DE sonne, mond, sonne und mond, die mondkarte, die sonnenkarte, reiter warten tarot, okkulte, handlesen, solar, luna, ra, jahrgang, schwarz und weiß, sonne und mond wandteppich
"menschen der sonne" in German can be translated into the following French words/phrases:
DE sonne, mond, sonne und mond, die mondkarte, die sonnenkarte, reiter warten tarot, okkulte, handlesen, solar, luna, ra, jahrgang, schwarz und weiß, sonne und mond wandteppich
FR soleil, lune, soleil et lune, la de la lune, la du soleil, cavalier waite tarot, occulte, lecture de la paume, solaire, luna, ra, ancien, noir et blanc, tapisserie soleil et lune
German | French |
---|---|
mond | lune |
reiter | cavalier |
ra | ra |
jahrgang | ancien |
tarot | tarot |
luna | luna |
sonne | soleil |
und | et |
solar | solaire |
schwarz | noir |
weiß | blanc |
DE Da der Mars weiter von der Sonne entfernt ist als die Erde, dauert es länger, bis der Rote Planet eine Umlaufbahn um die Sonne absolviert hat. Ein Marsjahr dauert ungefähr 687 Erdentage, was 1,88 Erdenjahren entspricht.
FR Comme Mars est située plus loin du Soleil que la Terre, la planète rouge met plus de temps à effectuer une orbite autour du Soleil. Une année sur Mars dure environ 687 jours terrestres, ce qui correspond à 1,88 année terrestre.
German | French |
---|---|
dauert | dure |
umlaufbahn | orbite |
entspricht | correspond |
sonne | soleil |
um | autour |
mars | mars |
erde | terre |
planet | planète |
entfernt | de |
ist | est |
die | à |
rote | que |
ungefähr | plus de |
DE Wenn Sie auf Merkur stehen könnten, im Aphel (der größten Entfernung, die Merkur von der Sonne haben kann), würden Sie die Sonne doppelt so groß sehen, wie sie von der Erde aus erscheint
FR Si vous pouviez marcher sur Mercure au moment de son aphélie (le moment où Mercure est au plus loin du soleil), vous verriez le soleil deux fois plus grand que sur Terre
German | French |
---|---|
merkur | mercure |
erde | terre |
größten | plus grand |
würden | le |
wenn | si |
stehen | est |
sonne | soleil |
DE Da der Mars weiter von der Sonne entfernt ist als die Erde, dauert es länger, bis der Rote Planet eine Umlaufbahn um die Sonne absolviert hat. Ein Marsjahr dauert ungefähr 687 Erdentage, was 1,88 Erdenjahren entspricht.
FR Comme Mars est située plus loin du Soleil que la Terre, la planète rouge met plus de temps à effectuer une orbite autour du Soleil. Une année sur Mars dure environ 687 jours terrestres, ce qui correspond à 1,88 année terrestre.
German | French |
---|---|
dauert | dure |
umlaufbahn | orbite |
entspricht | correspond |
sonne | soleil |
um | autour |
mars | mars |
erde | terre |
planet | planète |
entfernt | de |
ist | est |
die | à |
rote | que |
ungefähr | plus de |
DE Heute entzündet die Sonne die olympische Flamme. Morgen wird sie eine Energierevolution entfachen. Indem wir der Sonne folgen, wird LA 2028 dabei helfen, neue Spiele für eine neue Ära zu konzipieren.
FR Aujourd’hui, le soleil allume la flamme olympique. Demain, il sera au cœur d’une révolution énergétique. En suivant le soleil, LA 2028 contribuera à réimaginer de nouveaux Jeux pour une nouvelle ère.
German | French |
---|---|
olympische | olympique |
flamme | flamme |
morgen | demain |
heute | aujourdhui |
la | la |
spiele | jeux |
zu | à |
sonne | soleil |
neue | nouveaux |
DE einsamer winter, hier kommt die sonne, beatles, die beatles, sonne, typografie, 60er jahre, 70er jahre, retro, vintage, musik, n roll, rocknroll, britisch, klassisch, klassischer, george harrison, abteistraße
FR hiver solitaire, voici le soleil, beatles, les beatles, soleil, typographie, années 60, années 70, rétro, vintage, musique, n roll, and roll, britanique, classique, classique, george harrison, route de labbaye
German | French |
---|---|
winter | hiver |
beatles | beatles |
typografie | typographie |
jahre | années |
musik | musique |
george | george |
n | n |
retro | rétro |
vintage | vintage |
klassisch | classique |
hier | voici |
sonne | soleil |
DE sonnenblumen, gelb, blume, flora, sommer, sonnenblume, blumen, jan palmer, janpalmer, gelbe blumen, sonnenblumenfeld, sonne, sonnenblumen, die sonne, orange
FR tournesols, jaune, fleur, flore, été, tournesol, fleurs, jan palmer, janpalmer, fleurs jaunes, champ de tournesol, soleil, tournesol, le soleil, orange
German | French |
---|---|
flora | flore |
sonnenblume | tournesol |
jan | jan |
sommer | été |
orange | orange |
gelb | jaune |
blumen | fleurs |
blume | fleur |
gelbe | jaunes |
die | de |
sonne | soleil |
German | French |
---|---|
anderer | dautres |
vorbereitet | prêt |
berge | montagnes |
sofort | immédiatement |
winter | hiver |
gipfeln | sommets |
ziemlich | assez |
warm | chaud |
in | en |
wenn | si |
sie | soyez |
seien | vous |
moment | moment |
luft | lair |
hinter | derrière |
die | alors |
sonne | soleil |
wurde | le |
DE Schlüsselwörter: Gesicht | Sonne | Sonne mit Gesicht
FR Mots-clés : soleil | soleil avec visage
German | French |
---|---|
gesicht | visage |
sonne | soleil |
mit | avec |
schlüsselwörter | clés |
German | French |
---|---|
digitale | numérique |
echtzeit | temps réel |
zeigt | montre |
interagiert | interagit |
umgebung | environnement |
licht | lumière |
und | et |
sun | sun |
himmel | ciel |
verfügt | vous |
eine | un |
bewegt | déplace |
mit | avec |
in | en |
sonne | soleil |
ihr | votre |
DE Seit Jahrhunderten folgen die Menschen der Sonne nach Kalifornien - in ein Küstenparadies mit schönem Wetter, inspirierenden Landschaften und einem Meer von Möglichkeiten
FR Depuis des siècles, les gens se rendent en Californie pour y suivre le soleil, dans un paradis côtier au climat radieux et aux paysages inspirants, qui offrent un océan de possibilités
German | French |
---|---|
folgen | suivre |
kalifornien | californie |
inspirierenden | inspirants |
landschaften | paysages |
meer | océan |
und | et |
wetter | climat |
seit | de |
jahrhunderten | siècles |
in | en |
möglichkeiten | possibilités |
sonne | soleil |
DE Sie genossen die Aussicht auf den tiefblauen Ozean und die Wärme der Sonne und übernachteten in Privathaushalten bei den Inselbewohnern, um neue Menschen kennenzulernen und neue Freunde zu finden.
FR Ils ont contemplé le bleu profond de l?océan sous la chaleur du soleil et ont séjourné dans des maisons locales pour rencontrer de nouveaux visages et se faire de nouveaux amis.
German | French |
---|---|
ozean | océan |
wärme | chaleur |
sonne | soleil |
neue | nouveaux |
freunde | amis |
und | et |
in | dans |
finden | rencontrer |
der | de |
DE Der offene Torvet sollte gemütlicher und intimer werden, mit vielen öffentlichen Sitzgelegenheiten, die zum Verweilen einladen. Ansprechende Elemente, auf denen Menschen im alltäglichen Treiben die Sonne genießen können.
FR La place ouverte de Torvet devait être rendue plus chaleureuse et intime, avec de nombreuses places assises invitant les gens à rester. Des lieux agréables où les gens peuvent se détendre au soleil en observant la vie urbaine.
German | French |
---|---|
sonne | soleil |
und | et |
menschen | gens |
offene | ouverte |
werden | être |
die | à |
DE Die gewaltsamen Angriffe in der Ukraine nehmen weiter zu und zwingen Millionen Menschen zur Flucht. Menschen mit Behinderung und ältere Menschen sind besonders gefährdet.
FR Les combats continuent de s'intensifier dans toute l'Ukraine, obligeant des millions de personnes à fuir. Parmi les dernières à évacuer, les personnes handicapées et les personnes vulnérables.
German | French |
---|---|
menschen | personnes |
behinderung | handicap |
und | et |
millionen | millions |
in | dans |
weiter | continuent |
zu | à |
German | French |
---|---|
erde | terre |
energie | énergie |
menschen | êtres |
er | il |
und | et |
sagen | dire |
scheint | semble |
genauso | aussi |
wie | la |
sonne | soleil |
German | French |
---|---|
menschen | gens |
vertrauen | confiance |
erfolgreich | réussite |
wenn | si |
machen | font |
sie | ne |
die | la |
mit | tandis |
unternehmen | entreprises |
DE Es gibt tatsächlich Menschen, die mit anderen Menschen zusammenleben, aber es gibt auch Menschen, die ganz allein leben, was natürlich auch nicht schön ist.
FR Il y a en effet des gens qui vivent avec d'autres personnes, mais il y a aussi des gens qui vivent complètement seuls, ce qui n'est évidemment pas drôle non plus.
DE Bei der Parlamentswahl in Tunesien ist eine große Mehrheit der Menschen dem Boykott-Aufruf der Opposition gefolgt. Nur 8,8 Prozent Wahlbeteiligung - nach Jahren der Korruption und der Krise ist der Frust bei den Menschen groß.
FR 130 000 Italiens ont émigré en Tunisie au cours des XIXe et XXe siècle.
DE Bei der Parlamentswahl in Tunesien ist eine große Mehrheit der Menschen dem Boykott-Aufruf der Opposition gefolgt. Nur 8,8 Prozent Wahlbeteiligung - nach Jahren der Korruption und der Krise ist der Frust bei den Menschen groß.
FR Pour la première fois de l'histoire en Bulgarie, les électeurs sont appelés aux urnes pour un cinquième scrutin législatif en l'espace de deux ans.
DE Mars ist der vierte Planet von der Sonne und einer der beiden nächsten Nachbarn der Erde (der andere ist die Venus).
FR Mars est la quatrième planète en partant du Soleil et la deuxième plus proche de la Terre (la première étant Vénus).
German | French |
---|---|
sonne | soleil |
venus | vénus |
vierte | quatrième |
und | et |
mars | mars |
ist | étant |
erde | terre |
planet | planète |
DE Mars ist der vierte Planet von der Sonne und einer der beiden nächsten Nachbarn der Erde (der andere ist die Venus).
FR Mars est la quatrième planète en partant du Soleil et la deuxième plus proche de la Terre (la première étant Vénus).
German | French |
---|---|
sonne | soleil |
venus | vénus |
vierte | quatrième |
und | et |
mars | mars |
ist | étant |
erde | terre |
planet | planète |
DE Der Kumsusan-Palast (auch Kumsusan-Palast der Sonne) ist ein Gebäude in der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang. Er befindet sich nordöstlich der Innenstadt an der Kumsong-Straße im Bezirk Taesŏng-guyŏk im Ortsteil Miam-dong.
FR Le musée de la guerre victorieuse (hangeul : 조국해방전쟁승리기념관), consacré à la guerre de Corée, est situé à Pyongyang en Corée du Nord.
Transliteration Le musée de la guerre victorieuse (hangeul : jogughaebangjeonjaengseungliginyeomgwan), consacré à la guerre de Corée, est situé à Pyongyang en Corée du Nord.
German | French |
---|---|
in | en |
er | est |
an | de |
DE Galapagos-Leguan, Der Sich In Der Sonne Heizt, Die Auf Felsen Am Strand Der Bucht Von Tortuga Auf Der Insel Santa Cruz Ruht
FR Iguane Des Galapagos Se Chauffant Au Soleil Reposant Sur Un Rocher Sur La Plage De La Baie De Tortuga, île De Santa Cruz
German | French |
---|---|
sonne | soleil |
felsen | rocher |
strand | plage |
am | le |
bucht | baie |
DE Standard-Bild — Galapagos-Leguan, der sich in der Sonne heizt, die auf Felsen am Strand der Bucht von Tortuga auf der Insel Santa Cruz ruht. Meeresleguan ist eine endemische Art auf den Galapagos-Inseln Tiere, Wildtiere und Natur von Ecuador.
FR Banque d'images — Iguane des Galapagos se chauffant au soleil reposant sur un rocher sur la plage de la baie de Tortuga, île de Santa Cruz. L'iguane marin est une espèce endémique des îles Galapagos Animaux, faune et nature de l'Équateur.
DE Galapagos-Leguan, der sich in der Sonne heizt, die auf Felsen am Strand der Bucht von Tortuga auf der Insel Santa Cruz ruht. Meeresleguan ist eine endemische Art auf den Galapagos-Inseln Tiere, Wildtiere und Natur von Ecuador.
FR Iguane des Galapagos se chauffant au soleil reposant sur un rocher sur la plage de la baie de Tortuga, île de Santa Cruz. L'iguane marin est une espèce endémique des îles Galapagos Animaux, faune et nature de l'Équateur.
German | French |
---|---|
sonne | soleil |
felsen | rocher |
strand | plage |
inseln | îles |
am | le |
tiere | animaux |
natur | nature |
und | et |
bucht | baie |
ist | est |
DE Der Stadtpark Wird Von Der Untergehenden Sonne Beleuchtet. Der Bergort Chamonix, Haute-Savoie. Der See Spiegelte Die Schneebedeckten Alpen Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 126987233.
FR City Park Est Illuminé Par Le Soleil Couchant. La Station De Montagne De Chamonix, En Haute-Savoie. Le Lac Reflète Les Alpes Enneigées Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 126987233.
German | French |
---|---|
see | lac |
chamonix | chamonix |
alpen | alpes |
und | et |
sonne | soleil |
image | photos |
DE Standard-Bild — Der Stadtpark wird von der untergehenden Sonne beleuchtet. Der Bergort Chamonix, Haute-Savoie. Der See spiegelte die schneebedeckten Alpen
FR Banque d'images — City Park est illuminé par le soleil couchant. La station de montagne de Chamonix, en Haute-Savoie. Le lac reflète les Alpes enneigées
DE Der Stadtpark wird von der untergehenden Sonne beleuchtet. Der Bergort Chamonix, Haute-Savoie. Der See spiegelte die schneebedeckten Alpen
FR City Park est illuminé par le soleil couchant. La station de montagne de Chamonix, en Haute-Savoie. Le lac reflète les Alpes enneigées
German | French |
---|---|
see | lac |
chamonix | chamonix |
alpen | alpes |
sonne | soleil |
DE Der Pool, dessen Wasser mit der umgebenden Landschaft zu verschmelzen scheint, eignet sich bestens für einen Moment der Entspannung in der Sonne. Direkt nebenan bietet die Poolbar den ganzen Tag über erfrischende Getränke.
FR Avec son eau qui se fond dans les panoramas alentours, la piscine est propice à un moment de relaxation au soleil. En face, son bar propose des rafraîchissements tout au long de la journée.
German | French |
---|---|
pool | piscine |
wasser | eau |
moment | moment |
entspannung | relaxation |
sonne | soleil |
einen | un |
in | en |
zu | à |
bietet | des |
DE Der Garmin Edge 1040 verfügt über Solar-Fähigkeiten, so dass der Fahrradcomputer während der Fahrt von der Sonne aufgeladen werden kann
FR Le Garmin Edge 1040 ajoute des compétences solaires, permettant au soleil de charger votre compteur de vélo pendant que vous roulez.
German | French |
---|---|
garmin | garmin |
edge | edge |
sonne | soleil |
fähigkeiten | compétences |
verfügt | vous |
aufgeladen | charger |
DE Diese Konjunktion wird von der Nordhalbkugel aus gut sichtbar sein, aber von der Südhalbkugel aus wird sie ziemlich schwer zu finden sein, weil die Objekte in der Nähe der Sonne bleiben und durch ihr grelles Licht verdeckt werden können
FR Cette conjonction sera bien visible depuis l'hémisphère nord, mais assez difficile à voir depuis l'hémisphère sud, où les objets resteront proches du Soleil et pourront être masqués par son éblouissement
German | French |
---|---|
schwer | difficile |
objekte | objets |
ziemlich | assez |
sonne | soleil |
sichtbar | visible |
aber | mais |
und | et |
werden | pourront |
nähe | proches |
wird | sera |
zu | à |
diese | cette |
sie | voir |
sein | être |
DE Sie drücken eine Beziehung im Inneren des Hauses mit der Umgebung, mit der Bewegung der Sonne, oder an eine Richtung, wo es ein historisches Gebäude gibt, haben die Fassaden eine Geometrie, die die Abstraktion der Landschaft entspricht.
FR Ils expriment une relation à l’intérieur de la maison avec l’environnement, avec le mouvement du soleil, ou une adresse où il ya un bâtiment historique, les façades ont une géométrie qui répond à l’abstraction du paysage environnant.
German | French |
---|---|
beziehung | relation |
bewegung | mouvement |
sonne | soleil |
historisches | historique |
geometrie | géométrie |
landschaft | paysage |
gebäude | bâtiment |
oder | ou |
die | à |
DE Wikipedia verändert das Leben der Menschen. Sie verändert das Verständnis der Menschen von der Welt auf eine Art und Weise, wie es noch nie zuvor der Fall war.
FR J?ai toujours pensé que ce que j?essayais de montrer était plus important que ma vie, parce que ce que je faisais allait rester pour les générations futures.
German | French |
---|---|
leben | vie |
war | était |
und | montrer |
nie | n |
DE Gruppe von kreativen Menschen für die Präsentation der Mitgliedschaft in der Gemeinschaft oder der Welt Menschen Bevölkerung. Wohnung moderne Infografik Illustration der Community-Mitglieder Wachstum Zeitplan isoliert auf weißem Hintergrund
FR Groupe de personnes créatives pour la présentation des membres de la communauté ou des gens du monde population. Flat illustration infographique moderne de la communauté chronologie de la croissance des membres isolé sur fond blanc
German | French |
---|---|
kreativen | créatives |
präsentation | présentation |
moderne | moderne |
illustration | illustration |
wachstum | croissance |
hintergrund | fond |
wohnung | flat |
isoliert | isolé |
gruppe | groupe |
welt | monde |
mitglieder | membres |
weiß | blanc |
community | communauté |
oder | ou |
bevölkerung | population |
menschen | personnes |
DE Wikipedia verändert das Leben der Menschen. Sie verändert das Verständnis der Menschen von der Welt auf eine Art und Weise, wie es noch nie zuvor der Fall war.
FR J?ai toujours pensé que ce que j?essayais de montrer était plus important que ma vie, parce que ce que je faisais allait rester pour les générations futures.
German | French |
---|---|
leben | vie |
war | était |
und | montrer |
nie | n |
DE Der Mann legte Hand aus dem Autofenster bei Sonnenuntergang, frische Luft der Landschaft. männliche Hand fängt Glanz der untergehenden Sonne. Reisen mit dem Auto Sommerzeit. Sommerurlaub Konzept. Nahaufnahme. Langsame Bewegung.
FR Un homme met la main par la fenêtre de sa voiture au coucher du soleil, à l'air frais de la campagne. un mâle attrape un regard de soleil couchant. Voyager en voiture l'été. Concept vacances d'été. Gros plan. Ralentir.
German | French |
---|---|
hand | main |
frische | frais |
luft | lair |
landschaft | campagne |
sonne | soleil |
konzept | concept |
reisen | voyager |
mann | homme |
auto | voiture |
DE Sophia Loren auf der Terrasse genießt die Sonne und die Stadt Cannes von oben in einem Moment der Pause von den Verpflichtungen der 19. Filmfestspiele. Cannes (Frankreich), 1966
FR Sophia Loren en terrasse profitant du soleil et de la ville de Cannes d'en haut dans un moment de rupture avec les engagements du 19e Festival du Film. Cannes (France), 1966
German | French |
---|---|
loren | loren |
terrasse | terrasse |
sonne | soleil |
stadt | ville |
cannes | cannes |
moment | moment |
verpflichtungen | engagements |
frankreich | france |
und | et |
einem | un |
in | en |
den | den |
DE Ein Teil der Solaranlage der Internationalen Raumstation ISS ist 255 Meilen über Indonesien zu sehen und fängt das Funkeln der Sonne vom Celebes-Meer in Südostasien ein.
FR Une partie du panneau solaire de la Station spatiale internationale est montrée alors quelle sélève à 255 milles au-dessus de lIndonésie et capture le reflet du soleil rayonnant au large de la mer de Célèbes en Asie du Sud-Est.
German | French |
---|---|
meilen | milles |
südostasien | asie |
und | et |
zu | à |
sonne | soleil |
in | en |
meer | mer |
teil | partie |
internationalen | internationale |
ist | est |
vom | de |
DE In der Arthur Ross Hall of Meteorites sind mehr als 130 wissenschaftlich bedeutsame Meteoriten ausgestellt. Was können uns diese Gesteinsfragmente aus dem Weltraum über die Entstehung der Sonne und der Planeten erzählen?
FR Découvrez plus de 130 météorites d'importance scientifique au Arthur Ross Hall of Meteorites et apprenez ce que les fragments rocheux spatiaux peuvent nous révéler au sujet de la formation et de l'évolution du soleil et des planètes.
German | French |
---|---|
arthur | arthur |
wissenschaftlich | scientifique |
sonne | soleil |
planeten | planètes |
of | de |
und | et |
mehr | plus |
was | sujet |
DE Gegensätze entdecken - Eine Wanderung von der Varenalp entlang der Suonen durch den von der Sonne ausgetrockneten Südhang des Rohnetals.
FR À la découverte de paysages contrastés ? randonnée depuis Varenalp le long des bisses à travers le versant sud du Rhône, asséché par le soleil.
German | French |
---|---|
entdecken | découverte |
wanderung | randonnée |
sonne | soleil |
DE Die Sonne steht hoch am Himmel und der heiße Wind verbreitet den unverwechselbaren Duft der Bäume, vermischt mit den grünen, fruchtigen Noten der ersten Feigen, die an den Zweigen reifen.
FR Le soleil est au zénith et le vent brûlant emporte avec lui l’odeur dense des arbres où se mêlent les accents verts, à peine fruités de quelques figues qui commencent à mûrir.
German | French |
---|---|
wind | vent |
bäume | arbres |
fruchtigen | fruité |
und | et |
die | à |
sonne | soleil |
grünen | le |
DE Venus ist der zweite Planet von der Sonne und der hellste Planet an unserem Himmel. Erfahren Sie mehr über die Venus und die beste Zeit, um sie am Himmel zu sehen.
FR Vénus est la deuxième planète en partant du Soleil et c'est la planète la plus brillante dans notre ciel. Découvrez d'autres informations intéressantes sur Vénus et le meilleur moment pour l'observer dans le ciel.
German | French |
---|---|
venus | vénus |
sonne | soleil |
zeit | moment |
und | et |
ist | est |
planet | planète |
beste | le meilleur |
mehr | plus |
zweite | deuxième |
himmel | ciel |
über | sur |
DE Die Puerta del Sol von der Calle Mayor aus gesehen Die Puerta del Sol (deutsch: „Tor der Sonne“) ist einer der bekanntesten und meistbesuchten Plätze Madrids.
FR La Puerta del Sol (littéralement « porte du Soleil » en espagnol) est l'une des places les plus connues et les plus animées de Madrid.
German | French |
---|---|
tor | porte |
plätze | places |
bekanntesten | connues |
sonne | soleil |
sol | sol |
deutsch | espagnol |
und | et |
ist | est |
die | la |
DE Achtung: Getönte Gläser schützen nicht automatisch vor der gefährlichen UV-Strahlung der Sonne! Achten Sie beim Kauf einer Sonnenbrille immer auf den garantierten UV-Schutz der Gläser!
FR Attention : des verres teintés ne prémunissent pas automatiquement des rayons UV dangereux du soleil ! Il vous faut toujours veiller en achetant des lunettes de soleil à ce que leurs verres garantissent une protection anti-UV !
German | French |
---|---|
achtung | attention |
automatisch | automatiquement |
sonne | soleil |
kauf | achetant |
gläser | verres |
sonnenbrille | lunettes de soleil |
immer | toujours |
schutz | protection |
nicht | pas |
German | French |
---|---|
sonne | soleil |
stadt | ville |
tourist | touriste |
mode | tendance |
oder | ou |
und | et |
natur | nature |
zu | à |
in | en |
bei | de |
um | travers |
DE Stratosphäre: In einer Höhe von 20 bis 30 Kilometern stellt Ozon einen natürlichen Bestandteil in der Atmosphäre dar und bildet die natürliche Ozonschicht die die Erde vor der schädlichen Ultraviolettstrahlung der Sonne schützt.
FR Stratosphère : à une altitude de 20 à 30 kilomètres, l'ozone est un composant naturel de l'atmosphère et forme la couche d'ozone naturelle qui protège la terre contre les rayons ultraviolets nocifs du soleil.
German | French |
---|---|
höhe | altitude |
kilometern | kilomètres |
schädlichen | nocifs |
sonne | soleil |
schützt | protège |
erde | terre |
und | et |
einen | un |
die | à |
natürliche | naturelle |
bestandteil | du |
DE In der Arthur Ross Hall of Meteorites sind mehr als 130 wissenschaftlich bedeutsame Meteoriten ausgestellt. Was können uns diese Gesteinsfragmente aus dem Weltraum über die Entstehung der Sonne und der Planeten erzählen?
FR Découvrez plus de 130 météorites d'importance scientifique au Arthur Ross Hall of Meteorites et apprenez ce que les fragments rocheux spatiaux peuvent nous révéler au sujet de la formation et de l'évolution du soleil et des planètes.
German | French |
---|---|
arthur | arthur |
wissenschaftlich | scientifique |
sonne | soleil |
planeten | planètes |
of | de |
und | et |
mehr | plus |
was | sujet |
DE Es bietet auch 14 Tage Akku, der im Laufe der Zeit in der Sonne aufgeladen werden kann.
FR Il offre également 14 jours de batterie qui peuvent être rechargées au fil du temps au soleil.
German | French |
---|---|
akku | batterie |
bietet | offre |
sonne | soleil |
zeit | temps |
es | il |
auch | également |
werden | être |
DE Alle Möbel entlang der Promenade sind zum Meer hin ausgerichtet. Hier wurden Tisch und Bank aus der BLOC-Serie verwendet, um einen ausgezeichneten Platz für das Mittagessen oder einen Snack in der Sonne zu schaffen.
FR Tous les meubles le long de la promenade sont orientés vers la mer. Ici aussi, des tables et des bancs BLOC ont été utilisés. Ils sont parfaits pour déjeuner au soleil.
German | French |
---|---|
möbel | meubles |
promenade | promenade |
ausgerichtet | orienté |
tisch | tables |
mittagessen | déjeuner |
sonne | soleil |
und | et |
wurden | été |
alle | tous |
hier | ici |
verwendet | utilisé |
in | vers |
meer | mer |
DE Venus ist der zweite Planet von der Sonne und der hellste Planet an unserem Himmel. Erfahren Sie mehr über die Venus und die beste Zeit, um sie am Himmel zu sehen.
FR Vénus est la deuxième planète en partant du Soleil et c'est la planète la plus brillante dans notre ciel. Découvrez d'autres informations intéressantes sur Vénus et le meilleur moment pour l'observer dans le ciel.
German | French |
---|---|
venus | vénus |
sonne | soleil |
zeit | moment |
und | et |
ist | est |
planet | planète |
beste | le meilleur |
mehr | plus |
zweite | deuxième |
himmel | ciel |
über | sur |
Showing 50 of 50 translations