FR La page devrait défiler automatiquement vers le bas jusqu'au menu de configuration du stream. Si ce n'est pas le cas, faites défiler manuellement la page en dessous du lecteur. Sous la section « Commencer », vérifiez que la case
"puis faites défiler" in French can be translated into the following German words/phrases:
FR La page devrait défiler automatiquement vers le bas jusqu'au menu de configuration du stream. Si ce n'est pas le cas, faites défiler manuellement la page en dessous du lecteur. Sous la section « Commencer », vérifiez que la case
DE Möglicherweise scrollt die Seite automatisch nach unten zum Menü „Livestream einrichten“. Falls nicht, scrolle manuell unterhalb des Players. Vergewissere dich, dass unter „Los geht's“ die Option
French | German |
---|---|
automatiquement | automatisch |
configuration | einrichten |
manuellement | manuell |
page | seite |
défiler | scrolle |
pas | nicht |
sous | unter |
vers | nach |
la | die |
FR Si vous faites défiler la galerie ci-dessus - qui fait défiler les caméras en ultra-large, 1x, 3.3x, 5x, 10x et 30x - vous verrez comment les branches darbre dans le plan 3.3x se transforment en une bouillie étrange
DE Wenn Sie durch die Galerie oben scrollen, die mit 1x, 3,3x, 5x, 10x und 30x durch die Kameras fährt, werden Sie sehen, wie sich die Äste in der 3,3x-Aufnahme in einen seltsam aussehenden Brei verwandeln
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
galerie | galerie |
caméras | kameras |
étrange | seltsam |
verrez | sehen |
et | und |
si | wenn |
transforment | die |
en | in |
vous | sie |
la | der |
FR Si vous faites défiler la galerie ci-dessus - qui fait défiler les caméras en ultra-large, 1x, 3.3x, 5x, 10x et 30x - vous verrez comment les branches darbre dans le plan 3.3x se transforment en une bouillie étrange
DE Wenn Sie durch die Galerie oben scrollen, die mit 1x, 3,3x, 5x, 10x und 30x durch die Kameras fährt, werden Sie sehen, wie sich die Äste in der 3,3x-Aufnahme in einen seltsam aussehenden Brei verwandeln
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
galerie | galerie |
caméras | kameras |
étrange | seltsam |
verrez | sehen |
et | und |
si | wenn |
transforment | die |
en | in |
vous | sie |
la | der |
FR La page peut défiler automatiquement vers le bas jusqu'au menu Paramètres de streaming. Si ce n'est pas le cas, faites défiler manuellement la page sous le player.
DE Möglicherweise scrollt die Seite automatisch nach unten zum Menü Stream-Einrichtung. Falls nicht, blättere manuell unter dem Player nach unten.
French | German |
---|---|
peut | möglicherweise |
automatiquement | automatisch |
streaming | stream |
manuellement | manuell |
player | player |
menu | menü |
nest | die |
page | seite |
pas | nicht |
FR Pour résoudre ce problème, accédez aux paramètres de votre compte dans l'application (appuyez sur Mes vidéos, puis sur votre photo de profil), faites défiler la page jusqu'en bas, puis appuyez sur Restaurer (Android) / Restaurer l'achat (iOS).
DE Um dies zu beheben, gehe in der App zu deinen Kontoeinstellungen (tippe auf Meine Videos und dann auf dein Profilbild), scrolle zum unteren Ende der Seite und tippe auf Wiederherstellen (Android) / Kauf wiederherstellen (iOS).
French | German |
---|---|
vidéos | videos |
profil | profilbild |
restaurer | wiederherstellen |
android | android |
ios | ios |
résoudre | beheben |
lapplication | app |
mes | meine |
page | seite |
défiler | scrolle |
dans | in |
aux | und |
FR Cliquez sur la tuile « Paramètres », puis sur l?onglet « Avancé ». Faites défiler vers le bas si nécessaire, et cliquez sur le bouton « Modifier » pour « Paramètres du proxy », puis cochez la case « Utiliser un proxy ».
DE Klicken Sie auf die Kachel „Einstellungen“ und dann auf das Register „Erweitert“. Klicken Sie unter „Proxy-Einstellungen“ auf „Bearbeiten“ (blättern Sie bei Bedarf nach unten) und markieren Sie das Kästchen „Proxy verwenden“.
