FR jw, arts et métiers jw, art jw, paradis jw, paradis, nouveau monde, boutique de paperbee, idées jw, jw, souvenir jw, sur le thème jw paradise, amis jw, famille jw, jw ministère, affiche jw
FR jw, arts et métiers jw, art jw, paradis jw, paradis, nouveau monde, boutique de paperbee, idées jw, jw, souvenir jw, sur le thème jw paradise, amis jw, famille jw, jw ministère, affiche jw
DE jw, jw kunsthandwerk, jw art, jw paradies, paradies, neue welt, paperbee geschenkeladen, jw geschenkideen, zeugen jehovas, zeugen souvenir, jw paradies themenheft, zeugen freunde, zeugenfamilie, zeugen jehovas versorgung, jw
French | German |
---|---|
paradis | paradies |
nouveau | neue |
monde | welt |
amis | freunde |
jw | jw |
art | art |
FR Robe trapèze « Illustration de paradis tropical hawaïen oiseaux du paradis », par DriveIndustries | Redbubble
DE "Tropische Paradies-Hawaii-Paradiesvogel-Illustration" A-Linien Kleid von DriveIndustries | Redbubble
French | German |
---|---|
robe | kleid |
illustration | illustration |
paradis | paradies |
tropical | tropische |
de | von |
FR Zone alpine de randonnée, vallées romantiques, aventure sur torrents, paradis des pêcheurs, atmosphère méridionale : la diversité est l'une des caractéristiques de la rivière Ticino qui donne aussi son nom au petit paradis ensoleillé du Tessin.
DE Alpines Wandergebiet, romantische Seitentäler, Wildwasser-Abenteuer, Fischerparadies, südländisches Flair: Vielfalt ist ein Markenzeichen des Flusses Ticino, der auch Namensgeber für die Sonnenstube Tessin ist.
French | German |
---|---|
romantiques | romantische |
aventure | abenteuer |
diversité | vielfalt |
rivière | flusses |
tessin | tessin |
est | ist |
FR Comme le paradis. Chaque individu a sa propre idée du paradis, pour beaucoup c’est le symbole d’un endroit parfait, d’un lieu de désir. Le @Paradise combine ce mythe avec des vues imprenables sur l...
DE Wie im Paradies. Jeder Einzelne hat seine eigene Vorstellung vom Paradies, für viele ist es Symbol für einen perfekten Ort, einen Ort der Sehnsucht. Das @Paradise verbindet diesen Mythos mit atembe...
French | German |
---|---|
paradis | paradies |
idée | vorstellung |
symbole | symbol |
parfait | perfekten |
combine | verbindet |
mythe | mythos |
cest | es |
a | hat |
de | vom |
pour | für |
avec | mit |
ce | diesen |
endroit | ort |
FR Comme le paradis. Chaque individu a sa propre idée du paradis, pour beaucoup c’est le symbole d’un endroit parfait, d’un lieu de désir. Le @Paradise combine ce mythe avec des vues imprenables ...
DE Wie im Paradies. Jeder Einzelne hat seine eigene Vorstellung vom Paradies, für viele ist es Symbol für einen perfekten Ort, einen Ort der Sehnsucht. Das @Paradise verbindet diesen Mythos mit ...
French | German |
---|---|
paradis | paradies |
idée | vorstellung |
symbole | symbol |
parfait | perfekten |
combine | verbindet |
mythe | mythos |
cest | es |
a | hat |
de | vom |
pour | für |
avec | mit |
ce | diesen |
endroit | ort |
FR Liste des paradis fiscaux les plus notoires dans le mondeLes paradis fiscaux attirent l'argent comme par magie et le cachent aux autorités fiscales. Même au cœur de l'Europe.
DE Liste der berüchtigsten Steueroasen weltweitSteueroasen ziehen das Geld magisch an und verstecken es vor den Finanzämtern. Auch mitten in Europa.
