FR Ici, vous pouvez choisir l'emplacement sur votre ordinateur pour l'exportation, puis vos contacts seront extraits dans les trois mêmes formats que lors de l'utilisation d'une sauvegarde iPhone: Contacts.vcf , vcards/*.vcf et Contacts.csv
Translate "vcf" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "vcf" from French to German
Translation of French to German of vcf
French
German
DE Hier können Sie den Speicherort für den Export auf Ihrem Computer auswählen. Anschließend werden Ihre Kontakte in denselben drei Formaten extrahiert wie bei Verwendung eines iPhone-Backups: Contacts.vcf , vcards/*.vcf und Contacts.csv
| French | German |
|---|---|
| choisir | auswählen |
| ordinateur | computer |
| formats | formaten |
| lutilisation | verwendung |
| sauvegarde | backups |
| iphone | iphone |
| vcf | vcf |
| csv | csv |
| et | und |
| ici | hier |
| dans | in |
| contacts | contacts |
| trois | drei |
FR Une fois la destination sélectionnée, utilisez la commande DOS suivante: copy *.vcf all.vcf
DE Verwenden Sie nach Auswahl des Ziels den folgenden DOS-Befehl: copy *.vcf all.vcf
| French | German |
|---|---|
| sélectionnée | auswahl |
| commande | befehl |
| copy | copy |
| vcf | vcf |
| utilisez | verwenden |
| all | all |
| la | den |
FR Une fois la destination sélectionnée, utilisez la commande DOS suivante: copy *.vcf all.vcf
DE Verwenden Sie nach Auswahl des Ziels den folgenden DOS-Befehl: copy *.vcf all.vcf
| French | German |
|---|---|
| sélectionnée | auswahl |
| commande | befehl |
| copy | copy |
| vcf | vcf |
| utilisez | verwenden |
| all | all |
| la | den |
FR Ici, vous pouvez choisir l'emplacement sur votre ordinateur pour l'exportation, puis vos contacts seront extraits dans les trois mêmes formats que lors de l'utilisation d'une sauvegarde iPhone: Contacts.vcf , vcards/*.vcf et Contacts.csv
DE Hier können Sie den Speicherort für den Export auf Ihrem Computer auswählen. Anschließend werden Ihre Kontakte in denselben drei Formaten extrahiert wie bei Verwendung eines iPhone-Backups: Contacts.vcf , vcards/*.vcf und Contacts.csv
| French | German |
|---|---|
| choisir | auswählen |
| ordinateur | computer |
| formats | formaten |
| lutilisation | verwendung |
| sauvegarde | backups |
| iphone | iphone |
| vcf | vcf |
| csv | csv |
| et | und |
| ici | hier |
| dans | in |
| contacts | contacts |
| trois | drei |
FR Contacts.vcf : il s'agit d'un seul grand fichier VCard , utilisé par la plupart des systèmes de carnet d'adresses. Tous vos contacts sont ensemble dans un seul fichier.
DE Contacts.vcf : Dies ist eine einzige große VCard- Datei, die von den meisten Adressbuchsystemen verwendet wird. Alle Ihre Kontakte sind in einer Datei zusammengefasst.
| French | German |
|---|---|
| vcf | vcf |
| fichier | datei |
| vcard | vcard |
| dans | in |
| utilisé | verwendet |
| contacts | contacts |
| plupart | meisten |
| tous | alle |
| sagit | dies |
| grand | große |
FR Notez que si vous utilisez iCloud pour exporter vos contacts, vous ne pouvez exporter des contacts que sous forme de fichiers VCF uniques.
DE Beachten Sie, dass Sie Kontakte nur als einzelne VCF-Dateien exportieren können, wenn Sie iCloud zum Exportieren Ihrer Kontakte verwenden.
| French | German |
|---|---|
| notez | beachten |
| icloud | icloud |
| exporter | exportieren |
| contacts | kontakte |
| fichiers | dateien |
| vcf | vcf |
| utilisez | verwenden |
| si | wenn |
| pour | nur |
| de | ihrer |
| que | dass |
| vous | sie |
| pouvez | können |
| des | einzelne |
FR Dans votre dossier de contacts extrait, recherchez le fichier appelé Contacts.vcf . Envoyez-vous ce fichier par e-mail en pièce jointe.
DE Suchen Sie in Ihrem extrahierten Kontaktordner nach der Datei Contacts.vcf . Senden Sie diese Datei als Anhang per E-Mail an sich selbst.
| French | German |
|---|---|
| vcf | vcf |
| contacts | contacts |
| fichier | datei |
| envoyez | senden |
| recherchez | suchen |
| jointe | anhang |
| en | in |
FR Un guide pour importer des contacts directement sur votre iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclut des conseils pour les contacts au format VCard, VCF et CSV.
DE Eine Anleitung zum Importieren von Kontakten direkt auf Ihr iPhone, Ihren iPod Touch oder Ihr iPad. Enthält Ratschläge für VCard-, VCF- und CSV-formatierte Kontakte.
| French | German |
|---|---|
| importer | importieren |
| directement | direkt |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| inclut | enthält |
| vcard | vcard |
| vcf | vcf |
| csv | csv |
| touch | touch |
| et | und |
| ou | oder |
| guide | anleitung |
| iphone | iphone |
| pour | für |
| sur | auf |
| contacts | kontakte |
| votre | ihr |
FR Importer des contacts dans Gmail Fusion de fichiers VCF Importer des contacts depuis CSV Importer des contacts vers d'autres plateformes Importer des contacts dans Outlook Importer des contacts sur votre Mac Importer d'autres types de données
DE Kontakte in Google Mail importieren Zusammenführen von VCF-Dateien Kontakte aus CSV importieren Kontakte auf andere Plattformen importieren Kontakte in Outlook importieren Importieren von Kontakten auf Ihren Mac Andere Datentypen importieren
| French | German |
|---|---|
| importer | importieren |
| gmail | google mail |
| vcf | vcf |
| csv | csv |
| plateformes | plattformen |
| mac | mac |
| types de données | datentypen |
| fichiers | dateien |
| dans | in |
| contacts | kontakte |
FR Comment importer des contacts VCF vCard dans Gmail
DE So importieren Sie vCard VCF-Kontakte in Google Mail
| French | German |
|---|---|
| comment | so |
| importer | importieren |
| contacts | kontakte |
| vcf | vcf |
| vcard | vcard |
| gmail | google mail |
| dans | in |
| des | sie |
FR 3. Sélectionnez votre fichier vCard ou .vcf
DE 3. Wählen Sie Ihre .vcf oder .vcf Datei aus
| French | German |
|---|---|
| fichier | datei |
| vcf | vcf |
| ou | oder |
| sélectionnez | wählen |
| votre | ihre |
FR Si vous avez plusieurs fichiers .vcf et que vous souhaitez les fusionner puis les importer dans votre compte Gmail, vous devez suivre ces étapes:
DE Wenn Sie mehrere .vcf Dateien haben und diese zusammenführen und dann in Ihr Google Mail-Konto importieren möchten, sollten Sie die folgenden Schritte .vcf :
| French | German |
|---|---|
| vcf | vcf |
| fusionner | zusammenführen |
| importer | importieren |
| compte | konto |
| gmail | google mail |
| suivre | folgenden |
| fichiers | dateien |
| et | und |
| dans | in |
| ces | diese |
| si | wenn |
| devez | sollten |
| étapes | schritte |
| que | ihr |
| souhaitez | möchten |
FR Exportations de données juridiquement solides dans des formats pratiques: VCard, VCF, ICal et de superbes fichiers PDF
DE Export von forensisch einwandfreien Daten in praktischen Formaten: VCard, VCF, ICal und schöne PDFs
| French | German |
|---|---|
| exportations | export |
| pratiques | praktischen |
| vcard | vcard |
| vcf | vcf |
| superbes | schöne |
| données | daten |
| et | und |
| dans | in |
| formats | formaten |
| pdfs | |
| de | von |
FR Copiez tous vos fichiers .vcf dans un dossier
DE Kopieren Sie alle Ihre .vcf-Dateien in einen Ordner
| French | German |
|---|---|
| copiez | kopieren |
| vcf | vcf |
| fichiers | dateien |
| dossier | ordner |
| dans | in |
| vos | ihre |
| un | einen |
| tous | alle |
FR Ensuite, accédez au dossier où tous les fichiers .vcf sont stockés
DE .vcf dann zu dem Ordner, in dem alle .vcf Dateien gespeichert sind
| French | German |
|---|---|
| vcf | vcf |
| dossier | ordner |
| fichiers | dateien |
| tous | alle |
| sont | sind |
| ensuite | dann |
FR Ça y est ...! Vous disposez maintenant d'un seul fichier .vcf , prêt à être importé dans votre compte Google.
DE Das ist es! Jetzt haben Sie eine einzelne .vcf Datei, die in Ihr Google-Konto importiert werden kann.
| French | German |
|---|---|
| fichier | datei |
| vcf | vcf |
| maintenant | jetzt |
| compte | konto |
| à | die |
| dans | in |
| est | ist |
| être | werden |
| vous | sie |
| dun | eine |
FR iPhone Backup Extractor peut exporter vos contacts dans un certain nombre de formats différents, mais il utilise par défaut le format vCard / VCF , le plus portable et le plus facile à utiliser
DE iPhone Backup Extractor kann Ihre Kontakte in verschiedenen Formaten exportieren, verwendet jedoch standardmäßig das vCard / VCF-Format , da es am portabelsten und am einfachsten zu handhaben ist
| French | German |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| exporter | exportieren |
| contacts | kontakte |
| différents | verschiedenen |
| vcard | vcard |
| vcf | vcf |
| facile | einfachsten |
| et | und |
| format | format |
| formats | formaten |
| il | es |
| à | zu |
| utiliser | handhaben |
| dans | in |
| peut | kann |
| utilise | verwendet |
| un | jedoch |
| par défaut | standardmäßig |
| de | ihre |
| le | das |
FR Ouverture d'un fichier VCF avec Outlook
DE Öffnen einer VCF-Datei mit Outlook
| French | German |
|---|---|
| fichier | datei |
| vcf | vcf |
| avec | mit |
| dun | einer |
FR Ouvrez le dossier d’extraction, recherchez le fichier Contacts.vcf et envoyez-le par courrier électronique.
DE Öffnen Sie den Extraktionsordner, suchen Sie nach der Contacts.vcf Datei und senden Sie die Datei Contacts.vcf E-Mail an sich.
| French | German |
|---|---|
| recherchez | suchen |
| vcf | vcf |
| contacts | contacts |
| fichier | datei |
| et | und |
| électronique | e |
| envoyez | senden |
| courrier | |
| le | den |
FR Ouvrez l'email, cliquez sur la pièce jointe Contacts.vcf et choisissez l'option d'importer les contacts. C'est tout!
DE Öffnen Sie die E-Mail, klicken Sie auf die Anlage Contacts.vcf und wählen Sie die Option zum Importieren der Kontakte. Das ist es!
| French | German |
|---|---|
| vcf | vcf |
| et | und |
| sur | auf |
| cest | es |
| cliquez | klicken |
| choisissez | wählen |
| contacts | contacts |
| la | der |
FR Si cette méthode ne résout pas le problème, vous pouvez également essayer d'extraire le fichier .vcf comme expliqué ci-dessous ou en utilisant iPhone Backup Extractor .
DE Wenn diese Methode das Problem nicht löst, können Sie auch versuchen, die .vcf Datei wie unten beschrieben zu extrahieren oder den iPhone Backup Extractor zu verwenden .
| French | German |
|---|---|
| méthode | methode |
| résout | löst |
| problème | problem |
| essayer | versuchen |
| vcf | vcf |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| ou | oder |
| extractor | extractor |
| également | auch |
| fichier | datei |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| le | den |
| vous | sie |
| ci-dessous | zu |
| utilisant | verwenden |
| dessous | unten |
FR Envoyer un email avec le fichier .vcf à vous-même
DE Senden Sie eine E-Mail mit der .vcf Datei an sich
| French | German |
|---|---|
| fichier | datei |
| vcf | vcf |
| à | an |
| un | eine |
| avec | mit |
| envoyer | senden |
| vous | sie |
| le | der |
FR Vous pouvez également exporter des listes de contacts régulièrement sous forme de fichier .vcf et les envoyer par courrier électronique à vous-même. Ils seront en sécurité dans votre boîte de réception.
DE Sie können Kontaktlisten auch regelmäßig als .vcf Datei .vcf und .vcf E-Mail an Sie .vcf . Sie werden in Ihrem Posteingang sicher sein.
| French | German |
|---|---|
| régulièrement | regelmäßig |
| vcf | vcf |
| sécurité | sicher |
| et | und |
| fichier | datei |
| électronique | e |
| courrier | |
| également | auch |
| en | in |
| boîte de réception | posteingang |
FR Les contacts peuvent être copiés sur votre disque dur en format de fichiers vCard (.vcf)
DE Kontakte können als vCard-Dateien (.vcf) kopiert werden
| French | German |
|---|---|
| contacts | kontakte |
| fichiers | dateien |
| vcard | vcard |
| vcf | vcf |
| copié | kopiert |
| être | werden |
FR Oui, les fichiers de données sont. Les fichiers ne sont en aucun cas manipulés dans le processus de sauvegarde ou de lecture. Les données de contact et de calendrier sont manipulées dans les formats VCF et ICAL.
DE Ja, Datendateien sind. Die Dateien werden beim Sichern oder Lesen in keiner Weise manipuliert. Kontakt- und Kalenderdaten werden in die Formate VCF und ICAL umgewandelt.
| French | German |
|---|---|
| contact | kontakt |
| formats | formate |
| vcf | vcf |
| fichiers | dateien |
| ou | oder |
| et | und |
| oui | ja |
| sauvegarde | sichern |
| de | beim |
| en | in |
| ne | keiner |
| sont | werden |
| cas | die |
FR Les contacts et le carnet d'adresses du fichier BlackBerry IPD sont extraits dans différents formats: un simple fichier CSV pour une utilisation facile et un grand fichier VCF pour l'importation sur diverses plates-formes de messagerie Web
DE Die Kontakte und das Adressbuch in der BlackBerry IPD-Datei werden in verschiedenen Formaten extrahiert: Einfaches CSV für einfache Verwendung und als große VCF-Datei für den Import in verschiedene Webmail-Plattformen
| French | German |
|---|---|
| contacts | kontakte |
| ipd | ipd |
| vcf | vcf |
| plates-formes | plattformen |
| fichier | datei |
| formats | formaten |
| utilisation | verwendung |
| et | und |
| csv | csv |
| dans | in |
| un | einfaches |
| simple | einfache |
| grand | große |
FR De plus, chaque contact individuel est exporté vers un fichier VCF pour une importation aisée dans Microsoft Outlook ou le carnet d'adresses Windows.
DE Darüber hinaus wird jeder einzelne Kontakt in eine VCF-Datei exportiert, um ihn leicht in Microsoft Outlook oder das Windows-Adressbuch importieren zu können.
| French | German |
|---|---|
| contact | kontakt |
| exporté | exportiert |
| fichier | datei |
| vcf | vcf |
| importation | importieren |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| ou | oder |
| dans | in |
| un | leicht |
| de | hinaus |
| une | eine |
| le | ihn |
| chaque | jeder |
FR Insère votre adresse postale et le lien « Ajoutez-nous à votre carnet d'adresses » qui pointe vers le fichier vCard (vCard) (.vcf) qui contient vos coordonnées.
DE Fügt die Versandanschrift und den „Nimm uns in dein Adressbuch auf“-Link ein, der auf die vCard(.vcf)-Datei mit deinen Adressdaten verweist.
| French | German |
|---|---|
| lien | link |
| fichier | datei |
| vcard | vcard |
| vcf | vcf |
| et | und |
| le | die |
FR Récupère l'adresse postale dans votre audience et le lien « Add us to your address book » (« Ajoutez-nous à votre carnet d'adresses ») qui renvoie vers le fichier vCard (.vcf) contenant vos coordonnées.
DE Ruft die Versandanschrift für deine Zielgruppe und den „Nimm uns in dein Adressbuch auf“-Link ab, der auf die vCard(.vcf)-Datei mit deinen Adressdaten verweist.
| French | German |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| lien | link |
| fichier | datei |
| vcard | vcard |
| vcf | vcf |
| et | und |
| dans | in |
| le | die |
FR Vous permet de créer un lien dans votre campagne en utilisant ce champ de fusion quand l'URL pointe vers votre fichier vCard (.vcf) qui contient vos coordonnées.
DE Hiermit kannst du einen Link in deiner Kampagne erstellen, indem dieses Zusammenführungs-Tag als die URL genutzt wird, die auf deine vCard(.vcf)-Datei mit deinen Adressdaten verweist.
| French | German |
|---|---|
| campagne | kampagne |
| fichier | datei |
| vcard | vcard |
| vcf | vcf |
| lien | link |
| créer | erstellen |
| un | einen |
| en | in |
| vos | deine |
FR Enregistrer les contacts et le calendrier dans VCF & ICS respectivement
DE Speichern Sie Kontakte und Kalender in VCF & ICS beziehungsweise
| French | German |
|---|---|
| enregistrer | speichern |
| contacts | kontakte |
| calendrier | kalender |
| dans | in |
| vcf | vcf |
| et | und |
FR Les utilisateurs de ce logiciel peuvent convertir en toute sécurité les données d'un fichier PST dans les formats suivants: EML, MSG, PDF, VCF, TXT, RTF , DOCX, DOC, HTML, MHT et ICS.
DE Benutzer dieser Software können PST-Dateidaten in den folgenden Formaten sicher konvertieren: EML, MSG, PDF, VCF, TXT, RTF , DOCX, DOC, HTML, MHT und ICS.
| French | German |
|---|---|
| utilisateurs | benutzer |
| logiciel | software |
| sécurité | sicher |
| pst | pst |
| suivants | folgenden |
| vcf | vcf |
| txt | txt |
| rtf | rtf |
| docx | docx |
| html | html |
| et | und |
| convertir | konvertieren |
| formats | formaten |
| doc | doc |
| en | in |
| de | den |
| ce | dieser |
FR Il exporte principalement les contacts et le calendrier vers des fichiers VCF & ICS
DE Es exportiert hauptsächlich Kontakte und Kalender in VCF and ICS-Dateien
| French | German |
|---|---|
| principalement | hauptsächlich |
| contacts | kontakte |
| calendrier | kalender |
| fichiers | dateien |
| vcf | vcf |
| il | es |
| et | und |
| vers | in |
FR Pour les formats EML, EMLX et MBOX, enregistrez les contacts Office 365 au format VCF et Calendrier au format de fichier ICS.
DE Speichern Sie für die Formate EML, EMLX und MBOX die Office 365 Kontakte in VCF und Kalender im ICS Dateiformat
| French | German |
|---|---|
| contacts | kontakte |
| office | office |
| vcf | vcf |
| calendrier | kalender |
| et | und |
| formats | formate |
| enregistrez | speichern |
FR Cliquez sur Importer les contacts et sélectionnez ensuite Gmail, .csv (Outlook, Yahoo, etc.) ou vcf (fichier vCard)
DE Klicken Sie auf Kontakte importieren und wählen Sie Gmail, .csv (Outlook, Yahoo usw.) oder vcf (vCard-Datei)
| French | German |
|---|---|
| importer | importieren |
| contacts | kontakte |
| gmail | gmail |
| csv | csv |
| yahoo | yahoo |
| etc | usw |
| vcf | vcf |
| fichier | datei |
| vcard | vcard |
| et | und |
| ou | oder |
| sur | auf |
| cliquez | klicken |
| sélectionnez | wählen |
FR .vcf (fichier vCard) Sélectionnez le fichier vCard, cliquez sur Continuer, puis cliquez sur Importer.
DE .vcf (vCard-Datei) Wählen Sie die vCard-Datei, klicken Sie auf Weiter und klicken Sie dann auf Importieren.
| French | German |
|---|---|
| vcf | vcf |
| fichier | datei |
| vcard | vcard |
| importer | importieren |
| cliquez | klicken |
| sélectionnez | wählen |
| sur | auf |
| le | sie |
FR Les fichiers VCF sont généralement utilisés pour exporter ou importer des contacts de carnets d'adresses via différentes plates-formes
DE VCF Dateien werden grundsätzlich für den Export oder Import von Kontakten aus Adressbüchern über verschiedene Plattformen verwendet
| French | German |
|---|---|
| fichiers | dateien |
| vcf | vcf |
| contacts | kontakten |
| plates-formes | plattformen |
| généralement | grundsätzlich |
| exporter | export |
| ou | oder |
| importer | import |
| utilisé | verwendet |
| des | verschiedene |
| de | von |
| sont | werden |
| pour | für |
FR Informations détaillées sur les fichiers VCF
DE Detaillierte Informationen über VCF Dateien
| French | German |
|---|---|
| vcf | vcf |
| informations | informationen |
| fichiers | dateien |
| sur | über |
| détaillées | detaillierte |
FR Enregistrer les contacts et le calendrier dans VCF & ICS respectivement
DE Speichern Sie Kontakte und Kalender in VCF & ICS beziehungsweise
| French | German |
|---|---|
| enregistrer | speichern |
| contacts | kontakte |
| calendrier | kalender |
| dans | in |
| vcf | vcf |
| et | und |
FR Les utilisateurs de ce logiciel peuvent convertir en toute sécurité les données d'un fichier PST dans les formats suivants: EML, MSG, PDF, VCF, TXT, RTF , DOCX, DOC, HTML, MHT et ICS.
DE Benutzer dieser Software können PST-Dateidaten in den folgenden Formaten sicher konvertieren: EML, MSG, PDF, VCF, TXT, RTF , DOCX, DOC, HTML, MHT und ICS.
| French | German |
|---|---|
| utilisateurs | benutzer |
| logiciel | software |
| sécurité | sicher |
| pst | pst |
| suivants | folgenden |
| vcf | vcf |
| txt | txt |
| rtf | rtf |
| docx | docx |
| html | html |
| et | und |
| convertir | konvertieren |
| formats | formaten |
| doc | doc |
| en | in |
| de | den |
| ce | dieser |
FR Il exporte principalement les contacts et le calendrier vers des fichiers VCF & ICS
DE Es exportiert hauptsächlich Kontakte und Kalender in VCF and ICS-Dateien
| French | German |
|---|---|
| principalement | hauptsächlich |
| contacts | kontakte |
| calendrier | kalender |
| fichiers | dateien |
| vcf | vcf |
| il | es |
| et | und |
| vers | in |
FR Pour les formats EML, EMLX et MBOX, enregistrez les contacts Office 365 au format VCF et Calendrier au format de fichier ICS.
DE Speichern Sie für die Formate EML, EMLX und MBOX die Office 365 Kontakte in VCF und Kalender im ICS Dateiformat
| French | German |
|---|---|
| contacts | kontakte |
| office | office |
| vcf | vcf |
| calendrier | kalender |
| et | und |
| formats | formate |
| enregistrez | speichern |
FR Exportations de données juridiquement solides dans des formats pratiques: VCard, VCF, ICal et de superbes fichiers PDF
DE Export von forensisch einwandfreien Daten in praktischen Formaten: VCard, VCF, ICal und schöne PDFs
| French | German |
|---|---|
| exportations | export |
| pratiques | praktischen |
| vcard | vcard |
| vcf | vcf |
| superbes | schöne |
| données | daten |
| et | und |
| dans | in |
| formats | formaten |
| pdfs | |
| de | von |
FR Importer des contacts dans Gmail Fusion de fichiers VCF Importer des contacts depuis CSV Importer des contacts vers d'autres plateformes Importer des contacts dans Outlook Importer des contacts sur votre Mac Importer d'autres types de données
DE Kontakte in Google Mail importieren Zusammenführen von VCF-Dateien Kontakte aus CSV importieren Kontakte auf andere Plattformen importieren Kontakte in Outlook importieren Importieren von Kontakten auf Ihren Mac Andere Datentypen importieren
| French | German |
|---|---|
| importer | importieren |
| gmail | google mail |
| vcf | vcf |
| csv | csv |
| plateformes | plattformen |
| mac | mac |
| types de données | datentypen |
| fichiers | dateien |
| dans | in |
| contacts | kontakte |
FR Comment importer des contacts VCF vCard dans Gmail
DE So importieren Sie vCard VCF-Kontakte in Google Mail
| French | German |
|---|---|
| comment | so |
| importer | importieren |
| contacts | kontakte |
| vcf | vcf |
| vcard | vcard |
| gmail | google mail |
| dans | in |
| des | sie |
FR 3. Sélectionnez votre fichier vCard ou .vcf
DE 3. Wählen Sie Ihre .vcf oder .vcf Datei aus
| French | German |
|---|---|
| fichier | datei |
| vcf | vcf |
| ou | oder |
| sélectionnez | wählen |
| votre | ihre |
FR Si vous avez plusieurs fichiers .vcf et que vous souhaitez les fusionner puis les importer dans votre compte Gmail, vous devez suivre ces étapes:
DE Wenn Sie mehrere .vcf Dateien haben und diese zusammenführen und dann in Ihr Google Mail-Konto importieren möchten, sollten Sie die folgenden Schritte .vcf :
| French | German |
|---|---|
| vcf | vcf |
| fusionner | zusammenführen |
| importer | importieren |
| compte | konto |
| gmail | google mail |
| suivre | folgenden |
| fichiers | dateien |
| et | und |
| dans | in |
| ces | diese |
| si | wenn |
| devez | sollten |
| étapes | schritte |
| que | ihr |
| souhaitez | möchten |
FR Copiez tous vos fichiers .vcf dans un dossier
DE Kopieren Sie alle Ihre .vcf-Dateien in einen Ordner
| French | German |
|---|---|
| copiez | kopieren |
| vcf | vcf |
| fichiers | dateien |
| dossier | ordner |
| dans | in |
| vos | ihre |
| un | einen |
| tous | alle |
FR Ensuite, accédez au dossier où tous les fichiers .vcf sont stockés
DE .vcf dann zu dem Ordner, in dem alle .vcf Dateien gespeichert sind
| French | German |
|---|---|
| vcf | vcf |
| dossier | ordner |
| fichiers | dateien |
| tous | alle |
| sont | sind |
| ensuite | dann |
FR Ça y est ...! Vous disposez maintenant d'un seul fichier .vcf , prêt à être importé dans votre compte Google.
DE Das ist es! Jetzt haben Sie eine einzelne .vcf Datei, die in Ihr Google-Konto importiert werden kann.
| French | German |
|---|---|
| fichier | datei |
| vcf | vcf |
| maintenant | jetzt |
| compte | konto |
| à | die |
| dans | in |
| est | ist |
| être | werden |
| vous | sie |
| dun | eine |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese