FR DANE ouvre des nouvelles possibilités sur d?autres plans : à l?aide d?une compatibilité DANE, les serveurs de messagerie peuvent désormais établir des connexions chiffrées par la force
"protocole réseau dane" in French can be translated into the following German words/phrases:
French | German |
---|---|
aide | hilfe |
connexions | verbindungen |
nouvelles | neue |
de | ab |
ouvre | öffnet |
chiffrées | verschlüsselte |
désormais | sofort |
possibilités | möglichkeiten |
autres | anderer |
force | können |
FR Hostpoint prend désormais en charge la signature de domaines avec la norme de sécurité DNSSEC et le protocole réseau DANE
DE Hostpoint unterstützt neu das Signieren von Domains mit dem Sicherheitsstandard DNSSEC sowie dem Netzwerkprotokoll DANE
French | German |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
signature | signieren |
dnssec | dnssec |
domaines | domains |
FR Qui plus est, les clients qui utilisent les serveurs de messagerie de Hostpoint pour leurs comptes de messagerie bénéficient du protocole réseau DANE, qui renforce la sécurité du trafic d’e-mails.
DE Und Kunden, die für ihre E-Mail-Konten die Mailserver von Hostpoint verwenden, profitieren zusätzlich vom Netzwerkprotokoll DANE, welches die Sicherheit des E-Mail-Verkehrs erhöht.
French | German |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
comptes | konten |
bénéficient | profitieren |
sécurité | sicherheit |
utilisent | verwenden |
clients | kunden |
messagerie | |
plus | zusätzlich |
de | vom |
qui | welches |
pour | für |
FR Hostpoint prend également en charge le protocole réseau DANE, qui renforce la sécurité du trafic d’e-mails crypté.
DE Zudem unterstützt Hostpoint das Netzwerkprotokoll DANE, das die Sicherheit im verschlüsselten E-Mail-Verkehr erhöht.
French | German |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
sécurité | sicherheit |
trafic | verkehr |
crypté | verschlüsselten |
FR Outre DNSSEC, les clients Hostpoint bénéficient également de la protection offerte par le protocole réseau DANE
DE Zusammen mit DNSSEC profitieren Hostpoint-Kunden auch vom Schutz durch das Netzwerkprotokoll DANE
French | German |
---|---|
dnssec | dnssec |
clients | kunden |
hostpoint | hostpoint |
bénéficient | profitieren |
protection | schutz |
également | auch |
de | zusammen |
FR Hostpoint prend désormais en charge la signature de domaines avec la norme de sécurité DNSSEC et le protocole réseau DANE
DE Hostpoint unterstützt neu das Signieren von Domains mit dem Sicherheitsstandard DNSSEC sowie dem Netzwerkprotokoll DANE
French | German |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
signature | signieren |
dnssec | dnssec |
domaines | domains |
FR Qui plus est, les clients qui utilisent les serveurs de messagerie de Hostpoint pour leurs comptes de messagerie bénéficient du protocole réseau DANE, qui renforce la sécurité du trafic d’e-mails.
DE Und Kunden, die für ihre E-Mail-Konten die Mailserver von Hostpoint verwenden, profitieren zusätzlich vom Netzwerkprotokoll DANE, welches die Sicherheit des E-Mail-Verkehrs erhöht.
French | German |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
comptes | konten |
bénéficient | profitieren |
sécurité | sicherheit |
utilisent | verwenden |
clients | kunden |
messagerie | |
plus | zusätzlich |
de | vom |
qui | welches |
pour | für |
FR Hostpoint prend également en charge le protocole réseau DANE, qui renforce la sécurité du trafic d’e-mails crypté.
DE Zudem unterstützt Hostpoint das Netzwerkprotokoll DANE, das die Sicherheit im verschlüsselten E-Mail-Verkehr erhöht.
French | German |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
sécurité | sicherheit |
trafic | verkehr |
crypté | verschlüsselten |
FR Outre DNSSEC, les clients Hostpoint bénéficient également de la protection offerte par le protocole réseau DANE
DE Zusammen mit DNSSEC profitieren Hostpoint-Kunden auch vom Schutz durch das Netzwerkprotokoll DANE
French | German |
---|---|
dnssec | dnssec |
clients | kunden |
hostpoint | hostpoint |
bénéficient | profitieren |
protection | schutz |
également | auch |
de | zusammen |
FR Ce protocole fonctionne sur le protocole Transmission Control Protocol (TCP) ou le protocole Internet User Datagram Protocol (UDP)
DE Dieses Protokoll kann über zwei mögliche Internetprotokolle laufen: das Transmission Control Protocol (TCP) oder das User Datagram Protocol (UDP)
French | German |
---|---|
transmission | transmission |
control | control |
tcp | tcp |
user | user |
udp | udp |
ou | oder |
protocol | protocol |
protocole | protokoll |
sur | über |
ce | dieses |
le | das |
FR L’ICMP est différent du protocole Internet (IP) version 6 ou IPv6 en ce sens qu’il n’est pas associé au protocole TCP (Transmission Control Protocol) ou au protocole UDP (User Datagram Protocol)
DE ICMP unterscheidet sich von Internet Protocol (IP) Version 6 oder IPv6 dadurch, dass es nicht mit Transmission Control Protocol (TCP) oder User Datagram Protocol (UDP) verbunden ist
French | German |
---|---|
internet | internet |
ip | ip |
tcp | tcp |
transmission | transmission |
control | control |
udp | udp |
user | user |
ou | oder |
pas | nicht |
version | version |
quil | es |
protocol | protocol |
associé | verbunden |
est | ist |
en | dass |
FR Adresse IP : "Une adresse de protocole Internet (adresse IP) est une étiquette numérique attribuée à chaque appareil connecté à un réseau informatique qui utilise le protocole Internet pour communiquer."
DE IP Adresse: „Eine Internetprotokoll-Adresse (IP-Adresse) ist eine numerische Kennzeichnung, die jedem Gerät zugewiesen wird, das an ein Computernetzwerk angeschlossen ist, das das Internetprotokoll zur Kommunikation verwendet.“
French | German |
---|---|
ip | ip |
attribuée | zugewiesen |
appareil | gerät |
connecté | angeschlossen |
utilise | verwendet |
communiquer | kommunikation |
adresse | adresse |
est | ist |
le | die |
FR Une adresse IP ou adresse de protocole Internet fait référence à un ensemble de nombres qui est attribué à un réseau informatique qui utilise le protocole Internet pour envoyer et recevoir des données
DE Eine IP-Adresse oder Internet-Protocol-Adresse bezieht sich auf eine Reihe von Zahlen, die auf ein Computernetzwerk zugewiesen ist, das Internet-Protokoll verwendet für das Senden und Empfangen von Daten
French | German |
---|---|
ip | ip |
attribué | zugewiesen |
utilise | verwendet |
fait référence | bezieht |
internet | internet |
réseau | computernetzwerk |
et | und |
ou | oder |
protocole | protokoll |
données | daten |
adresse | adresse |
est | ist |
envoyer | senden |
à | die |
de | von |
une | eine |
pour | für |
FR Chiffrez votre session réseau. Les données en transit ont davantage de risques d'être interceptées et altérées. Essayez le protocole IPsec (Internet Protocol Security), une extension du protocole IP qui utilise le chiffrement.
DE Verschlüsselung Ihrer Netzwerksitzungen: Während der Übertragung lassen sich Daten leichter abfangen oder ändern. Testen Sie die IPsec (Internet Protocol Security), eine Erweiterung des Internetprotokolls, die Kryptographie verwendet.
French | German |
---|---|
ipsec | ipsec |
extension | erweiterung |
utilise | verwendet |
internet | internet |
security | security |
chiffrement | verschlüsselung |
données | daten |
protocol | protocol |
essayez | testen |
de | ihrer |
et | der |
une | eine |
du | des |
FR Cependant, l’Ethernet est un protocole réseau qui contrôle la manière dont les données sont transmises sur un LAN et que l’on appelle le protocole IEEE 802.3
DE Ethernet ist jedoch ein Netzwerkprotokoll, das steuert, wie Daten über ein LAN übertragen werden, und wird als IEEE 802.3-Protokoll bezeichnet
French | German |
---|---|
protocole | protokoll |
lan | lan |
ieee | ieee |
contrôle | steuert |
appelle | bezeichnet |
et | und |
données | daten |
est | ist |
sont | werden |
sur | über |
cependant | jedoch |
un | ein |
la | wie |
FR Le protocole TCP est une norme de base qui définit les règles d’Internet et un protocole commun utilisé pour acheminer les données dans les communications de réseau numérique.
DE TCP ist ein grundlegender Standard, der die Regeln des Internets definiert und ein gängiges Protokoll ist, das zur Übermittlung von Daten in der digitalen Netzwerkkommunikation verwendet wird.
French | German |
---|---|
protocole | protokoll |
tcp | tcp |
norme | standard |
définit | definiert |
utilisé | verwendet |
base | grundlegender |
règles | regeln |
et | und |
données | daten |
dans | in |
est | ist |
numérique | digitalen |
FR Le protocole OpenURL Framework est un protocole permettant l'échange des métadonnées sensibles au contexte.
DE Der OpenURL-Framework-Standard ist ein Protokoll, das den kontextsensitiven Metadatenaustausch ermöglicht.
French | German |
---|---|
protocole | protokoll |
framework | framework |
permettant | ermöglicht |
est | ist |
un | ein |
le | den |
FR HTTP/2 : Le protocole HTTP/2 est un protocole HTTP amélioré qui a été optimisé pour fonctionner avec les sites web modernes
DE HTTP/2: HTTP/2 ist ein aktualisiertes HTTP-Protokoll, das für moderne Websites optimiert wurde
French | German |
---|---|
http | http |
protocole | protokoll |
optimisé | optimiert |
modernes | moderne |
un | ein |
pour | für |
sites | websites |
été | wurde |
FR Iterable utilise le protocole Transport Layer Security (« TLS ») pour chiffrer toutes les communications de données via le protocole Hypertext Transfer protocol (« HTTP »), également dénommé HTTP sécurisé (« HTTPS »)
DE Iterable verwendet Transport Layer Security („TLS“), um die gesamte Datenkommunikation über das Hypertext Transfer Protocol („HTTP“), auch bekannt als HTTP Secure („HTTPS“), zu verschlüsseln
French | German |
---|---|
utilise | verwendet |
layer | layer |
chiffrer | verschlüsseln |
transport | transport |
security | security |
tls | tls |
transfer | transfer |
http | http |
https | https |
également | auch |
protocol | protocol |
sécurisé | secure |
le | die |
FR Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?
DE Unterstützt Mailbird IMAP? / Unterstützt Mailbird POP3?
French | German |
---|---|
mailbird | mailbird |
imap | imap |
FR Réponse courte : Le protocole IMAP est utilisé pour recevoir des e-mails (en établissant une connexion avec les serveurs de votre fournisseur de messagerie), tandis que le protocole SMTP est utilisé pour envoyer des e-mails vers d'autres serveurs.
DE Die kurze Antwort lautet, dass IMAP eine Verbindung zum Server Ihres E-Mail-Anbieters herstellt und zum Empfangen von E-Mails verwendet wird, während SMTP zum Senden von E-Mails an andere Server verwendet wird
French | German |
---|---|
réponse | antwort |
courte | kurze |
connexion | verbindung |
smtp | smtp |
imap | imap |
utilisé | verwendet |
fournisseur | anbieters |
serveurs | server |
messagerie | |
mails | e-mails |
envoyer | senden |
e-mails | mails |
le | empfangen |
FR Le protocole IMAP (acronyme de « Internet Message Access Protocol ») est un protocole de messagerie qui permet d'enregistrer tous vos e-mails et vos dossiers sur les serveurs de votre fournisseur de messagerie
DE IMAP (Internet Message Access Protocol) ist ein Protokoll, das Ihren E-Mail-Anbieter anfordert, alle Ihre Nachrichten und Ordner auf seinen eigenen Servern zu speichern
French | German |
---|---|
internet | internet |
dossiers | ordner |
imap | imap |
access | access |
et | und |
fournisseur | anbieter |
protocol | protocol |
protocole | protokoll |
est | ist |
messagerie | |
serveurs | servern |
tous | alle |
de | seinen |
le | das |
un | ein |
sur | auf |
FR Le protocole SMTP (acronyme de « Simple Mail Transfer Protocol ») est un protocole de communication qui permet d'envoyer des e-mails vers d'autres serveurs de messagerie
DE STMP (Simple Mail Transfer Protocol) ist das Protokoll zum Senden von E-Mails von Ihrem Konto an Andere
French | German |
---|---|
transfer | transfer |
simple | simple |
protocol | protocol |
protocole | protokoll |
est | ist |
mails | e-mails |
FR 2. Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?
DE 2. Unterstützt Mailbird IMAP? / Unterstützt Mailbird POP3?
French | German |
---|---|
mailbird | mailbird |
imap | imap |
FR Pour ajouter des règles, vous devrez définir la direction du trafic que la règle applique, le protocole, le type IP, les ports min et max.Voici une brève description de la façon dont votre pare-feu utilisera chaque protocole:
DE Um Regeln hinzuzufügen, müssen Sie die Richtungsrichtung des Datenverkehrs festlegen Die Regelkräfte, das Protokoll-, IP-Typ, den MIN- und MAX-Ports.Hier ist eine kurze Beschreibung, wie Ihre Firewall jedes Protokoll verwendet:
French | German |
---|---|
ajouter | hinzuzufügen |
définir | festlegen |
trafic | datenverkehrs |
protocole | protokoll |
ip | ip |
ports | ports |
min | min |
max | max |
brève | kurze |
description | beschreibung |
pare-feu | firewall |
et | und |
règles | regeln |
utilisera | verwendet |
voici | hier |
pour | um |
de | ihre |
vous | sie |
une | eine |
FR Surnommé le protocole du futur, WireGuard® est un protocole rigoureux et performant offrant une combinaison idéale de vitesse et de sécurité exceptionnelles
DE Auch als das „Protokoll der Zukunft“ bekannt, ist WireGuard® ein robustes Protokoll, das eine ideale Mischung aus außergewöhnlicher Geschwindigkeit und Sicherheit bietet
French | German |
---|---|
protocole | protokoll |
futur | zukunft |
offrant | bietet |
idéale | ideale |
vitesse | geschwindigkeit |
sécurité | sicherheit |
et | und |
le | der |
est | ist |
du | aus |
un | ein |
FR Si vous utilisez le paramètre Sécurisé, nous vous conseillons de garder le protocole HSTS activé. Le protocole HSTS garantit une connexion chiffrée et empêche toute personne malveillante d’accéder à votre site ou d’en faire une fausse copie.
DE Wenn du die Einstellung Sicher verwendest, empfehlen wir, „HSTS sicher“ aktiviert zu lassen. „HSTS sicher“ verschlüsselt die Verbindung und verhindert neben Identitätsdiebstahl auch den Zugriff auf deine Website durch potenzielle Angreifer.
French | German |
---|---|
paramètre | einstellung |
hsts | hsts |
activé | aktiviert |
empêche | verhindert |
si | wenn |
site | website |
conseillons | empfehlen |
connexion | verbindung |
et | und |
nous | wir |
utilisez | verwendest |
sécurisé | sicher |
à | zu |
le | die |
FR HTTP Secure (HTTPS) est la version sécurisée du protocole de transfert hypertexte (HTTP) pour les transactions en ligne sécurisées. Il est facile de voir la différence car avec le protocole HTTP, les URLs commencent par
DE HTTP Secure (HTTPS) ist die sichere Version des Hypertext Transfer Protocol (HTTP) für sichere Online-Transaktionen. Der Unterschied ist leicht zu erkennen, denn beim Protokoll HTTP beginnen die URLs mit
French | German |
---|---|
urls | urls |
commencent | beginnen |
http | http |
secure | secure |
https | https |
transactions | transaktionen |
facile | leicht |
est | ist |
version | version |
protocole | protokoll |
transfert | transfer |
différence | unterschied |
car | zu |
FR Lors du passage du protocole HTTP au protocole plus sûr, il y aura de nombreuses exigences en matière de référencement à respecter et beaucoup de concentration pour garder chaque aspect sous contrôle
DE Bei der Umstellung von HTTP auf das sicherere Protokoll sind viele SEO-Anforderungen zu beachten, und es ist viel Konzentration erforderlich, um alle Aspekte unter Kontrolle zu halten
French | German |
---|---|
passage | umstellung |
protocole | protokoll |
http | http |
référencement | seo |
concentration | konzentration |
aspect | aspekte |
contrôle | kontrolle |
plus sûr | sicherere |
exigences | anforderungen |
et | und |
il | es |
aura | ist |
à | zu |
beaucoup | viel |
matière | auf |
French | German |
---|---|
protocole | protokoll |
tls | tls |
désactivé | deaktiviert |
converter | converter |
suivants | folgenden |
vcenter | vcenter |
et | und |
plus | weitere |
consultez | sie |
si | wenn |
est | ist |
serveur | server |
en | in |
FR Le protocole TLS (Transport Layer Security) assure le chiffrement de la signalisation SIP et le protocole SRTP (Secure Real-Time Transport Protocol) assure le chiffrement du contenu des appels/des paquets multime?dias
DE TLS (Transport Layer Security) bietet Verschlu?sselung fu?r SIP-Signalisierung und SRTP (Secure Real-Time Transport Protocol) bietet Verschlu?sselung fu?r Anrufinhalte/Medienpakete
French | German |
---|---|
transport | transport |
layer | layer |
tls | tls |
security | security |
et | und |
secure | secure |
protocol | protocol |
des | bietet |
FR RFC 5246, le protocole TLS (Transport Layer Security), version 1.2, spe?cifie la version 1.2 du protocole TLS (Transport Layer Security).
DE RFC 5246, das TLS-Protokoll (Transport Layer Security), Version 1.2, spezifiziert Version 1.2 des TLS-Protokolls (Transport Layer Security).
French | German |
---|---|
rfc | rfc |
transport | transport |
layer | layer |
security | security |
tls | tls |
protocole | protokoll |
version | version |
FR Serial over Network Connector vous permet de choisir le protocole de transmission de données à utiliser pour la connexion : l'agorithme de transmission RAW ou le protocole Telnet (RFC 2217).
DE Im RS232 auf Ethernet Connector kann man das Protokoll für die Datenübertragung wählen, das für die Verbindung genutzt wird: RAW-Algorithmus der Datenübertragung oder das Telnet (RFC 2217) Protokoll.
French | German |
---|---|
choisir | wählen |
transmission | übertragung |
rfc | rfc |
connector | connector |
protocole | protokoll |
données | daten |
utiliser | genutzt |
ou | oder |
connexion | verbindung |
à | die |
FR De plus grandes vitesses, moins d'énergie consommée et une interface protocole super attractive - voici la promesse de ce protocole nouvelle génération
DE Höhere Geschwindigkeiten, geringerer Stromverbrauch und eine Protokoll-Oberfläche, die jedem Nutzer gerecht wird – das sind die Versprechen hinter unserem neuen Protokoll
French | German |
---|---|
vitesses | geschwindigkeiten |
interface | oberfläche |
protocole | protokoll |
promesse | versprechen |
nouvelle | neuen |
et | und |
une | eine |
voici | sind |
la | die |
FR Protocole TCP/IP seulement pour utiliser le protocole MySQL
DE Unterstützt Oracle-, Microsoft SQL Server-, MySQL-, PostgreSQL-, Interbase/Firebird-, SQLite- und ANSI-92 SQL-Sprachen
French | German |
---|---|
mysql | mysql |
FR HTTPS signifie le protocole de transfert de texte hyper. C'est un protocole permettant de sécuriser la communication entre deux systèmes par exemple. le navigateur et le serveur Web.
DE HTTPS steht für das Hyper-Text-Transferprotokoll sicher. Es ist ein Protokoll zur Sicherung der Kommunikation zwischen zwei Systemen, z. der Browser und der Webserver.
French | German |
---|---|
https | https |
protocole | protokoll |
hyper | hyper |
systèmes | systemen |
sécuriser | sicherung |
navigateur | browser |
texte | text |
et | und |
cest | es |
serveur web | webserver |
communication | kommunikation |
FR Le protocole TLS (Transport Layer Security) assure le chiffrement de la signalisation SIP et le protocole SRTP (Secure Real-Time Transport Protocol) assure le chiffrement du contenu des appels/des paquets multime?dias
DE TLS (Transport Layer Security) bietet Verschlu?sselung fu?r SIP-Signalisierung und SRTP (Secure Real-Time Transport Protocol) bietet Verschlu?sselung fu?r Anrufinhalte/Medienpakete
French | German |
---|---|
transport | transport |
layer | layer |
tls | tls |
security | security |
et | und |
secure | secure |
protocol | protocol |
des | bietet |
FR RFC 5246, le protocole TLS (Transport Layer Security), version 1.2, spe?cifie la version 1.2 du protocole TLS (Transport Layer Security).
DE RFC 5246, das TLS-Protokoll (Transport Layer Security), Version 1.2, spezifiziert Version 1.2 des TLS-Protokolls (Transport Layer Security).
French | German |
---|---|
rfc | rfc |
transport | transport |
layer | layer |
security | security |
tls | tls |
protocole | protokoll |
version | version |
FR Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?
DE Unterstützt Mailbird IMAP? / Unterstützt Mailbird POP3?
French | German |
---|---|
mailbird | mailbird |
imap | imap |
FR Réponse courte : Le protocole IMAP est utilisé pour recevoir des e-mails (en établissant une connexion avec les serveurs de votre fournisseur de messagerie), tandis que le protocole SMTP est utilisé pour envoyer des e-mails vers d'autres serveurs.
DE Die kurze Antwort lautet, dass IMAP eine Verbindung zum Server Ihres E-Mail-Anbieters herstellt und zum Empfangen von E-Mails verwendet wird, während SMTP zum Senden von E-Mails an andere Server verwendet wird
French | German |
---|---|
réponse | antwort |
courte | kurze |
connexion | verbindung |
smtp | smtp |
imap | imap |
utilisé | verwendet |
fournisseur | anbieters |
serveurs | server |
messagerie | |
mails | e-mails |
envoyer | senden |
e-mails | mails |
le | empfangen |
FR Le protocole IMAP (acronyme de « Internet Message Access Protocol ») est un protocole de messagerie qui permet d'enregistrer tous vos e-mails et vos dossiers sur les serveurs de votre fournisseur de messagerie
DE IMAP (Internet Message Access Protocol) ist ein Protokoll, das Ihren E-Mail-Anbieter anfordert, alle Ihre Nachrichten und Ordner auf seinen eigenen Servern zu speichern
French | German |
---|---|
internet | internet |
dossiers | ordner |
imap | imap |
access | access |
et | und |
fournisseur | anbieter |
protocol | protocol |
protocole | protokoll |
est | ist |
messagerie | |
serveurs | servern |
tous | alle |
de | seinen |
le | das |
un | ein |
sur | auf |
FR Le protocole SMTP (acronyme de « Simple Mail Transfer Protocol ») est un protocole de communication qui permet d'envoyer des e-mails vers d'autres serveurs de messagerie
DE STMP (Simple Mail Transfer Protocol) ist das Protokoll zum Senden von E-Mails von Ihrem Konto an Andere
French | German |
---|---|
transfer | transfer |
simple | simple |
protocol | protocol |
protocole | protokoll |
est | ist |
mails | e-mails |
FR 2. Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?
DE 2. Unterstützt Mailbird IMAP? / Unterstützt Mailbird POP3?
French | German |
---|---|
mailbird | mailbird |
imap | imap |
FR Genesys utilise le protocole de transfert hypertexte sécurisé (HTTPS) et le protocole de sécurité de la couche de transport (TLS) pour sécuriser et prendre en charge les conversations
DE Genesys verwendet Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS) und Transport Layer Security (TLS), um Gespräche zu sichern und zu unterstützen
French | German |
---|---|
genesys | genesys |
utilise | verwendet |
protocole | protocol |
https | https |
couche | layer |
conversations | gespräche |
transfert | transfer |
transport | transport |
tls | tls |
sécuriser | sichern |
et | und |
sécurité | security |
sécurisé | secure |
FR Assurez-vous que le protocole SSL est activé dans les paramètres de votre domaine, car les sites qui ne sont pas sécurisés par le protocole SSL peuvent être pénalisés dans le classement des moteurs de recherche.
DE Stelle sicher, dass SSL in den Einstellungen deiner Domain aktiviert ist, da sich ein fehlender SSL-Schutz negativ auf das Suchmaschinen-Ranking von Websites auswirken kann.
French | German |
---|---|
ssl | ssl |
activé | aktiviert |
classement | ranking |
domaine | domain |
paramètres | einstellungen |
dans | in |
sites | websites |
sécurisé | sicher |
est | ist |
car | da |
sécurisés | schutz |
vous | deiner |
de | von |
pas | negativ |
que | dass |
le | den |
FR Serial over Network Connector vous permet de choisir le protocole de transmission de données à utiliser pour la connexion : l'agorithme de transmission RAW ou le protocole Telnet (RFC 2217).
DE Im RS232 auf Ethernet Connector kann man das Protokoll für die Datenübertragung wählen, das für die Verbindung genutzt wird: RAW-Algorithmus der Datenübertragung oder das Telnet (RFC 2217) Protokoll.
French | German |
---|---|
choisir | wählen |
transmission | übertragung |
rfc | rfc |
connector | connector |
protocole | protokoll |
données | daten |
utiliser | genutzt |
ou | oder |
connexion | verbindung |
à | die |
FR Les utilisateurs plus expérimentés peuvent personnaliser les paramètres du protocole VPN via Paramètres (icône représentant une roue dentée) ▸ Protocole VPN. Vous avez le choix entre les options suivantes :
DE Erfahrene Benutzer können die Einstellungen für das VPN-Protokoll über Einstellungen (das Zahnradsymbol) ▸ VPN-Protokoll anpassen. Folgende Optionen sind verfügbar:
FR Automatique (recommandé) : dans la mesure du possible, le VPN Avast SecureLine se connecte avec le protocole OpenVPN. Si la connexion via OpenVPN échoue, l’application bascule automatiquement sur le protocole Avast Mimic.
DE Automatisch (empfohlen): Soweit möglich, stellt Avast SecureLine VPN die Verbindung über das OpenVPN-Protokoll her. Schlägt die Verbindung über OpenVPN fehl, schaltet die Anwendung automatisch auf das Avast Mimic-Protokoll um.
French | German |
---|---|
recommandé | empfohlen |
possible | möglich |
vpn | vpn |
protocole | protokoll |
openvpn | openvpn |
avast | avast |
automatiquement | automatisch |
connexion | verbindung |
le | das |
la | die |
sur | auf |
dans | stellt |
FR Avast Mimic : le VPN Avast SecureLine se connecte toujours avec le protocole Avast Mimic. Ce paramètre peut être utile dans les pays ayant défini des restrictions sur l’utilisation des VPN et qui bloquent le protocole OpenVPN.
DE Avast Mimic: Avast SecureLine VPN stellt die Verbindung immer über das Avast Mimic-Protokoll her. Dies eignet sich für Länder mit VPN-Beschränkungen, in denen OpenVPN möglicherweise blockiert wird.
French | German |
---|---|
vpn | vpn |
connecte | verbindung |
toujours | immer |
protocole | protokoll |
restrictions | beschränkungen |
openvpn | openvpn |
avast | avast |
peut | möglicherweise |
dans | in |
les | her |
ayant | mit |
et | für |
pays | länder |
FR Automatique (recommandé) : dans la mesure du possible, le VPN Avast SecureLine se connecte avec le protocole IPsec. Si la connexion via IPsec échoue, l’application bascule automatiquement sur le protocole Avast Mimic.
DE Automatisch (empfohlen): Soweit möglich, stellt Avast SecureLine VPN die Verbindung über das IPsec-Protokoll her. Schlägt die Verbindung über IPsec fehl, schaltet die Anwendung automatisch auf das Avast Mimic-Protokoll um.
French | German |
---|---|
recommandé | empfohlen |
possible | möglich |
vpn | vpn |
protocole | protokoll |
ipsec | ipsec |
avast | avast |
automatiquement | automatisch |
connexion | verbindung |
le | das |
la | die |
sur | auf |
dans | stellt |
Showing 50 of 50 translations