French | German |
---|---|
cachent | verstecken |
magie | magisch |
liste | liste |
et | und |
des | mitten |
dans | in |
au | geld |
FR Liste des paradis fiscaux les plus notoires dans le mondeLes paradis fiscaux attirent l'argent comme par magie et le cachent aux autorités fiscales. Même au cœur de l'Europe.
DE Liste der berüchtigsten Steueroasen weltweitSteueroasen ziehen das Geld magisch an und verstecken es vor den Finanzämtern. Auch mitten in Europa.
French | German |
---|---|
cachent | verstecken |
magie | magisch |
liste | liste |
et | und |
des | mitten |
dans | in |
au | geld |
FR Liste des paradis fiscaux les plus notoires dans le mondeLes paradis fiscaux attirent l'argent comme par magie et le cachent aux autorités fiscales. Même au cœur de l'Europe.
DE Liste der berüchtigsten Steueroasen weltweitSteueroasen ziehen das Geld magisch an und verstecken es vor den Finanzämtern. Auch mitten in Europa.
French | German |
---|---|
cachent | verstecken |
magie | magisch |
liste | liste |
et | und |
des | mitten |
dans | in |
au | geld |
FR Liste des paradis fiscaux les plus notoires dans le mondeLes paradis fiscaux attirent l'argent comme par magie et le cachent aux autorités fiscales. Même au cœur de l'Europe.
DE Liste der berüchtigsten Steueroasen weltweitSteueroasen ziehen das Geld magisch an und verstecken es vor den Finanzämtern. Auch mitten in Europa.
French | German |
---|---|
cachent | verstecken |
magie | magisch |
liste | liste |
et | und |
des | mitten |
dans | in |
au | geld |
FR Zone alpine de randonnée, vallées romantiques, aventure sur torrents, paradis des pêcheurs, atmosphère méridionale : la diversité est l'une des caractéristiques de la rivière Ticino qui donne aussi son nom au petit paradis ensoleillé du Tessin.
DE Alpines Wandergebiet, romantische Seitentäler, Wildwasser-Abenteuer, Fischerparadies, südländisches Flair: Vielfalt ist ein Markenzeichen des Flusses Ticino, der auch Namensgeber für die Sonnenstube Tessin ist.
French | German |
---|---|
romantiques | romantische |
aventure | abenteuer |
diversité | vielfalt |
rivière | flusses |
tessin | tessin |
est | ist |
FR Un paradis de vacances Peu importe si vous restez une nuit ou plusieurs jours: chez "Horn", vous trouverez un petit paradis de vacances
DE Ein Urlaubsparadies Egal, ob Sie nur eine Nacht oder mehrere Tage bleiben: Bei "Horn" finden Sie einen kleinen Urlaubshimmel
French | German |
---|---|
trouverez | finden |
si | ob |
ou | oder |
restez | bleiben |
nuit | nacht |
petit | kleinen |
un | einen |
FR aquarelle, motif, tropical, feuilles, jungle, monstera, banane, perroquet, toucan, hibiscus, noël, printemps, nature, vert, été, coloré, paume, exotique, rafraîchir, floral, fleurs, oiseaux, oiseau, paradis, botanique, buyart, tendance
DE aquarell, muster, tropisch, blätter, urwald, monstera, banane, papagei, tukan, hibiskus, weihnachten, frühling, natur, grün, sommer, bunt, palme, exotisch, aktualisierung, geblümt, blumen, vögel, vogel, paradies, botanisch, buyart, trend
French | German |
---|---|
aquarelle | aquarell |
tropical | tropisch |
feuilles | blätter |
banane | banane |
perroquet | papagei |
noël | weihnachten |
printemps | frühling |
nature | natur |
vert | grün |
été | sommer |
coloré | bunt |
paume | palme |
exotique | exotisch |
paradis | paradies |
botanique | botanisch |
motif | muster |
tendance | trend |
fleurs | blumen |
oiseaux | vögel |
oiseau | vogel |
floral | geblümt |
FR Lever du soleil au paradis Cahier à spirale
DE Sonnenaufgang im Paradies Spiralblock
French | German |
---|---|
paradis | paradies |
lever du soleil | sonnenaufgang |
FR Lever du soleil au paradis Impression rigide
DE Sonnenaufgang im Paradies Galeriedruck
French | German |
---|---|
paradis | paradies |
lever du soleil | sonnenaufgang |
FR esalazar, paradis, jw, nouveau monde, edsalazarfineart
DE esalazar, paradies, jw, neue welt, edsalazarfineart
French | German |
---|---|
paradis | paradies |
nouveau | neue |
monde | welt |
jw | jw |
FR resident evil, resident evil 2, capcom, motard, afficher, fille, ange, chris redfield, claire redfield, leonard kennedy, risque biologique, ancien, parapluie, fait au paradis, des bombes, horreur, némésis, virus
DE resident evil, resident evil 2, capcom, biker, aufstecken, mädchen, engel, chris redfield, claire redfield, leon kennedy, biogefährdung, jahrgang, regenschirm, im himmel gemacht, bomben, grusel, nemesis, virus
French | German |
---|---|
fille | mädchen |
ange | engel |
chris | chris |
kennedy | kennedy |
ancien | jahrgang |
parapluie | regenschirm |
fait | gemacht |
paradis | himmel |
des | im |
bombes | bomben |
horreur | grusel |
virus | virus |
FR paradis, nouveau monde, paix, esalazar, ed salazar, jw
DE paradies, neue welt, frieden, esalazar, ed salazar, jw
French | German |
---|---|
paradis | paradies |
nouveau | neue |
ed | ed |
jw | jw |
monde | welt |
paix | frieden |
FR le bon endroit, le mauvais endroit, netflix, comédie, paradis, enfer, télévision, la télé
DE der gute ort, der schlechte ort, netflix, komödie, himmel, hölle, fernsehen, fernseher
French | German |
---|---|
bon | gute |
endroit | ort |
mauvais | schlechte |
netflix | netflix |
comédie | komödie |
paradis | himmel |
enfer | hölle |
télévision | fernsehen |
la | die |
FR santorini, bleus, blancs, paradis, grèce, dessin à l 39 encre, aquarelle, immeubles, vieille ville, bleu grec, bleu et blanc
DE santorini, blaue, weiße, paradies, griechenland, tintenzeichnung, aquarell, gebäude, alte stadt, griechisches blau, blau und weiß
French | German |
---|---|
paradis | paradies |
grèce | griechenland |
aquarelle | aquarell |
immeubles | gebäude |
vieille | alte |
ville | stadt |
et | und |
bleu | blau |
blanc | weiß |
bleus | blaue |
FR Santorini Bleu et Blanc Paradis Pochette
DE Santorini blaues und weißes Paradies Täschchen
French | German |
---|---|
et | und |
paradis | paradies |
blanc | weiß |
FR Jean Paul Belmondo Vanessa Paradis et Alain Delonpar Collection Christophel - © Les Films ...à partir de
DE Frühstück bei Tiffany-Kussvon Collection Christophel - Collection C...von
French | German |
---|---|
collection | collection |
de | von |
et | bei |
FR Parsemé de lacs scintillants et de forêts magnifiques, le Minnesota est un véritable paradis à ciel ouvert
DE Im Land der glitzernden Seen und tiefen Wälder erwarten euch Outdoor-Abenteuer pur
French | German |
---|---|
lacs | seen |
forêts | wälder |
et | und |
ciel | der |
FR Parsemé de lacs scintillants et de forêts magnifiques, le Minnesota est un véritable paradis à ciel ouvert
DE Im Land der glitzernden Seen und tiefen Wälder erwarten euch Outdoor-Abenteuer pur
French | German |
---|---|
lacs | seen |
forêts | wälder |
et | und |
ciel | der |
FR Élimination progressive des combustibles fossiles dans un paradis du charbon
DE Wasserkraft für den Lebensraum von Berggorillas
French | German |
---|---|
des | von |
du | den |
FR Beauté naturelle, confort absolu et opportunités d’aventures s’unissent pour donner vie à un véritable coin de paradis au Los Suenos Marriott Ocean & Golf Resort.
DE Im Los Suenos Marriott Ocean & Golf Resort verbinden sich wunderschöne Natur, Komfort ohne Grenzen und Angebote für Abenteuerlustige zu einem kleinen Paradies.
French | German |
---|---|
confort | komfort |
paradis | paradies |
marriott | marriott |
golf | golf |
resort | resort |
et | und |
à | zu |
un | einem |
FR Alliez fête et détente dans ce paradis tropical qui s?étend sur une quinzaine de kilomètres. Sur la plage comme en soirée, le W Koh Samui est une adresse brûlante 24h/24 et 7j/7 sur la plus belle des îles de Thaïlande.
DE In diesem 14,4 km langen tropischen Paradies trifft Entspannung auf Vergnügen. Von der Strandszene bis zum Nachtleben, das W Koh Samui bringt die Hitze rund um die Uhr auf Thailands verführerischste Insel.
French | German |
---|---|
détente | entspannung |
paradis | paradies |
kilomètres | km |
w | w |
en | in |
adresse | die |
ce | diesem |
FR Découvrez le paradis et explorez la beauté époustouflante de Maui.
DE Tauchen Sie in das Paradies ein und erkunden Sie die atemberaubende Schönheit von Maui.
French | German |
---|---|
paradis | paradies |
beauté | schönheit |
et | und |
de | von |
le | das |
explorez | erkunden |
FR Des poissons colorés et vifs brillent, un aquarium violet sous la lumière ultraviolette. Paradis aquatique tropical violet fluorescent, arrière-plan exotique, écosystème brillant et lumineux, réservoir de néon décoratif fantastique et éclatant.
DE Schöner abstrakter Dreieckstunnel mit Lichtlinien, die sich schnell bewegen. Verschiedene Farben Regenbogen. Futuristischer Hintergrundtunnel mit Neonleuchten. Looped 3D Animation Art Concept. 4K Ultra HD 3840x2160.
French | German |
---|---|
violet | farben |
des | verschiedene |
de | mit |
FR Alors, en attendant que nous planifions votre futur voyage au paradis, laissez-vous emporter loin de chez vous, par ces douces mélodies.
DE Unsere polynesischen Audrücke, die Sprache des Mana, wird Ihnen helfen sich auszudrücken, wenn die Kraft des Mana Sie umhüllt.
French | German |
---|---|
en | des |
que | wird |
FR La piscine Heuried que surplombe l’Uetliberg est un paradis pour amateurs de soleil et nageurs.
DE Das Freibad Heuried unterhalb des Uetlibergs ist ein Paradies für Sonnenanbeter und Schwimmer.
French | German |
---|---|
piscine | freibad |
paradis | paradies |
et | und |
est | ist |
la | des |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie.
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien.
French | German |
---|---|
décrire | beschreibung |
paysages | landschaften |
port | hafen |
plage | strand |
village | dorf |
ligurie | ligurien |
petit | kleine |
coin | ecke |
italie | italien |
cinque | cinque |
cinq | fünf |
de | zur |
un | eine |
la | des |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien,
French | German |
---|---|
décrire | beschreibung |
paysages | landschaften |
port | hafen |
plage | strand |
village | dorf |
ligurie | ligurien |
petit | kleine |
coin | ecke |
italie | italien |
cinque | cinque |
cinq | fünf |
de | zur |
un | eine |
la | des |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, mer, cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, meer, cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien,
French | German |
---|---|
décrire | beschreibung |
paysages | landschaften |
port | hafen |
village | dorf |
ligurie | ligurien |
petit | kleine |
coin | ecke |
italie | italien |
cinque | cinque |
plage | strand |
mer | meer |
cinq | fünf |
de | zur |
un | eine |
la | des |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Italie, province de la Spézia, Cinque Terre, couleur, littoral, village cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Italien, Provinz Spezia, Cinque Terre, Farbe, Küste, Cinque Terre-Dorf, Landschaften, Hafen, Strand, Dorf, fünf Länder, fünf Länder, Ligurien, eine kleine Ecke des Paradieses, Italien,
French | German |
---|---|
décrire | beschreibung |
province | provinz |
village | dorf |
paysages | landschaften |
port | hafen |
ligurie | ligurien |
petit | kleine |
coin | ecke |
italie | italien |
couleur | farbe |
plage | strand |
cinque | cinque |
littoral | küste |
cinq | fünf |
de | zur |
un | eine |
la | des |
FR • Randonnées à bicyclette Avec le Tour de France en toile de fond, le pays est un paradis pour les cyclistes
DE • Radfahren Frankreich ist das Land der Tour de France und ein ausgezeichnetes Land zum Radfahren
FR Critique du tlviseur OLED 4K Sony A8: un petit coin de paradis audiovisuel
DE Sony A8 4K OLED TV-Test: Ein audiovisueller Splitter des Himmels
French | German |
---|---|
oled | oled |
sony | sony |
un | a |
du | des |
de | ein |
FR Depuis des siècles, les gens se rendent en Californie pour y suivre le soleil, dans un paradis côtier au climat radieux et aux paysages inspirants, qui offrent un océan de possibilités
DE Seit Jahrhunderten folgen die Menschen der Sonne nach Kalifornien - in ein Küstenparadies mit schönem Wetter, inspirierenden Landschaften und einem Meer von Möglichkeiten
French | German |
---|---|
californie | kalifornien |
suivre | folgen |
paysages | landschaften |
inspirants | inspirierenden |
océan | meer |
et | und |
climat | wetter |
siècles | jahrhunderten |
de | seit |
en | in |
possibilités | möglichkeiten |
soleil | sonne |
FR En été comme en hiver, pour randonner ou skier, la Suisse est le paradis des alpinistes et de ceux qui souhaitent le devenir.
DE Ob im Sommer oder im Winter, zum Wandern oder zum Skifahren – die Schweiz ist ein Paradies für Gipfelstürmer und solche, die es werden wollen.
French | German |
---|---|
randonner | wandern |
skier | skifahren |
suisse | schweiz |
paradis | paradies |
souhaitent | wollen |
hiver | winter |
ou | oder |
et | und |
devenir | werden |
pour | für |
est | ist |
la | die |
été | sommer |
FR Bienvenue en Suisse, paradis pour les activités de plein air! À pied ou à vélo, en montagne, dans l’eau ou dans les airs: en Suisse, les amateurs de loisirs actifs seront comblés
DE Willkommen im Outdoor-Paradies Schweiz! Egal, ob zu Fuss oder auf dem Velo, Am Berg, im Wasser oder in den Lüften: Wer es gerne aktiv mag, kommt in der Schweiz voll auf die Kosten
French | German |
---|---|
bienvenue | willkommen |
suisse | schweiz |
pied | fuss |
vélo | velo |
montagne | berg |
leau | wasser |
actifs | aktiv |
plein | voll |
ou | oder |
pour | am |
de | es |
dans | im |
FR En savoir plus sur: Berne, le paradis du vélo
DE Mehr erfahren über: Velo-Paradies Bern
French | German |
---|---|
berne | bern |
paradis | paradies |
vélo | velo |
plus | mehr |
savoir | erfahren |
sur | über |
FR En savoir plus sur: + Berne, le paradis du vélo
DE Mehr erfahren über: + Velo-Paradies Bern
French | German |
---|---|
berne | bern |
paradis | paradies |
vélo | velo |
plus | mehr |
savoir | erfahren |
sur | über |
FR La roseraie est un véritable paradis pour tous ceux qui aiment les fleurs et un lieu de détente avec un restaurant jouissant de la meilleure situation. Beau point de vue.
DE Der Rosengarten ist ein Mekka für jeden Blumenliebhaber und ein Ort der Erholung mit einem Restaurant in bester Lage. Schöner Aussichtspunkt.
French | German |
---|---|
détente | erholung |
restaurant | restaurant |
beau | schöner |
et | und |
situation | lage |
est | ist |
la meilleure | bester |
un | einem |
FR Grâce à ses nombreux produits de qualité, la Suisse est un véritable paradis pour faire des achats
DE Zahlreiche grossartige Produkte machen das Einkaufen zum Paradies
French | German |
---|---|
paradis | paradies |
achats | einkaufen |
pour | machen |
produits | produkte |
un | zahlreiche |
de | zum |
véritable | das |
FR Sa constellation d’étals colorés est un véritable paradis pour les gastronomes
DE Er zählt zu den besten Open-Air-Märkten von ganz Hawaii und ist mit seinen farbenfrohen Ständen ein Paradies für Feinschmecker
French | German |
---|---|
paradis | paradies |
est | ist |
les | besten |
sa | seinen |
un | ein |
pour | für |
coloré | farbenfrohen |
FR Les habitants de Hilo sont extrêmement fiers de leur petit coin de paradis, qu’ils souhaitent protéger à tout prix
DE Die Einwohner von Hilo, Hawaii, sind unheimlich stolz auf ihr kleines Paradies und wollen es dementsprechend schützen
French | German |
---|---|
habitants | einwohner |
fiers | stolz |
petit | kleines |
paradis | paradies |
protéger | schützen |
souhaitent | wollen |
à | die |
de | ihr |
sont | sind |
FR Sa constellation d’étals colorés est un véritable paradis pour les gastronomes
DE Er zählt zu den besten Open-Air-Märkten von ganz Hawaii und ist mit seinen farbenfrohen Ständen ein Paradies für Feinschmecker
French | German |
---|---|
paradis | paradies |
est | ist |
les | besten |
sa | seinen |
un | ein |
pour | für |
coloré | farbenfrohen |
FR Les habitants de Hilo sont extrêmement fiers de leur petit coin de paradis, qu’ils souhaitent protéger à tout prix
DE Die Einwohner von Hilo, Hawaii, sind unheimlich stolz auf ihr kleines Paradies und wollen es dementsprechend schützen
French | German |
---|---|
habitants | einwohner |
fiers | stolz |
petit | kleines |
paradis | paradies |
protéger | schützen |
souhaitent | wollen |
à | die |
de | ihr |
sont | sind |
FR Passez un séjour dans le paradis insulaire verdoyant de Sentosa Cove
DE Leben Sie das üppige Leben im grünen Inselparadies Sentosa Cove
French | German |
---|---|
dans le | im |
le | grünen |
de | sie |
FR Étonnamment, l?Allemagne, un pays généralement connu pour des taux d?imposition très élevés, est devenue un paradis fiscal pour les crypto-monnaies
DE Erstaunlicherweise ist Deutschland, ein Land, das normalerweise für sehr hohe Steuersätze bekannt ist, zu einem Steuerparadies für Kryptowährungen geworden
French | German |
---|---|
généralement | normalerweise |
connu | bekannt |
crypto-monnaies | kryptowährungen |
allemagne | deutschland |
pays | land |
très | sehr |
devenue | ist |
pour | für |
est | geworden |
un | einem |
FR Pour les crypto-monnaies il a fait l?Allemagne, ainsi que les Pays-Bas, qui appliquent les mêmes règles, aux paradis fiscaux
DE Für Kryptowährungen machte es Deutschland und auch die Niederlande, die dieselben Regeln anwenden, auf Steueroasen
French | German |
---|---|
crypto-monnaies | kryptowährungen |
appliquent | anwenden |
règles | regeln |
les | dieselben |
il | es |
allemagne | deutschland |
pour | für |
fait | machte |
qui | die |
aux | und |
pays | niederlande |
Showing 50 of 50 translations