French | German |
---|---|
paramètres | einstellungen |
onglet | register |
avancé | erweitert |
défiler | blättern |
nécessaire | bedarf |
proxy | proxy |
case | kästchen |
cliquez | klicken |
modifier | bearbeiten |
utiliser | verwenden |
et | und |
bas | unten |
sur | auf |
la | die |
FR Pour résoudre ce problème, accédez aux paramètres de votre compte dans l'application (appuyez sur Mes vidéos, puis sur votre photo de profil), faites défiler la page jusqu'en bas, puis appuyez sur Restaurer (Android) / Restaurer l'achat (iOS).
DE Um dies zu beheben, gehe in der App zu deinen Kontoeinstellungen (tippe auf Meine Videos und dann auf dein Profilbild), scrolle zum unteren Ende der Seite und tippe auf Wiederherstellen (Android) / Kauf wiederherstellen (iOS).
French | German |
---|---|
vidéos | videos |
profil | profilbild |
restaurer | wiederherstellen |
android | android |
ios | ios |
résoudre | beheben |
lapplication | app |
mes | meine |
page | seite |
défiler | scrolle |
dans | in |
aux | und |
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
droite | rechts |
la | nach |
French | German |
---|---|
piste | track |
préférées | bevorzugten |
pro | pro |
tools | tools |
fonctionnalités | funktionen |
utilisez | verwenden |
et | und |
lorsque | wenn |
la | die |
vous | sie |
French | German |
---|---|
piste | track |
préférées | bevorzugten |
pro | pro |
tools | tools |
fonctionnalités | funktionen |
utilisez | verwenden |
et | und |
lorsque | wenn |
la | die |
vous | sie |
FR Faites-le d’abord, puis faites-le bien, puis faites-le mieux.
DE Mach erst mal was, dann mach es richtig und dann mach es besser.
French | German |
---|---|
faites | mach |
mieux | besser |
FR Vous verrez également tous les défis auxquels vous faites partie si vous faites défiler longlet Accueil.
DE Du siehst auch alle Herausforderungen, an denen du teilnimmst, wenn du auf der Registerkarte „Startseite“ nach unten scrollst.
French | German |
---|---|
défis | herausforderungen |
longlet | registerkarte |
accueil | startseite |
si | wenn |
également | auch |
tous | alle |
les | der |
FR Pour charger l’image de couverture de votre podcast, faites défiler la page vers le bas et faites glisser votre image dans l’outil de chargement d’images.
DE Um Titelbilder für deinen Podcast hochzuladen, scrolle nach unten und ziehe dein Bild in den Bild-Uploader.
French | German |
---|---|
charger | hochzuladen |
podcast | podcast |
et | und |
défiler | scrolle |
dans | in |
image | bild |
FR Étape 2. Faites défiler la liste jusqu'en bas de l'application pour trouver la section Other Albums , puis sélectionnez le dossier Recently Deleted .
DE Schritt 2. Scrollen Sie zum Ende der App, um den Abschnitt Other Albums zu finden, und wählen Sie den Ordner Recently Deleted .
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
lapplication | app |
trouver | finden |
section | abschnitt |
dossier | ordner |
sélectionnez | wählen |
puis | und |
FR Alternativement, il est également très facile de prévisualiser l'historique de vos appels sans l'extraire. Appuyez simplement sur l'onglet "Aperçu", puis faites défiler jusqu'à "Historique des appels". Comme ci-dessous:
DE Alternativ können Sie den Anrufverlauf auch ganz einfach in der Vorschau anzeigen, ohne ihn zu extrahieren. Klicken Sie einfach auf die Registerkarte "Vorschau" und blättern Sie dann zu "Anrufverlauf". Wie nachstehend:
French | German |
---|---|
alternativement | alternativ |
appuyez | klicken |
longlet | registerkarte |
défiler | blättern |
dessous | nachstehend |
facile | einfach |
également | auch |
sans | ohne |
prévisualiser | vorschau |
ci-dessous | zu |
visualiser | anzeigen |
FR Pour supprimer votre vidéo, rendez-vous dans l'onglet Général des paramètres de la vidéo, faites défiler jusqu'en bas puis cliquez sur le bouton rouge « Supprimer la vidéo »
DE Du kannst dein Video löschen, indem du den Tab Allgemein deiner alten Videoeinstellungen klickst, ganz nach unten scrollst und auf den roten Button „Video löschen“ klickst
French | German |
---|---|
supprimer | löschen |
vidéo | video |
rendez-vous | ganz |
général | allgemein |
bouton | button |
bas | unten |
sur | auf |
votre | du |
des | und |
FR Sur la page des paramètres live, sélectionnez l'onglet Intégration, faites défiler la page jusqu'à la section Personnalisation, puis activez l'option Afficher le logo personnalisé
DE Wähle auf der Seite „Live-Einstellungen“ den Tab Einbetten, scrolle nach unten zum Abschnitt „Anpassung“ und aktiviere den Schalter Individuelles Logo anzeigen
French | German |
---|---|
paramètres | einstellungen |
live | live |
sélectionnez | wähle |
personnalisation | anpassung |
activez | aktiviere |
logo | logo |
personnalisé | individuelles |
section | abschnitt |
afficher | anzeigen |
page | seite |
défiler | scrolle |
sur | auf |
des | und |
FR Faites défiler jusqu’à la rubrique « Mode privé », puis cliquez sur le bouton « Activer/Désactiver le Mode privé ».
DE Scrolle einfach zum Abschnitt „Privatmodus” und klicke auf den Button „Privatmodus aktivieren”.
French | German |
---|---|
défiler | scrolle |
rubrique | abschnitt |
activer | aktivieren |
cliquez | klicke |
bouton | button |
sur | auf |
FR Revenez à l'écran précédent, appuyez sur Options du développeur, puis faites défiler vers le bas et cochez Débogage USB debugging .
DE Kehren Sie zum vorherigen Bildschirm zurück, tippen Sie auf Entwickleroptionen, scrollen Sie nach unten und aktivieren Sie USB debugging .
French | German |
---|---|
appuyez | tippen |
défiler | scrollen |
usb | usb |
écran | bildschirm |
débogage | debugging |
et | und |
précédent | vorherigen |
FR Appuyez sur Choose et faites défiler vers le bas ou utilisez la barre de recherche pour trouver Camo, appuyez pour sélectionner Camo, puis sélectionnez Done .
DE Tippen Choose auf Auswählen und scrollen Sie nach unten oder verwenden Sie die Suchleiste, um Camo zu finden. Tippen Sie auf, um Camo auszuwählen, und wählen Sie Done .
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
camo | camo |
appuyez | tippen |
et | und |
utilisez | verwenden |
trouver | finden |
ou | oder |
sélectionnez | wählen |
sélectionner | auswählen |
pour sélectionner | auszuwählen |
de | unten |
FR Faites défiler les paramètres globaux et recherchez «Mode faible latence», puis sélectionnez Ultra dans la liste déroulante
DE Scrollen Sie durch die globalen Einstellungen nach unten und suchen Sie nach "Modus mit niedriger Latenz". Wählen Sie dann Ultra aus der Dropdown-Liste aus
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
globaux | globalen |
mode | modus |
faible | niedriger |
latence | latenz |
ultra | ultra |
déroulante | dropdown |
paramètres | einstellungen |
et | und |
recherchez | suchen |
liste | liste |
sélectionnez | wählen |
la | der |
FR Si cela se produit, faites défiler vers la droite pour trouver les données, les copier, puis les coller dans les colonnes souhaitées.
DE Wenn dies passiert, scrollen Sie ganz nach rechts, um die Daten zu finden, kopieren sie sie und fügen sie sie dann in die gewünschten Spalten ein.
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
trouver | finden |
colonnes | spalten |
se produit | passiert |
si | wenn |
souhaité | gewünschten |
données | daten |
droite | rechts |
dans | in |
copier | kopieren |
FR REMARQUE : si Connecteur de données Web ne figure pas dans la liste, faites défiler jusqu’à la section À un serveur et cliquez sur Autre, puis sélectionnez Connecteur de données Web.
DE HINWEIS: Wenn Web Data Connector nicht aufgeführt ist, blättern Sie zum Abschnitt „Zu einem Server“, klicken Sie auf „Weiter“ und wählen Sie dann „Web Data Connector“ aus.
FR Faites défiler vers le bas, puis cliquez sur l'option « Afficher les paramètres avancés »
DE Scrollen Sie nach unten und klicken Sie auf "Erweiterte Einstellungen anzeigen"
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
afficher | anzeigen |
paramètres | einstellungen |
cliquez | klicken |
avancés | erweiterte |
les | und |
le | sie |
FR Faites défiler vers le bas jusqu'à la catégorie « Script », puis activez l'option « Script actif »
DE Scrollen Sie nach unten zur Kategorie "Scripting" und aktivieren Sie "Active Scripting"
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
catégorie | kategorie |
actif | active |
activez | aktivieren sie |
puis | und |
bas | unten |
FR Faites défiler vers le bas, puis tapotez sur « Paramètres avancés »
DE Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf "Erweitert"
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
avancé | erweitert |
le | sie |
puis | und |
FR Tapotez sur « Paramètres », puis faites défiler vers le bas jusqu'à la section « Paramètres avancés » et tapotez sur « Paramètres de contenu »
DE Tippen Sie auf "Einstellungen" und scrollen Sie dann zum Abschnitt "Erweitert" und tippen Sie auf "Inhaltseinstellungen"
French | German |
---|---|
paramètres | einstellungen |
défiler | scrollen |
section | abschnitt |
et | und |
avancé | erweitert |
FR Faites défiler vers le bas, puis cliquez sur l'option « Afficher les paramètres avancés »
DE Scrollen Sie nach unten und klicken Sie auf "Erweiterte Einstellungen anzeigen"
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
afficher | anzeigen |
paramètres | einstellungen |
cliquez | klicken |
avancés | erweiterte |
les | und |
le | sie |
FR Faites défiler vers le bas jusqu'à la catégorie « Script », puis activez l'option « Script actif »
DE Scrollen Sie nach unten zur Kategorie "Scripting" und aktivieren Sie "Active Scripting"
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
catégorie | kategorie |
actif | active |
activez | aktivieren sie |
puis | und |
bas | unten |
FR Faites défiler vers le bas, puis tapotez sur « Paramètres avancés »
DE Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf "Erweitert"
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
avancé | erweitert |
le | sie |
puis | und |
FR Tapotez sur « Paramètres », puis faites défiler vers le bas jusqu'à la section « Paramètres avancés » et tapotez sur « Paramètres de contenu »
DE Tippen Sie auf "Einstellungen" und scrollen Sie dann zum Abschnitt "Erweitert" und tippen Sie auf "Inhaltseinstellungen"
French | German |
---|---|
paramètres | einstellungen |
défiler | scrollen |
section | abschnitt |
et | und |
avancé | erweitert |
FR Entrez dans le menu Paramètres de Windows , cliquez sur Personnalisation puis sur Couleurs et faites défiler jusquau commutateur marqué Choisissez votre couleur .
DE Rufen Sie das Windows-Einstellungsmenü auf , klicken Sie auf Personalisierung, dann auf Farben und scrollen Sie nach unten zu dem Schalter, der mit Farbe auswählen markiert ist.
French | German |
---|---|
windows | windows |
personnalisation | personalisierung |
commutateur | schalter |
et | und |
défiler | scrollen |
couleurs | farben |
cliquez | klicken |
couleur | farbe |
choisissez | auswählen |
FR Faites défiler la page vers le bas pour voir l'aperçu de . Si vous souhaitez apporter d'autres modifications aux détails de l'article, sélectionnez Modifier. Sinon, sélectionnez puis dans le coin inférieur droit.
DE Scrollen Sie nach unten, um die Vorschau von zu überprüfen. Wenn Sie weitere Bearbeitungen an den Beitragsdetails vornehmen möchten, wählen Sie Bearbeiten. Wenn nicht, wählen Sie Weiter in der unteren rechten Ecke.
French | German |
---|---|
dautres | weitere |
coin | ecke |
défiler | scrollen |
modifications | bearbeitungen |
modifier | bearbeiten |
dans | in |
apporter | vornehmen |
sélectionnez | wählen |
droit | rechten |
souhaitez | möchten |
inférieur | unteren |
FR Étape 2. Faites défiler la liste jusqu'en bas de l'application pour trouver la section Other Albums , puis sélectionnez le dossier Recently Deleted .
DE Schritt 2. Scrollen Sie zum Ende der App, um den Abschnitt Other Albums zu finden, und wählen Sie den Ordner Recently Deleted .
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
lapplication | app |
trouver | finden |
section | abschnitt |
dossier | ordner |
sélectionnez | wählen |
puis | und |
FR Alternativement, il est également très facile de prévisualiser l'historique de vos appels sans l'extraire. Appuyez simplement sur l'onglet "Aperçu", puis faites défiler jusqu'à "Historique des appels". Comme ci-dessous:
DE Alternativ können Sie den Anrufverlauf auch ganz einfach in der Vorschau anzeigen, ohne ihn zu extrahieren. Klicken Sie einfach auf die Registerkarte "Vorschau" und blättern Sie dann zu "Anrufverlauf". Wie nachstehend:
French | German |
---|---|
alternativement | alternativ |
appuyez | klicken |
longlet | registerkarte |
défiler | blättern |
dessous | nachstehend |
facile | einfach |
également | auch |
sans | ohne |
prévisualiser | vorschau |
ci-dessous | zu |
visualiser | anzeigen |
FR Sur la page des paramètres live, sélectionnez l'onglet Intégration, faites défiler la page jusqu'à la section Personnalisation, puis activez l'option Afficher le logo personnalisé
DE Wähle auf der Seite „Live-Einstellungen“ den Tab Einbetten, scrolle nach unten zum Abschnitt „Anpassung“ und aktiviere den Schalter Individuelles Logo anzeigen
French | German |
---|---|
paramètres | einstellungen |
live | live |
sélectionnez | wähle |
personnalisation | anpassung |
activez | aktiviere |
logo | logo |
personnalisé | individuelles |
section | abschnitt |
afficher | anzeigen |
page | seite |
défiler | scrolle |
sur | auf |
des | und |
FR Commencez par notre sélection triée sur le volet ci-dessus, puis faites défiler vers le bas pour voir les dernières nouvelles des initiés locaux.
DE Beginnen Sie mit unsere handverlesene Auswahl oben, dann scrollen Sie nach unten um zu sehen, die neuesten lokalen Insider.
French | German |
---|---|
commencez | beginnen |
sélection | auswahl |
défiler | scrollen |
locaux | lokalen |
dernières | neuesten |
notre | unsere |
sur | unten |
les | die |
initiés | insider |
FR Revenez à l'écran précédent, appuyez sur Options du développeur, puis faites défiler vers le bas et cochez Débogage USB debugging .
DE Kehren Sie zum vorherigen Bildschirm zurück, tippen Sie auf Entwickleroptionen, scrollen Sie nach unten und aktivieren Sie USB debugging .
French | German |
---|---|
appuyez | tippen |
défiler | scrollen |
usb | usb |
écran | bildschirm |
débogage | debugging |
et | und |
précédent | vorherigen |
FR Appuyez sur Choose et faites défiler vers le bas ou utilisez la barre de recherche pour trouver Camo, appuyez pour sélectionner Camo, puis sélectionnez Done .
DE Tippen Choose auf Auswählen und scrollen Sie nach unten oder verwenden Sie die Suchleiste, um Camo zu finden. Tippen Sie auf, um Camo auszuwählen, und wählen Sie Done .
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
camo | camo |
appuyez | tippen |
et | und |
utilisez | verwenden |
trouver | finden |
ou | oder |
sélectionnez | wählen |
sélectionner | auswählen |
pour sélectionner | auszuwählen |
de | unten |
FR Vous aurez envie douvrir lapplication Paramètres, puis accédez à Safari. Une fois que vous y êtes, faites défiler jusquà la section intitulée Onglets et sélectionnez simplement un seul onglet, et vous êtes prêt.
DE Sie sollten die App "Einstellungen" öffnen und dann zu Safari navigieren. Wenn Sie dort sind, scrollen Sie nach unten zum Abschnitt mit der Bezeichnung Tabs und wählen Sie einfach Single Tab aus, und schon sind Sie fertig.
French | German |
---|---|
safari | safari |
défiler | scrollen |
section | abschnitt |
prêt | fertig |
paramètres | einstellungen |
onglets | tabs |
onglet | tab |
et | und |
lapplication | die app |
sélectionnez | wählen |
à | zu |
que | dort |
êtes | sind |
la | der |
un | einfach |
une | single |
FR Faites défiler les paramètres globaux et trouvez "Low Latency Mode" - puis sélectionnez Ultra dans la liste déroulante.
DE Scrollen Sie durch die Globalen Einstellungen und suchen Sie "Low Latency Mode" - wählen Sie dann Ultra aus dem Dropdown-Menü
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
globaux | globalen |
trouvez | suchen |
low | low |
mode | mode |
ultra | ultra |
déroulante | dropdown |
et | und |
paramètres | einstellungen |
liste | die |
sélectionnez | wählen |
FR Le cas échéant, faites défiler vers la droite pour trouver les données, les copier, puis les coller dans les colonnes souhaitées.
DE Wenn dies passiert, scrollen Sie ganz nach rechts, um die Daten zu finden, kopieren sie sie und fügen sie sie dann in die gewünschten Spalten ein.
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
trouver | finden |
colonnes | spalten |
souhaité | gewünschten |
données | daten |
droite | rechts |
dans | in |
copier | kopieren |
cas | die |
FR REMARQUE : si Connecteur de données Web ne figure pas dans la liste, faites défiler jusqu’à la section À un serveur et cliquez sur Autre, puis sélectionnez Connecteur de données Web.
DE HINWEIS: Wenn Web Data Connector nicht aufgeführt ist, blättern Sie zum Abschnitt „Zu einem Server“, klicken Sie auf „Weiter“ und wählen Sie dann „Web Data Connector“ aus.
FR Faites défiler vers le bas puis désactivez l'option Registre d'activité.
DE Scrolle nach unten und deaktiviere den Schalter Aktivitätsprotokoll.
French | German |
---|---|
défiler | scrolle |
le | den |
puis | und |
bas | unten |
FR Dans l'onglet Dossiers , faites défiler l'écran jusqu'au dossier en question, puis cliquez sur l'icône représentant trois points (⋯) à côté du dossier
DE Scrollen Sie zu dem Ordner , den Sie entfernen möchten, und wählen Sie rechts das Auslassungszeichen (…)
FR En premier lieu, si vous voulez faire en sorte que votre équipe ne puisse rien partager avec des utilisateurs externes, accédez à la page Paramètres , puis faites défiler l'écran jusqu'à Contenu . Sélectionnez ensuite Partage .
DE Wenn Sie sicherstellen möchten, dass Ihre Nutzer keine Inhalte für Personen außerhalb Ihres Teams freigeben können, öffnen Sie Einstellungen und scrollen Sie nach unten zu Inhalte . Wählen Sie anschließend Freigabe .
French | German |
---|---|
équipe | teams |
partager | freigeben |
utilisateurs | nutzer |
partage | freigabe |
externes | außerhalb |
paramètres | einstellungen |
défiler | scrollen |
si | wenn |
à | zu |
contenu | inhalte |
voulez | sie |
puisse | können |
sélectionnez | wählen |
ne | keine |
votre | öffnen |
des | und |
FR La configuration du contrôle réseau commence dans l'interface d'administration. Accédez à l'onglet Paramètres , faites défiler l'écran jusqu'à Appareils , puis sélectionnez Contrôle réseau .
DE Das Einrichten der Netzwerksteuerung beginnt in der Verwaltungskonsole. Öffnen Sie den Tab Einstellungen , scrollen Sie zu Geräte und wählen Sie Netzwerksteuerung .
French | German |
---|---|
commence | beginnt |
défiler | scrollen |
paramètres | einstellungen |
appareils | geräte |
configuration | einrichten |
à | zu |
dans | in |
sélectionnez | wählen |
puis | und |
la | der |
le | den |
FR Comme toujours, accédez d'abord à l'interface d'administration, puis sélectionnez Paramètres et faites défiler jusqu'à Authentification .
DE Öffnen Sie wie immer die Verwaltungskonsole, wählen Sie Einstellungen und scrollen Sie herunter zu Authentifizierung .
French | German |
---|---|
toujours | immer |
défiler | scrollen |
authentification | authentifizierung |
paramètres | einstellungen |
et | und |
sélectionnez | wählen |
à | zu |
comme | wie |
FR Commencez par accéder à l'interface d'administration, sélectionnez Paramètres , puis faites défiler l'écran jusqu'à Contenu . Sélectionnez ensuite Partage .
DE Rufen Sie zunächst Ihre Verwaltungskonsole auf, klicken Sie auf Einstellungen und scrollen Sie nach unten zu Inhalte . Wählen Sie anschließend Freigabe .
French | German |
---|---|
défiler | scrollen |
partage | freigabe |
paramètres | einstellungen |
à | zu |
contenu | inhalte |
sélectionnez | wählen |
puis | und |
FR Faites défiler jusqu’à SEO et URL, puis cliquez sur Modifier.
DE Scrolle zu SEO und URL und klicke auf Bearbeiten.
French | German |
---|---|
défiler | scrolle |
seo | seo |
url | url |
et | und |
modifier | bearbeiten |
cliquez sur | klicke |
sur | auf |
faites | zu |
Showing 50 of 50 translations