inr |
| commerce | commerce |
| chf | chf |
| ou | oder |
| eur | eur |
| dans | in |
| sur | auf |
| vous | du |
| vous pouvez | kannst |
FR Post Affiliate Pro peut suivre les ventes effectuées dans différentes devises et convertir automatiquement les prix dans la devise de votre système par défaut. Fonction Devises multiples
DE Post Affiliate Pro kann Verkäufe in unterschiedlichen Währungen tracken und die Preise automatisch in Ihre Standardwährung umwechseln. Mehrere Währungen-Funktion
| French | German |
|---|---|
| post | post |
| affiliate | affiliate |
| peut | kann |
| devises | währungen |
| automatiquement | automatisch |
| fonction | funktion |
| et | und |
| prix | preise |
| pro | pro |
| dans | in |
| différentes | unterschiedlichen |
| multiples | mehrere |
| de | ihre |
| les ventes | verkäufe |
FR Nos ventes en ligne effectuées sur le site sont soumises aux présentes conditions générales qui prévalent sur toutes conditions d'achat, sauf dérogation formelle et expresse de notre part.
DE Unsere über das Internet durchgeführten Online-Verkäufe unterliegen den gegenwärtigen für jede Verkaufsbedingung gültigen Bedingungen vorbehaltlich förmlicher und ausdrücklicher Zuwiderhandlung unsererseits.
FR Les ventes effectuées dans une autre devise que le Dollar US seront converties en Dollar US suivant le dernier taux de change du jour où la vente a été effectuée
DE Verkäufe in anderen Währungen als US-Dollar werden nach dem endgültigen Wechselkurs des jeweiligen Kauftages in USD umgerechnet
| French | German |
|---|---|
| taux | wechselkurs |
| dollar | dollar |
| suivant | nach dem |
| autre | anderen |
| une | jeweiligen |
| en | in |
FR Point de vente : affiche les ventes effectuées en personne avec le point de vente Squarespace.
DE POS – Zeigt Verkäufe an, die persönlich über Squarespace Point of Sale getätigt wurden.
| French | German |
|---|---|
| point | point |
| vente | sale |
| affiche | zeigt |
| ventes | verkäufe |
| personne | persönlich |
| squarespace | squarespace |
| le | die |
FR [Plateforme tierce] : si vous utilisez l’API Commandes pour importer des commandes à partir d’un ou plusieurs canaux de vente tiers, consultez les ventes effectuées via chaque plateforme.
DE [Plattform eines Drittanbieters]: Wenn du die API für Bestellungen verwendest, um Bestellungen aus einem oder mehreren Vertriebskanälen von Drittanbietern zu importieren, kannst du die Verkäufe über die jeweiligen Plattformen anzeigen.
| French | German |
|---|---|
| commandes | bestellungen |
| importer | importieren |
| plateforme | plattform |
| tiers | drittanbietern |
| ou | oder |
| si | wenn |
| utilisez | api |
| à | zu |
| de | von |
| consultez | du |
| pour | für |
FR Tous les canaux: affiche les ventes effectuées par lʼintermédiaire de tous les canaux disponibles. La colonne Canaux vendus du tableau indique également où une vente a été effectuée.
DE Alle Kanäle – Zeigt Verkäufe an, die über alle verfügbaren Kanäle getätigt wurden. In der Spalte Verkaufskanäle in der Tabelle wird auch angezeigt, wo ein Verkauf getätigt wurde.
| French | German |
|---|---|
| canaux | kanäle |
| disponibles | verfügbaren |
| colonne | spalte |
| tableau | tabelle |
| également | auch |
| tous | alle |
| été | wurde |
| ventes | verkäufe |
| la | die |
| indique | zeigt |
| vente | verkauf |
FR GetResponse nous permet de mettre en œuvre l’automatisation dans notre réseau de partenaires, via lequel la plupart des ventes de technologies Dell sont effectuées.
DE Mit GetResponse können wir unser Partnernetzwerk, über das der Großteil des Absatzes von Dell Technologies abgewickelt wird, automatisieren.
| French | German |
|---|---|
| technologies | technologies |
| la plupart | großteil |
| dell | dell |
| nous | wir |
| œuvre | können |
FR Diffusez vos flux vidéos / radios sur votre propre web TV ou web radio. Proposez des replay de ces contenus avec la VOD / AOD.
DE Übertragen Sie Ihre Video- / Radio-Streams über Ihr eigenes Web-TV oder Web-Radio. Bieten Sie mit VOD / AOD Replays dieser Inhalte an.
| French | German |
|---|---|
| flux | streams |
| web | web |
| contenus | inhalte |
| ou | oder |
| radio | radio |
| vod | vod |
| vidéos | video |
| de | ihr |
| vos | ihre |
| avec | mit |
FR En savoir plus sur streaming vidéo En savoir plus sur streaming audio En savoir plus sur VOD / AOD
DE Mehr Infos zu Video-Streaming Mehr Infos zu Audio-Streaming Mehr Infos zu VOD / AOD
| French | German |
|---|---|
| savoir | infos |
| streaming | streaming |
| vidéo | video |
| vod | vod |
| plus | mehr |
| audio | audio |
| sur | zu |
FR Le meilleur hébergement tout-en-un: outil d'e-mailing pour envoyer vos newsletters, espace VOD/AOD pour diffuser vos vidéos et podcasts, sauvegardes journalières...
DE Das beste All-in-one-Hosting: E-Mailing-Tool für den Newsletter-Versand, VOD-/AOD-Bereich für die Verbreitung von Videos und Podcasts, tägliche Backups...
| French | German |
|---|---|
| hébergement | hosting |
| outil | tool |
| envoyer | versand |
| newsletters | newsletter |
| vod | vod |
| vidéos | videos |
| sauvegardes | backups |
| et | und |
| podcasts | podcasts |
| diffuser | verbreitung |
| le meilleur | beste |
FR Outil de Newsletter et plateforme VOD/AOD professionnelle
DE Newsletter-Tool und professionelle VOD-/AOD-Plattform
| French | German |
|---|---|
| outil | tool |
| newsletter | newsletter |
| et | und |
| plateforme | plattform |
| vod | vod |
| professionnelle | professionelle |
FR Hébergement Web 100% SSD 100 Go et +Gestion multisitesGestion avancée des certificats SSL EV et DVProtection Anti-DDoS10 Go de VOD
DE 100%-SSD-Webhosting 100 GB und mehrMultidomain-VerwaltungErweiterte Verwaltung von EV- und DV-SSL-ZertifikatenDDoS-Schutz10 GB VOD
| French | German |
|---|---|
| hébergement | webhosting |
| ssd | ssd |
| go | gb |
| gestion | verwaltung |
| ssl | ssl |
| vod | vod |
| et | und |
| de | von |
FR Partagez de manière professionnelle vos podcasts et vidéos grâce à votre espace VOD de 10 Go
DE Teilen Sie Ihre Podcasts und Videos wie ein Profi dank unserem VOD-Bereich mit 10 Go
| French | German |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| vidéos | videos |
| espace | bereich |
| vod | vod |
| et | und |
| partagez | teilen sie |
FR Plateforme VOD/AOD professionnelle
DE Professionelle VOD/AOD-Plattform
| French | German |
|---|---|
| plateforme | plattform |
| vod | vod |
| professionnelle | professionelle |
FR Utilisez gratuitement notre plateforme VOD/AOD pour héberger, monétiser et diffuser des vidéos et des podcasts sans limitation: load balancing, protection des médias, statistiques, plugin WordPress, etc.
DE Nutzen Sie kostenlos unsere VOD-/AOD-Plattform für Hosting, Monetarisierung und unbegrenzte Übertragung von Videos und Podcasts: Load-Balancing, Schutz von Mediendateien, Statistiken, WordPress-Plugin usw.
| French | German |
|---|---|
| utilisez | nutzen |
| gratuitement | kostenlos |
| vod | vod |
| héberger | hosting |
| vidéos | videos |
| load | load |
| balancing | balancing |
| protection | schutz |
| statistiques | statistiken |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| etc | usw |
| et | und |
| podcasts | podcasts |
| plateforme | plattform |
| notre | unsere |
| pour | für |
FR Cette vidéo est montée et diffusée avec le service VOD d'Infomaniak
DE Dieses Hintergrund-Video wird mit dem VOD-Dienst von Infomaniak verwaltet und übertragen
| French | German |
|---|---|
| service | dienst |
| vod | vod |
| vidéo | video |
| et | und |
| avec | mit |
| le | dem |
FR Notre plateforme VOD/AOD accepte les formats de type avi, flv, mov, mpeg, mp4, mkv, rm, wmv, m4v, vob, 3gp, webm ou f4v
DE Unsere VOD/AOD-Plattform verarbeitet Formate des Typs avi, flv, mov, mpeg, mp4, mkv, rm, wmv, m4v, vob, 3gp, webm oder f4v
| French | German |
|---|---|
| plateforme | plattform |
| vod | vod |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mpeg | mpeg |
| mkv | mkv |
| rm | rm |
| wmv | wmv |
| vob | vob |
| webm | webm |
| formats | formate |
| ou | oder |
| de | unsere |
FR Chargez vos fichiers vidéos ou audios en une seule fois et laissez notre service VOD/AOD s'occuper du reste avec la technologie de conversion adaptative avancée.
DE Laden Sie Ihre Video- oder Audio-Dateien in einem Batch hoch – den Rest übernimmt unser VOD/AOD-Dienst mit erweiterter adaptiver Konversionstechnologie.
| French | German |
|---|---|
| vidéos | video |
| ou | oder |
| service | dienst |
| vod | vod |
| reste | rest |
| fichiers | dateien |
| en | in |
| avec | mit |
| notre | unser |
FR Notre service VOD prend en charge les vidéos 360°, importez votre média et créez une vidéo immersive.
DE Unser VOD-Dienst verarbeitet 360°-Videos – importieren Sie Ihr Medium und kreieren Sie ein immersives Video.
| French | German |
|---|---|
| service | dienst |
| vod | vod |
| importez | importieren |
| média | medium |
| immersive | immersives |
| et | und |
| vidéos | videos |
| vidéo | video |
| notre | unser |
| votre | sie |
FR Notre plateforme VOD/AOD vous permet d'importer des médias en direct ou bien depuis des plateformes externes tels que YouTube ou encore Vimeo.
DE Mit unserer VOD / AOD-Plattform können Sie entweder Live-Medien oder Medien externer Plattformen wie YouTube oder Vimeo importieren.
| French | German |
|---|---|
| direct | live |
| externes | externer |
| youtube | youtube |
| ou | oder |
| vimeo | vimeo |
| vod | vod |
| plateforme | plattform |
| médias | medien |
| plateformes | plattformen |
| des | entweder |
| notre | unserer |
FR La VOD d'Infomaniak choisira automatiquement la qualité adaptée à l'appareil et la connexion de vos spectateurs.
DE VOD von Infomaniak passt die Qualität automatisch an das Gerät und die Verbindung Ihrer Zuschauer an.
| French | German |
|---|---|
| vod | vod |
| automatiquement | automatisch |
| qualité | qualität |
| lappareil | gerät |
| spectateurs | zuschauer |
| adapté | passt |
| et | und |
| connexion | verbindung |
| à | die |
| de | ihrer |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ventes effectuées vod plateforme vod achat vod paramètres vod page vod achats vod vendeurs vod contenu vod page vod où vod leur sera espace vod page vod tant vidéo sur vod vod contenu a des vod vod approprié nécessitera modifications effectuées actions effectuées configuration effectuées dépenses effectuées effectuées facilement effectuées recherches effectuées requêtes effectuées tâches effectuées transactions effectuées requêtes effectuées vers actions effectuées via activités effectuées dossiers effectuées réservations effectuées recherche effectuées heures effectuées effectuées directement effectuées via effectuées automatiquement données effectuées sauvegardes effectuées commandes effectuées réservations effectuées via celles effectuées toujours effectuées visites effectuées effectuées conformément opérations effectuées enquêtes effectuées certaines actions effectuées actions effectuées sous effectuées en ligne
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese