FR La surveillance de réseau sans fil est le processus de surveillance des principaux aspects du réseau sans fil d’un environnement pour disposer des informations dont vous avez besoin pour maintenir les performances de réseau plus facilement
"surveillance réseau" in French can be translated into the following German words/phrases:
FR La surveillance de réseau sans fil est le processus de surveillance des principaux aspects du réseau sans fil d’un environnement pour disposer des informations dont vous avez besoin pour maintenir les performances de réseau plus facilement
DE Bei der Überwachung drahtloser Netzwerke geht es darum, wichtige Aspekte der Drahtlosnetzwerke in einer Umgebung zu überwachen, um die notwendigen Einblicke zu gewinnen, mit denen Sie die Netzwerkleistung gewährleisten können
French | German |
---|---|
réseau | netzwerke |
aspects | aspekte |
environnement | umgebung |
informations | einblicke |
besoin | notwendigen |
dont | zu |
surveillance | überwachen |
est | gewinnen |
FR Souvent, ce sont des services de surveillance et d'entretien du matériel, de gestion des systèmes, de surveillance et de gestion des serveurs à distance, ou encore de surveillance du réseau.
DE Zu den üblichen Services gehören die Überwachung und Wartung von Geräten, die Systemverwaltung, die Fernüberwachung und -verwaltung von Servern, die Netzüberwachung und andere Dienstleistungen.
French | German |
---|---|
réseau | netz |
surveillance | überwachung |
et | und |
gestion | verwaltung |
serveurs | servern |
des | dienstleistungen |
à | zu |
services | services |
FR Pour ce qui est de la surveillance du réseau, le serveur est l’agent de surveillance qui agrège et analyse les informations des clients connectés à un réseau
DE Bei der Netzwerküberwachung ist der Server als Monitor dafür zuständig, Informationen von den Clients im Netzwerk zu aggregieren und zu analysieren
French | German |
---|---|
réseau | netzwerk |
serveur | server |
clients | clients |
surveillance | überwachung |
informations | informationen |
et | und |
à | zu |
est | ist |
analyse | analysieren |
FR Avec SolarWinds Network Performance Monitor, la surveillance de réseau sans fil est conçue pour être une extension de la fonctionnalité de surveillance de réseau sans fil de l’outil
DE Die Überwachung drahtloser Netzwerke funktioniert in SolarWinds Network Performance Monitor als Erweiterung der allgemeinen Netzwerküberwachungsfunktionen
French | German |
---|---|
performance | performance |
extension | erweiterung |
fonctionnalité | funktioniert |
monitor | monitor |
network | network |
réseau | netzwerk |
de | der |
FR La surveillance des performances des périphériques réseau va de pair avec la surveillance du trafic pour identifier la cause première de la lenteur d’un réseau
DE Beim Ermitteln der zugrunde liegenden Ursache für ein langsames Netzwerk spielt die gleichzeitige Überwachung von Netzwerkgeräteleistung und Datenverkehr eine zentrale Rolle
French | German |
---|---|
réseau | netzwerk |
trafic | datenverkehr |
identifier | ermitteln |
des | und |
FR Un logiciel de surveillance du réseau surveille les défaillances, la disponibilité et les performances des périphériques connectés à un réseau pour permettre la détection, le diagnostic et la résolution des problèmes de performance du réseau.
DE Netzwerküberwachungssoftware überwacht die Fehler, Verfügbarkeit und Leistung von mit einem Netzwerk verbundenen Geräten, um die Erkennung, Diagnose und Behebung von Netzwerkleistungsproblemen zu unterstützen.
French | German |
---|---|
disponibilité | verfügbarkeit |
détection | erkennung |
diagnostic | diagnose |
réseau | netzwerk |
et | und |
défaillances | fehler |
performances | leistung |
surveille | überwacht |
un | einem |
connectés | verbundenen |
à | zu |
FR Notre outil de surveillance du réseau vous donne accès à des rapports préconfigurés sur le réseau sans fil, notamment sur la disponibilité du réseau sans fil et les points d’accès non autorisés.
DE Mit unserem Tool zur Netzwerküberwachung können Sie auf vorkonfigurierte Drahtlosberichte zugreifen, darunter Berichte zur Drahtlosverfügbarkeit und zu unbefugten Zugriffspunkten.
French | German |
---|---|
outil | tool |
surveillance | überwachung |
réseau | netzwerk |
accès | zugreifen |
rapports | berichte |
non autorisé | unbefugten |
et | und |
à | zu |
des | darunter |
de | zur |
sur | auf |
FR Un système de surveillance de réseau surveille et suit l'activité réseau des problèmes ou des problèmes causés par des périphériques malfonctionnels ou des ressources surchargées (serveurs, connexions réseau ou autres périphériques).
DE Ein Netzwerküberwachungssystem überwacht und verfolgt die Netzwerkaktivität für Probleme oder Probleme, die durch fehlerhafte Geräte oder überlastete Ressourcen (Server, Netzwerkverbindungen oder andere Geräte) verursacht werden.
French | German |
---|---|
problèmes | probleme |
ressources | ressourcen |
réseau | netzwerk |
et | und |
serveurs | server |
ou | oder |
surveille | überwacht |
causé | verursacht |
FR Notre outil de surveillance du réseau vous donne accès à des rapports préconfigurés sur le réseau sans fil, notamment sur la disponibilité du réseau sans fil et les points d’accès non autorisés.
DE Mit unserem Tool zur Netzwerküberwachung können Sie auf vorkonfigurierte Drahtlosberichte zugreifen, darunter Berichte zur Drahtlosverfügbarkeit und zu unbefugten Zugriffspunkten.
French | German |
---|---|
outil | tool |
surveillance | überwachung |
réseau | netzwerk |
accès | zugreifen |
rapports | berichte |
non autorisé | unbefugten |
et | und |
à | zu |
des | darunter |
de | zur |
sur | auf |
FR La combinaison des capacités de surveillance externe et de surveillance interne vous permet de tout surveiller à partir d’un seul endroit, vous offrant une stratégie de surveillance plus complète.
DE Durch die Kombination der Funktionen der externen Überwachung und internen Überwachung können Sie alles von einem einzigen Ort aus überwachen und Ihnen eine umfassendere Überwachungsstrategie bieten.
French | German |
---|---|
combinaison | kombination |
interne | internen |
externe | externen |
et | und |
surveiller | überwachen |
à | die |
capacités | können |
permet | bieten |
FR SolarWinds® Pingdom® est une solution SaaS puissante et abordable de surveillance des performances des applications web, combinant la surveillance synthétique et la surveillance des utilisateurs réels pour une visibilité ultime... En savoir plus
DE FullStory ist ein webbasiertes digitales Informationssystem, das hilft, das Kundenerlebnis zu optimieren. Nutzer können jede Kundenaktivität verfolgen und überwachen. Von Klicks bis zu Seitenübergängen wird alles automatisch... Mehr erfahren
French | German |
---|---|
utilisateurs | nutzer |
surveillance | überwachen |
et | und |
une | digitales |
est | ist |
plus | mehr |
de | von |
savoir | erfahren |
FR Zendesk a exprimé son soutien à l’USA Liberty Act qui cherche à réformer le programme de surveillance en vertu de la Section 702 de la Loi sur la surveillance des renseignements étrangers (Foreign Intelligence Surveillance Act, « FISA »).
DE Zendesk hat seine Unterstützung für den USA Liberty Act geäußert, mit dem das Überwachungsprogramm nach Abschnitt 702 des Foreign Intelligence Surveillance Act („FISA“) reformiert werden soll.
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
liberty | liberty |
section | abschnitt |
intelligence | intelligence |
soutien | unterstützung |
act | act |
a | hat |
en | nach |
FR Zendesk a exprimé son soutien à l’USA Liberty Act qui cherche à réformer le programme de surveillance en vertu de la Section 702 de la Loi sur la surveillance des renseignements étrangers (Foreign Intelligence Surveillance Act, « FISA »).
DE Zendesk hat seine Unterstützung für den USA Liberty Act geäußert, mit dem das Überwachungsprogramm nach Abschnitt 702 des Foreign Intelligence Surveillance Act („FISA“) reformiert werden soll.
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
liberty | liberty |
section | abschnitt |
intelligence | intelligence |
soutien | unterstützung |
act | act |
a | hat |
en | nach |
FR Zendesk a exprimé son soutien à l’USA Liberty Act qui cherche à réformer le programme de surveillance en vertu de la Section 702 de la Loi sur la surveillance des renseignements étrangers (Foreign Intelligence Surveillance Act, « FISA »).
DE Zendesk hat seine Unterstützung für den USA Liberty Act geäußert, mit dem das Überwachungsprogramm nach Abschnitt 702 des Foreign Intelligence Surveillance Act („FISA“) reformiert werden soll.
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
liberty | liberty |
section | abschnitt |
intelligence | intelligence |
soutien | unterstützung |
act | act |
a | hat |
en | nach |
FR Zendesk a exprimé son soutien à l’USA Liberty Act qui cherche à réformer le programme de surveillance en vertu de la Section 702 de la Loi sur la surveillance des renseignements étrangers (Foreign Intelligence Surveillance Act, « FISA »).
DE Zendesk hat seine Unterstützung für den USA Liberty Act geäußert, mit dem das Überwachungsprogramm nach Abschnitt 702 des Foreign Intelligence Surveillance Act („FISA“) reformiert werden soll.
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
liberty | liberty |
section | abschnitt |
intelligence | intelligence |
soutien | unterstützung |
act | act |
a | hat |
en | nach |
FR Zendesk a exprimé son soutien à l’USA Liberty Act qui cherche à réformer le programme de surveillance en vertu de la Section 702 de la Loi sur la surveillance des renseignements étrangers (Foreign Intelligence Surveillance Act, « FISA »).
DE Zendesk hat seine Unterstützung für den USA Liberty Act geäußert, mit dem das Überwachungsprogramm nach Abschnitt 702 des Foreign Intelligence Surveillance Act („FISA“) reformiert werden soll.
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
liberty | liberty |
section | abschnitt |
intelligence | intelligence |
soutien | unterstützung |
act | act |
a | hat |
en | nach |
FR Zendesk a exprimé son soutien à l’USA Liberty Act qui cherche à réformer le programme de surveillance en vertu de la Section 702 de la Loi sur la surveillance des renseignements étrangers (Foreign Intelligence Surveillance Act, « FISA »).
DE Zendesk hat seine Unterstützung für den USA Liberty Act geäußert, mit dem das Überwachungsprogramm nach Abschnitt 702 des Foreign Intelligence Surveillance Act („FISA“) reformiert werden soll.
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
liberty | liberty |
section | abschnitt |
intelligence | intelligence |
soutien | unterstützung |
act | act |
a | hat |
en | nach |
FR Zendesk a exprimé son soutien à l’USA Liberty Act qui cherche à réformer le programme de surveillance en vertu de la Section 702 de la Loi sur la surveillance des renseignements étrangers (Foreign Intelligence Surveillance Act, « FISA »).
DE Zendesk hat seine Unterstützung für den USA Liberty Act geäußert, mit dem das Überwachungsprogramm nach Abschnitt 702 des Foreign Intelligence Surveillance Act („FISA“) reformiert werden soll.
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
liberty | liberty |
section | abschnitt |
intelligence | intelligence |
soutien | unterstützung |
act | act |
a | hat |
en | nach |
FR Zendesk a exprimé son soutien à l’USA Liberty Act qui cherche à réformer le programme de surveillance en vertu de la Section 702 de la Loi sur la surveillance des renseignements étrangers (Foreign Intelligence Surveillance Act, « FISA »).
DE Zendesk hat seine Unterstützung für den USA Liberty Act geäußert, mit dem das Überwachungsprogramm nach Abschnitt 702 des Foreign Intelligence Surveillance Act („FISA“) reformiert werden soll.
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
liberty | liberty |
section | abschnitt |
intelligence | intelligence |
soutien | unterstützung |
act | act |
a | hat |
en | nach |
FR Zendesk a exprimé son soutien à l’USA Liberty Act qui cherche à réformer le programme de surveillance en vertu de la Section 702 de la Loi sur la surveillance des renseignements étrangers (Foreign Intelligence Surveillance Act, « FISA »).
DE Zendesk hat seine Unterstützung für den USA Liberty Act geäußert, mit dem das Überwachungsprogramm nach Abschnitt 702 des Foreign Intelligence Surveillance Act („FISA“) reformiert werden soll.
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
liberty | liberty |
section | abschnitt |
intelligence | intelligence |
soutien | unterstützung |
act | act |
a | hat |
en | nach |
FR Zendesk a exprimé son soutien à l’USA Liberty Act qui cherche à réformer le programme de surveillance en vertu de la Section 702 de la Loi sur la surveillance des renseignements étrangers (Foreign Intelligence Surveillance Act, « FISA »).
DE Zendesk hat seine Unterstützung für den USA Liberty Act geäußert, mit dem das Überwachungsprogramm nach Abschnitt 702 des Foreign Intelligence Surveillance Act („FISA“) reformiert werden soll.
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
liberty | liberty |
section | abschnitt |
intelligence | intelligence |
soutien | unterstützung |
act | act |
a | hat |
en | nach |
FR Zendesk a exprimé son soutien à l’USA Liberty Act qui cherche à réformer le programme de surveillance en vertu de la Section 702 de la Loi sur la surveillance des renseignements étrangers (Foreign Intelligence Surveillance Act, « FISA »).
DE Zendesk hat seine Unterstützung für den USA Liberty Act geäußert, mit dem das Überwachungsprogramm nach Abschnitt 702 des Foreign Intelligence Surveillance Act („FISA“) reformiert werden soll.
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
liberty | liberty |
section | abschnitt |
intelligence | intelligence |
soutien | unterstützung |
act | act |
a | hat |
en | nach |
FR Zendesk a exprimé son soutien à l’USA Liberty Act qui cherche à réformer le programme de surveillance en vertu de la Section 702 de la Loi sur la surveillance des renseignements étrangers (Foreign Intelligence Surveillance Act, « FISA »).
DE Zendesk hat seine Unterstützung für den USA Liberty Act geäußert, mit dem das Überwachungsprogramm nach Abschnitt 702 des Foreign Intelligence Surveillance Act („FISA“) reformiert werden soll.
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
liberty | liberty |
section | abschnitt |
intelligence | intelligence |
soutien | unterstützung |
act | act |
a | hat |
en | nach |
FR De nombreuses solutions de surveillance d’AWS intègrent des fonctions qui optimisent l’efficacité de la surveillance des instances AWS et facilitent l’exploitation des informations collectées par ces solutions de surveillance
DE Viele AWS-Überwachungslösungen enthalten Funktionen zur Steigerung der Effizienz der AWS-Instanzüberwachung und zur Verbesserung Ihrer Fähigkeit, aus diesen Überwachungslösungen Erkenntnisse zu gewinnen
French | German |
---|---|
surveillance | überwachung |
fonctions | funktionen |
aws | aws |
et | und |
informations | erkenntnisse |
intègrent | enthalten |
instances | zu |
de | ihrer |
des | viele |
French | German |
---|---|
complète | umfassende |
enregistrement | aufzeichnung |
FR Actualisez constamment votre réseau en détectant automatiquement les nouveaux périphériques et les modifications apportées à la topologie du réseau grâce à une analyse planifiée du réseau effectuée avec l’outil de topologie du réseau.
DE Halten Sie Ihr Netzwerk aktuell, indem Sie mittels geplanter Netzwerküberprüfungen im Netzwerktopologietool automatisch neue Geräte und Änderungen an der Netzwerktopologie erkennen.
French | German |
---|---|
automatiquement | automatisch |
nouveaux | neue |
réseau | netzwerk |
et | und |
à | an |
FR Réseaux Haul de transport de liaison frontale, intermédiaire et arrière : il s’agit de la partie du réseau qui relie les composants du réseau d’accès radio (RAN), le réseau principal et les petits sous-réseaux à la périphérie du réseau
DE Backhaul/Fronthaul/Mid-haul: bezeichnet den Teil des Netzwerks, der die RAN-Komponenten, das Kernnetz und die kleineren Teilnetzwerke des Netzwerks miteinander verbindet
French | German |
---|---|
relie | verbindet |
petits | kleineren |
composants | komponenten |
et | und |
les | miteinander |
à | die |
de | der |
partie | teil |
FR Actualisez constamment votre réseau en détectant automatiquement les nouveaux périphériques et les modifications apportées à la topologie du réseau grâce à une analyse planifiée du réseau effectuée avec l’outil de topologie du réseau.
DE Halten Sie Ihr Netzwerk aktuell, indem Sie mittels geplanter Netzwerküberprüfungen im Netzwerktopologietool automatisch neue Geräte und Änderungen an der Netzwerktopologie erkennen.
French | German |
---|---|
automatiquement | automatisch |
nouveaux | neue |
réseau | netzwerk |
et | und |
à | an |
FR Téléchargez, installez et découvrez automatiquement votre environnement, puis démarrez la surveillance en une heure environ grâce à l’outil SAM de surveillance du réseau, facile à utiliser. Aucun service professionnel requis.
DE Herunterladen, Installieren und automatisches Erkennen Ihrer Umgebung sowie Start der Überwachung mithilfe des einfachen Serverüberwachungstools von SAM in nur einer Stunde. Ganz ohne professionelle Hilfe.
French | German |
---|---|
téléchargez | herunterladen |
automatiquement | automatisches |
environnement | umgebung |
démarrez | start |
sam | sam |
découvrez | erkennen |
service | hilfe |
installez | installieren |
et | und |
aucun | ohne |
en | in |
heure | stunde |
de | ihrer |
French | German |
---|---|
sites | standorte |
temporaires | temporäre |
infrastructure | infrastruktur |
réseau | netzwerk |
ou | oder |
sans | ohne |
dédié | dedizierte |
nos | unsere |
FR Les caméras de surveillance sans fil intérieures/extérieures Reolink fonctionnent parfaitement avec l’enregistreur vidéo en réseau 8 canaux ou 16 canaux, pour une surveillance continue des propriétés privées et des entreprises.
DE Reolink WLAN Außenkameras und Innenkamera arbeiten perfekt mit Reolink 16-Kanal oder 8-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung.
French | German |
---|---|
reolink | reolink |
parfaitement | perfekt |
canaux | kanal |
sans fil | wlan |
et | und |
ou | oder |
French | German |
---|---|
sites | standorte |
temporaires | temporäre |
infrastructure | infrastruktur |
réseau | netzwerk |
ou | oder |
sans | ohne |
dédié | dedizierte |
nos | unsere |
FR Les caméras de surveillance sans fil intérieures/extérieures Reolink fonctionnent parfaitement avec l’enregistreur vidéo en réseau 8 canaux ou 16 canaux, pour une surveillance continue des propriétés privées et des entreprises.
DE Reolink WLAN Außenkameras und Innenkamera arbeiten perfekt mit Reolink 16-Kanal oder 8-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung.
French | German |
---|---|
reolink | reolink |
parfaitement | perfekt |
canaux | kanal |
sans fil | wlan |
et | und |
ou | oder |
FR L'outil prend en charge la surveillance à distance sur le réseau et vous permet de capturer vos sessions de surveillance dans un fichier pour une analyse ultérieure.
DE Das Tool unterstützt die Fernüberwachung im gesamten Netzwerk und ermöglicht es Ihnen, Ihre Überwachungssitzungen zur späteren Analyse in einer Datei festzuhalten.
French | German |
---|---|
surveillance | überwachung |
permet | ermöglicht |
fichier | datei |
et | und |
réseau | netzwerk |
analyse | analyse |
à | die |
en | in |
French | German |
---|---|
sites | standorte |
temporaires | temporäre |
infrastructure | infrastruktur |
réseau | netzwerk |
ou | oder |
sans | ohne |
dédié | dedizierte |
nos | unsere |
FR Téléchargez, installez et découvrez automatiquement votre environnement, puis démarrez la surveillance en une heure environ grâce à l’outil SAM de surveillance du réseau, facile à utiliser. Aucun service professionnel requis.
DE Herunterladen, Installieren und automatisches Erkennen Ihrer Umgebung sowie Start der Überwachung mithilfe des einfachen Serverüberwachungstools von SAM in nur einer Stunde. Ganz ohne professionelle Hilfe.
French | German |
---|---|
téléchargez | herunterladen |
automatiquement | automatisches |
environnement | umgebung |
démarrez | start |
sam | sam |
découvrez | erkennen |
service | hilfe |
installez | installieren |
et | und |
aucun | ohne |
en | in |
heure | stunde |
de | ihrer |
FR SolarWinds Bandwidth Analyzer Pack est une solution de surveillance du trafic réseau qui exploite les données de surveillance SNMP, NetFlow, J-Flow, sFlow, NetStream et IPFIX intégrées dans la plupart des routeurs
DE SolarWinds Bandwidth Analyzer Pack ist eine Lösung zur Überwachung des Netzwerkdatenverkehrs, die SNMP-Überwachungs-, NetFlow-, J-Flow-, sFlow-, NetStream- und IPFIX-Daten nutzt, die in den meisten Router integriert sind
French | German |
---|---|
pack | pack |
solution | lösung |
exploite | nutzt |
données | daten |
snmp | snmp |
routeurs | router |
et | und |
dans | in |
intégré | integriert |
est | ist |
plupart | meisten |
FR Bandwidth Analyzer Pack de SolarWinds assure une surveillance du trafic réseau et une analyse des performances complètes grâce à la surveillance SNMP et au contrôle des flux de données qu’intègrent la plupart des routeurs
DE SolarWinds Bandwidth Analyzer Pack bietet eine umfassende Bandbreitenanalyse und Leistungsüberwachung unter Verwendung von SNMP-Überwachung und der Datenflussüberwachung, die in den meisten Routern integriert ist
French | German |
---|---|
pack | pack |
analyse | analyzer |
complètes | umfassende |
snmp | snmp |
surveillance | überwachung |
et | und |
à | die |
plupart | meisten |
des | bietet |
FR Un logiciel de surveillance de réseau de stockage vous communique des informations à jour sur votre matériel de stockage et ses performances. Avec un outil de surveillance des périphériques SAN, vous pouvez :
DE Mit einer Überwachungssoftware für Ihr Storage Area Network erhalten Sie jederzeit aktuelle Informationen über Ihre Speicherhardware und deren Leistung. Leistungsstarke SAN-Überwachungstools bieten die folgenden Möglichkeiten:
French | German |
---|---|
réseau | network |
san | san |
stockage | storage |
informations | informationen |
et | und |
performances | leistung |
jour | aktuelle |
à | die |
de | ihr |
vous | sie |
avec | mit |
pouvez | erhalten |
FR Surveillance détaillée des infrastructures : NPM propose des outils de surveillance pour vos périphériques sur site et vos environnements Cloud, pour une vue plus complète de l’infrastructure réseau.
DE Detaillierte Infrastrukturüberwachung: NPM bietet Überwachungstools für Ihre lokalen Geräte und Cloud-Umgebungen für eine umfassendere Ansicht der Netzwerkinfrastruktur.
French | German |
---|---|
surveillance | überwachung |
environnements | umgebungen |
cloud | cloud |
vue | ansicht |
npm | npm |
infrastructures | infrastruktur |
et | und |
site | lokalen |
des | bietet |
FR Gestion de la mise en réseau NVIDIA — Services de surveillance et de centre d’exploitation du réseau (NOC)
DE NVIDIA Networking Care – Überwachungs- und Network Operations Center (NOC)-Dienste
FR la surveillance des données ou du trafic de tout réseau ou système sans l’autorisation expresse du propriétaire du système ou du réseau ;
DE der Überwachung von Daten oder Datenverkehr in einem Netzwerk oder System ohne ausdrückliche Genehmigung des System- oder Netzwerkeigentümers;
French | German |
---|---|
trafic | datenverkehr |
réseau | netzwerk |
système | system |
données | daten |
ou | oder |
sans | ohne |
expresse | ausdrückliche |
FR Les outils d’automatisation du réseau peuvent inclure des solutions de surveillance, de gestion et de configuration des périphériques et de l’infrastructure réseau
DE Netzwerkautomatisierungstools können aus Lösungen für Überwachung, Verwaltung und Konfiguration für Netzwerkgeräte und Infrastruktur bestehen
French | German |
---|---|
réseau | infrastruktur |
solutions | lösungen |
et | und |
gestion | verwaltung |
configuration | konfiguration |
de | für |
du | aus |
peuvent | können |
FR La surveillance des ports que vous utilisez le plus facilite le suivi de l’activité de votre réseau et des appareils via des données de communication de vos services réseau.
DE Mit der Überwachung Ihrer gängigen Ports können Sie Ihre Aktivität innerhalb Ihres Netzwerks und auf Geräten anhand von Kommunikationsdaten von Ihren Netzwerk-Services einfacher nachverfolgen.
French | German |
---|---|
ports | ports |
facilite | einfacher |
appareils | geräten |
services | services |
réseau | netzwerk |
et | und |
le suivi | nachverfolgen |
des | anhand |
de | ihrer |
vous | sie |
FR Réduisez les pannes réseau et détectez, diagnostiquez et résolvez rapidement les problèmes de performance dans les environnements hétérogènes grâce à un logiciel de surveillance réseau abordable et facile à utiliser.
DE Verringern Sie Netzwerkausfälle und beschleunigen Sie die Ermittlung, Diagnose und Behebung von herstellerunabhängigen Netzwerkleistungsproblemen mit einer erschwinglichen und benutzerfreundlichen Netzwerküberwachungssoftware.
French | German |
---|---|
réduisez | verringern |
réseau | netzwerk |
abordable | erschwinglichen |
diagnostiquez | diagnose |
facile | benutzerfreundlichen |
et | und |
à | die |
problèmes | sie |
FR Quel que soit l'objectif, chaque réseau est une cible potentielle, et une surveillance réseau ininterrompue (24 h/24, 7 j/7 et 365 j/an) avec protection multicouche est indispensable pour toute entreprise connectée à Internet.
DE Laufende Überwachung mit mehrschichtigen Schutzmechanismen ist daher ein unverzichtbares Muss für Unternehmen, die das Internet nutzen.
French | German |
---|---|
entreprise | unternehmen |
internet | internet |
que | daher |
est | ist |
avec | mit |
à | die |
une | ein |
FR Cette application utilise Tor pour crypter votre trafic Internet. Tor est un logiciel libre et un réseau ouvert qui vous aide à vous défendre contre la surveillance réseau.
DE Diese App verwendet Tor, um Ihren Internetverkehr zu verschlüsseln. Tor ist freie Software und ein offenes Netzwerk, mit dem Sie sich gegen Netzwerküberwachung verteidigen können.
French | German |
---|---|
tor | tor |
crypter | verschlüsseln |
défendre | verteidigen |
surveillance | überwachung |
logiciel | software |
et | und |
réseau | netzwerk |
application | app |
ouvert | offenes |
un | ein |
à | zu |
utilise | verwendet |
la | dem |
vous | sie |
FR L’infrastructure réseau principale (acheminement des paquets, routage et données) demeure en interne, mais certains éléments comme la gestion, la surveillance, la maintenance et les services de sécurité réseau passent par le cloud
DE Die grundlegende Netzwerkinfrastruktur – Paketweiterleitung, Routing und Daten – bleiben lokal, aber Netzwerkmanagement, Überwachung, Wartung und Sicherheitsdienste befinden sich in der Cloud
French | German |
---|---|
maintenance | wartung |
cloud | cloud |
routage | routing |
données | daten |
et | und |
la | die |
mais | aber |
en | in |
FR la surveillance des données ou du trafic de tout réseau ou système sans l’autorisation expresse du propriétaire du système ou du réseau ;
DE der Überwachung von Daten oder Datenverkehr in einem Netzwerk oder System ohne ausdrückliche Genehmigung des System- oder Netzwerkeigentümers;
French | German |
---|---|
trafic | datenverkehr |
réseau | netzwerk |
système | system |
données | daten |
ou | oder |
sans | ohne |
expresse | ausdrückliche |
FR Quel que soit l'objectif, chaque réseau est une cible potentielle, et une surveillance réseau ininterrompue (24 h/24, 7 j/7 et 365 j/an) avec protection multicouche est indispensable pour toute entreprise connectée à Internet.
DE Laufende Überwachung mit mehrschichtigen Schutzmechanismen ist daher ein unverzichtbares Muss für Unternehmen, die das Internet nutzen.
French | German |
---|---|
entreprise | unternehmen |
internet | internet |
que | daher |
est | ist |
avec | mit |
à | die |
une | ein |
Showing 50 of 50 translations